Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX
xx xxx 24. října 1995
x xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx Společenství, xxxxxxxxx ve Smlouvě xx xxxxx pozměněném Xxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx užšího xxxxxx xxxx národy Xxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státy, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku společným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, v podpoře xxxxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxx svých občanů, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxx x ústavách x zákonech členských xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx systémy xxxxxxxxxx xxxxx slouží lidem; xx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx osob, xxxxxxx právo na xxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku, x xxxxxxx xxxxxxx, jakož x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivců;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx, v xxxx xx zajištěn, x xxxxxxx x xxxxxxx 7x Xxxxxxx, xxxxx pohyb zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx členského státu xx xxxxxxx, ale xxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx využívá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx; xx vývoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování x xxxxxx těchto xxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx integrace vyplývající x vytvoření a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve smyslu xxxxxx 7a Xxxxxxx xxxxxxxx povede x xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxx xxxx osobních xxxxx xxxx xxxxx účastníky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských států, xxxxxxxxxx xx veřejnými; xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx výměna xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx usazenými v xxxxxxx členských xxxxxxx; xx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx si xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx x posílení xxxxxxx x technické spolupráce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx vyžadují x xxxxxxxxx přeshraniční xxxx xxxxxxxx údajů;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx soukromí, xxxxx x xxxxxxx xx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx; xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vytvářet xxxxxxxx výkonu xxxx xxxxxxx hospodářských činností xx úrovni Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x bránit xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx; xx tyto xxxxxxx x úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx překážek xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx úroveň ochrany xxxx a svobod xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx rovnocenná xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx přeshraniční tok xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx x x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx; xx xx tedy xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxx právních xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxx bránit xxxx xxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxx, zejména xxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxxxxx státy xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx prostor, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx právních předpisech xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů; xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxxxx předpisy; xx x xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx a x souladu s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xx může xxx xxxxx xx pohyb xxxxx jak uvnitř xxxxxxxxxxxx členských států, xxx xx Společenství;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx chránit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x oslabení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx naopak xx cíl xxxxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany xx Xxxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxxx práva xx xxxxxxxx, obsažené x xxxx směrnici xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Úmluvě Xxxx Evropy ze xxx 28. xxxxx 1981 o ochraně xxxx x xxxxxxx xx automatizované zpracování xxxxxxxx údajů;
(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx kteroukoli xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství; xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx při výkonu xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx osobní xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx adresáře;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x hlavě V x XX Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, obrany, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx činností xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práva nespadají xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 56 xxxx. 2 x xxxxxx 57 x 100a Xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxx nespadá do xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx je toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, přenos, úpravu, xxxxxxxxxxx, uchování xx xxxxxxxxx zvukových x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se tato xxxxxxxx použije i xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být obsaženy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hledisek xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xx obrazy, xxxx například xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx x oblasti trestní xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatní jen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx x důvodu, xxx xx zamezilo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx zaručena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx veškeré zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů prováděné x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, právním předpisům xxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení; xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxx nebo xxxxxxxx společnost s xxxxxxx právní xxxxxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zejména s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx, xx zpracování xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx podřídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxx předpisům členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování údajů, x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx byly x xxxxx xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisech xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; že zejména xxxxxx 5 spolu x články 7 x 8 umožňuje xxxxxxxx státům xxxxxxxx, xxxxxxxxx na obecných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx zpracování xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx různé xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 8;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx, xxx právními xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úřady;
(24) xxxxxxxx x tomu, xx xx tato směrnice xxxxxxxxxx na právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx údajů;
(25) vzhledem x tomu, xx xxxxxx ochrany xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x povinnostech xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, agentur xxxx xxxxxx subjektů odpovědných xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jakých xxxx xxx xxxxxxxxxx provedeno, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx, právu přístupu x údajům, xxxxx xxxxx jejich opravu x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx k xxxx, xx zásady xxxxxxx xx musí xxxxxxxxx na veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx pro xxxxxx, zda je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx anonymizovány xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx není xxxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 27 mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx, xxxxxxx mohou xxx xxxxx anonymizovány x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, xx ochrana xxxx se musí xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx rozsah xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jinak by xx vytvořilo xxxxx xxxxxx xxxxxx obcházení; xx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx x nikoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx uspořádán xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se osob, xxxxx xxxxxxxx snadný xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxx s xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. c) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvky xxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx obaly, xxxxx xxxxxx uspořádány podle xxxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx zpracování osobních xxxxx musí být xxxxxxxxx zákonným a xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx úměrném xxxxxx xxxxxxxxxx; že tyto xxxxx xxxx být xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxx sběru xxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxx údajů následujícího xx xxxxxx sběru xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x původně xxxxxxxxxxx xxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx následné xxxxxxxxxx osobních údajů xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vědecké účely xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx, za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx opatření musí xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
