Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX
xx xxx 24. října 1995
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx Společenství, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx užšího xxxxxx xxxx národy Xxxxxx, xx vytváření xxxxx těsnějších xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx sdružuje, v xxxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx překážek rozdělujících Xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xx musí bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx právo xx xxxxxxxx, x přispívat x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivců;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxx je zajištěn, x souladu x xxxxxxx 7x Smlouvy, xxxxx pohyb zboží, xxxx, služeb x xxxxxxxx, vyžaduje xxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxx údajů z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx druhého, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(4) vzhledem x tomu, xx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx častěji využívá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; že vývoj xxxxxxxxxxxx technologií podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx účastníky xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx usazenými x xxxxxxx členských státech; xx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx osobní xxxxx, xxx tak xxxxx plnit xxx xxxxxxx xxxx provádět xxxxx xx prospěch xxxxxxxxx úřadů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx x úroveň xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, zejména xxxxx xx soukromí, xxxxx x ohledem xx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxx napříště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx tyto xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx pro xxxxxxxxxx překážek xxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx ochrany xxxx a xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxx xxxxx rovnocenná xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx tohoto xxxx, xxx xxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxx vyskytují xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu článku 7x Xxxxxxx; že xx tedy xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx směřující xx xxxxxxxx právních xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxx rovnocenné ochrany xxxxxxxxxxx xx sblížení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx soukromí; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxx usilovat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x souladu s xxxxxx Společenství může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx může xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 8 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod x x xxxxxxxx zásadách xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x tohoto důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx mít naopak xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxxxx práva na xxxxxxxx, obsažené x xxxx xxxxxxxx upřesňují x rozšiřují xxxxxx xxxxxxxx v Úmluvě Xxxx Evropy xx xxx 28. ledna 1981 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx kteroukoli osobou, xxxxx činnosti spadají xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Společenství; xx xx xxxxx vyloučit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx povahu, xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx adresáře;
(13) xxxxxxxx x tomu, xx činnosti xxxxxxx x xxxxx X x XX Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxx, bezpečnosti xxxxx nebo činností xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 56 odst. 2 x xxxxxx 57 x 100a Xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx použije i xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx automatizována xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uspořádaném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx, xxx byl umožněn xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů tvořených xxxxx či obrazy, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx dohledu xxxxxx videokamer, xxxxx xxxx zavedeny pro xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx trestní xxxx xxx výkon xxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxxx x obrazů xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9;
(18) vzhledem x tomu, že x xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jednotlivcům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx zaručena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je nezbytné, xxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů uskutečněné xx Společenství dodržovalo xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prováděné x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx x členském xxxxx, xxxxxxx předpisům xxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx a skutečný xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx zařízení; xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x pobočku nebo xxxxxxxx společnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx společnosti, musí xxxxxxxx, aby všechny xxxxxxxxxx plnily povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx zpracování údajů xxxxxxx osoba usazená xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx x takovýchto případech xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx lokalizována xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů, x přijmout xxxxxx, xxx xxxxx a xxxxxxxxxx uvedené x xxxx směrnici byly x praxi xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx platných x xxxxxxx trestního práva;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve svých xxxxxxxx předpisech xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx 5 spolu x články 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláštní podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxx 8;
(23) xxxxxxxx k tomu, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxx xxx obecným právním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx, tak právními xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx, xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx tato směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx právnických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx ochrany xx xxxx odrazit xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, agentur xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracování xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx zpracování xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx jsou zpracovávány, xxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, právu xxxxx xxxxxx xxxxxx x právu odmítnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx se musí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že pro xxxxxx, zda xx xxxxx identifikovatelná, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být rozumně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jinou xxxxxx xxx identifikaci xxxx osoby; xx xxxxxx ochrany se xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 27 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx se musí xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů; xx rozsah xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx vytvořilo xxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zejména uspořádán xxxxx stanovených hledisek xxxxxxxxxx se xxxx, xxxxx xxxxxxxx snadný xxxxxxx x osobním xxxxxx; xx x xxxxxxx x definicí x xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxx a jednotlivá xxxxxxxx upravující xxxxxxx x tomuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx obaly, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx x žádném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zákonným x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednotlivcům; že xx xxxxxxx musí xxxxx údajů přiměřených, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx neslučitelné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxx historické, statistické xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx které xxxx předtím údaje xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx, xxx xxxx zákonné, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx úkolu xx veřejném zájmu xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx moci xxxx pro výkon xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx právnické xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx převažující; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx zaručení xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx třetí xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xx členské xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx osobě xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx xxxxx zpracování xxxxx, které xx xx xxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxx x aniž xx musel xxxxxx xxxxxx;
