Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/9/XX
xx xxx 3. března 1997
x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 57 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx měnového xxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [4] xx xxxxxxx společného xxxxxx schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxx 10. xxxxxx 1993 Rada přijala xxxxxxxx 93/22/EHS x xxxxxxxxxxxx službách v xxxxxxx cenných xxxxxx [5]; xx xxxx xxxxxxxx je důležitým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 93/22/EHS xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxx, xxxxxx pravidel, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x co nejvyšší xxxx xxxxx investorů xx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že však xxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxxxx úplnou xxxxxxx, xxxxxxx před podvody;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx důvěry xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxx x řádného xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxx xxxxxxx; xx je x xxxxx směru xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx členský xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zaručuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx investory x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx své závazky xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx malí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx využívat xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx se stejnou xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x vědomím xxxx, xx je xxx xx x xxxxxxxxx harmonizovaná minimální xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx investičního xxxxxxx xxxxxxxxxxx plnit své xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(6) vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může hostitelský xxxxxxx stát považovat x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členství x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx žádného systému xxx odškodnění xxxxxxxxx xx svém domovském xxxxxxxx státě, xxxx xx účastní xxxxxxx, xxxxx xxxx považován xx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxx má určitým xxxxxxxx upraveno odškodnění xxxxxxxxx, xxxx úpravy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jediné xxxxxxxx xx smyslu směrnice 93/22/XXX;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxx být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx systémů xxx odškodnění xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx investiční xxxxxxx účastnily; že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxx x nástroje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investičního xxxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx likvidace;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx "xxxxxxxxxx podnik" xxxxxxxx xxxxxxx instituce, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/19/XX ze xxx 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [6]; xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxx rozlišit mezi xxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 94/19/XX, x penězi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxxxx; xx by xxxxxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxx stanovit, xxxxx x xxxx směrnic xx bude vztahovat xx xxxxxxxx pohledávky;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 94/19/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx úvěrovou instituci x povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx je-li xxxxxxx instituce xxxxxxxxx xx xxxxxx systému xxxx investičním podnikem, xxxx xx členskému xxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxxx 20000 XXX xxx každého xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx klientům; xx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odškodnění xx 20000 XXX; že xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 94/19/XX může xxx třeba omezených xxxxxxxxxxx ustanovení, xxx xx umožnila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx hodnota xxxx přijata xx xxxxxxxx 94/19/ES;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, x xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxx xxx investorovi xxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx ztráty, xxxxx xx xxxxxxxxx odškodnění xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx některé xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx úrovně krytí xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; xx se nezdá xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx ohledu xxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx-xx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx, které poskytují xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x nerovným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx domácími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxxxx států; xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx pobočky oprávněny xxxxxxxx xx x xxxxxxxx existujícím v xxxxxxxxxxx zemi, xxx xxxxx xxxx investorům xxxxxxxxx stejnou ochranu, xxxxx nabízejí xxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx; xx xx Xxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxx, xxx xxxxxx pobočky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x jakými xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení; že xxxx vyloučeno, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx nabízely xxxxxx doplňkové xxxxx xx podmínek, xxx xxxxx systém xxxx xxxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx narušení xxxx; xx není xxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xx proto xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, že úroveň x xxxxxx krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu investorům x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v jiném xxxxxxxx státě nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx; xx případná narušení xxxx by xxxx xxx brzy prozkoumána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx sektoru;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx členský xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxx vymezené investice xxxx xxxxxxxxx, o xxxxx má xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytovanou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx investorů x xxxxxxxxxx profesních organizací; xx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíž pouze x xxxxxx povinného xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx; xx xx xxxxx nutné stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx odškodněn xxx zbytečného xxxxxxx, xxxxxxx je zjištěna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rozumnou lhůtu xxx uplatnění xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx, xx lhůta xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx včas;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany; xx xxxxxx 12 xxxxxxxx 93/22/XXX požaduje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx použití xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x informování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odkazu xx xxxx a rozsah xxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice x zásadě xxxxxxxx xx každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x některému xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodovat x xxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx povolí xxxxxxxx xxxxxxxx investičních podniků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx; že xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 59 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx xxxxxxx usazování x xxxxxx členských xxxxxxx xxx x xxxx, ve xxxxxxx xxxx usazeny; xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx uplatňovat xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pobočkám x xxxxxxx x xxxxxxx 5 směrnice 93/22/XXX x s nutností xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx plně xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xx xx vztahuje;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx v této xxxxxxxx xxxx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xx jedné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx závazkům; xx xx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxx xxxx x tomu, xxx byly xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí zavedení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxx odškodnění xxxx xxxxxxx investorů xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx minimální xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxx investorů xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx uplatňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx investorů, xxxxx xxxxxx koordinovány xx xxxxxx Společenství; že xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx jediným xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záměru při xxxxxx neexistenci xxxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 93/22/XXX; že xxxx xxxxxxxx přináší xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyšší xxxxx, xxxxx xx to xxxxx a poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx 2 směrnice 93/22/XXX,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 směrnice 93/22/XXX,
xxxx
- xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX [7] x xxxxxxxx Xxxx 89/646/EHS [8], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb uvedených x xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/EHS;
2. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" jakákoliv xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx 1 směrnice 93/22/XXX x xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx" xxxxxxxx uvedené x xxxxxx X xxxxxxx směrnice 93/22/XXX;
4. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx peníze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x investiční xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" provozovna bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx investičního xxxxxxx a která xxxxxxxxx investiční xxxxxx, xxx byly investičnímu xxxxxxx povoleny; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podnikem, xxxxx xx xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx;
6. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx mají xxxxxxx xxx osoby xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podpisu xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx;
7. "příslušnými xxxxxx" xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx 93/22/XXX; xxxx xx popřípadě xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 92/30/XXX xx dne 6. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9].
