Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2273/2003
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/XX ze xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx papíry [2] xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx 8 směrnice 2003/6/ES xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx nepoužijí xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx akciemi x xxxxx xxxxxxxx "zpětného xxxxxx" nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu x xxxxxxxx stabilizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2003/6/XX xxxxxxxxx x xxxxxx 8 uvedené xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx o xxxx považovány za xxxxxxxxxx trhu.
(3) Naproti xxxx výjimky xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze chování xxxxx související x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Chování, xxxxx xxxxx nesouvisí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx proto xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/6/XX a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu.
(4) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akciemi xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx zpětného xxxxxx, xxxx xxxxxxxx stanovenými x tomto nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx záruk, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx xx xxxxxx xx. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx udržování x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (77/91/XXX) [3].
(5) Mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx 2003/6/XX, xxxxx činnosti xxxxxxxx, xxxxx potřebují snížit xxxx základní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx kapitálové xxxxxxxx xxxx x přidělování xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx průhlednost. X xxxxxx xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu, xxxxxxx příslušný xxxxx x vždy, xx-xx xx požadováno, xxx xxxxxxxxx.
(8) Obchodování x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx denní objem xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podmínky, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Zvláštní pozornost xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zpětného odkupu, xxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxx transakce x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx uveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Účinkem stabilizačních xxxxxxx xx hlavně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxxxxx dobu, xxxxxxxx xx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx to x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx upsali xxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhy.
(12) Stabilizační xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx x xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxx xxxx xxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ovlivnit cenu xxxxxxxx, který je xxxx xx xxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx.
(13) Xxxx xxxxxxx cenné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx počátečním období xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx.
(14) X souvislosti xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx operace.
(15) Xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodování xx regulovaném xxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx ("xxxx xxxxxx xxxxxxx").
(16) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx dostatečné uveřejňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx x xxxxx brát x xxxxx xxxxx xxxxxxx uznávané příslušnými xxxxxx.
(17) Měla xx xxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxxx xxxx xxxxx investičními xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádějícími xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státě.
(18) Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x transakce xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(19) Možnost xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx opce ("xxxxxxxxx xxxxxxx") umožňující získání xxxxxx a zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx stabilizací.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx možnosti nadlimitního xxxxx investičním xxxxxxxx xxxx úvěrovou xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx, xx-xx jejím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxxx xxxxxx").
(21) Opatření tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu x stabilizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2003/6/XX.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/6/XX rozumí:
1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx osoba, xxx xx definována x xx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 93/22/XXX [4];
2. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" právnická xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2000/12/XX [5];
3. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 19 xx 24 xxxxxxxx Xxxx 77/91/EHS;
4. "xxxxxxxxxx programem xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx zpětného xxxxxx, x něhož xxxx data xxxxxxx x objem cenných xxxxxx, xxxxx mají xxx obchodovány xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v době xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
5. "dostatečným xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 102 xxxx. 1 x xxxxxx 103 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/XX [6];
6. "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 93/22/EHS, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxx byla xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
7. "stabilizací" xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů nebo xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x významnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů výlučně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tržní xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx cenné papíry;
8. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" tyto xxxxxxxx nástroje (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx pro xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o přijetí x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxxxxxxxxxx):
x) xxxxxxx nebo práva xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx nebo zcizování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx deriváty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dluhové xxxxxxxx, xxxxxx cenné xxxxxx, xx xxxxx mohou xxx xxxx konvertibilní xxxx vyměnitelné dluhové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx emitentem xxxx ručitelem dotyčných xxxxxxx papírů, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx cennými xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx akciím, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxx cenné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx akciím);
9. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metodami;
10. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dotyčných cenných xxxxxx;
11. "přidělením" xxxxxx xxxx postupy, xxxxxxx xx xxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x upsání xxxxxxxx;
12. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniky nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výlučně xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
13. "možností xxxxxxxxxxxx xxxxx" doložka x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vedení xxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx nabídek xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčných cenných xxxxxx, xxx xxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx;
14. "xxxxxxxxxxx xxxx" (xxxxxxxxx xxxxxx) opce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínek mohou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xx nabídkovou xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX ZPĚTNÉHO XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovená v xxxxxx 8 směrnice 2003/6/XX, xxxx splňovat xxxxxxxx článků 4, 5 a 6 xxxxxx nařízení x xxxxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu emitenta (x xxxxxxx xxxx x xxxxx akcií) xxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyměnitelných xx kapitálové nástroje;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zaměstnance xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 4
Podmínky pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx zpětného odkupu xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 xxxxxxxx 77/91/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/91/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být získány, x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečného uveřejnění.
3. Xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx němž xxxx akcie xxxxxxx x obchodování. Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx související x programy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/22/XXX.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podrobnosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx burzovního xxx po jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx jde x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx cena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx.
Xxxxxxxx tímto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx se jako xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezávislá xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcií xxxxxx xxxxxxxxxx derivátových nástrojů, xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx cena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx aktuální xxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxx, xxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxx jde o xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obchodovaných xx regulovaném xxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx denního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x měsíci, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx být xxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx program xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obchodovaném xxxxx 20 xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dnu xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx x případech xxxxxxxxx xxxxx likvidity dotyčného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 25 %, xxxx-xx splněny xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 25 %;
x) xxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx může xxxxxxxxx xxxxx 25 %;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Xxx xx xx emitenta xxxxx xxxxxxxxx výjimka xxxxxxxxx v článku 8 směrnice 2003/6/XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu provádět xxxx obchody:
a) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx akcie;
b) xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx je podle xxxxx členského státu, x xxxx probíhá xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx x xx. 6 odst. 2 xxxxxxxx 2003/6/XX.
2. Ustanovení xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx, xx-xx emitent xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vytvořil xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxx zdi"), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahujícími se xxxxx či nepřímo x xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akciemi (xxxxxx xxxxxxxxxxx uskutečněného jménem xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx akciemi xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. b) a x) se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podnik nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxx xxx"), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx, mezi xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx obchodních xxxxxxxxxx x rámci programu xxxxxxxx odkupu), x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx jménem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpětného xxxxxx xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pod vedením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxx xxxx vlivu.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 7
Podmínky stabilizace
Aby xx na stabilizaci xxxxxxxxxx nástroje mohla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2003/6/XX, musí xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx 8, 9 a 10 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx zmíněné x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx cennými xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x končí xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx dnů.
Jestliže se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx konečné ceny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem x xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx obchodování xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxx xxx uveřejňování x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud xxx x xxxxx x jiné cenné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vhodným xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx dnů xx xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx formy xxxxxxxxx cenných papírů (xxxxx xxxxxx převoditelné xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx období xxxxxxx x odstavci 1 dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxx případného xxxxxxx xx referenční xxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx po dni, xxx xxxxxxx nástroje xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxxxxxxxxxxx xxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx dříve.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx papíry rovnocenné xxxxxx, začíná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx uveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx buď xxxxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx xx xxx, xxx emitent nástroje xxxxxxx výnos z xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx toho, xx xxxxxxx dříve.
Článek 9
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x oznamování xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, musí před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) skutečnost, xx xxxx xxx xxxxxxxxx stabilizace, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x že xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx operace xxxx xx cíl xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xxxx xx stabilizaci xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x minimální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo zajišťovací xxxx.
Xxxxxxx tohoto xxxxxx xx pozastavuje xxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/71/XX (xxxxxxxx o xxxxxxxxx) xxx dne xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
2. Xxxx xx dotčen xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2003/6/XX, xxxx podrobnosti x všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, příslušnému xxxxxx dotyčného xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx burzovního dne xxx dne provedení xxxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx období musí xxxxxxxx, nabízející nebo xxxxxxxx uskutečňující xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uveřejnit xxxx xxxxxxxxx:
x) zda xxxxxxxxxxx byla nebo xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx stabilizace xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx jednají xxxxxx xxxxxx osob, musí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx v xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/22/EHS, s xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxx xx, xxxxx xxxx xxxx mají být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
5. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxx jménem emitenta xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx o informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx dotyčné xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxx akcií nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx akciím xxxxx xxx stabilizace dotyčných xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx okolností prováděna xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx stabilizace xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxx xxxxx cenou xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 11
Podmínky doplňkové xxxxxxxxxxx
Xxx se xx xxxxxxxxxx stabilizaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2003/6/ES, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 9 xxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx nadlimitního xxxxx dotyčných cenných xxxxxx xx přípustná xxxxx xxxxx období xxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx instituce vytvořená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, která není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 5 % původní xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx opci xxxxx xxxxxxxx příjemci xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přesáhnout 15 % xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxx stabilizační xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8;
f) uplatnění xxxxxxxxxxx opce xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všemi xxxxxxxx podrobnostmi, zejména xxxxxx dne xxxxxxxxx xxxx x počtu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 22. prosince 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx Bolkestein
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 96, 12.4.2003, x. 16.
[2] Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
[3] Úř. věst. X 26, 31.1.1977, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27.
[5] Xx. xxxx. X 126, 26.5.2000, x. 1.
[6] Xx. věst. X 184, 6.7.2001, x. 1.