Xxxxxxxx Xxxx 2004/7/XX
xx xxx 20. xxxxx 2004,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/388/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty x souvislosti x xxxxxxxx přijímání odchylek x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx 27 x 30 xxxxxxxx Rady 77/388/XXX ze xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se daní x xxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx daně [3] – xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Z důvodů xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxx na xx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 27 xxxx 30 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx na návrh Xxxxxx.
(3) Xxxxxxx tichého xxxxxxxx Rady xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(4) Aby xx xxxxxxxxx xxxx, xx členský xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tím, xxx xxxxx Komise naložit x xxxx xxxxxxx x povolení odchylky, xxxx xx xxx xxxxxxxxx lhůta, x xxx xx Xxxxxx xxxxxx Xxxx předložit xxx xxxxx na xxxxxxxx odchylky, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx námitky.
(5) Xxx členský stát xxxx lépe sledovat xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxx, měla by xxx Xxxxxx povinna xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bude xxx k xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxx jejího xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a předat xxxxxx v původním xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.
(6) V xx. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxx směrnice 77/388/XXX xx poukazuje xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx splatné xxx konečné xxxxxxxx xx provádí xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pravděpodobného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zdroje Xxxxxxxxxxxx x daně x xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Jelikož xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx závazných xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx 77/388/XXX, není xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x tomto ohledu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přeshraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX upravující xxxxx xxxxxx.
(10) Xxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxx zůstat xxxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx měla xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx vyjasnila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxxxx k xxxx, xxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Přestože xx xxxxxx působnosti prováděcích xxxxxxxx omezená, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států významné.
(12) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, aby xx Xxxx vyhradila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX.
(13) Xxxxxxxx x omezené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prováděcí opatření xx xxxxxxxx 77/388/XXX xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
(14) Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx cílů.
(15) Xxxxxxxx 77/388/XXX je xxxxx xxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 77/388/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 27 xx xxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxx xxxx jednomyslně xx xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx vyměřování xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úniků xxxx vyhýbání xx xxxxxxx povinnostem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyměřování xxxx xxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1, zašle Xxxxxx xxxxxx a poskytne xx veškeré potřebné xxxxx. Xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné údaje, xxxxxx do xxxx xxxxxx od přijetí xxxxxxx kontakt x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx má Komise x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xx xxxxxxx xxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx podal, x xxxxx žádost x xxxxxxxx jazyce xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
3. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx příslušný xxxxx, xxxx jí xxxxx xxx námitky, xxxxx x povolením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx postup xxxxxxx v odstavcích 2 x 3 xxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx."
2. V xxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 29x
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx směrnice."
3. Xxxxxx 30 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx může xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx x xxxxx xxxx nebo s xxxxxxxxxxx organizací dohodu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zašle Xxxxxx xxxxxx x poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se Xxxxxx domnívá, xx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné údaje, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kontakt x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x upřesní, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx x dispozici xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xx jednoho xxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx podal, x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
3. Xx xxx xxxxxx xx odeslání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx své námitky, xxxxx x povolením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X každém případě xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxx Komisí."
Článek 2
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 20. xxxxx 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Stanovisko xx xxx 16. prosince 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Stanovisko ze xxx 30. října 2003 (dosud nezveřejněné x Úředním věstníku).
[3] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/92/XX (Úř. věst. X 260, 11.10.2003, x. 8).