Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1760/2000
xx xxx 17. července 2000
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x výrobků z xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 820/97
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx články 37 x 152 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 251 Smlouvy [4],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 19 xxxxxxxx Rady (ES) x. 820/97 xx xxx 21. dubna 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx identifikace x evidence xxxxx x které xx xxxx označování hovězího xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx masa [5], xxxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx povinného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx od 1. xxxxx 2000. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxx Komise by xxxx tímto xxxxx xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2772/1999 ze xxx 21. prosince 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx masa [6], xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx pravidla xx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx 1. února xx 31. xxxxx 2000.
(3) X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 820/97 a xxxxxxxx xx tímto xxxxxxxxx.
(4) X důsledku xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx situace x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a uvádění xx trh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, pozitivní vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Za xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů v xxxxxx xxxx a xx xxxxxx vyvarovat xx xxxxxxx spotřebitelů xx nezbytné vytvořit xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednak xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x jednak pro xxxxxxxxxx xxxx uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hovězího xxxx založený xx xxxxxxxxxxxx kritériích.
(6) Xx xxxxxxx záruk, xxxxx xxxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx zdraví a xxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, zachování xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx masem.
(8) Xx. 3 xxxx. 1 písm. c) xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx dne 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx živými xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [7] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx původu xxxx chovu. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx 1. ledna 1993 xxxx být rozšířeny x na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx.
(9) Xxxxxx 14 xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 89/662/EHS, 90/425/XXX a 90/675/XXX [8], stanoví, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/EHS xxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx koňovitých xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxxx kontrol.
(10) Správa xxxxxxxxx režimů podpor Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat. Systémy xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Ustanovení Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (EHS) č. 1468/81 xx dne 19. xxxxxx 1981 x vzájemné pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx používání celních x zemědělských právních xxxxxxxx [9] x xxxxxxxx Rady 89/608/XXX xx dne 21. xxxxxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veterinárních a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (89/608/XXX) [10].
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/102/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxx x evidenci xxxxxx [11] a xxxxxxxxx (XX) x. 820/97. Xxxxxxxxxx ukázaly, xx provádění xxxxxxxx 92/102/XXX pro xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice.
(13) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx má xxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx producenty xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx formalit. Xxx její provádění xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(14) Pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vysledování xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měl každý xxxxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx databázi, xxxxx xxxx zaznamenávat xxxxxxxxx zvířete, xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky na xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 97/12/XX xx xxx 17. března 1997, kterou se xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/432/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [12], která objasňuje xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxx databáze.
(15) Xx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nezbytná pro xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx databáze.
(16) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a komplexní xxxxxxx xxxxxxxx.
(17) X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zvířecím pasem xxxxx xxxxxxxxxx přesunu. Xxxxxxxxxx ušní xxxxxx x xxxxxxxxx pasu xx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxx xxx xxxxxxxxx vydán xxx xxxxx xxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxx ušní xxxxxx.
(18) Xxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxx xxxxxxxx 91/496/EHS xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(19) Každé xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxx mít xxxx xxxx xxxxxx.
(20) Xxxxxx prošetřuje na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro identifikaci xxxxxx.
(21) Xxxxxxxxx zvířat, x výjimkou přepravců, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zemědělském xxxxxxx. Vlastnosti xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xx měl mít xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynoucí x těchto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(23) Je xxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxx používání xxxxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx.
(24) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hovězího xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxx xxxxxx maso, uvádět xx xxxxxx xxxxx x hovězím mase x x xxxxx xxxxxxxx zvířete xxxx xxxxxx, ze kterého/kterých xxxx xxxxxx maso xxxxxxx.
(25) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx od 1 xxxxx 2002. Xxxxx xxxxxx povinného xxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx uvádějí xx xxx hovězí xxxx, xxxxxx xx štítku x xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx zvíře xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(26) Xxxxxxxxxx údaje k xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx zvíře xxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxx pochází, xxxxx xxx uvedeny xxxxx systému nepovinného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(27) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxx x platnosti xx 1. xxxxx 2002, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxx narozených xx 31. xxxxxxxx 1997.
(28) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx by xx xxx xxxxxxxxx x xx hovězí xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nemusí xxx x xxxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro označování xxxxxxxx xxxx vyprodukovaného xx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů, x xxxxxxx musí xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
(29) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx x které xxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hovězího xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx minimum údajů.
(30) Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx.
(31) Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx se nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2081/92 xx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx [13].
(32) Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxx vytvořen systém Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x x ohledem xx xxxxxxxxxxx popisů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx řešením xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hovězího xxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx maso. Xxxxxxxx xxx označování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám, xxxxx xx měly xxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx označovat xxxxxx xxxx pouze xxxxx, xxxxx štítek xxxxxxxx xxxxxx jméno xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států by xxxx být x xxxxxxx pochybení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám. Xx xxxxxx zajistit xxxxxx zadávacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(33) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x označování xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx nepovinného označování. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx pokud možno xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx masa xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx pro označování xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(34) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 820/97 x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx nezabývá. S xxxxx vyřešit xxxxx xxxxxxx xx měla xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná přechodná xxxxxxxx. Komise by xxxx měla být xxxxxxxxx řešit v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(35) Xxx xxxx xxxxxxxx spolehlivost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je nutné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a účinná xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx dne 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [14].
(36) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx přiměřené sankce.
(37) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999, x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (1999/468/ES) [15],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx eradikace xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX x xxxxxxxx (XXX) x. 3508/92 [16]. Směrnice 92/102/XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, však nadále xxxxxxxxx xx xxxx, xx kterému xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx hlavou.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx hlavy se xxxxxx:
- "xxxxxxxx" xxxx xx smyslu xx. 2 odst. 2 xxxx. b) a x) xxxxxxxx 64/432/EHS [17],
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxx x případě xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxx nařízení xxxxxx, xxxxxxx xxxx kde xx s xxxx xxxxxxx,
- "držitelem" jakákoli xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx přepravy xxxx xx xxxx,
- "xxxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxx xxxxx nebo orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx(x) x pověřený(é) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx hlavy, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prémií orgány xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx (XXX) č. 3508/92.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxxx xxxxxx pro individuální xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx pasy;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vedené x xxxxxx zemědělském xxxxxxx.
Xxxxxx x příslušný xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx přístup xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx organizací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, pokud xx zaručena xxxxxxxxx x ochrana xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxxx jsou xx xxxxx datu xxxxxx xxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx identifikována xxxx značkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx. Obě xxxx xxxxxx mají stejný xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx identifikovat xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998 nebo xxxx xx tomto xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 92/102/XXX xx xx 1. xxxx 1998.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998 xxxx jsou xx xxxxx xxxx určena xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx záměrem xxxxxxxx porážky, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 92/102/EHS xx xx 1. září 1999.
Xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx) xxxx xxx místo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx rovnocenné xxxxxx x který xx xxxxxxxx Komisí.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx předtím, než xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx delší než 30 dní xx 31. prosince 1999 x xxxxx xxx 20 xxx po xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx lhůtu xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Všechna xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX a xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, kterou xx xxxxxxxx členský xxxx, a xxxxx xxxx xxxxx než 20 dní xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx případě před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,.
Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určení xxxxx členského xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xx poraženo xxxxx 20 xxx xx xxxxxxxxx kontroly.
Původní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx počítačové xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx, do xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx kódem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx zvířata x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ponechají xxxxxx xxxxxxx xxxx značku.
5. Xxxxx xxxx značka xxxxxx být xxxxxxxx xxxx nahrazena bez xxxxxxxx příslušného xxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx zvířata xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx 31. prosince 2001 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx jakýmikoli xxxxxx x x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 95 Xxxxxxx o možnosti xxxxxxxx elektronického identifikace xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx 14 x 18 xxxxxxxx 64/432/EHS.
Počítačové xxxxxxxx xxxx plně xxxxxxx xxxxxxxxxx od 31. xxxxxxxx 1999 x xx xx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx podle výše xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Od 1. ledna 1998 xxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4, zvířecí xxx, x to do 14 xxx xx xxxxxxxx jeho narození, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx 14 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx zvířata x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X tomto případě xx zvířecí pas xxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vrátí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ho xxxxx.
Xxxxxx xxxx může xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x postupem xxxxx čl. 23 xxxx. 2 stanovit, xx jakých okolností xxxxx členské státy xxxx lhůtu xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Odchylně xx xxxxx věty xxxxxxxx 1 x xx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx:
- které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx databázi, xxxxxx Komise xxxxxxxx xx plně xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5, mohou xxxxxxxx, že xxxxxxx xxx může být xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx zvířecí xxx xxxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, když xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx pas doprovázející xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
- xxxxx xx xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx chovatel xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxx xxx po xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx zvíře posláno xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zvířecího xxxx příslušnému xxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx je xxxxxxx xxx odevzdán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx v místě xxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- vede xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xx počítačová xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvířat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx zemědělského podniku x xxxxxxx narození x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podniku xxxxx x xxxx xxxxxx událostí, a xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xx výskytu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx může xx xxxxxx členského xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxx prodloužit, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx pastviny v xxxxxxx horských xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířete xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxx zvířete ze xxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, identifikaci x případně i xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vlastnil, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx nebo xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx ve xxxxxxx schváleném příslušným xxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x které xxxxx být kratší xxx tři xxxx.