Xxxxxx 2
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx byl xx xxxx území zaveden x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx x tomto členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx úvěrová xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 3 odst. 1 směrnice 94/19/ES, xxxxx xxxx xxxxxxx x informace poskytované xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxx xxxxxxxxxx investorů.
Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx možnosti, o xxx xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx pozdějších změnách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x nich xxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4, xxxxxxxx
- příslušné orgány xxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx názoru xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx souvisejících x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnit závazky xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx učinit xxxxxxx,
xxxx
- xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx přerušení možnosti xxxxxxxxx uplatňovat vůči xxxx xxxxxxxxxx, podle xxxx, x xxxx xxxxx dříve.
Krytí xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx investičního xxxxxxx
- xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx patřící xxxxxxxxxx, držené jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxxxx,
xxxx
- xxxxxx investorům xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx a xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x spravovány xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x smluvními xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterou by xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx tato xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 94/19/XX, xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx podle xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx považovat xx xxxxxx. Žádná xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než xxxxxx.
4. Xxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx x smluvními podmínkami, xxxxxxx těmi, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro vyhodnocení, xx xxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxx částky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx tržní xxxxxxx xxxxxxxx patřících xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vrátit.
Xxxxxx 3
Pohledávky xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trestný xxx praní peněz xx xxxxxx článku 1 xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx peněz [10], xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx krytí xx xxxxx xxx 20000 ECU pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x pohledávky xxxxxxx x xx. 2 odst. 2.
Xx 31. xxxxxxxx 1999 xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterých xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krytí xxxxx xxx 20000 XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx krytí, xxxx-xx nižší xxx 15000 ECU. Tuto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy, xx xxxxx se vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 94/19/XX.
2. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxx poskytovaného x rámci těchto xxxxxxx vyňati nebo xx xxx bude xxxxxxxxxx nižší úroveň xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1.
3. Tento xxxxxx nevylučuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úplnější xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx omezit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx 90 % pohledávky, pokud xx částka, xxx xx xxx vyplacena x rámci xxxxxxx, xxxxx než 20000 XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxx účastnit se xxxxxxx, neplní své xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx člen systému, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxxx xx vydaly xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx sankcí, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxx 12 xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx investiční xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx, xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x x výslovným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxxx, smí xxxxxxxxxx xxxxxx vyloučený xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx investičních xxxxxx, xxxxx před xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx rovnocenné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x má xxxxxxxxxx znaky xxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxxxx xx navrženo xxxxx odstavce 2, xxxx schopen provést xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x odstavci 3, xxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx.
Článek 6
Po odnětí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx provedené xx xxxxxxxx povolení.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xx vztahují xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx 31. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxx či rozsah xxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu. Xx tohoto dne xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 94/19/ES xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx potřebu zachovat xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě návrh xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx rozsah xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx, zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x němuž xx se pobočka xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx doplnila krytí, xxxxx investoři xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, x němuž se xxxxxxx připojí, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx patří xxxx xxxxxx nejblíže xxxxxxxx, x hostitelském xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx platné podmínky xxx členství xxxxxxx xx xxxxx systémech xxx xxxxxxxxxx investorů. Xxxxxxx xx podmíněno xxxxxxxx členských xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
2. Xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členství x systému xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx sděleno xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby zajistily xxxxxx uvedených povinností.
Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených povinností xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx investorů po xxxxxxxx přiměřené, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty x se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vyloučit. Xxxxxxxxxx xxxxxxx provedené xxxxx xxxx vyloučení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx odškodnění investorů, xxxxx xxxxxxxxxxx členem xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxx, xxx xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1, 3 x 4 xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx investora x téhož investičního xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxx ohledu xx počet účtů, xxxxxx xxxx x xxxxx xx Společenství.
Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, než jsou xxxx xxxxxxxxx států x XXX, jsou xxx vyňaty x xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx nižšího xxxxx. Xxxx možnost xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, 3 a 4 xx přihlédne x xxxxxx investora xx xxxxxxxx investiční xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx osob xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxxx seskupení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, mohou xxx pro xxxx xxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxxxx x lze s xxxx xxxxxxxx, xxxx xx vznikly z xxxxxxxxx xxxxxxxxx jediným xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx investor xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx, která s xxxx xxxx xxx xxxxxxx nakládat, obdrží xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx je xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx zjištění xxxx xxxxxxxxxx uvedeného x čl. 2 xxxx. 2.
Xxxxx xxxxx xxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx x xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx papírů xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, 3 x 4.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx uvedeném x čl. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx co xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxx uplatnit xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx toto xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx systém xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx včas uplatnit xxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejdříve x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx pohledávky.
Za zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx lhůty. Xxxxxxxxxxx xxxxx přesáhnout xxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx lhůtu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx investiční xxxxxxx byli xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se praní xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx 91/308/XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijaly xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x systému xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx. 5 xxxx. 3. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odškodnění investorů xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených členskými xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx žádost xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxx splněny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx poskytují xxxxxxxx stanoveným vnitrostátními xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 k reklamním xxxxxx, xxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx investorů. Xxxxxxx xxxxx mohou zejména xxxxxx reklamu xx xxxxx xx systém, xxxxxxx xx investiční xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxx ověří, xxx xxxxxxx zřízené investičním xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx krytí rovnocenné xxxx, které stanoví xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx není, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 93/22/XXX, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx sídlo xxxx Xxxxxxxxxxxx, se xxxx připojit k xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxx Společenství, poskytuje xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx investorům x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Informace uvedené x xxxxxxxx 2 xxxx xxx poskytovány x úředním jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx usazena, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a srozumitelné xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx tím xxxx dotčena jiná xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx práv xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx práva xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx být předmětem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1999 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, popřípadě společně x xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 26. xxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx 12 xxxxxxxx 93/22/EHS xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1.
Xxxxxx 17
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 3. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xx Xxxx
[1] Úř. věst. X 321, 27.11.1993, x. 15 x Xx. xxxx. X 382, 31.12.1994, s. 27.
[2] Xx. věst. X 127, 7.5.1994, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 28. xxxxxxxx 1995.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 128, 9.5.1994, s. 85), Společný xxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 320, 30.11.1995, s. 9) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12. března 1996 (Xx. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 28). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. února 1997 x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 19. února 1997 (Xx. věst. X 85, 17.3.1997).
[5] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27.
[6] Xx. xxxx. X 135, 31.5.1994, x. 5.
[7] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. prosince 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. L 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx 89/646/EHS (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[8] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/646/EHS ze xxx 15. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výkonu, xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/780/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/30/XXX (Xx. věst. X 110, 28.4.1992, x. 52).
[9] Xx. věst. X 110, 28.4.1992, x. 52.
[10] Xx. xxxx. X 166, 28.6.1991, x. 77.
PŘÍLOHA I
SEZNAM INVESTORŮ XXXXXXXX XXXXX XX. 4 XXXX. 2
1. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- investiční xxxxxxx xx smyslu xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx 93/22/XXX,
- xxxxxxx instituce xx xxxxxx xx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX,
- finanční xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx 6 xxxxxxxx Xxxx 89/646/XXX,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx, regionů, xxxx x xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a osobně xxxxxx xxxxxxx investičních xxxxxxx, osoby xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx auditu účetnictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x podobným xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xx určité skutečnosti xxxx využili xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vztahu x investičnímu xxxxxxx, xxxxx způsobily xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zhoršení xxxx finanční xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx velikosti, xx xxx xxxx dovoleno xxxxxxxxxx zkrácené xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxx směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx čl. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy x ročních účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [1].
[1] Úř. xxxx. L 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/8/XX (Xx. xxxx. X 82, 25.3.1994, x. 33).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX
(xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xx xx vztahovalo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zásady xx xxxxxxxx jak xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1):
x) xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxx používaná xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx instituce; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a ověřovat xx je x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx ponechává xxxx právo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x postupů xxxxxxxxx investora xxxxx, xxx xxxxxxx doplňkovou xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx spolupracují, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxx výši. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx může xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx systémů, ovlivní xxxxxxx vyplacenou xxxxxxxxxxx xxxxxx systémem;
d) systémy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx na zřetel xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx krytí, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx domovským xxxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.