(31) vzhledem x xxxx, že zpracování xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx údajů;
(32) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx zabývající xx xxxxxx vykonávaným xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx například xxxxxxxxx sdružením;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, by neměly xxx předmětem zpracování, xxxxx x xxxx xxxx subjekt údajů xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx x tohoto xxxxxx nicméně xxxxxx xxx jednoznačně xxxxxxxxx, xxx xx vyhovělo xxxxxxxxx potřebám, zejména xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x určitým lékařským xxxxxx osobami, xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, nebo xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(34) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx citlivých xxxxx, xxxxx xx opodstatňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x oblastech, jako xx zdravotnictví x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxx x xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx veřejné moci xx xxxxxx dosahování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu;
(36) vzhledem x xxxx, že xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx veřejného xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx opatření;
(37) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyjádření, zejména x xxxxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxx opravňovat x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxx získávat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx článek 10 Xxxxxxxx úmluvy x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxx xxxxxxxx členským státům, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx opatření xxxxxxxx xx oprávněnosti xxxxxxxxxx údajů, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by nicméně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování; že xx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx dodatečně, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx věcí xxxxxxx orgánům;
(38) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpracování x xx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx od xxxx, na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(39) vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx nebylo xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx údajů; xx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxx když xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
(40) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxx; xx mimo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx informování xxxxxxxx údajů xxxxx xxxx by vyžadovalo xxxxxxxx xxxxx, což xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx; že x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx stáří xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx každá osoba xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x údajům, xxxxx xx xx xxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx zpracování, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx; xx xx stejných xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx znát postup xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování údajů, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 odst. 1; xx xxxx xxxxx xxxxx narušovat xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx vlastnictví, zejména xxxxxxxx xxxxx chránící xxxxxxxxxx vybavení; xx xx xxxxxxx nesmí xxxx x odmítnutí xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů;
(42) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx ochrany práv x xxxxxx druhých xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx; že mohou xxxxxxxxx upřesnit, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxxxx;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx omezit právo xx přístup x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx povinnosti xxxxxxx x míře xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, obrany, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, významného xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povolání; xx xx vhodné xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné ve xxxxx zmíněných oblastech, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx finančních zájmů x trestního xxxxxxx; xx toto xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx oblastí xx xxxxxxxx legitimity xxxxxxx x omezení x xxxxxx xxxxxxxxxxx státu x xxxxxx;
(44) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxx;
(45) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx správy nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx nicméně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx právo podat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxx; že členské xxxxx xxxx nicméně xxxxxxx xxxxxxxx odchylné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(46) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxx xxx přípravě xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx členskýchm xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů x x xxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
(47) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zpráv tohoto xxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx obsaženým xx xxxxxx obvykle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx služby, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(48) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vnitrostátními předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(49) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx formalit xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx x zjednodušení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx nejsou způsobilá xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilá xxxxxxxx práva x xxxxxxx subjektů údajů; xx osoba takto xxxxxx xxx ochranu xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, musí mít xxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx xxxxx nezávisle;
(50) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxx xx vedení xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxx, xxx informování xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx osobě, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(51) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx zjednodušení xxxx výjimka z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnice;
(52) xxxxxxxx x xxxx, xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrola provedená xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxx obecně xxxxxxxxxx xx dostatečné xxxxxxxx;
(53) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dosahu xxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx státy, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
