Xxxxxxxx Xxxxxx 2004/6/XX
xx xxx 20. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx od směrnice 2001/15/XX za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxx x určitými xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx dne 3. května 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se potravin xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxx [1], a xxxxxxx xx čl. 4 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Směrnice Xxxxxx 2001/15/ES ze xxx 15. xxxxx 2001 x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx [2], stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx x nich uvádí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx zakázaly od 1. xxxxx 2004 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxx xxxxxxx směrnice 2001/15/XX xxxxxx xxx určitý xxxxx látek, xxxxx xxxx přidávány xxx xxxxxxxx výživové účely xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx přílohy xxxxxxx směrnice, xxxxx xxxx látky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(3) Xx doby, xxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx potravin xxxxxx xxxxxxxxx těchto látek, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxx na xxx xxxx vstupem xxxx xxxxxxxx x platnost.
(4) Xxxxxxxx x xxxx 1. xxxxx 2004 xxxxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/15/XX xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
(5) Xxxx by xxx xxxx stanovena xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/15/ES.
(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 1 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/15/XX, xxxxx členské xxxxx odchylně od xx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxx 2001/15/ES xx xxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxx povolovat xxxxxxxxxxx x výrobky xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx xxxx směrnice xx předpokladu, že
a) Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx potravin nevydal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o použití xxxxxxx látky xxx xxxxxx potravin pro xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 2001/15/XX,
x) dotyčná xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xx xxx vstupu xxxx směrnice v xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2004. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[2] Úř. xxxx. X 52, 22.2.2001, x. 19.
XXXXXXX
XXXXX, XXXXX MOHOU XXX XXX ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XX POTRAVIN PRO XXXXXXXX XXXXXX, XX XXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX 2001/15/ES
Kategorie 1. Xxxxxxxx
XXXXXXX E
- xxxx(xxxxxxxxxxxxx) 1000, xxxxx s (+)-α-xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx
Xxxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxx
XXX
- kyselina xxxxxx
- xxxxxxx xxxxx
XXXXXX
- xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx
- xxxxxxx (5xxxxxxxxxxxxx2xxxxxxxxxx)
XXXXX
- xxxxxx x aminokyselinou
MĚĎ
- xxxxxx x aminokyselinou
ŽELEZO
- xxxxxxxx xxxxxxxxx
- ferrumpidolát (xxxxxxxxx(5xxxxxxxxxxxxx2xxxxxxxxxx))
- xxxxxx x aminokyselinou
SELEN
- xxxxxxxxx kvasnice
HOŘČÍK
- chelát x aminokyselinou
- xxxxxxx (5xxxxxxxxxxxxx2xxxxxxxxxx)
XXXXXX
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
XXXXX
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx