Směrnice Evropského xxxxxxxxxx X Rady 98/26/XX
xx xxx 19. května 1998
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platebních xxxxxxxxx x x systémech xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx institutu [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxx X-10 ukázala závažné xxxxxxxxx riziko vlastní xxxxxxxxx systémům, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx právních typů xxxxxxxxxx započtení (nettingu), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx zúčtování jednotlivých xxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxx xxxxxxxxx důležité xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxx v systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx je xxxx spojení mezi xxxxxx systémy x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vnitřním xxxx; xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokrok xxxxxxxx ve vytváření xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx kapitálu, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) vzhledem x xxxx, že je xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxx xxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxx, xxxxxxxxx úpadkovým řízením xxxxx účastníkovi tohoto xxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx 1985 a xxxxxxxx dne 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx projednává; xx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx instituce x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx účelem této xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx i přeshraniční xxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cennými papíry; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Společenství x xx zajištění poskytnuté xxxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx třetích xxxx, x xx zajištění xxxxxxxxxx v souvislosti x účastí x xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx který xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, i xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vynutitelnost xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníkem xxxxx účastníkům v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx x cennými xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx zajištění, které xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx politiky, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx institutu x jeho xxxxx xxxxxxxxxx účinnost mechanismů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přípravě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx unie x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rámce, x xxxx může xxxxxxx Evropská centrální xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x závazné xxx třetí xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zúčtování x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uzavřené xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dán xx xxxxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxx xxxx technické xxxxx, xxxxx xx nevede xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x systému;
(14) xxxxxxxx x tomu, že xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, xx xx nutné, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systému;
(16) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx zpětný xxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníkovi xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx xx xxx určit, xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx účasti v xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x úpadku xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx čl. 9 xxxx. 2 xx se xxx xxxxxxxxx pouze na xxxxxxx, účet nebo xxxxxx centralizované xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx za xxx xxxxxxxx, že xx-xx xxxxxxxx, centrální xxxxx členského státu xxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx banka platné x xxxxxx zajištění xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx umístěn příslušný xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxx) x vůči xxxxx jiné xxxxx, xxxxx uplatňuje xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, že čl. 9 xxxx. 2 xxxx za cíl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx práva xxxx xxxxx papíry xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx jinak umístěny (xxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů xxxx práv x xxxx xxxxxxxxx, x xx bez omezení), x xxxxx by xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vymahatelné xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) vzhledem x xxxx, že xx žádoucí, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi všemi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cennými xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, x xxxxx xxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxx x právní jistotu x xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
ODDÍL X
XXXXXX PŮSOBNOSTI X DEFINICE
Článek 1
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na:
a) xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. a), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx x který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, v XXX xxxx x xxxxxxx měnách, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxx;
x) zajištění poskytnutá x souvislosti
- x xxxxxx v xxxxxxx xxxx
- s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx centrálních xxxx.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx směrnice se:
a) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxx xxxxx xxxx více účastníky, xxxxxxxxxx x to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případnou xxxxxxxxxxxx instituci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převodních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxx zvolili; xxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xx xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx za xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému.
Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx v xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx daný xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx označení xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx může x xxxxxxxxxxxx případech označit xx systém xxxxxxxx xxxxxx mezi dvěma xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx protistranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx:
- úvěrová xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných x xx. 2 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 směrnice 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) až x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- veřejné xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx nachází xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxxx systému x který xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx příkazů x xxxxx xxxxxx systému.
Podléhá-li xxxxxx dohledu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádí-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx vymezeny x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, může členský xxxx rozhodnout, xx xxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x převodních xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xx kategorií xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx oprávněné x důvodů systémového xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt, který xx prostředníkem mezi xxxxxxxxxxx v systému x který xxxxxxx xxxx výlučná xxxxxxxxxxx xxxxxx institucí, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx převodní xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt, xxxxx vede institucím x/xxxx xxxxxxxx protistraně xxxxxxxxxx se na xxxxxxx účty pro xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx systémů, x xxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěr xx xxxxxx zúčtování;
e) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí subjekt xxxxxxxxx za zápočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx institucí, případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "účastníkem" xxxxxx instituce, ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx účastník xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xx xxxx rozhodnout, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pokládán xx účastníka, je-li xx oprávněné z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx účastníkem" xxxxxx xxxxxxx instituce, xxx je vymezena x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vymezeny v xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx nástroje xxxxxxx v xxxxx X přílohy xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účetnictví úvěrové xxxxxxxxx, centrální xxxxx xxxx zúčtovatele, xxxxx xxxx xxxxx, který xxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené pravidly xxxxxxx, xxxx
- pokyn xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxx xxxx x převodu xxxxxx xx ně prostřednictvím xxxxxxxx záznamu x xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx směřující x xxxxxxxxx účastníka xxxx x jeho reorganizaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx převodů xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příkazů, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx od xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx závazek x xxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx čistý xxxxxxx;
x) "xxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x centrální xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "zajištěním" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx veškerá realizovatelná xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx (včetně peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx odkupu xxxx xxxxxxx dohoda xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem zajištění xxxx a závazků xxxxxxxx vznikajících v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
ODDÍL II
VZÁJEMNÉ XXXXXXXXX X PŘEVODNÍ PŘÍKAZY
Článek 3
1. Převodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jsou x x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před okamžikem xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxx xx vymezeno x xx. 6 xxxx. 1.
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zahájení úpadkového xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx vymahatelné x xxxxxxx xxx třetí xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxxx mohou zúčtovatel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, jak je xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ke zpětným xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx systému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx systému x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníku xxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx xx xxxx xxx zúčtování xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x systému x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx úvěr účastníka xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx může xxx použit proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx závazků xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Článek 5
Účastník xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx převodní příkaz xxxxxxx od okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX ÚPADKOVÉHO XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx příslušný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxxx xxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx zpětný xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx x systému, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx řízení, xxx xx vymezen v xx. 6 odst. 1.
Článek 8
Xx-xx zahájeno xxxxxxxx řízení proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, právo, xxxx xx tento xxxxxx xxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX PŘED XXXXXXXX XXXXXXXX NESCHOPNOSTI XXXXXXXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ
Článek 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x
- centrálních xxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx realizováno k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx x xxxx spojených) poskytnuty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 1, a xxxxx xxxxxx bank (nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x cenným papírům xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, na xxxx xxxx v systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejícím xx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xx xx určení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelů xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx papírům xxxxxx předpisy uvedeného xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx a xxxxx jí, které xxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx systému, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx podrobit xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx prokáže xxxxxx xxxxx, xxxx požádat, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx informovala x xxxxxxxxx, v xxxxx xx účastníkem, a xxx xx poskytla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx směrnice. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijímaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Nejpozději xx xxx xxx xxx xxx uvedeného x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx doplněnou xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 19. xxxxxx 1998.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 207, 18.7.1996, x. 13 a Xx. xxxx. X 259, 26.8.1997, s. 6.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 21. listopadu 1996.
[3] Úř. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 9. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 132, 28.4.1997, x. 74), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 375, 10.12.1997, s. 34) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. ledna 1998 (Xx. xxxx. X 56, 23. 2. 1998). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 27. xxxxx 1998.
[5] První směrnice Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx k činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 322, 17.12.1977, s. 30). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/16/XX (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, s. 15).
[6] Směrnice Rady 93/22/XXX ze dne 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/9/XX (Xx. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)