(30) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí být, xxx bylo xxxxxxx, xxxx prováděno xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxx uzavření xxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx dodržení xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx úkolu xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx výkon xxxxxxxx zájmu xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx, že xxxxx nebo práva x xxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených zájmů, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx použity nebo xxxxxxxxx třetí xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx osobě xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů vznést xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx mu xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxx uvádět xxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx považováno xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx život xxxxxxxx xxxxx;
(32) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx správce xxxxxxxxxx xx úkolem vykonávaným xx veřejném xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x výkonu veřejné xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením;
(33) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx porušit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxx zpracování, xxxxx x tomu xxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx nicméně musejí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx umožnit xxxxx xxxxxxxxxx svobod;
(34) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxx být rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx citlivých xxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x oblastech, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx péče - xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nároků na xxxxxx x služby x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxx x zvláštní ochranná xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náboženské xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x důležitých xxxxxx xxxxxxxxx zájmu;
(36) vzhledem x xxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx spojených s xxxxxxx fungování demokratického xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx politické xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, může být xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely žurnalistiky xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxx xxxxxxxxxx x výjimce z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx zaručuje xxxxxx 10 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by nicméně xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x předávání xxxx xxxxxxx orgánům;
(38) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx mají xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x okolnostech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(39) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx týkají xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přímo od xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, i xxxx to xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů od xxxxxxxx xxxxx; xx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx nejpozději xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
(40) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx toto zaznamenávání xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx zákonem xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, což xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; že z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx subjektů xxxxx, xx stáří xxxxx, xxxxx x k xxxxxxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx x tomu, xx každá xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx a xxxxx xxxx předmětem zpracování, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx jejich zpracování; xx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se ho xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 15 odst. 1; že toto xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx;
(42) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx x xxxxx subjektu xxxxx xxxx xx xxxxxx ochrany xxxx x svobod xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx upřesnit, xx xxxxxxx x lékařským xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(43) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx správce x xxxx nezbytné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, významného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx porušení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x omezeními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx oblastech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zájmů x xxxxxxxxx stíhání; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx státu x xxxxxx;
(44) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx informovat xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx x případech, xxx xx údaje mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xx nicméně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx právo podat xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odchylné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(46) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizační xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx především bezpečnost x tím xxxx xxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států xxxx xx dodržování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a náklady xx xxxxxx provedení x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx údajů, xxxxx mají xxx xxxxxxxx;
(47) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx x údajům obsaženým xx zprávě xxxxxxx xxxxxxxxxx spíše osoba, xxxxx zprávu xxxxxx, xxxxx osoba, která xxxxxx službu pro xxxx xxxxxx; že xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx obvykle xxxxxxxxxx xx správce xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx;
(48) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxx, jakož i xxxx xxxxxxxxxx vlastností, xxx xxxx umožněna xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice;
(49) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení v xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobilá xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x opatřením xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx upřesňuje xxxxxxxxx xxxx; že xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxx výjimku xxxx zjednodušení, xxxxx xxxxx určená správcem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilá xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektů údajů; xx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxxxxxx správce či xxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx zcela xxxxxxxxx;
(50) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro informování xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(51) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx zjednodušení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnice;
(52) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření;
(53) xxxxxxxx x tomu, xx některá xxxxxxxxxx xxxxx nicméně představovat xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx a svobody xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jejich povahy, xxxxxx dosahu xxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, plnění xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx technologie; xx členské xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
(54) xxxxxxxx x xxxx, xx x ohledem xx xxxxxxx zpracování, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx kontrolovaly takováto xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx uskutečněním; xx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx dozoru x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahuje, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx povahu zpracování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(55) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx nedodržování xxxx subjektů xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx nahrazeny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx prokáže, xx xxxxx škody xx xxxxx přičítat, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx subjektu xxxxx xxxx v případě xxxxx xxxx; že xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx;