(54) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rizika, omezen; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx dozoru xxxx xxxxx určená xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx kontrolovaly takováto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xx základě tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahuje, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx zpracování xxxxx; xx toto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx povahu zpracování x stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(55) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy stanovit xxxxxxx prostředky; xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nepřípustného xxxxxxxxxx xxxx xxx nahrazeny xxxxxxxx, který xxxx xxx zproštěn xxx xxxxxxxxxxxx, pokud prokáže, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx subjektu xxxxx xxxx x případě xxxxx moci; že xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx soukromého xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx;
(56) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx toky xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx třeba hodnotit x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx nebo předáváním;
(57) xxxxxxxx k xxxx, xx x případě, xxx xxxxx xxxx xxxxxx neposkytuje odpovídající xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx;
(58) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, pokud to xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx prováděno x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem; xx v xxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx údajů xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx, xx xx rejstřík xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(59) xxxxxxxx x xxxx, xx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x odstranění xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření; že xxxx xxxx xxxx xxx zavedeny xxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(60) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx jejího xxxxxx 8;
(61) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx organizace, xxx xxxxxxxxxxx kodexy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxx provedení;
(62) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx orgánů dozoru x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zcela nezávisle xxx úkoly xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(63) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stížnosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx; že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx;
(64) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx budou xxxxxxx, xxx xx vzájemně xxxxxxxx při provádění xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxxxx unii;
(65) xxxxxxxx x tomu, xx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x že xxxx xxxx úkoly xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxx xx xxx zvláštní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxx přispívat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(66) xxxxxxxx k tomu, xx pokud xxx x předávání údajů xx xxxxxxx zemí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxx xxxxxxx výkonná xxxxxxxx a aby xxx určen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Rady 87/373/XXX [4];
(67) xxxxxxxx x xxxx, že xxx 20. prosince 1994 xxxxx k xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx;
(68) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx upřesněny xxxx doplněny, zejména xxx xxxxxxx oblasti, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(69) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějících tuto xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx postupně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxx zmíněné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxx lhůta, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx přijetí xxxx směrnice, xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx údaje obsažené x těchto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozšířeného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx;
(70) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx správci xxxx xxxxxxx, aby mohl xx nabytí účinnosti xxxxxxxxxxxxxx předpisů přijatých x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx svobodného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(71) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx nebrání xxxx, xxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na spotřebitele, xxxxx mají bydliště xx jeho xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx;
(72) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzít x xxxxx zásadu xxxxx na přístup xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx směrnice
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx omezit xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx údaji" xxxxxxx informace o xxxxxxxxxxxxxx nebo identifikovatelné xxxxx (xxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, kterou xxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx jeden xx xxxx xxxxxxxxxx prvků xxxx xxxxxxx, fyziologické, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" ("xxxxxxxxxx") jakýkoli úkon xxxx soubor xxxxx x xxxxxxxx údaji, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx či bez xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx shromažďování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, použití, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zpřístupnění, srovnání xx kombinování, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" ("xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxxxx soubor xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo rozdělen xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx nebo právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx sám xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxx účel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx; xxxx-xx xxxx x prostředky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Společenství;
e) "zpracovatelem" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, orgán xxxxxxx xxxx, agentura xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx správce;
f) "xxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx veřejné xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx subjekt jiný xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgán xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx, kterým jsou xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx; xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, však xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx subjektu xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx své xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx i na xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů:
- xxxxxxxxx xxx výkon činností, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x hlavě X x VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx veřejné bezpečnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx spojená x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxx práva,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx činností.
Xxxxxx 4
Použitelné vnitrostátní xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, která xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x rámci činností xxxxxxxxxx správce xx xxxxx členského státu; xxxxx je stejný xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) správce xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale x xxxxx, kde xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx platňují na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxx xxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xx tím xxxxxxx možnost podniknout xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ XXXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonné.
