Plné znění - 32004R0273

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 273/2004

ze dne 11. xxxxx 2004

x xxxxxxxxxxxx drog

(Text s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, xxxxxxxx xx Vídni xxx 19. xxxxxxxx 1988, (xxxx jen "xxxxxx XXX") xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 90/611/XXX [4].

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx 12 úmluvy XXX xx xxxxxx x xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxx používanými xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx) se provádějí xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3677/90 xx xxx 13. prosince 1990 o xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [5].

(3) Xxxxxx 12 xxxxxx XXX předpokládá xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x prekursory xxxx členskými státy. Xxxx opatření xxxx xxxxxxxx směrnicí Xxxx 92/109/XXX ze dne 14. prosince 1992 x xxxxxx určitých xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx výrobě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek x x xxxxxx xxxxxxx xx xxx [6]. Pro xxxxx xxxxxxxxx současného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx současná xxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx 92/109/EHS xxxxxxxxx, xxxxx každá xxxxx směrnice a xxxxxx příloh xx xxxxxxxxx přijmout xx xxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Rozhodnutími xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pátém xxxxxxxx x xxxx 1992 xxxxxxxx Komise XXX xxx omamné x psychotropní látky xx tabulek přílohy xxxxxx XXX xxxxx xxxxx. Tímto xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx odhalily xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prekursorů drog xx Xxxxxxxxxxxx x xxx xx zajistilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sledování xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxx 12 xxxxxx XXX je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obchodu x xxxxxx látkami xx xxxxx zákonná. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x souladu x povahou úmluvy XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty x xx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7) Opatření, xxxxx lze xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx toho xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsoby, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx safrol, x xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx pohlížejí xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx odstranilo xxxxxxx xxxxxx na přírodní xxxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx", xxx xx umožnilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; definice xx xxxx zahrnout xxx xxxxxx přírodní xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx extrahovat.

(8) Látky xxxxx používané při xxxxxxxxxx xxxxxx omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx.

(9) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx výroba xxxx používání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxx povolení. Dodávání xxxxxx xxxxx xxxx xxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx určena, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx XXX.

(10) Měla xx být xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx operace x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

(11) Xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx látkami xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxx operace, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx 1 x 2 na trh, xx měly xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Hospodářské xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podezřelé xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x příloze X. Xxxxxxx by se xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx operace x xxxxxxx uvedenými v xxxxxxx X xxxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxxxxx nepřekračují xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

(13) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, z xxxxx x mnoha xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx látky xxxxxxx x xxxxxxx I xx vytvářelo zbytečnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vést xxxxxxxxxxx o operacích. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx tyto operace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států.

(14) Zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx schválený xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxxx xx Xxxxx xx xxxxx 19. x 20.xxxxxx 2000. Pro xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx chemickému průmyslu, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek.

(15) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx drog x psychotropních látek, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odrazující xxxxxx, které stanoví xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxx nezbytná x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Komisi [7].

(17) Jelikož cílů xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x psychotropních xxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x důvodu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(18) Xxxxxxxx Xxxx 92/109/EHS, xxxxxxxx Xxxxxx 93/46/XXX [8], 2001/8/XX [9] x 2003/101/ES [10] x xxxxxxxx Komise (XX) x. 1485/96 [11] a (XX) x. 1533/2000 [12] xx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti x cíle

Toto xxxxxxxx xxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx používaných při xxxxxxxxxx výrobě omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze I, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx definovány xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/ES xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx humánních xxxxxxxx xxxxxxxxx [13], a xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uvedené látky xxxxxxxx xxx, xx xx nelze xxxxxx xxxxxx xxxx extrahovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prostředky;

b) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxx na trh" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xx úplatu nebo xxxxxxxxx, xxxx skladování, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx zprostředkování, pro xxxxx dodání ve Xxxxxxxxxxxx;

x) "hospodářským xxxxxxxxx" xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx;

x) "Mezinárodním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" úřad zřízený Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1961 xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1972;

f) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx registrací" xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x určitého xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxx x uváděním xxxxxxxxx xxxxx na xxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx přejí xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x přílohy X xxxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x uvedenými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx jim sdělit xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekt obchodoval x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxx nařízením. Xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přijímat rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úkolů.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx orgánů, xxx xxxxx mít x xxxxxx nebo uvádět xx xxx uvedené xxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, veterinárním xxxxxxxxx, xxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zvláštní xxxxxxxx platí pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných hospodářských xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxx látky x xxxxxxx X kategorie 1 pouze fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prohlášení odběratele xxxxx čl. 4 xxxx. 1.

4. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezúhonnost xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx-xx oprávněné důvody x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx obchod x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, když xxxxxxxx oprávněné důvody x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx povolení nebo xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, již xxxxxx xxxxxx.

5. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 14, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx omezit xxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxxx tři roky, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx tři xxxx prokazovaly, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx však xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxx xxxx.

6. Aniž xx dotčen článek 6, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uvádějí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx I kategorie 2 na xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx látek na xxx xx xxxxxxxxxxxxx x neprodleně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x nichž vyrábějí xxxx xxx slouží x obchodování. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxx ozbrojené xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx žádosti.

Xxxxxx 4

Prohlášení xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 6 x 14, obdrží každý xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx 1 xxxx 2, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxx. Pro xxxxxx uvedenou látku xx požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XXX. X xxxxxxx právnických xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hlavičkovém xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odběrateli xxxxxxx látky x xxxxxxx X xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx více xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx nepřekračujícím xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) hospodářský xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2 xxxxxxx XXX. X případě xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Hospodářský xxxxxxx, který dodává xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X kategorie 1, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxx xx vždy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 1 při jejich xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx

1. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 6, ujistí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k uvedení xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx X kategorie 1 x 2 xx xxx, xx xxxxx zdokumentována podle xxxxxxxx 2 xx 5 tohoto xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx registraci xxxxx xx. 3 odst. 2 x 6.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx listy, xxxxxxx doklady, přepravní x xxxx dodací xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) názvu xxxxxxx xxxxx, jak xx uveden x xxxxxxx X x xxxxxxxxxxx 1 a 2,

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené látky, x jedná-li xx x xxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x množství x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podílu každé xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X v kategorii 1 x 2, xxxxx xxxx směs xxxxxxxx,

x) jména x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) x x).

3. Xxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratele xxxxx článku 4.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedou x svých činnostech xxxxxxxx záznamy x xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.

5. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrole příslušných xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx také x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx

x) se xx xxxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx x xxxxx, x

x) xxxx po xxxxx dobu xxxxxxxx x odstavci 5 xxxx xxxxxxxxxxxxx dostupné, xxx xx neprodleně xxxxxxxxxxx ke xxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx podle xxxxxx 3, 4 x 5 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x uvedenými xxxxxxx x přílohy X xxxxxxxxx 2, pokud xxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxx XX.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X xxxx před xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxx tak, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx I. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx připojit xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx na xxx, xxxxx naznačují, xx xxxx xxxxx mohou xxx zneužity xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx psychotropních xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxx x uvedenými xxxxxxx, které jsou xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 14.

Článek 9

Pokyny

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, hospodářskými xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména pokud xxx x neuvedené xxxxx, Xxxxxx vypracuje x aktualizuje postupem xxxxx čl. 15 xxxx. 2 pokyny xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Tyto pokyny xxxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxx x xxx, jak xxxxxxxxxxx a oznamovat xxxxxxxxx operace,

b) pravidelně xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchod s xxxxxx látkami,

c) xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

3. Příslušné xxxxxx xx ujistí, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx považují xxxxxxxxx xxxxxx xx přiměřený xxxxx pokynů.

Článek 10

Pravomoci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů

1. X cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3 xx 8 xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx opatření nezbytná x tomu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vykonávat své xxxxxxxxx a dohlížecí xxxxxxxxxx, a zejména

a) xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx látkami,

b) xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a Xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x tom Xxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx je xxxxxx xxxxxx 15, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 515/97 xx xxx 13. března 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů [14], x xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 515/97.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx byly uplatňovány. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 13

Sdělení xxxxxxxxx xxxxx

1. Aby bylo xxxxx v xxxxxxxx xxxx přizpůsobit opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx často xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Na základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 12 úmluvy XXX a xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx.