Článek 8
Členské státy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodržování xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi.
Xxxxxx 9
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx pravidla x této xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x ušních značkách;
b) xxxxxxxxxx x zvířecím xxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx správních xxxxxxx;
x) přechodných xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro snadnější xxxxxxxxx xxxx hlavy.
HLAVA II
Označování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12, xxxxx
- je xx xxxxxxx xxxxxx X xxxx hlavy xxxxxxx označovat xxxxxx xxxx na všech xxxxxx xxxxxxx xx xxx,
- si xx xxxxxxx oddílu XX xxxx hlavy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx maso x xxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx poskytnuty informace xxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13 týkající xx xxxxxxxxx vlastností xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, ze kterého xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx předpisy Společenství, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx kódů XX 0201, 0202, 02061095 a 02062991,
- "xxxxxxxxxxx" připevňování xxxxxx xx jednotlivý xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x písemné x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" skupina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s hovězím xxxxx.
XXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hovězího xxxx xx společenství
Článek 13
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx jednotlivým zvířetem xxxx, pokud to xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx, xxxxxxxxxx skupinou xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx referenční xxx xxxxxxxxxxx vztah xxxx masem a xxxxxxxx xxxx zvířaty. Xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zvířete, ze xxxxxxx xxxxxx maso xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx skupina xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx stát xxxx xxxxx země, xx xxxxxx se jatka xxxxxxxxx. Xxxx xxx: "Xxxxxxxx x (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx) (schvalovací xxxxx)";
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která provedla xxxxxxx jatečně upraveného xxxx xxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxx xxxx třetí země, xx xxxxx xx xxxxxxxx nachází. Xxxx xxx: "Xxxxxxx v (xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx země) (xxxxxxxxxxx číslo)".
3. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx X poskytuje dostatek xxxxx, xxxxx xx 31. prosince 2001 xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx masa xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeny také xxxxxxxxxx údaje.
4. Povinný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx pravidla xxxxxx x členských státech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení Xxxxxx.
5. x) Xx 1. xxxxx 2002 xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx narození;
ii) xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx;
xxx) členský xxxx nebo třetí xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxx xxxx hovězí xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxx: "Xxxxx: (xxxxx xxxxxxxxx státu)";
ii) ve xxxxxx třetí xxxx, xxxx xxx: "Xxxxx: (xxxxx xxxxx země)".
Článek 14
Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x xx xx. 13 odst. 5 xxxx. a) xxxx x) x xx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, na štítku xxxxx "Xxxxxxxx x (xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx)" xxxxx toho, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x "Xxxxx", xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx státy nejsou xxxxxx, xxx xxxx xxxx vyrobeno.
Povinnost stanovená x xx. 13 xxxx. 5 písm. x) xxxx xxx) xx použije xxx xxxxxxx maso xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx však xxxxx na štítek x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 13, x/xxxx
- datum xxxxxx masa.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2.
Xxxxxx 15
Povinné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zemí
Odchylně xx xxxxxx 13 xx xxxxxx maso xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 13, xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx "Xxxxx: xxxx XX" x "Xxxxxxxx v: (xxxxx xxxxx země)".
XXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Obecná xxxxxxxx
1. Xxxxx xxx x xxxxxx obsahující údaje xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X xxxx hlavy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo organizace xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx probíhá xxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zadávací xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvádějí:
- xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx,
- opatření, xxxxx xxxx být přijata x xxxxxxxxx pravdivosti xxxxx,
- xxxxxxxxx systém, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx kontrol, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznaným xxxxxxxxxx orgánem a xxxxxxxxxx hospodářským subjektem xxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX/45011,
- x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, která xxxx být xxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zadávací xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděnými xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx důkladného xxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx přesvědčení, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zadávací xxxxxxxx, xxxxx nezajišťují xxxxx jednak xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kusů xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxxx štítky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jasnými xxxxx, xxxx rovněž xxxxxxxxx.
3. Xxxxx produkce x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve dvou x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahují x xxxxxxxxx probíhajícím xx jejich xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uznat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.
Pokud ve xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 x xxxxx začíná xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zamítnuto xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx vyžádány xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx schválené.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označovat xxxxxx xxxx pod xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jméno xxxx xxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx 4 může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména pro xxxxxx maso v xxxxxx maloobchodních baleních xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x jednotlivých xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx státě v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkami a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyl xx xxxxxx xxxxxxx štítek xxxxxx žádný xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx používán xxxxx xxxxxxx nebo více xxxx regionů, xxxxxxx xxxxx název regionu:
- xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx,
- xx xxxxxxxx xxx xxxxxx maso v xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2081/92.
Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx doplněn xxxxxx členského xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx článku a xxxxxxx o xxxxxxx xx štítcích. Xxxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x telecí xxxx xx. 23 xxxx. 1 písm. x), x xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx pravidla xxx tyto údaje, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx třetích zemí
1. Xxxxx xx hovězí xxxx zcela nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx maso xxxxx xxxxxx oddílu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 16 x xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx účel každou x xxxxxxxxxxx třetích xxxx.
2. Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předem xxxxxx Xxxxxx:
- příslušný xxxxx, xxxxx xxx stanoven,
- xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx přezkoumávání xxxxxxxxxx podmínek dodržovat,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem přijaty.
Komise xxxxx tato oznámení xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dojde k xxxxxx, xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetí zemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx schválení xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 nebo xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, které xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxx ustanovení
Článek 19
Xxxxxxxxx pravidla
Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx postupem podle xx. 23 odst. 2. Xxxx opatření xx týkají xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxx. x);
x) definice xxxxxxx xxxxxxxx masa, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx masa xxxxx článku 14;
c) xxxxxxxx zvláštních xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 820/97 x xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx mohou, pokud xxxx xxxxx odůvodněna, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx xx 14. října 2000.
Článek 21
Xxxxxxxxxx xx 14. srpna 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx, xxxxxxxx spolu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xx zpracované xxxxxxxx xxxxxxxxxx hovězí maso x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
HLAVA III
Společná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95.
Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx. Xxxxxx mohou xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxx x součinnosti x příslušnými xxxxxx:
x) xxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx kontroly xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vypracováním xxxxxxxxx zprávy x xxxxxx xxxx xx xxxxx.
4. Xxxxx to Xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na výsledky xxxxxxx považuje za xxxxxxxxxx, přezkoumá xxxxxxx x rámci Stálého xxxxxxxxxxxxx výboru xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 3.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: X xxxxxxx xx tento xxxxx a xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3 může xxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
6. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 3.
Xxxxxx 23
1. Komisi xx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx článku 10 Xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 11 nařízení Rady (XX) č. 1258/1999 [18];
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx 19 Řídící xxxxx pro xxxxxx x telecí xxxx xxxxxxx článkem 42 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1254/1999 [19];
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx 22 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxx 68/361/XXX [20].
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na článek 8 uvedeného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX je stanoveno xx jeden xxxxx.
3. Xxxxx xx odkazuje xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxxxxxx xx xxx měsíce.
4. Xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxx (XX) č. 820/97 xx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 820/97 xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. září 2000 x později.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2000.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Glavany
[1] Xx. xxxx. X 376 E, 28.12.1999, s. 42.
[2] Xx. věst. X 117, 26.4.2000, x. 47.
[3] Xx. věst. X 226, 8.8.2000, x. 9.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 6. xxxxxx 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 6. xxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[5] Xx. xxxx. X 117, 7.5.1997, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 334, 28.12.1999, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990. x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/118/XXX (Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 49).
[8] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/43/XX (Úř. xxxx. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[9] Úř. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 515/97 (Xx. xxxx. L 82, 22.3.1997, x. 1).
[10] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[11] Úř. xxxx. X 355, 5.12.1992, x. 32. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[12] Xx. xxxx. X 109, 25.4.1997, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1.
[14] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1036/1999 (Xx. xxxx. L 127, 21.5.1999, x. 4).
[15] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[16] Xx. xxxx. X 355, 5.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1036/1999 (Xx. věst. L 127, 21.5.1999, x. 4).
[17] Xx. xxxx. x. 121, 29.7.1964, x. 1977/64. Směrnice xxxxxxxxxxxxx směrnicí 97/12/XX (Xx. věst. L 109, 25.4.1997, x. 1) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 98/99/XX (Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 107).
[18] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.
[19] Úř. věst. X 160, 26.6.1999, x. 21.
[20] Xx. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.
PŘÍLOHA
Srovnávací tabulka
Nařízení (XX) x. 820/97 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 3 |
Článek 3 |
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
Článek 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
— |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 14 xxxx. 1 |
Xxxxxx 16 odst. 1 |
Xxxxxx 14 odst. 2 |
Xxxxxx 16 odst. 2 |
Xxxxxx 14 xxxx. 3 |
Xxxxxx 16 odst. 5 |
Xxxxxx 14 odst. 4 |
Xxxxxx 16 xxxx. 4 |
Xxxxxx 15 |
Článek 17 |
Xxxxxx 16 xxxx. 1 |
Článek 16 odst. 3 |
Xxxxxx 16 xxxx. 2 |
Xxxxxx 16 xxxx. 3 |
Xxxxxx 16 xxxx. 3 |
Xxxxxx 16 odst. 2 xxxx. x) |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
— |
Xxxxxx 20 |
Článek 20 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 22 |
Článek 22 |
Xxxxxx 25 |