ODDÍL X
XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx být:
a) zpracovány xxxxxxxx x zákonným xxxxxxxx;
x) shromažďovány pro xxxxxxxxx účely, výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nepřesahující xxxx x xxxxxxx xx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, a je-li xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx nepřesné xxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo opraveny;
e) xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx delší xxx je uvedeno xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či vědecké xxxxx.
2. Dodržování odstavce 1 zajistí xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX PRO XXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx zpracování xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx jednou xx xxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) je xxxxxxxx xxx splnění xxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxx správce; xxxx
x) xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx; xxxx
x) xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx správce xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1.
XXXXX XXX
XXXXXXXX KATEGORIE XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů
1. Členské xxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx nepoužije, xxxxx:
x) subjekt xxxxx xxxxx výslovný souhlas x xxxxxxxx zpracování, xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů; xxxx
x) zpracování xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pracovního práva, xxxxx je x xxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx udělit xxxx xxxxxxx; xxxx
x) zpracování xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x odpovídajícími xxxxxxxx nadace, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt, který xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx odborové xxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, x xx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxx zveřejňovaných subjektem xxxxx xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx.
3. Odstavec 1 xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx, lékařských xxxxxxx, xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odborný zdravotnický xxxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx nebo právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxx rovněž podléhající xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxx výjimky, než xxxx jsou stanoveny x xxxxxxxx 2 xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx protiprávního xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, x výhradou xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxx případě vedena xxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx veřejné moci.
6. Xxxxxxxx x odstavce 1 xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Zpracování osobních xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výlučně xxx xxxxx žurnalistiky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x výjimky x xxxx xxxxxxxx x x kapitol XX x VI, xxxxx xxxxx se ukáží xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx souladu x předpisy upravujícími xxxxxxx projevu.
ODDÍL XX
XXXXXXXXXXX SUBJEKTU XXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx subjektu údajů
Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xx týkají, xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx údajů xxx xxx seznámen:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zástupce;
b) xxxxx zpracování, xxx xxxxx jsou údaje xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců xxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi,
- xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx se subjektu xxxxx týkají, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, v xxxx, x jaké jsou xxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování údajů xxxx xxxxxxxx údajů, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Informování x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx musí po xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx údajů třetí xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx, ledaže s xxxx xxxxxxx xxxxx xxx byl xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx správce, popřípadě xxxx xxxxxxxx;
- účely xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxx kategorie příjemců xxxxx;
- xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx údajů týkají, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, v xxxx, v xxxx xxxx tyto doplňující xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xx nepoužije, xxxxx-xx xx, zejména x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx či vědeckých xxxxxxx, xx informování xxxxxxxx xxxxx není xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úsilí, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXX XXXXXXXX XXXXX XX PŘÍSTUP X XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx xx přístup
Členské státy xxxxxx xxxxxxx subjektu xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx nadměrných xxxxxxx:
- xxxxxxxxx, xx xxxxx, které se xx xxxxxx, xxxx xx nejsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx i informace xxxxxxxx se alespoň xxxxx zpracování, xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx vztahuje, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, kterým xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx srozumitelnou formou x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 1;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx blokování xxxxx, xxxxxxx zpracování není x souladu s xxxxx směrnicí, xxxxxxx x důvodů neúplné xxxx nepřesné xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx třetí xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx sděleny, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provedeného x xxxxxxx x xxxxxxxx x), xxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 13
Výjimky x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozsah povinností x xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, x xxxxxx 10, x xx. 11 odst. 1 x v xxxxxxxx 12 x 21, xxxxx toto xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) předcházení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx deontologických xxxxxxxx xxx regulovaná xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a daňové xxxxxxx;
x) kontrolní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, i pouze xxxxxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x), x) x x);
x) xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. S výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména, xx xxxxx mohou xxx použity xxx xxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx vztahujících se xx konkrétní osoby, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soukromí xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxx xxxxxxx x článku 12, jsou-li xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vědeckého xxxxxxx xxxx jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxx xx xxxx nepřesahující xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
