Směrnice Xxxxxx 2004/2/ES
ze xxx 9. xxxxx 2004,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx fenamifos
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/62/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu a xx xxxxxx povrchu [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/60/XX [4], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x na jejich xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/69/XX [6], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) X obilovin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použitá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X potravin xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) stanovené xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x komoditách vyskytovat, xxxxx producenti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou povolena xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povolena xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxx x přítomnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx uváděny xx xxxxx na xxxx xx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnými xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxx přání xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 90/642/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kvůli xxxxxx z expozice xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství.
(4) Celoživotní x xxxxxxxxxx dietární xxxxxxxx spotřebitelů fenamifosu, xx xxxx xx xxxxxxxx tato směrnice, xxxx xxxxx posouzena x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x praxí používanými xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7]. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx expozice spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx, xxxx posouzena x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx používanými x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx vydaná Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací. Xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navržených x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxx zohledněna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx jeho rady x doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx pesticidy.
(8) Přílohy xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX by xxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Do xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX směrnice 86/362/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxx:
"Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx v mg/kg |
fenamifos (xxxx fenamifosu x xxxx sulfoxidu a xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx) |
0,02 (*) obiloviny |
(*) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“ |
Článek 2
Xxxxxxx XX xxxx X směrnice 86/363/XXX se xxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (xx/xx) |
||
x mase, xxxxxx xxxx, masných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxx xxxx XX 0201&xxxx;0202&xxxx;0203&xxxx;0204&xxxx;0205 00 00 0206 0207 0208 0209 0002 1016 0100 1602 |
v mléce x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X pod xxxx XX 0401&xxxx;0402&xxxx;0405 00&xxxx;0406 |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx skořápek, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxx XX 0407 00 0408 |
|
fenamifos (xxxx fenamifosu x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) |
0,01(*) |
0,005(*) |
0,01(*) |
(*) Xxxxxxxx mez xxxxxxxxxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX se xxxx takto:
"Maximální xxxxxx xxxxxxx pro fenamifos xxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice se xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS."
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxxxx x zveřejní xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. věst. X 154, 21.6.2003, x. 70.
[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. věst. X 155, 24.6.2003, x. 15.
[5] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Úř. xxxx. X 175, 15.7.2003, x. 37.
[7] Pokyny pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx životního prostředí – potravinového programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx pesticidů, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
"Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
xxxxxxxxx (xxxx fenamifosu x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, vyjádřeno xxxx xxxxxxxxx) |
|
1. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přídavku cukru; xxxxxx |
|
(x) CITRUSOVÉ XXXXX |
0,02 (*) |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
(xx) XXXXXX (VE XXXXXXXX NEBO XXXXX) |
0,02 (*) |
Xxxxxx |
|
Xxxx ořechy |
|
Kešu xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
Lískové xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx oříšky |
|
Pistácie |
|
Vlašské ořechy |
|
Ostatní |
|
(iii) XXXXXXX XXXXX |
0,02 (*) |
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
(xx) XXXXXXX XXXXX |
0,02 (*) |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
(x) XXXXXXXX X DROBNÉ XXXXX |
0,02 (*) |
(a) Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
(x) Xxxxxx (kromě xxxxxxx) |
|
(x) Xxxxx z xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ježiníku |
|
Ostružinomaliny |
|
Maliny |
|
Ostatní |
|
(d) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ovoce (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x černý) |
|
Angrešt |
|
Ostatní |
|
(e) Xxxxx rostoucí xxxxxxxx xxxxx |
|
(xx) XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
0,05 |
Xxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
0,02 (*) |
2. Xxxxxxxx, čerstvá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo sušená |
|
(i) XXXXXXXX X HLÍZNATÁ XXXXXXXX |
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
0,05 |
Xxxxx bulvový |
|
Křen |
|
Topinambury |
|
Pastinák |
|
Petržel xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxx |
0,02 (*) |
(ii) XXXXXXXX ZELENINA |
0,02 (*) |
Xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
(xxx) XXXXXXX XXXXXXXX |
|
(x) Lilkovité |
|
Rajčata |
0,05 |
Paprika xxxxxxxxxx |
0,1 |
Xxxxx |
0,05 |
Xxxxxxx |
0,02 (*) |
(x) Xxxxxxxxx – x jedlou slupkou |
|
Okurky xxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
0,05 |
Xxxxxxx |
0,02 (*) |
(x) Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx slupkou |
|
Melouny xxxxxxx |
0,05 |
Xxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
0,05 |
Xxxxxxx |
0,02 (*) |
(x) Kukuřice xxxxxxx |
0,02 (*) |
(xx) XXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
(x) Košťálová zelenina xxxxxxxxxxx růžice |
0,02 (*) |
Brokolice |
|
Květák |
|
Ostatní |
|
(b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxxx xxxxxxxx x zelí hlávkové |
0,05 |
Ostatní |
0,02 (*) |
(x) Košťálová zelenina xxxxxxx |
0,02 (*) |
Xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
(x) Xxxxxxxx |
0,02 (*) |
(x) LISTOVÁ XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,02 (*) |
(x) Salát x podobná xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx hlávkový |
|
Endivie |
|
Ostatní |
|
(b) Xxxxxx x podobná xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
(x) Xxxxxxxxx lékařská |
|
(d) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
(x) Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx nať |
|
Celerová xxx |
|
Xxxxxxx |
|
(xx) XXXXXXX XXXXXXXX (XXXXXXX) |
0,02 (*) |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxx hrachová xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
(xxx) ŘAPÍKATÁ A XXXXXXXX XXXXXXXX (ČERSTVÁ) |
0,02 (*) |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
(xxxx) XXXXX |
0,02 (*) |
(x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
(x) Žampiony xxxxx xxxxxxxx |
|
3. Luštěniny |
0,02 (*) |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
4. Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 (*) |
Xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx řepky |
|
Sójové xxxx |
|
Xxxxxxxx semena |
|
Bavlníková xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
5. Xxxxxxxx |
0,02 (*) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
6. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx |
0,05 (*) |
7. Xxxxx |
0,05 (*) |
(*) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“ |