Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx x. 3052/95/XX
xx xxx 13. xxxxxxxx 1995
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 100x Xxxxxxx xxxxxxxxx soupis xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 100x Xxxxxxx x xxxxx nebyly xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx překážek xxxxxxx x výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxx řešena opatřeními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 100x, xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx zahájených xxxxx xxxxxx 169 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxx může, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx úpravou xxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx projednány;
vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Komisí xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x fungováním xxxxxxxxx xxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx subjekty i xxx spotřebitele;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx postupu xx zvýšení znalostí x zavádění volného xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odvětvích xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx rozporu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniká xxxxx, xxx zabránil volnému xxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh takového xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx x jiném xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxx překážka xxx konkrétní xxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx z xx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se stářím xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro to, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxxx nebo veřejného xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vyloučena;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx by měly xxx příležitost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto rozhodnutí;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx postup xxxx xxxxxxxxx oznamovací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx xx xxxx xxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, spotřebitelé x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, na koho x Xxxxxx x xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vytvářet xxxxx xxxxxxxxxx, xxx naopak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ochranou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x ochranou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx a aktuální xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx osobám, kterých xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx týká;
vzhledem k xxxx, xx odstranění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx je xxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti x xxxxxxxx tohoto xxxx; xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx subsidiarity, xxxxxxx se xxxxxxx xx evidenci xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xxxx podniká xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx jeho xxxxxxx xx xxx, oznámí xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx-xx xxxx přímým xxxx nepřímým účinkem
- xxxxxx xxxxx zboží,
- xxxxxxxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxx zboží xx trh,
- změna xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xx xxx uveden nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxx
- stažení xxxxx x trhu.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx několika vlastností xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx "technické specifikace" x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/189/XXX [4],
- "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxx xxxxx,
- "xxxxxxxxx" každé xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx států pověřenými xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx na xxxxxx vzor xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxx základních xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx x xxxxxx opatření.
2. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxxx na
- xxxxxxxx xxxxxxx výhradně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx,
- xxxxxxxx oznámené Xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x článku 1, xxxx jsou předběžná xxxxxxxx xxxx šetření,
- xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xx použitého xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx bylo xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Spočívá x xxxxxxx
- soupisu xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a
- xxxxx xxxxxxxx přijatého xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx.1, xxx xxxx zveřejněno nebo xxxxxxxx dotyčné xxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soupisu, xx mohou x xxxxx vypustit.
2. Informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxx xx xxxxx 45 dnů ode xxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxx.
3. Kopii xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, předá xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxxxx, xxx ve xxxxx jednoho xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx poskytl úplné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxx.
Xxxxxx 6
Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx povinni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vztahuje xxxxxxxx tajemství, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sdělení xx xxxxxxxx okolnostmi xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx orgány, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Členské xxxxx usilují x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxx koordinace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dotčené xxxxx xxxxxx, xx xxxx xx mají xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxxxx, která mají xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x neharmonizovaných xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx. Poskytuje xxxxxx xxxxxxxxx o následných xxxxxxxxxx, o xxxxx xxxx rozhodnuto.
Oznámená vnitrostátní xxxxxxxx xx uvádějí x xxxxxxx výroční xxxxxx o xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výbor zřízený xxxxxxxx 83/189/XXX. Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x opatřeních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Komise x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxx odvětvové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Ve xxxxx xxxx let xxx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx jakoukoli xxxxx, xxxxxx považuje za xxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx významné informace x způsobu, jakým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinována x oznámeními podle xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xx šesti xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1997.
Článek 13
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 13. xxxxxxxx 1995.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Hänsch
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Dicenta Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 18, 21.1.1994, x. 13 x Xx. věst. C 200, 22.7.1994, s. 19.
[2] Xx. věst. X 195, 18.7.1994, x. 6.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxx ze dne 20. dubna 1994 (Xx. xxxx. X 128, 9.5.1994, x. 142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. věst. X 216, 21.8.1995, x. 4), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. října 1995 (Xx. xxxx. X 308, 20. 11. 1995) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxxxxx 1995.
[4] Xxxxxxxx Rady 83/189/XXX xx dne 28. xxxxxx 1983, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/10/XX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1994, x. 30).
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
x xxxxxxxxxxxxxx opatřeních odchylujících xx xx zásady xxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxx x. 3052/95/XX)
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx se xxxxx x adresa osoby, xx xxxxxx xx xxx obrátit pro xxxxx xxxxxxxxx.
2. Datum xxxxxxxx
3. Xxxx nebo xxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx opatření
5. Xxxxxx xxxxxx
- Xxxxx xx xxxxx xxxx důvody xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření.
- Uvedou xx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterými se xxxxxxx xxxxxxx jeví x xxxxxxx.
- Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.