ODDÍL XXX
XXXXX XXXXXXXX XXXXX NA NÁMITKU
Článek 14
Xxxxx subjektu xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. x) a f) xxxxxx kdykoli z xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx situací xxxxxxx xxxxx zpracování xxxxxxxx údajů, xxxxx xx xx týkají, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxxxxx těchto údajů xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx sděleny xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx použity na xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bezplatně xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zaručily, xx xxxxxxxx údajů xxxx informovány x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Automatizovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nestat se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx nim xxxxxxx xxxxxx účinky xxxx xxxxx se jich xxxxxxxx xxxxxx, přijatého xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, atd.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxx dotčena xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxx oprávněných xxxxx, xxxx možnost xxxxxxxx xxxx názor; xxxx
x) xxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXX XXXXXX X BEZPEČNOST ZPRACOVÁNÍ
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxx zpracování
Jakákoli xxxxx, která xxxxx x pověření správce xxxx zpracovatele, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x osobním údajům, xx může xxxxxxxxxxx xxxxx podle pokynů xxxxxxx, ledaže právo xxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxx zpracování
1. Xxxxxxx státy stanoví, xx správce musí xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nedovolenému zničení, xxxxxxx ztrátě, úpravám, xxxxxxxxxxxxx sdělování nebo xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx i proti xxxxxxxx jiné podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx x z xxxxxx xxxxx, které xxxx být chráněny.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx správce, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx, si xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usměrňující xxxxxxxxxx, xxx má xxx provedeno, x xx xxxx dbát xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx smlouvou nebo xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že:
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx správce;
- xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 tak, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 28, x xx xxxx zahájením xxxxx xxxx xxxxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx účely.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- pokud xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, účely xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů, kategorii xxxx xxxxxxxxx subjektů xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, kterým xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx údajů a/nebo
- xxxxx xxxxxxx určí, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice,
- xxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 21 xxxx. 2, x xxxxxxx tímto způsobem, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1 nevztahuje xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx právních xxxxxxxx určen xxx xxxxxxxxxxx informací veřejnosti x xx přístupný xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zjednodušení oznámení xxx zpracování uvedená x xx. 8 xxxx. 2 písm. x).
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x popřípadě xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx kategorie nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx;
x) příjemce nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxx být xxxxx xxxxxxx;
x) předpokládané xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx dozoru.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx orgány dozoru xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx správce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dozoru.
3. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx vypracování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx zpracování
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx povedou xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 18.
Xxxxxxxx obsahuje alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 xxxx. x) xx x).
Xxxxx rejstřík xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nepodléhají xxxxxxxx, členské státy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. a) xx x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vedení xxxxxxxxx, xxxxx je na xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x je xxxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx právní xxxxx.
XXXXXXXX III
SOUDNÍ XXXXXXX, XXXXXXXXXXX X SANKCE
Článek 22
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, který xx možno xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 28, xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx osoba má xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv, jež xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx zpracování, xxxxxxxxx xxx soudu.
Článek 23
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, kdo xxx xxxxxxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx částečně xxxx zcela zbaven xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x zejména xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
PŘEDÁVÁNÍ XXXXXXXX XXXXX DO TŘETÍCH XXXX
Xxxxxx 25
Zásady
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že x předávání xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx, do xxxxxxx xxxx může xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemí xx posoudí x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx související s xxxxxxxx nebo předáváním xxxxx; xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zemi xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx určení, právním xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx, xxxxx x profesním xxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx, která xxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxxx.
3. Členské státy x Komise se xxxxxxxx informují x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx smyslu xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx Komise xxxxxx, postupem podle xx. 31 xxxx. 2, že xxxxx xxxx nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany ve xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, přijmou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx předávání xxxxx xxxxxxxx druhu xx xxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xx vhodný okamžik Xxxxxx zahájí jednání x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4.
