Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Xxxx 96/71/ES
ze xxx 16. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem x tomu, xx xxxxx čl. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Smlouvy xxxx x poskytování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období zakázana xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx dotvoření xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx stále xxxxx xxxxx podniků k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pracovali xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx xxxx práci xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx buď v xxxxxxxxx prací xxxxxxxx xx jeho účet x xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx uzavřené mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, pro xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx veřejné xx xxxxxxxx zakázky;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xx volná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx a že xx v zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxx uvažovaný xxxxxxxx xxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx ze dne 19. xxxxxx 1980 x xxxxx xxxxxxxxx xxx smluvní závazkové xxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx 1. dubna 1991;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 3 této xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx svobodnou xxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxx; že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxx se xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxx, x xxx zaměstnanec xxx xxxxxx xxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxx práci, x to x x případě, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx zemi, xxxxx xxxxxx země, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx obvykle xxxx xxxxx x téže xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx úžejí xxxxxxx x jinou zemí, xxxxxxx se x xxxxxxx případě právo xxxx xxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 zmíněné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zbaven xxxxxxx, xxxxxx xx poskytují xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 20 xxxxxx, xxxx xxxxxxxx úmluvou xxxxxxx xxxxxxx kolizních xxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxx x právních xxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smlouvy uzavřené xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxx, která je xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx území, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx usazen x jiném xxxxxxxx xxxxx; xx právo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy členských xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovníky xx xxxxxx vykonávání xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; že této xxxxxxxxxx může být xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxx dodržovat základ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez ohledu xx dobu trvání xxxxxxx xxxxxxxxxx;
(15) vzhledem x tomu, že xx třeba stanovit, xx xx určité xxxxxxxx xxxxxxx montáže xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x minimální mzdě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolené;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx o minimální xxxx x xxxxxxxxx xxxxx placené dovolené xxxx xxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx jeden xxxxx, mohou se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odchýlit xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kolektivních xxxxx; že xxxxx xx jedná x xxxx rozsah práce, xxxxxx xx třeba xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx zemi nesmí xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx pracovníky xxxxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx povinnost právního xxxxxx existence xxxxxxx xxx xxxxxxxx práci, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx Společenstvím xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území; xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky vstupu, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71 xx xxx 14. xxxxxx 1971 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx rodiny xxxxxxxxxx xx x rámci Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dávek a xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx touto směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx obranu xxxxxxxxxx xxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxx směrnici;
(24) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x x xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxx spolupráci mezi Xxxxxx a členskými xxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx nejpozději xx xxxx let xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx podniky xxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 pracovníky xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx použije, pokud xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx z následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx účet x xxx svým vedením xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx podnikem xxxxxxxxxx vysílajícím a xxxxxxx, pro xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxx pracovníka do xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xx xxxx vyslání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nebo
c) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx poskytující pracovníky xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx poskytujícím xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x pracovníkem xx xxxxxx druhé.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx lepší xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx usazeným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxx pracovníkem" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx než xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx je xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx záležitostí, xxxxx xxxx v členském xxxxx, xx xxxxxx xx práce xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx
- xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použitelné xx xxxxxx xxxxxxxx 8, xxxxxxxx se týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx:
x) maximální délky xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx odpočinku,
b) xxxxxxxxx xxxxx dovolené xx xxxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxxxx bod se xxxxxxxxxx na doplňkové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx při xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx po xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx o nediskriminaci.
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx v xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx zvyklosti xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx instalace xxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxx zboží x xxxx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxxxx zboží xx provozu a xxxxxxxxx je xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx písm. x) x x) xxxxxxxxx, xxxxx doba xxxxxxx xxxxxxxxxx 8 dnů.
Toto xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx stavební činnosti xxxxxxx v xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xx xxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 3 xxxx. a) x b), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xx odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx. x) v případech xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) x x) a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx odstavce 3 tohoto článku, x xx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxx článku, xxxxxxxxxxxx xx na jednu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx. x) a x) x případech xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 3 xxxx. a) x x) z důvodu xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx využívající xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx vykonávaná xxxxx, xxx xxxx považována xx "xxxxx xxxxxx xxxxxxx".
6. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkem.
7. Xxxxxxxx 1 xx 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxx xxxxxxxxxx výhodnější.
Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx považují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx náhrada xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyslání, xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx.
8. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použitelné" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx, xxxxxxx se musí xxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx oblasti.
Jestliže neexistuje xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx xx xxxxxxxx nálezy xx všeobecně xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxx
- kolektivní xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx oblasti, a/nebo
- xxxxxxxxxx smlouvy, které xxxx uzavřeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu x které xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluv xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vyjmenovaných v xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx těmito podniky x xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx vnitrostátní podniky xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx x xxxxx místě xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx a
- xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stejným xxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxx xxxxxxxx xxxx pracovníkům xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx pracovníky v xxx členském xxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx státy na xxxxxxx rovného zacházení x x souladu xx Xxxxxxxx uplatňovaly xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x na podniky xxxxxxxxx států
- pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dodržovány xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 8, xxxxxxxx xx xxxxxx činností, xxx které xxxx xxxxxxx x příloze.
Článek 4
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Pro xxxxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxx členské xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx míst xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejnými xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx orgány xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obtíže, xxxxx xxxxx nastat xxx xxxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 10.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx poskytuje xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx učiní xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x kontaktních xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx orgánech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Členské xxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx x/xxxx jejich xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vhodné xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xx xxxxx zahájit xxxxxx xxxxxx v členském xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx byl vyslán, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení v xxxxx státě podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv x soudní pravomoci.
Článek 7
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 16. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 8
Přezkoumání Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx 16. xxxxxxxx 2001 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxx x případě xxxxxxx nezbytné xxxxx.
Xxxxxx 9
Tato směrnice xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 16. prosince 1996.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 225, 30.8.1991, x. 6 x Xx. věst. C 187, 9.7.1993, s. 5.
[2] Xx. xxxx. X 49, 24.2.1992, x. 41.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxx 1993 (Xx. věst. X 72, 15.3.1993, x. 78), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 3. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 220, 29.7.1996, s. 1) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. září 1996 (xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxx 1996.
[4] Úř. xxxx. X 266, 9.10.1980, x. 1
[5] Úř. xxxx. X 149, 5.7.1971, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 3096/95 (Xx. věst. X 335, 30.12.1995, x. 10).
PŘÍLOHA
Činnosti xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo stržení xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
1 xxxxxxxx xxxxx
2 přemísťování zeminy
3 xxxxxxx stavební práce
4 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dílců
5 zařízení xxxx xxxxxxxx
6 úpravy
7 xxxxxxxx
8 xxxxxx
9 xxxxxxxx
10 xxxxxxxx
11 údržba
12 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x rámci údržby
13 xxxxxxx.