Xxxxxx 14

Provádění

V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxx tohoto nařízení:

a) xxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;

x) x případě xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx dokumentaci x xxxxxxxxxx xxxxx článků 5 xx 7 xxx směsi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X;

x) veškeré xxxxx xxxxxxx X vyvolané xxxxxxx tabulek x xxxxxxx úmluvy XXX;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a xxxxxxxx pravidla jejich xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx prohlášení odběratele x xxxxxxxxxxxx formě;

f) xxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) č. 3677/90.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 zmíněného rozhodnutí.

Doba xxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx, xxxxx přijme xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijme xxxxx xxxxxx 10 x 12. Xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření.

Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxx xxxx xx xxxx vstupu x xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 92/109/EHS, xxxxxxxx Xxxxxx 93/46/XXX, 2001/8/ES x 2003/101/XX x xxxxxxxx Komise (XX) x. 1485/96 x (XX) č. 1533/2000.

2. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx nebo nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx dotčena.

Xxxxxx 18

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx 18. xxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxx 9, 14 a 15, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení xxxxxx nařízení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx mohla xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxx. Tato opatření xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dne 18. xxxxx 2005.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu a xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. února 2004.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XxXxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 20 X, 28. 1. 2003, x. 160.

[2] Úř. xxxx. X 95, 23.4.2003, x. 6.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Rady ze xxx 29. xxxx 2003 (Xx. xxxx. X 277 X, 18. 11. 2003, x. 31) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 326, 24.11.1990, x. 56.

[5] Xx. xxxx. X 357, 20.12.1990, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1232/2002 (Xx. xxxx. X 180, 10.7.2002, x. 5).

[6] Xx. xxxx. X 370 19.12.1992, x. 76. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).

[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[8] Xxxxxxxx Xxxxxx 93/46/XXX ze xxx 22. xxxxxx 1993, xxxxxx se nahrazují x mění přílohy xxxxxxxx Xxxx 92/109/XXX x xxxxxx určitých xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních látek x o xxxxxx xxxxxxx xx trh (Xx. věst. X 159, 1.7.1993, x. 134).

[9] Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/8/XX ze dne 8. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx X směrnice Xxxx 92/109/XXX x xxxxxx určitých látek xxxxxxxxxxx x nedovolené xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxx (Úř. xxxx. X 39, 9.2.2001, x. 31).

[10] Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/101/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 2003, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Rady 92/109/XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx x x jejich xxxxxxx xx xxx (Xx. xxxx. X 286, 4.11.2003, s. 14).

[11] Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1485/96 xx xxx 26. xxxxxxxx 1996, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/109/EHS, pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 188, 27.7.1996, s. 28) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1533/2000 (Úř. xxxx. X 175, 14.7.2000, x. 75).

[12] Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1533/2000 xx dne 13. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1485/96, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx Xxxx 92/109/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx zákazníka x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx omamných x psychotropních látek.

[13] Úř. věst. X 311, 28.11.2001, x. 67. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2003/63/XX (Xx. xxxx. X 159, 27.6.2003, s. 46).

[14] Úř. věst. X 82, 22.3.1997, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36).

XXXXXXX X

Xxxxxxx látky xx smyslu čl. 2 písm. a)

KATEGORIE 1

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxxx xxxxx kathinu (³), xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxx existovat, x xxxxx xx nejedná x soli xxxxxxx.

(¹) Xx. věst. X 290, 28.10.2002, x. 1.

(²) CAS xx xxxxxxxxxxx xxxxx Chemical Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Číslo CAS xx specifické pro xxxxx izomer x xxx každou xxx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxx, xx xxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(³) Xxxxxx pod xxxxxx (+) - norpseudoefedrin, xxx XX 2939 43 00, XXX 492-39-7.

XXXXXXXXX 2

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(¹) Úř. věst. X 290, 28.10.2002, x. 1.

(²) XXX xx registrační xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxx xxxxxx látku x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXX xx specifické xxx každý xxxxxx x pro xxxxxx xxx každého xxxxxxx. Xx zřejmé, xx xxxxx XXX solí xxxx xxxxxxxxx látek xx budou xx xxxx uvedených xxxxx xxxxx.

XXXXXXXXX 3

Xxxx xxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx soli xxxxxxxxx, a pokud xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(¹) Xx. věst. L 290, 28.10.2002, x. 1.

(²) XXX je xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXX xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, že čísla XXX solí xxxx xxxxxxxxx látek se xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx lišit

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX XXX

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 1 xxxx 2)

2. Xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 2)