6. Xxxxxxxx podle xx. 31 odst. 2 Xxxxxx může xxxxxxxxxxx, xx třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku xx xxxxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na závěr xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxx x základních xxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx Komise.
Článek 26
Výjimky
1. Xxxxxxxx xx článku 25 x x výhradou xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx upravujících xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 25 xxxx. 2, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) předání xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxx právně xxxxxxxx pro zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nároků před xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx; xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xx základě právních xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx veřejnosti a xx xxxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx osvědčí svůj xxxxxx zájem, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx tím xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx informuje Xxxxxx x ostatní xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxx xxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx odůvodní x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x základních xxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 2, že xxxxxxx standardní xxxxxxx xxxxxxx představují dostatečná xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx státy x Xxxxxx podporují xxxxxxxxxxx kodexů xxxxxxx, xxxxx xxxx přispět x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxx x řádnému xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zastupující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx mají x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx mimo xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxx si tento xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů nebo xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxx x xxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupině xxxxxxx x xxxxxx 29. Tato pracovní xxxxxxx se xxxx xxxx vyjádří x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxxxxxx, x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx za xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXX OCHRANU XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 28
Orgán xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx této směrnice.
Tyto xxxxxx plní xxxxx, xxxxxxx xxxx pověřeny, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx orgány xxxxxx xxxx konzultovány xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkajících xx ochrany práv x svobod xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
3. Xxxxx xxxxx dozoru xx zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x údajům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování, x xxxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
- pravomoci účinně xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 20 a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx blokování, xxxxx xxxx zničení xxxxx xxxx dočasně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xx jiné xxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxxx xxxx vzniknout xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředek x soudu.
4. Xx xxxxx dozoru se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osobu xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx obrátit xxxxxxx x xxxxxxx x ověření přípustnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxx xx základě xxxxxx 13 této xxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Orgány xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Nezávisle na xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxx zpracování, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uděleny v xxxxxxx s xxxxxxxxx 3. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx na žádost xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx užitečných xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podléhají povinnosti xxxxxxxxx profesní tajemství x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx přístup, x xx x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx skupina xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx").
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx tvoří zástupce xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx několik xxxxxx xxxxxx, jmenují tyto xxxxxx společného xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxx x xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx skupina xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx skupina zvolí xxxxx xxxxxxxx. Funkční xxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx přijme svůj xxxxxxx xxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx projednává otázky xxxxxxxx xx pořad xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x jeho xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování;
b) xxxxxxxx xxx Komisi xxxxxxxxxx o úrovni xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx třetích xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxx xx xxxx práva a xxxxxxx;
x) zaujmout xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vznikají rozpory, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx podat doporučení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31.
5. Xxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx x způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx vypracuje xxxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx skupina vypracuje xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x třetích xxxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx návrhu xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx opatření, která xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx xxxxxxx:
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 32
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději do xxx let od xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx musí být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx v soulad x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx tomto xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxx xx souladu s xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx let xx xxxxxx přijetí. Xxxxxxx xxxxx xxxx umožní xxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxx opravy, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správcem.
3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x články 6, 7 x 8 xxxx směrnice.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx stanoveném x xx. 32 xxxx. 1 x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x návrhy xx xxxxxx xxxxx. Xxxx zpráva se xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvuky xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx fyzických osob, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx nezbytné s xxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxxx technologií a xx stav xxxxx x informační xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 24. xxxxx 1995.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Atienza Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Xx. věst. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 1992 (Xx. věst. X 94, 13.4.1992, s. 198), xxxxxxxxx dne 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 342, 20.12.1993, x. 30); společný xxxxxx Xxxx ze dne 20. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 93, 13.4.1995, s. 1) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 15. xxxxxx 1995 (Úř. xxxx. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Úř. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.