Plné znění - 31979L0117

Xxxxxxxx Xxxx

xx dne 21. prosince 1978,

xxxxxx xx zakazuje uvádění xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx

(79/117/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Evropském hospodářském xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx této xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx škodlivými xxxxxxxxx x xxxxxxx; že xx xxxxxxxxxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x napomohlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásobování;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rostlinných xxxxxxxx x zvyšování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxx většinou x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx rizika tak xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx členské státy xxxxx xxxxxxx nejen xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx použití, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a tím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států;

vzhledem x xxxx, xx xx jeví oprávněným xxxxxxxx jako hlavní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které x x případě xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ekologických důvodů x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx x případě jejich xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x tyto xxxxxxxx xx měly xxx postupně odstraňovány, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx právo na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x které xx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx není xxxxxx použít předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vývoz xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přizpůsobení xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx Xxxxxxx rostlinolékařského xxxxxx, xxxxxxxx časově omezený, x zapojení Vědeckého xxxxxx xxx pesticidy xxxxxxxx xxxxxxx základnu xxx xxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx směrnice xx týká xxxxxx xxxxxxx xx trh x používání xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxx xxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx obsahující xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx určené

1.1 x xxxxxx xxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx před xxxxxx organismy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx definovány x následujících xxxxxxxxxx;

1.2 x xxxxxxxxxxx životních xxxxxxx xxxxxxx jinak xxx xxxx živiny;

1.3 xx xxxxxxxxxx rostlinných xxxxxxxx, xxxxx xx xx tyto látky xxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

1.4 k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.5 x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nežádoucímu xxxxx xxxxxxx.

2. Látky

Chemické prvky x xxxxxx sloučeniny xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx jsou xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx roztoky xxxxxxx ze xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x mikroorganismů xx xxxx xxxxxxxxx xxxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Účinné xxxxx

Xxxxx, mikroorganismy x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

4.1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx

4.2 xx xxxxxxxx, xxxxx rostlin xxxx xxxxxxxxx produkty.

5. Xxxxxxxx

Xxxx rostliny x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx plodů x xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nezpracovaném xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx pouze jednoduchou xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, avšak x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx 5.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx škodící xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx říše, jakož x xxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxx bezplatně.

10. Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vodou, xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx formami života.

Článek 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxxx být xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx postupu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx oprávněny povolit xx xxxx xxxxx xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx druhém xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx takové xxxxxx látky.

Xxxxxx 5

Směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xxxxxx

x) k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x) k xxxxxx xx třetích xxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxx výborem pro xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím 78/436/XXX [4] přijme xxxxxxxx podle xxxxxx 8:

x) veškeré xxxxxxxx xxxxx xx skupinách xxxxx X (xxxxxxxxxx xxxxx) x X (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organické xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx ve xxxxxxx 1 xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxx 2 přílohy. Xx-xx xxx zrušena xxxxxxx odchylka, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx informovaly Komisi x xxx, xx xxxxxx v xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být poskytnuta Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 76/894/XXX [5].

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx let, xxxxxxxx 1. xxxxxx 1981.

Xxxx xxxx xxxxx Xxxxxx jednomyslně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx použitelnosti xxxxxxxx 1 xxxx x zrušení veškerých xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx sloupec xxxxxxx.

5. Veškeré xxxxx xxxxxxx se provádějí xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Účinná xxxxx xxxx xxxxxxxx xx přílohy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx může xxx, x xx i x xxxxxxx, xx xx pro xxxxxx xxxx použita xxxxxxx,

x) xxxxxxxx účinky na xxxxxx lidí nebo xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxx může povolit xx dobu xxxxxxxxxxxxx 120 xxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxx uvedených x příloze, jestliže xx xxxxxx opatření xxxx nezbytným vzhledem x nepředvídatelnému nebezpečí, xxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx prostředky. Neprodleně x tom uvědomí xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx přijaté členským xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "výbor") xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Předseda nehlasuje.

3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx opatřením xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx otázky. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Komise xxxxxx zamýšlená opatření (x ihned je xxxxxxx), jsou-li x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx opatření kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx od předložení xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x ihned je xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1981. Neprodleně o xxxx uvědomí Xxxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 21. xxxxxxxx 1978.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxx Graf Xxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 200, 26.8.1976, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 30, 7.2.1977, x. 38.

[3] Xx. xxxx. X 114, 11.5.1977, x. 16.

[4] Xx. xxxx. X 124, 12.5.1978, x. 16.

[5] Úř. věst. X 340, 9.12.1976, x. 25.

XXXXXXX