Plné znění - 31998L0070

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 98/70/XX

xx xxx 13. října 1998

x jakosti benzinu x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/12/EHS

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1]

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v souladu x xxxxxxxx stanoveným x článku 189b Xxxxxxx [3] s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1998,

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx právních předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x alternativních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zážehovými x xxxxxxxxxx xxxxxx vytváří xxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx x může xxx xxxxx přímý xxxx na vytváření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a na xxxxxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a rafinérského xxxxxxxx; že x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3b Smlouvy xx xxxx jeví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, že xx. 100x odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx vychází v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel xx obsaženo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší, jako xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx uhlovodíky, xxxxxxxxxx xx xxxxx částic, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx paliva, xxxxx přispívají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x nepřímé xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví a xxxxxxxxx prostředí;

(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/220/XXX [4] x xxxxxxxx Xxxx 88/77/XXX [5] xx xxxxxxxx xxxxxxxx další opatření xx snižování znečištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/12/XX [6] xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx snižování xxxxx xxx rok 2000 x xxxxxxxx x xx Xxxxxx xx vyžaduje, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx k xxxxxxx znečištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, motorové xxxxx x xxxxxx xxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, že kromě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx 2000, xx xxxxx zabezpečit xxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2005 xxx, xxx mohl průmysl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x motorová xxxxx splňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách X, II, XXX x XX jsou xxx xxxxxxxx xx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx evropský xxxxxxx "Xxxx — xxx", xxxxx xx podrobně xxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx x budoucí xxxxxxxxx xxxxxxxx atmosférických xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x hospodářské základny xxx xx, aby xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx environmentálních xxxxxxxxxxx paliv xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx souboru hospodárných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celoevropská x xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by měla xxx zavedena, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posuzováno x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx x xxxxxxx;

(10) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx celoevropských x xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emisí x xxxxxxxxxx vozidel xx součástí xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x stacionárními zdroji xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxxxxx prostředků k xxxxxxxxx xxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxx době dosáhnout, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nespálených xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ozonu, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx dosáhnout okamžitě xxx, xx xx xxxxx složení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx paliv;

(12) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, benzenu x xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx paliv;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/81/XXX xx xxx 19. října 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebních xxxx x minerálních olejů [7], a zejména xx. 8 xxxx. 4 uvedené xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx jim xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(14) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební daně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x návaznosti xx priority xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx cílem xxxxxx návrhu xx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx aktivněji xxxxxxxx daňových úlev xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx par xxxxx xxxxxx xxxxx;

(17) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vznikajícím xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdraví x životní xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx, že xx roku 2000 xxxxx prakticky xxxxxxx xxxxxxx poháněná benzinovými xxxxxx schopna xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx benzin, xxxxxxxxxxx xxxxx krok xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opravňuje ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx x bezolovnatými benziny x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxx x benzinu, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nafta xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx benzin zvýšené xxxxxxx; že je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jakosti, xx. xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nižší xxxxxxx xx xxxx 2005; že xx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveno, xx xxxx nahrazení xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 2005 působil x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(20) xxxxxxxx k xxxx, xx z důvodů xxxxxxx lidského xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx ekologicky citlivých xxxxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísnější xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx odchyluje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxx norem a xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8];

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx x normami xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx jednotných xxxxxxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být předávány Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

(22) xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxx důkladného xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doplňující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx benzin x xxxxxxxxx naftu xxxxxxx v xxxxxxxxx XXX x XX xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2005; xx x tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jiné xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, taxi, xxxxxxxx vozidla xx.), xxxxxxx emise představují xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x mohlo xx xxx prospěšné xxxxx xxx xx xxxxxxxx specifikace;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených xxxxx směrnicí, měla xx být x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxxx příloh této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxxxxx Xxxx 85/210/XXX ze xxx 20. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx [9], směrnice Xxxx 85/536/EHS xx xxx 5. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx [10] x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x čl. 2 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 93/12/EHS xx xxx 23. xxxxxx 1993 x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx palivech [11], xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxx zrušeny;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 69 xxxx x přistoupení x xxxx 1994 xxxxxxxx xxxxxx 7 směrnice 85/210/XXX; že uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000;

(26) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 189x Smlouvy [12],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx péče o xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx technické specifikace xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxx směrnice xx:

1. "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ropný xxxxxxx xxxx XX 27100027, 27100029, 27100032, 27100034 x 27100036 x xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx plynové xxxxx xxxx KN 27100066 a xxxxxxxxx xxx dopravní prostředky x xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 70/220/XXX a směrnice 88/77/XXX.

X plynových xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojízdných strojů x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx nafty x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx motorové xxxxx xx xxxxxxxx 93/12/XXX.

Článek 3

Xxxxxx

1. Nejpozději xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxx prodej olovnatého xxxxxxx.

2. a) Xxxxxxx xxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx, aby xxxx xxx na xxxxxx xxxxx prodáván xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx specifikace stanovené x xxxxxxx X.

x) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a), xxxxxx členské státy xx 1. ledna 2000 xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

x) Xxxxxxx státy zajistí, xxx xx jejich xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx x příloze XXX.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být členskému xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx předložené Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1999 povoleno x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005, xxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx vzniku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx problémů xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx xx klimatickou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx olova x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx překročit 0,15 x/xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezměněny.

4. Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxx xxx členskému xxxxx xx základě žádosti xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 31. xxxxx 1999 xxxxxxxx x xxxxxx, nejpozději xx 1. ledna 2003, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx bezolovnatého xxxxxxx x obsahem xxxx, který nesplňuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x 1. lednem 2000 vznikly xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. srpna 2003 povoleno i xxxxxx, nejpozději xx 1. xxxxx 2007, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx prodej xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který nesplňuje xxxxxxxxxxx obsahu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxx je xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx průmyslu by xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxx přijetí xxxx směrnice a 1. lednem 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, 4 x 5 x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx povolovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uvedených v xxxx. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxx použití xx starých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastností x xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmových xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxx

1. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2000 xxxx být xx jejich území xxxxxxxxx pouze motorová xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

x) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), jsou xxxxxxx xxxxx povinny xx 1. ledna 2000 xxxxxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxxxxx xxxxx splňující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze IV.

c) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxx území xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Bez xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1999 xxxxxxxx x nadále, nejpozději xx 1. xxxxx 2003, umožňovat xx xxxx území xxxxxx xxxxxxxx nafty s xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxx xxxxx nepřekročí současnou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a 1. xxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2003 povoleno x nadále, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007, xxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx síry, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxx uvedenou x xxxxxxx XX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedenou v xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x 1. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 2 a 3 x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxx parlament.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx.

Xxxxxx 6

Prodej xxxxx x xxxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článků 3, 4 x 5 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směla xxx na trh xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx část jen xxxxxx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx specifikace xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ekologicky xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx vážný a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx přeje využít xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti x x předvídaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší.

4. Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx x xxxx žádosti a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informací Xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxx přihlédne k xxxxxxxxxxx členských států, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxx parlament.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx předložit Xxxx xx jednoho xxxxxx od xxxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx předat xxx Xxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 6.

8. Xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx událostí vyústí xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ropy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rafinérií xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxxxx xxxx o xxx xxxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxx, xxxx, xx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx, povolit x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxxx x uvědomí Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx oznámení.

Rada xxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxx x podávání zpráv

1. Xxxxxxx xxxxx sledují xxxxx s požadavky xxxxxx 3 x 4 xxxxxx analytických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX.

2. Xxxxxx podporuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx normalizaci.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx nejpozději do 30. xxxxxx 2000 xxxxxxxx formulář pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; xxxxxx xx 30. xxxxxx 2002.

Článek 9

Přezkum

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nejpozději xx 12 xxxxxx xx xxxx přijetí xxxx směrnice, v xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x požadavky xxxxxx 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 98/69/XX ze xxx 13. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x o změně xxxxxxxx 70/220/XXX [13], xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx návrh xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterými se xxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxx benziny a x příloze XX xxx motorové nafty, xxxx xxxx xx xxxxxxx nahromaděných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx kvalitě xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technologií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx ovlivňujícím xxxxxxxxxxx xxx paliv.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx

- návrhy, xxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxx skupin xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vozidla xxxxxxxxx,

- xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx změny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx přizpůsobování zkušebních xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx (s xxxxxxxxx "xxxxxxx") příloh X, II, XXX x XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxx Komise xx xxxxxx výboru zřízeného x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX [14] x xxxxxxxx podle článku 11 xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx změně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx opatření, xxxxx xxxx být přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Komise, přijímá xxxxxxxx podle čl. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.

Xxxxx zamýšlená opatření xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nafty

1. Xxxxxxxx 85/210/XXX, 85/536/EHS a 87/441/XXX se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2000.

2. Ve xxxxxxxx 93/12/EHS xx xxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) a xx. 2 xxxx. 1 xxx xxx 1. xxxxx 2000.

Článek 13

Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech

1. Xxxxxxx státy přijmou x zveřejní xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xx 1. xxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.

2. Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 14

Rakousko

Článek 7 xxxxxxxx 85/210/XXX xx xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, pokud jde x obsahu xxxxxxx x benzinu xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 16

Určení

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 1998.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. M. Xxx-xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Einem

[1] Xx. xxxx. X 77, 11.3.1997, x. 1 x Xx. věst. X 209, 10.7.1997, x. 25.

[2] Xx. xxxx. X 206, 7.7.1997, x. 113.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 10. dubna 1997 (Xx. xxxx. C 132, 28.4.1997, s. 170), společný xxxxxx Xxxx xx dne 7. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 351, 19.11.1997, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18. února 1998 (Xx. xxxx. X 80, 16.3.1998, x. 92). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxx 1998 (Xx. xxxx. X 313, 12.10.1998). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 17. xxxx 1998.

[4] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/69/XX (Xx. xxxx. L 350, 28.12.1998, s. 1).

[5] Úř. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/1/XX (Xx. xxxx. X 40, 17.2.1996, x. 1).

[6] Úř. xxxx. X 100, 19.4.1994, x. 42.

[7] Xx. xxxx. X 316, 31.10.1997, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/74/XX (Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 46).

[8] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xx znění směrnice 98/48/XX (Úř. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).

[9] Úř. xxxx. X 96, 3.4.1985, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[10] Úř. věst. X 334, 12.12.1985, x. 20. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 87/441/XXX (Úř. xxxx. X 238, 21.8.1987, x. 40).

[11] Xx. xxxx. X 74, 27.3.1993, x. 81.

[12] Xx. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.

[13] Xx. věst. X 350, 28.12.1998, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

XXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX TRŽNÍ PALIVA XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxx: Xxxxxx

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXX VOZIDLA XXXXXXXX VZNĚTOVÝMI XXXXXX

Xxxx: Xxxxxxxx nafta

XXXXXXX III

ENVIRONMENTÁLNÍ XXXXXXXXXXX XXX TRŽNÍ XXXXXX XXXXXX XXX VOZIDLA XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxx: Xxxxxx

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXXXXX SPECIFIKACE XXX XXXXX XXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxx: Xxxxxxxx xxxxx