Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Xxxx 96/71/XX
xx xxx 16. prosince 1996
x xxxxxxxx pracovníků x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob x služeb xxxx xxxxxxxxx státy jeden x xxxx Společenství;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx konce xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx xx podmínkách xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nadnárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stále xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx zaměstnanců, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx jiného členského xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx práci xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxx buď x xxxxxxxxx prací xxxxxxxx xx jeho účet x pod xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx služby určeny, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zakázky;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxxxx poskytování služeb xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx pracovního xxxxxx xxxxxxx obtíže xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uvažovaný pracovní xxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx Římská xxxxxx xx xxx 19. června 1980 x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxxx 1. xxxxx 1991;
(8) vzhledem k xxxx, xx xxxxxx 3 této úmluvy xxxxxxx xxxx obecné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svou práci, x xx x x případě, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zemi, xxxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx nachází xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v téže xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jinou xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx případě xxxxx xxxx xxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx. 6 xxxx. 1 zmíněné xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx zbaven xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx článku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(10) vzhledem x tomu, xx xxxxxx 7 zmíněné xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxx, xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxx xxxxxxxxx dočasně vyslán;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxx, xxxx xxxxxxxx úmluvou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx závazkové xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x právních xxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které bylo xxxxxxxxxxxxx při provádění xxxxxxxx právních aktů;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx právo Společenství xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx uplatňovaly xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx každé xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, byť xxxxxxx, xx jejich území, x když xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nezakazuje xxxxxxxx xxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx ochrany, jež xxxx v hostitelské xxxx dodržovat xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovníky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx členského xxxxx, xxx xxxx služby xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(14) vzhledem x tomu, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dodržovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez ohledu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx pracovníka;
(15) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx stanovit, xx xx xxxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxx xxxx instalace zboží xx nevztahují xxxxxxxx x minimální xxxx x minimální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, že xx xxx použití xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx placené dovolené xxxx xxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxx; že xxxx-xx xxxx vyslání xxxxx xxx xxxxx xxxxx, mohou xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx mzdě nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx třeba xxxxxxx, mohou xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx délce xxxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx použití pracovních xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx výhodnější;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx zásadu, podle xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lepší xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx práci, xxx xx není xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx činnost x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx třetími zeměmi, xxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx států x xxxxxxxx poskytovatelů služeb xx třetích xxxxxx xx xxxxxx xxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx rovněž nedotýká xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1408/71 xx xxx 14. června 1971 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rodiny pohybující xx v rámci Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx sociálního zabezpečení;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kolektivních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx při uplatňování xxxx směrnice; že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx nejpozději xx xxxx xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx musí Xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx poskytování služeb x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) vyšlou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx služby xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxx pracovníka xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxx podnik xxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx podnikem xxx xxxxxxxx práci xx xxxxxxxx poskytujícím pracovníky xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nesmí být xxxxxxxxxxx lepší xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx usazeným x xxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "vyslaným xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx omezenou xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx státu, xx xxxxxx obvykle xxxxxxx.
2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxx" vymezen xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx vyslán.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx podmínky
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx podniky uvedené x čl. 1 xxxx. 1 zaručovaly xxx ohledu xx xxxxx rozhodné xxx xxxxxxxx poměr pracovníkům xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx záležitostí, xxxxx xxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx
- xxxxxxxx či xxxxxxxxx předpisy a/nebo
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nálezy, xxxxx xxxx prohlášeny za xxxxxxxxx použitelné xx xxxxxx xxxxxxxx 8, xxxxxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx:
x) maximální xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx; xxxxx bod xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx x xxxxxxx,
x) podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxx xxxxxxxx práci,
e) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxx,
x) xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xxx muže x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx. c) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx pracovník xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx montáže x/xxxx xxxxx instalace zboží, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx. b) x x) nepoužije, xxxxx xxxx vyslání xxxxxxxxxx 8 xxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx v příloze.
3. Xxxxxxx státy se xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout, xx xx xxxx. 1 xxxxx odrážka písm. x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 odst. 3 xxxx. x) x x), pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxx. 1 xxxxx odrážky písm. x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) a x) x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxx článku, xxxxxxxxxxxx xx xx jednu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
5. Členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx. 1 druhé xxxxxxx xxxx. x) a x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 3 xxxx. a) a x) z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se mají xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx využívající xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx "práci malého xxxxxxx".
6. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Odstavce 1 xx 6 xxxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxxxxx, které jsou xxx xxxxxxxxxx výhodnější.
Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx považují za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výdajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyslání, například xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a stravu.
8. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx kolektivní smlouvy xx rozhodčí xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx neexistuje xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx xx xxxxxxxxx použitelné xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, považovat xx základ
- xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinek xx xxxxxxx podobné xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví nebo xxxxxxxx x dané xxxxxxxxx xxxxxxx, a/nebo
- xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nejvíce xxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanců xx xxxxxx členského xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xx podniky xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vyjmenovaných x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx x xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stejné povinnosti xxxx xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx x
- xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx státě, xx kterém se xxxxx vykonává.
10. Xxxx xxxxxxxx nevylučuje, xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx zacházení x x souladu xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx států
- pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x veřejném xxxxxxx,
- xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 8, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x/xxxx zvyklostmi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3. Tato spolupráce xxxxxxx spočívá x xxxxxxxxxx xx odůvodněné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x informace o xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nadnárodních xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx orgány xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxx obtíže, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 10.
Xxxxxxxx administrativní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx učiní vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx podmínkách uvedených x xxxxxx 3.
4. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x kontaktních xxxxxxx x/xxxx příslušných orgánech xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Článek 5
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nedodržení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx plnění povinností xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Článek 6
Soudní xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx zaručené xxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx pracovník je xxxx xxx vyslán, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x soudní xxxxxxxxx.
Článek 7
Provádění
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 16. xxxxxxxx 1999. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx 16. xxxxxxxx 2001 Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x cílem navrhnout Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1996.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 225, 30.8.1991, x. 6 a Xx. věst. X 187, 9.7.1993, s. 5.
[2] Xx. xxxx. X 49, 24.2.1992, x. 41.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. února 1993 (Xx. xxxx. C 72, 15.3.1993, x. 78), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 3. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 220, 29.7.1996, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18. xxxx 1996 (xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 24. xxxx 1996.
[4] Xx. xxxx. X 266, 9.10.1980, x. 1
[5] Xx. věst. X 149, 5.7.1971, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 3096/95 (Xx. věst. X 335, 30.12.1995, x. 10).
PŘÍLOHA
Činnosti xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 druhé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxxxx, údržby, xxxxxxxxx nebo stržení xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
1 xxxxxxxx xxxxx
2 přemísťování xxxxxx
3 xxxxxxx stavební xxxxx
4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
5 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
6 xxxxxx
7 xxxxxxxx
8 xxxxxx
9 xxxxxxxx
10 xxxxxxxx
11 údržba
12 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx údržby
13 xxxxxxx.