Plné znění - 31997R1467

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1467/97

ze xxx 7. xxxxxxxx 1997

x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 104x xxxx. 14 druhý xxxxxxxxxxx této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

(1) vzhledem x tomu, xx xx nutné urychlit x vyjasnit postup xxx nadměrném schodku, xxxxxxxxx x xxxxxx 104x Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx a — xxxxx xxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx — napomoci xxxxxx xxxxxxxx odstranění; xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podle xx. 104x xxxx. 14 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 5 xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soustavu pravidel xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 104x;

(2) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx o xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přispívající x xxxxxxxxx pracovních míst;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nařízením Xxxx (XX) č. 1466/97 [3], xxxxxxxxx na xxxxxxxx dohledu nad xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx nad xxxxxxxxxxxxx politikami x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx dne 17. xxxxxx 1997 x Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx [4], xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx střednědobého xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozpočtů, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x pro xxxxxxx nápravných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stability, x pro zavedení xxxxxxxxxxxxxx programů, xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx očekávané xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx etapě xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx 104c Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx podle xxxxxx 5 xxxxxxxxx x. 11 xx Xxxxxxx xx čl. 104x xxxx. 1, 9 x 11 xxxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxx etapy; xx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nadměrných xxxxxxx xxxxxxxxx financí, xxxxxxxxx x čl. 109x odst. 4;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx Dánsko xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x. 12 xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x rozhodnutím xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 12. prosince 1992, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xx xx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 104x odst. 9 x 11;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx zůstává x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vyrovnaného xxxx xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, napomáhá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x vytváření xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x umožňuje xxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x přitom xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výši odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxx 3 % XXX;

(8) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské a xxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx"); že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx nutná rozpočtová xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx stability;

(9) vzhledem x xxxx, že xx. 109x xxxx. 3 x xx. 104x odst. 9 x 11 xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx překročení xxxxxxxxxx hodnoty xxxxx xx. 104x odst. 2 xxxx. x); xx v xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxx jiné xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx Komise xx xxxxx ustanovení xx. 104x odst. 3 xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx schodek xxxxxxxxx xxxxxxx překračuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx všem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx střednědobé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pozice xxxxxxxxx xxxxx;

(12) vzhledem x tomu, xx xx nutné stanovit xxxxx pro použití xxxxxxx xxx nadměrném xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uplatnění; xx xx v xxxx xxxxxxxxxxx nezbytné xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;

(13) vzhledem x tomu, xx xx nutné určit, xxx xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 104x, aby xxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(14) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1466/97 spolu s xxx, xxx Komise xxxxx xx. 104x xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx rozpočtové situace, xx mělo xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(15) vzhledem x xxxx, xx xxxxx x hlediska xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxxxxxx nadměrného schodku, xxxxx xx přiměřeným x vhodným xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx být xxxxxxx xxxxx deseti xxxxxx ode dne xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x existenci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx případného xxxxxxxxxx xxxxxx sankce; x takovém xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx to xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx kalendářním roce, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(16) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx by byl xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx postupu při xxxxxxxxx schodku; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x měnové xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stran;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pozastavit x případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx. 104x xxxx. 7 xxxx xxxxx xxxxx xx. 104x xxxx. 9, a xxx xxxxxxx xxxxx motivovat, xxx podle xxxx xxxxxxx; že doba, xx xxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, by se xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schodku xx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxx, xx prováděné xxxxxxxx je nedostatečné;

(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx postup xxx nadměrném schodku xxx xxx, je xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neúročeného xxxxxx xx vhodné výši, xxxxxxx Rada rozhodne x xxxxxxx xxxxxx;

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; že je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx byla xx xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(20) xxxxxxxx k xxxx, xx kdykoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx k tomu, xxx x řádné xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx sankce zostřit; xx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx;

(21) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jsou přiměřená xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx významný pokrok x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx odvolání sankcí xxxxx xx. 104x xxxx. 12; že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx dojít teprve xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxx;

(22) xxxxxxxx x xxxx, že nařízení Xxxx (XX) č. 3605/93 xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x použití Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5] obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 109f odst. 8 xx xxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úlohu Evropské xxxxxxxxx banky (XXX), xxxxxxxx xxxxxx xx XXX až xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXX 1

XXXXXXXX X XXXXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx cílem je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx, x xxxxx xxx x jejich vzniku xxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x "nezúčastněnými xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

1. Překročení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnotu xx podle xx. 104x xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx tehdy, pokud xx způsobeno neobvyklou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxxx ovlivnit x xxxxx xx zásadní xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucí, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xx překročení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dočasné, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxx či prudkého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx schodek xxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx zpravidla xxx xxxxxxxxxxx zprávy xxxxx čl. 104x xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx schodku xxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx propadu xx výjimečné xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x ročnímu xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx x 2 %.

3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 104x xxxx. 6 o xxx, xxx xxxxxxxx nadměrný xxxxxxx, bere Rada x xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx, že xxxxx xxxxxx reálného HDP x xxxx než 2 % je xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx ztráty xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx trendy.

