Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Xxxx 96/71/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189b Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. x) Smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxx x cílů Společenství;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx Xxxxxxx xxxx u poskytování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podmínkách xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dynamické xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx jiného členského xxxxx, xxx ve xxxxxx svou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx prací xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxx jeho xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx uzavřené mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx zakázky;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv pracovníků;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx vnášení xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx přináší xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx ze xxx 19. června 1980 x xxxxx xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxx [4], podepsaná xxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 1. xxxxx 1991;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 3 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx svobodnou xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx; xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxx, v xxx zaměstnanec při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx x x případě, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zemi, xxxxx xxxxxx země, x xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxx x celkových xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx právo xxxx xxxx;
(9) vzhledem x tomu, xx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 zmíněné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx zbaven xxxxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx článku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva Společenství xxxxxxxxx x xxxxxx 20 úmluvy, xxxx xxxxxxxx úmluvou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx právo Společenství xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx uplatňovaly xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx zaměstnavateli x xxxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxx, která je xxxxxxxxxx, xxx dočasně, xx xxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx; xx právo Xxxxxxxxxxxx nezakazuje členským xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx koordinovat xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelé, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx poskytovatelé xxxxxx xxxx dodržovat základ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx případy montáže xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mzdě x xxxxxxxxx délce xxxxxxx xxxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a minimální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx-xx xxxx vyslání xxxxx xxx jeden xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxx odchýlit xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx mzdě nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím kolektivních xxxxx; xx xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx třeba xxxxxxx, mohou se xxxxxxx xxxxx odchýlit xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx délce xxxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx kogentní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxx xxxxxxxxxx výhodnější;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dotčena ostatní xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniků xxx dočasnou práci, xxx xx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxx xxxxxx předpisy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx na xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstupu, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1408/71 xx xxx 14. června 1971 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osoby a xxxxxx xxxxxx pohybující xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelná xx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx případ nevyhovění xxxx xxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx podniky xxxxxxx x některém xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x souladu s xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 učiní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx účet x xxx svým vedením xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, pro xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx vyslání xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nebo
b) xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx podniku xxxxxxxxxxxx xx skupině xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx vyslání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vysílajícím podnikem x xxxxxxxxxxx, nebo
c) xxxx podnik xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, který jej xxxxxxx, se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, jestliže xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx zacházení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "vyslaným pracovníkem" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práci xx xxxxx jiného členského xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx je xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území byl xxxxxxxxx vyslán.
Xxxxxx 3
Pracovní xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx rozhodné xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx pracovní podmínky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx práce vykonávána, xxxxxxxxx
- xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx
- xxxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx prohlášeny za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx odstavce 8, xxxxxxxx se týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby x xxxxxxxxx xxxx odpočinku,
b) xxxxxxxxx délka dovolené xx xxxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx za přesčasy; xxxxx xxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaopatření x důchodu,
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx práci,
e) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxx zacházení xxx xxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x nediskriminaci.
Pro xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" uvedený v xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x/xxxx zvyklosti xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx montáže x/xxxx xxxxx instalace zboží, xxxxx tvoří xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxx x/xxxx specializovaní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podniku, se xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx. x) x x) xxxxxxxxx, xxxxx doba xxxxxxx xxxxxxxxxx 8 dnů.
Toto xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx stavební xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx odst. 1 xxxxx odrážka písm. x) nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3 písm. x) x x), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc.
4. Členské xxxxx mohou v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx. x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3 xxxx. a) x x) x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu odstavce 3 xxxxxx článku, x to prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nepřesáhne xxxxx xxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. 1 druhé odrážky xxxx. x) a x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) a x) x xxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxx byla xxxxxxxxxx xx "xxxxx malého xxxxxxx".
6. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vyslání.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxxxx splněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 1 až 6 xxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx pracovníky výhodnější.
Zvláštní xxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx minimální xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vynaložených x xxxxxxxx vyslání, xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx.
8. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx prohlášeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xx rozhodčí xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx všeobecně použitelné xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxx
- kolektivní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, které mají xxxxxxxxx účinek xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x/xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny nejvíce xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx těchto smluv xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vyjmenovaných x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxx podniky x xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxxx, které se xxxxxxxxx x podobné xxxxxxx.
X rovné xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxx se xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx situaci,
- xxxx x xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxx vysílající xxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx a
- xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxx vykonává.
10. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zacházení x x souladu xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kolektivních xxxxxxxxx nebo rozhodčích xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 8, týkající xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x příloze.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx informací
1. Xxx xxxxx provádění xxxx xxxxxxxx určí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx zvyklostmi xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx míst xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx prošetřit xxxxxxx obtíže, xxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 10.
Vzájemná administrativní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx všeobecně xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx podmínkách uvedených x xxxxxx 3.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x kontaktních xxxxxxx x/xxxx příslušných orgánech xxxxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postupy xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx pravomoc
Pro xxxxxxxxx práva na xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxx 3 xx xxxxx zahájit xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx právo zahájit xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 16. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Přezkoumání Komisí
Nejpozději xx 16. xxxxxxxx 2001 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx Xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 16. prosince 1996.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Yates
[1] Xx. věst. X 225, 30.8.1991, x. 6 a Xx. xxxx. X 187, 9.7.1993, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 49, 24.2.1992, x. 41.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. února 1993 (Xx. xxxx. X 72, 15.3.1993, s. 78), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 3. xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 220, 29.7.1996, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxx 1996 (xxxxx nevyhlášeno x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24. září 1996.
[4] Xx. xxxx. X 266, 9.10.1980, x. 1
[5] Xx. věst. X 149, 5.7.1971, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 3096/95 (Xx. xxxx. L 335, 30.12.1995, s. 10).
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 druhé xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx, oprav, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxx prací:
1 xxxxxxxx xxxxx
2 přemísťování zeminy
3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
4 xxxxxx a demontáž xxxxxxxxxxxxxxxx dílců
5 zařízení xxxx xxxxxxxx
6 úpravy
7 xxxxxxxx
8 opravy
9 xxxxxxxx
10 xxxxxxxx
11 xxxxxx
12 xxxxxxxx x úklidové xxxxx x xxxxx xxxxxx
13 xxxxxxx.