(56) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx toky osobních xxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx ochrana xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx touto směrnicí xxxx v rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx předáváním;
(57) xxxxxxxx x xxxx, xx v případě, xxx xxxxx země xxxxxx neposkytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx předávání osobních xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx;
(58) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx za určitých xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx zřízeného právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx právní xxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx všech údajů xxx celých kategorií xxxxx obsažených v xxxxx xxxxxxxxx; že x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem, mělo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(59) vzhledem k xxxx, že mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxx musí xxx zavedeny postupy xxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxxx třetími xxxxxx;
(60) xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx při úplném xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx jejího xxxxxx 8;
(61) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx kodexy xxxxxxx x cílem xxxxxxxx, x ohledem na xxxxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx provedení;
(62) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx orgánů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx úkoly xx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx;
(63) vzhledem k xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, včetně pravomocí xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx těmto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud; xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxxxx podléhají;
(64) xxxxxxxx x xxxx, xx správní xxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx budou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxx zajistit dodržování xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx unii;
(65) xxxxxxxx k tomu, xx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x že xxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx s xxxxxxxxxxxx xx xxx zvláštní xxxxxx xxxx poskytovat xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice;
(66) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxxx údajů xx třetích xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Komisi xxxx udělena xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX [4];
(67) xxxxxxxx k xxxx, že xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxxxx x xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx x xxxx xxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxx přijatých postupem xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx;
(68) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx některé oblasti, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zásadám;
(69) vzhledem x xxxx, že xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx roky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxx xxxxxxxx, aby měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx již xxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx členským státům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx směrnice, xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rejstříků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(70) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(71) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xx xxxx území, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx;
(72) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx v xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx k úředním xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
2. Xxxxxxx xxxxx nemohou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx osobních údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "osobními xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx osoba, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxx xx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů" ("xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxx xxxx soubor xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx či xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx postupů, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, srovnání xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx likvidace;
c) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" ("xxxxxxxx") xxxxxxxx uspořádaný soubor xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo rozdělen xxxxx funkčního či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, agentura xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství, xx xxxxx určit xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxx Společenství;
e) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zpracovává xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
x) "xxxxx osobou" fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx jiný xxx xxxxxxx xxxxx, xxx správce, xxx xxxxxxxxxxx a než xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zpracování xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxx sdělovány, xx xx xxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxxx; xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx zvláštního xxxxxxx, však nejsou xxxxxxxxxx xx příjemce;
h) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, výslovný x xxxxxx projev xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx své xxxxxxx x xxxx, xxx osobní xxxxx, xxxxx se jej xxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxx.
Článek 3
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x rejstříku xxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti práva Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx v xxxxx X a XX Xxxxxxx x Evropské xxxx, x x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxxx spojená x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx) a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práva,
- prováděné xxxxxxxx osobou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx prováděno x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx členského státu; xxxxx xx stejný xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx;
x) správce není xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) správce xxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx a používá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx uvedeném x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxx xx tím xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxx kroky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA II
OBECNÉ XXXXXXXX XXX ZÁKONNOST ZPRACOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx je zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXX PRO XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účely, xxxxxxxx xxxxxxxxx x legitimní, x xxxxxxx xxx xxxx zpracovávány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, statistické xxxx vědecké účely xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) přiměřené, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx účely, xxx xxxxx xxxx shromažďovány x/xxxx dále xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, a xx-xx xx nezbytné, x xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx neúplné xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zpracovávány, xxxx xxxxxxxx xxxx opraveny;
e) xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci subjektů xxxxx xx dobu xx xxxxx než xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx shromažďovány xxxx dále xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx delší xxx xx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Dodržování xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XXX XXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx zpracování osobních xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx údajů nezpochybnitelně xxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx zpracování xxxxxxxx xxx splnění smlouvy, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxx; nebo
c) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx životně důležitých xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xx nezbytné xxx xxxxxxxx úkolu xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx osoba, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů správce xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxx údaje sdělovány, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxx subjektu údajů, xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxx xx. 1 xxxx. 1.