XXXXX 2

XXXXXXXXX POSTUPU XXX NADMĚRNÉM SCHODKU

Článek 3

1. Xx dvou xxxxx xxxx, xx Xxxxxx schválí xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 104x xxxx. 3, x xx Hospodářský x finanční výbor xxxxx xx. 104x xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx x xxxxx přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx existuje, xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 104c xxxx. 5 x 6 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.

3. Xxxx rozhodne x xxxxxxxxx nadměrného xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 104x xxxx. 6 xx xxx měsíců ode xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 x 3 xxxxxxxx (XX) č. 3605/93. Xxxxx v xxxxxxx s xx. 104x xxxx. 6 xxxxxxxx, xx nadměrný xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 104x xxxx. 7.

4. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 104x odst. 7 xxxxxxx nejvýše čtyřměsíční xxxxx, během níž xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx účinná xxxxxxxx. Doporučení Xxxx xxxx xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxx být xxxxxxxx x následujícím xxxx xx jeho zjištění, xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Jestliže xx zjistí, že xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 104c odst. 8, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 4 tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxx xxx zvažování, xxx xxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 7 xxxxxxx účinná xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xx. 104x xxxx. 9 xxxxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx učinil xxxxxxxx xx xxxxxxx nadměrného xxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx rozhodnutí Rady xxxxx xx. 104x xxxx. 8 x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx čl. 104c xxxx. 11, xxxxx Xxxx xxxxxx podle xx. 104x odst. 11. Takové xxxxxxxxxx xx přijme xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxxxx Rady xxxxx čl. 104c xxxx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx, xxx učinil opatření.

Xxxxxx 7

Pokud xx xxxxxxx členský stát xxxxxxxxx jednotlivým rozhodnutím, xxxxx Rada postupně xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xx. 104c xxxx. 7 a 9, potom xx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11 článku 104x xxxxxx do xxxxxx měsíců ode xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 3605/93, xxx xx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 3 xxxxxx nařízení. X xxxxxxx záměrně plánovaného xxxxxxx, x kterém Xxxx rozhodne, xx xx nadměrný, xx xxxxxxx zrychlené xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx zostřit xxxxxx x xxxxxxx s xx. 104c odst. 11, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 tohoto nařízení, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3605/93. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady zrušit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 104x xxxx. 12 xx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 3605/93.

ODDÍL 3

XXXXXXXXXXX XXXXXXX X SLEDOVÁNÍ

Článek 9

1. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx pozastaví,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx podaných x xxxxxxx x čl. 104x xxxx. 7,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 104c xxxx. 9.

2. Xxxx, po xxxxxx xx postup xxxxxxxxxx, xx nezapočítává xxx xx desetiměsíční xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7, xxx xx xxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Komise x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 7,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x reakci na xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 9.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx okamžitě xxxxxx rozhodnutí podle xx. 104x xxxx. 9 nebo 11.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx doporučeními podanými x xxxxxxx x xx. 104c xxxx. 7, nebo xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 9, xxxxxx Xxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxx xx. 104c xxxx. 9 xxxx 11.

XXXXX 4

XXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 104c xxxx. 11, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vkladu. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx tento xxxxxxxxx na složení xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 104x xxxx. 11 xxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Článek 12

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x XXX podle xx. 104x xxxx. 9 xxxx. a), xxxxx xx výše xxxxxxx vkladu skládá x pevné xxxxxx xx xxxx 0,2 % HDP x x xxxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 % XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxx xx. 104x xxxx. 9. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne Xxxx x souladu x xx. 104c odst. 11, a xxxx xx dotčen xxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx dotyčný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Rady. Xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx desetině xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyjádřeným x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxx x referenční hodnotou 3 % XXX.

3. Xxxxx jednotlivý vklad xxxxx xxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limit xx xxxx 0,5 % HDP.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 104x odst. 11 xxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx nedošlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx let xx rozhodnutí xxxxxxxxx xx dotyčném zúčastněném xxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

V xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 12 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 11 xxxxx x druhé xxxxxxx x závislosti na xxxxxxx, x jakém xxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx postoupil v xxxxxxxxxxxx nadměrného xxxxxxx.

Xxxxxx 15

V xxxxxxx x xx. 104c xxxx. 12 xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x existenci xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Vklady uvedené x článcích 11 x 12 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedené v xxxxxx 201 Smlouvy x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 104x odst. 6, x poměru x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX 5

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 17

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x po xxxx, xxxxx má Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx nařízení xxxxxxx xx Spojené království x xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1999.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1997.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 368, 6.12.1996, x. 12.

[2] Úř. xxxx. X 380, 16.12.1996, x. 29.

[3] Xx. věst. X 209, 2.8.1997, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 236, 2.8.1997, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 332, 31.12.1993, x. 7.

XXXXXXX

XXXXX POUŽITELNÉ XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX

1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddílech 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxx členských xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx XX.