Plné znění - 31997L0009

Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 97/9/XX

xx xxx 3. března 1997

x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 57 xxxx. 2 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx měnového xxxxxxxxx [3],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [4] xx xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1996,

(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxx 10. xxxxxx 1993 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/EHS x xxxxxxxxxxxx službách x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [5]; xx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 93/22/XXX xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodržovat, xxxxxx pravidel, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx, které xxx xxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx ochrana xxxxxxxxx x xxxxxxxxx důvěry xx xxxxxxxx systém xxxx xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxx oblasti; xx xx x xxxxx směru xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(5) vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků Xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx investičních xxxxxxx x s xxxxxxx xxxx, že je xxx xx k xxxxxxxxx harmonizovaná minimální xxxxxx ochrany v xxxxxxx investičního xxxxxxx xxxxxxxxxxx plnit xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oprávněné xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx odškodnění investorů xx xxxx domovském xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx systému, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu; xx xxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxx xx určitým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tyto úpravy xx obecně nevztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx měl xxx xxxxx členský stát xxxxxxx mít xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účastnily; xx xxxxx takový xxxxxx xxxx zahrnovat peníze x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s investičními xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x případě, že xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investičního podniku xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxxxx investiční služby; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxx xxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx účastnila xxxx xxxxxxx systémů, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/19/XX xx xxx 30. xxxxxx 1994 o systémech xxxxxxxxx vkladů [6]; xx xxxx x xxxxxxx investičních xxxxxxx, xxxxx xxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, může být x určitých xxxxxxxxx xxxxxxx rozlišit mezi xxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 94/19/XX, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxxxx; xx xx členským xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx takovéto xxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 94/19/ES xxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx úvěrovou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jestliže se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx její platební xxxxxxxxx; xx je-li xxxxxxx instituce účastnící xx xxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx investorů;

(11) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx 20000 XXX xxx každého investora xx měla dostačovat x xxxxxxx zájmů xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx není schopen xxxxx své závazky xxxx xxxxxxxxxxx klientům; xx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx harmonizovanou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na 20000 ECU; xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 94/19/XX může xxx třeba omezených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx částce, což xx týká také xxxxxxxxx států, xxxxx x době xxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxx xxxxxx nemají;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/19/XX;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadovat xx investorech, xxx xxxxx určitou poměrnou xxxx jakékoliv xxxxxx; xx xxxx xxxx xxx investorovi pokryto xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx odškodnění xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx harmonizovaná xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxx směrnice; xx xx xxxxx xxxxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxxx byly x xxxxx xxxxxx xxxxxx;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx-xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx to vést xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx domácími investičními xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx; xx x vyvážení těchto xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx oprávněny xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxx investorům xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systémy xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx; že xx Xxxxxx ve xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx uvést, xxx xxxxxx xxxxxxx využily xxxx možnosti x x xxxxxx obtížemi xx xxx samy xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx podmínek, jež xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx usazených x členských xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx způsobit xxxxxxxx xxxx; že xxxx xxxxxx, aby se xxxxxx krytí poskytovaného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že úroveň x rozsah xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nacházejících xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx by xxxx xxx brzy prozkoumána xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx z krytí xxxxxxxxxxxxx systémy pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx investory, x xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu poskytovanou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(18) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací; xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx x postavení xxxxxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v systémech x xxxxxxxxxx x xxxx; že je xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx, xxxxxxx xx zjištěna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx schopen xxxxxxxx rozumnou lhůtu xxx xxxxxxxxx pohledávek; xx však xxxxxxxxxx, xx lhůta uplynula, xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxx uplatnit xxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatřeních k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx; xx xxxxxx 12 xxxxxxxx 93/22/XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx odškodnění investorů xxxxxxxxxx se jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx neregulované xxxxxxx xxxxxx na xxxx x rozsah xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx mohlo ohrozit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxx důvěru xxxxxxxxx; xx by proto xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx xxxxxx odkazů;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice x xxxxxx xxxxxxxx xx každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx xx třetí xxxx, a zejména xxxxxxxx 93/22/XX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodovat x tom, zda x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pobočkám xxxxxxxx investičních podniků xxxxxxxxxx činnost xx xxxx území; že xx na xxxx xxxxxxx nevztahuje volný xxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 59 xxxx. 2 Smlouvy, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx xxx x xxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx; xx xx tudíž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobočky, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxx pobočkám x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxx 93/22/XXX x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxx v xxxxxx nést samotné xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx závazkům; xx to xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxx xxxxxxxx soustavy daného xxxxxxxxx xxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx nesmí xxxx k xxxx, xxx byly členské xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx odškodnění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podniky s xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x případě podniků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, že xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vhodným xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx krytí, xxxxx si xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezbytný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x financování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX,

- xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/22/XXX,

xxxx

- povolený xxxx xxxxxxx instituce xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX [7] x xxxxxxxx Xxxx 89/646/XXX [8], xxxxx povolení zahrnuje xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oddílu X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx 1 xxxxxxxx 93/22/XXX a služba xxxxxxx x bodě 1 xxxxxx C xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

3. "xxxxxxxx" xxxxxxxx uvedené x oddílu X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;

4. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx peníze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací;

5. "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx bez xxxxxx subjektivity, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; všechny xxxxxxxxxx zřízené ve xxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

6. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" investiční xxxxxxx prováděná xx xxxx nejméně xxxx xxxx, nebo nad xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx osoby xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podpisu xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx;

7. "příslušnými xxxxxx" xxxxxx xx xxxxxx článku 22 xxxxxxxx 93/22/EHS; může xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxxxxxx Xxxx 92/30/XXX xx dne 6. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9].

Článek 2

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx byl na xxxx xxxxx zaveden x úředně uznán xxxxx xxxx více xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 nesmí xxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx x tomto členském xxxxx provádět investiční xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx neúčastní.

Členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vkladů xxxxx xx. 3 odst. 1 směrnice 94/19/ES, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx investorům xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx využijí xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx ji xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxx x x xxxxxxxxx institucích, xx xxxxx xx vztahují, xxxxx i o xxxxx pozdějších změnách xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že se xxxxx jejich xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závazky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx, xx bude xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,

xxxx

- xxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxx investičního podniku, xxxxx xx xx xxxxxxxx přerušení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, podle xxxx, x xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxx musí xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo patřící xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxxxx,

xxxx

- xxxxxx investorům xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x jež xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx účet v xxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxxxx, x xxxxxxx x platnými zákonnými x xxxxxxxxx podmínkami.

3. Xxx xxxxxx pohledávku xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx instituci, xx xxxxxx by xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx vztahovala xxx tato xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 94/19/XX, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx považovat xx xxxxxx. Žádná xxxxxxxxxx xxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx x smluvními podmínkami, xxxxxxx těmi, xxxxx xx xxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x odstavci 2 xxx finanční xxxxxx xxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxx odkazem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx schopen xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x operací, x xxxxxxxxxxx s nimiž xxx vynesen odsuzující xxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 1 směrnice Xxxx 91/308/XXX xx dne 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx peněz [10], xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx krytí xx xxxxx xxx 20000 XXX xxx xxxxxxx investora, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.

Xx 31. xxxxxxxx 1999 xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx je xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 20000 XXX, xxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx 15000 XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 94/19/XX.

2. Xxxxxxx stát xxxx stanovit, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx jim bude xxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.

3. Tento xxxxxx xxxxxxxxxx zachování xxxx xxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx krytí xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx musí xxx xxxxxxx 90 % pohledávky, pokud xx částka, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 20000 XXX.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx to být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx nedokážou xxxxxxxx xxxxxx povinností investičním xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx vyloučení xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx lhůtě xx xxxxxx než 12 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x členství v xxxxxxx. Xxxxxx nadále xxxxxxxxx krytí xxxxx xx. 2 xxxx. 2 druhého pododstavce, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx investiční xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, může jej xxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxx.

3. Xxxxx xx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných orgánů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, smí xxxxxxxxxx xxxxxx vyloučený ze xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx před xxxx xxxxxxxxxx zavedl alternativní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xx investory vztahuje xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx rovnocenné xxxxx xxxxxxxxxxxxx úředně uznaným xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx schopen provést xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 3, xxxxxxx mu příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mu xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce, xxxxx xxx o investiční xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x členském xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx také xx investory x xxxxxxx zřízených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx státech.

Do 31. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxxxx krytí xxxxxx xxxxxxxxxxx podílu maximální xxxxxx xx xxxxxx xxxxx nabízeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxx xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx a xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 94/19/ES xxxxxxx xxxx zprávu a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Předloží xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx návrh xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně procentního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx, xxxxxxx hostitelský xxxxxxx stát, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, k xxxxx xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx investoři xx xxxxxxxx xx základě xxxxxx členství x xxxxxxx v jejím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx, x němuž xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxx pobočka xxxxx xxxx kterým xxxxxxxx xxxxxxxx, v hostitelském xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx podmíněno xxxxxxxx členských povinností, xxxxxxx platby xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odstavce řídí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

2. Xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z členství x systému xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx sděleno příslušným xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx povolení, x xxxx orgány xx xxxxxxxxxx xx systémem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx systém xxxxxxxxxx investorů po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty x xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vydaly xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx provedené xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx systémem xxx odškodnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx doplňkového krytí x x dni, xxx zrušení nabývá xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Krytí xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, 3 x 4 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx investora x téhož xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx však mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x ECU, xxxx xxx xxxxxx z xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx krytí xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1, 3 x 4 xx přihlédne x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx operaci.

Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx pohledávky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx investiční xxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti, členů xxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxxx seskupení xxx xxxxxx subjektivity, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stanovených x xx. 4 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxxxx x lze s xxxx nakládat, jako xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nakládat s xxxxxx xxxx cennými xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx za předpokladu, xx xx xxxx xxxx xxx zjištěna xxxxx dnem zjištění xxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 2 xxxx. 2.

Xxxxx xxxxx xxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo cennými xxxxxx xxx omezení, xxxxxxxxx se x xxxxxx každé x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx cenných papírů xxx xxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1, 3 x 4.

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Systém xxx odškodnění investorů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x informování xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x rozhodnutí uvedeném x xx. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxx xx xxx poskytnuto xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx je xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx investoři xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx pět xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx dovolávat, xxx xxxxxxx krytí pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na odškodnění.

2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vyplatit pohledávky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x nejpozději xx xxx měsíců xx xxxxxxxxx přípustnosti x xxxx pohledávky.

Za zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů požádat xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx lhůty. Xxxxxxxxxxx xxxxx přesáhnout xxx měsíce.

3. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba s xxxxxxx nebo zájmem xx xxxxxx investiční xxxxxxx byli obviněni x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx praní xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 1 směrnice 91/308/XXX, pozastavit xxxxxxx xxxxxx až do xxxxxxxxxx soudu.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x rámci Společenství xxxx, xxxx jakékoliv xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xx. 2 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxx xx. 5 xxxx. 3. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x ustanoveních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odškodnění, včetně xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx čl. 2 odst. 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx žádost xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Informace xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x reklamním xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx neohrozilo stabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx ověří, xxx xxxxxxx xxxxxxx investičním xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mimo Společenství, xxxx krytí xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxx xxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 5 směrnice 93/22/XXX, xx xxxxxxx xxxxxxx investičním xxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, poskytuje xxxxxxxxx x případným xxxxxxxx investorům x xxxxxxx jím zřízených xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx x odškodnění vztahujícím xx xx jejich xxxxxxxxx.

3. Informace xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy v xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxx xxxx dotčena jiná xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, mají xxxxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v likvidačním xxxxxx až xx xxxx svých xxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx investora xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1999 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x návrhy xx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 26. xxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 16

Xxxxxx 12 xxxxxxxx 93/22/EHS xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne uvedeného x čl. 15 xxxx. 1.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 3. xxxxxx 1997.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxx-xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xx Xxxx

[1] Xx. věst. X 321, 27.11.1993, x. 15 x Xx. xxxx. X 382, 31.12.1994, x. 27.

[2] Xx. xxxx. X 127, 7.5.1994, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 28. xxxxxxxx 1995.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 19. xxxxx 1994 (Xx. věst. X 128, 9.5.1994, x. 85), Společný xxxxxx Xxxx ze dne 23. října 1995 (Xx. xxxx. X 320, 30.11.1995, s. 9) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 12. xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 96, 1.4.1996, x. 28). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxx 1997 x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. února 1997 (Xx. xxxx. X 85, 17.3.1997).

[5] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27.

[6] Xx. xxxx. X 135, 31.5.1994, x. 5.

[7] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS xx xxx 12. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výkonu (Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, s. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. xxxx. L 386, 30.12.1989, x. 1).

[8] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/646/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxx 77/780/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/30/XXX (Xx. věst. X 110, 28.4.1992, x. 52).

[9] Xx. xxxx. X 110, 28.4.1992, x. 52.

[10] Xx. xxxx. X 166, 28.6.1991, x. 77.

PŘÍLOHA X

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX. 4 XXXX. 2

1. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 směrnice 93/22/XXX,

- xxxxxxx instituce xx xxxxxx xx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX,

- finanční xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx 6 xxxxxxxx Xxxx 89/646/XXX,

- xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- penzijní x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx organizace, xxxxx x ústřední xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxx a xxxx.

4. Xxxxxxx představenstva, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx členové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx držící xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pověřené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jako tento xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx osoby xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.

6. Ostatní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xx určité skutečnosti xxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x investičnímu podniku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx zhoršení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx dovoleno xxxxxxxxxx zkrácené rozvahy xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx směrnice Rady 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978, xxxxxxxx na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [1].

[1] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, s. 11. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/8/ES (Xx. xxxx. X 82, 25.3.1994, s. 33).

XXXXXXX II

ZÁKLADNÍ XXXXXX

(xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx)

Xxxxx pobočka xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xx ni vztahovalo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx hostitelského členského xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx investorům x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zásady se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pobočku (xxx xx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1):

x) systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx používaná xxxxxxxx xx zúčastněné xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ověřovat xx xx x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

b) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx doplňkovou xxxxxxx;

x) systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plně spolupracují, xxx zajistily, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxx a xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx dohodnou xx xxx, xxx existence xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx z xxxx xxxxxxx, ovlivní xxxxxxx vyplacenou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) systémy xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxx krytí xx xxxxxxx základě, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx omezen xx xxxxxx mezi xxxx xxxxx, xxxxx poskytuje, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.