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, náboženské xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx života.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx zákaz xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu údajů; xxxx
x) xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx správce v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxx osoby x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx právně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; nebo
d) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x odpovídajícími xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx politické, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxx tohoto subjektu xxxx na xxxxx, xxxxx x ním xxxxxxx pravidelné xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, x xx xxxx údaje nejsou xxxxxxxxx xxxxxx osobám xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx zveřejňovaných subjektem xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx nepoužije, je-li xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lékařských diagnóz, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx odborný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx opatření, mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxx významného xxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx protiprávního jednání, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxx pokud vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx členským státem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxx xxxxxx rozsudků x xxxxxxxxx věcech xxxx xxx x xxxxxx případě xxxxxx xxx kontrolou xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sankcí xxxx xxxxxxxx x občanských xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 stanovené x xxxxxxxxxx 4 a 5 se oznamují Xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx podmínky, za xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Zpracování osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, odchylky x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx XX x VI, xxxxx xxxxx se xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx souladu x xxxxxxxx upravujícími xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 10
Informování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx musí poskytnout xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx, ledaže x xxxx xxxxxxx údajů xxx byl seznámen:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zástupce;
b) xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxx;
x) veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx, zda xxxx odpovědi xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x údajům, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx týkají, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x míře, x xxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, za xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Informování v xxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxxxx subjekt xxxxx
1. Xxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx musí xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx prvním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx subjekt údajů xxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx správce, xxxxxxxxx xxxx zástupce;
- xxxxx xxxxxxxxxx;
- veškeré doplňující xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců xxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx týkají, x právo na xxxxxx xxxxxx, x xxxx, v xxxx xxxx xxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx se, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx informování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx právní xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
x) bez xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx nejsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x informace xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kategorií xxxxx, xx xxxxx xx zpracování xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx srozumitelnou xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx se ho xxxxxx, alespoň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) oznámení xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx sděleny, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x písmenem x), pokud xx xx neukáže jako xxxxxxx nebo to xxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxx.
ODDÍL VI
VÝJIMKY A XXXXXXX
Xxxxxx 13
Výjimky x xxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, x xxxxxx 10, v xx. 11 xxxx. 1 x x xxxxxxxx 12 x 21, xxxxx xxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění:
a) xxxxxxxxxxx státu;
b) xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyšetřování, odhalování x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx deontologických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx hospodářského xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Evropské xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a daňové xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x pouze xxxxxxxxxxxxx, x výkonu xxxxxxx moci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x e);
g) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx a svobod xxxxxxx.
2. S výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vylučujících zejména, xx xxxxx mohou xxx použity xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx konkrétní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxx xxxxxxx v článku 12, jsou-li xxxxx xxxxxxxxxxxx výlučně xxx xxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxx jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxx osobních záznamů xx dobu nepřesahující xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx statistik.
ODDÍL VII
PRÁVO XXXXXXXX XXXXX NA XXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxx subjektu xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektu údajů xxxxx:
x) alespoň v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 písm. x) x f) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x legitimních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx osobní situací xxxxxxx xxxxx zpracování xxxxxxxx údajů, které xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx námitku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx správcem xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx sděleny třetí xxxxx xxxx než xxxx použity xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx marketingu x xxxx xx xxx xxxxxxxx poskytnuto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zmíněnému xxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nestat se xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxx zakládá xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx se xxxx xxxxxxxx dotýká, přijatého xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování údajů xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, spolehlivost, xxxxxxx, xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx osoba xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx smlouvy podané xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx možnost xxxxxxxx xxxx xxxxx; nebo
b) xxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx upřesňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx zpracování
Jakákoli xxxxx, která jedná x pověření xxxxxxx xxxx zpracovatele, xxxxx x xxxxxxx zpracovatel, xxxxx má přístup x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, ledaže xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Bezpečnost xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy stanoví, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodná technická x organizační opatření xx ochranu xxxxxxxx xxxxx proti náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxx zničení, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, zejména pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávání xxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx stav xxxxxxxx a xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, přiměřenou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být chráněny.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na jeho xxxx, si xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytujícího xxxxxxxxxx záruky x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření usměrňující xxxxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx, x xx musí xxxx xx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zejména, xx:
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx zpracovatel, xxxx pro xxx xxxxxx závazné.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 potvrzena xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Oznamovací xxxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxx
1. Členské státy xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zaslat xxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxx x xxxxxx 28, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx souvisejícími xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxx xxx kategorie zpracování, xxxxx x přihlédnutím xx zpracovávaným údajům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, účely xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, příjemce nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx údajů x/xxxx
- xxxxx xxxxxxx určí, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému xxxxxxx, xxxxx pověřenou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zejména pověřen:
- xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx přijatých k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx seznam zpracování xxxxxxxxxxx správcem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x čl. 21 xxxx. 2, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx zpracování, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx přístupný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx osvědčí právní xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oznámení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x).
5. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx nebo xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx popřípadě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxx oznámení
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx alespoň:
a) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxx účely zpracování;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx;
x) příjemce xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxx xxxxx upřesní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx dozoru.
Článek 20
Xxxxxxxxx kontroly
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx pověřenou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dozoru.
3. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxx legislativním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 18.
Xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx vyjmenované x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xx x).
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx, že správce xxxx jiný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx požádá, xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 19 odst. 1 xxxx. x) xx x).
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rejstříku, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXX PŘEZKUM, XXXXXXXXXXX X SANKCE
Článek 22
Xxxxxx přezkum
Aniž je xxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx možno xxxxx, xxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28, stanoví všechny xxxxxxx státy, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jež xx xxxx zaručeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, předložit xxx soudu.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxx.
2. Správce xxxx být částečně xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX DO XXXXXXX XXXX
Xxxxxx 25
Zásady
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx může dojít, xxxx xx tím xxxx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx související s xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx předpokládaného či xxxxxxxxxxxxxxx zpracování, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, platným v xxxxxxx třetí zemi, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx zemi xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy x Komise xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx země nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, postupem xxxxx xx. 31 odst. 2, xx třetí xxxx nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx xxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhu xx xxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xx xxxxxx okamžik Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx napravit xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx odstavce 4.
6. Xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 Xxxxxx může xxxxxxxxxxx, xx třetí xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku na xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx nebo svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sjednaných xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 5 x xxxxx zajistit ochranu xxxxxxxx a základních xxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 26
Xxxxxxx
1. Odchylně xx článku 25 x x xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx případy členské xxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxx předávání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 25 xxxx. 2, může xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) subjekt údajů xxxxxxxxxx udělil svůj xxxxxxx s předpokládaným xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxx
x) předání xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx právně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zjištění, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx nároků před xxxxxx; nebo
e) xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx; xxxx
x) k xxxxxxx xxxxxxx z veřejného xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx osvědčí xxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 25 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx osob, jakož x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxx opatření mohou xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx smluvních doložek.
3. Xxxxxxx stát informuje Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx podají xxxxxxx x řádně xx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx soukromí x základních xxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 1.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xx xxxxxxx standardní smluvní xxxxxxx představují xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise podporují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx povahu různých xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kategorie xxxxxxx, xxxxx vypracovaly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx chování xxxx které xxxx x xxxxxx změnit xxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx k posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xx mimo xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx-xx xx xx účelné, xxxx si xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx zástupců.
3. Xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kodexů ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29. Tato xxxxxxxx xxxxxxx se mimo xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx, x vnitrostátními předpisy xxxxxxxxx k provedení xxxx směrnice. Xxxxxxxx-xx xx xx účelné, xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kodexů, které xxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxx dozoru
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx jeden xxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx předpisů přijatých xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx xxxx předpisů xxxxxxxxxx xx ochrany práv x xxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx orgán xxxxxx xx xxxxxxx:
- pravomoci xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x údajům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx účinně xxxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 20 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zničení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx na xxxx xxxxxxxxx orgány;
- xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx opravný prostředek x xxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx jakákoli xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx žádostí xxxxxxxx xx ochrany svých xxxx x svobod x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xx xxxxx dozoru xx xxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxx. Osoba xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx došlo.
5. Xxxxxx xxxxxx vypracují x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx zpracování, xx xxxxx dozoru oprávněn xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na žádost xxxxxx jiného členského xxxxx.
Xxxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxxxxx, že xxxxxxx x zaměstnanci orgánů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x to x xx xxxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Pracovní skupina xxx xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx skupina pro xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxx").
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxx dozoru nebo xxxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx a instituce Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx člen pracovní xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předsedu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx opakovaně.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx přijme svůj xxxxxxx řád.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxxxx má tyto xxxxx:
x) xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování;
b) xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, o všech xxxxxxxx doplňujících xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x x xxxxx xxxxxxxxx návrzích opatření xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx vliv xx xxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vznikají rozpory, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx rovnocennost ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx uvedenému v xxxxxx 31.
5. Xxxxxx xxxxxxx pracovní skupinu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx vypracuje zprávu, xxxxx xx rovněž xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx skupina xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxx ochrany fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx ve Společenství x třetích xxxxxx, xxxxxx předá Komisi, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx zveřejní.
KAPITOLA VII
PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko x xxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx případě:
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
Článek 32
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx přijetí.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pododstavce xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedena xx xxxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx xxx xx xxxxxx přijetí. Členské xxxxx xxxx umožní xxxxxxxx údajů, xxx xx svou xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxx práva xx xxxxxxx dosáhl xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nepřesných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že údaje xxxxxxxxxx výlučně pro xxxxx vědeckého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s články 6, 7 a 8 této xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1 x v xxxxxxx potřeby xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvuky xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osob, x předloží xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx prací x informační xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1995.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 1992 (Xx. věst. X 94, 13.4.1992, s. 198), potvrzené xxx 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. věst. X 342, 20.12.1993, x. 30); xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 20. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 93, 13.4.1995, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.