Směrnice Xxxxxx 2004/16/ES
ze xxx 12. února 2004,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx analýzy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cínu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX ze xxx 20. prosince 1985 x zavedení xxxxx Společenství xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx pro sledování xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [1], xx znění nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 466/2001 xx xxx 8. xxxxxx 2001, kterým xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x potravinách [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 242/2004 [4], xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx anorganický xxx x konzervovaných xxxxxxxxxxx a odkazuje xx opatření, jimiž xx stanoví xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 x doplňujících xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx [5], ve xxxxx nařízení (ES) x. 1882/2003, zavádí xxxxxx norem xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými státy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(3) Jeví xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uváděny x xxxxxxxxx jednotným xxxxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Evropské xxxx. Tato pravidla xxx výklad jsou xxxxxxxxxx xx výsledky xxxxxxx získané u xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Ustanovení xxxxxxxx xx metod odběru xxxxxx a analýzy xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx pokrok xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx znalostech. Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx cínu jsou xxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx přítomnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xx bezvýznamnou xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potravinový řetězec x xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxx x potravinách prováděny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx veškerá opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx příprava vzorků x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxx x potravinách splňovaly xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 12. února 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50.
[2] Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1.
[4] Úř. věst. X 42, 13.2.2004, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX CÍNU X XXXXXXXXXXXXXX POTRAVINÁCH
1. Xxxx a oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx určené pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x konzervovaných xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Takto xxxxxxx xxxxxxxx vzorky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx šarže. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 466/2001 xx xxxxxx xx základě obsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx
Xxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxxx množství potravinové xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx okamžiku, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx původ, xxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx - určitá xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx x xx xxx xxxxxxxx odběr vzorků. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx být fyzicky xxxxxxxxxx a identifikovatelná.
Dílčí xxxxxx - množství xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx šarže.
Souhrnný xxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx části xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxx laboratorní xxxxxxxxx.
3. Obecná ustanovení
3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx proveden xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle předpisů xxxxxxxxx xxxxx.
3.2 Materiál, xxxxx má xxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx vyšetřena, xxxx xxx vzorkována xxxxxxxxxx.
3.3 Předběžná xxxxxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx vzorků xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obsah xxxx, xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.4 Xxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx celé xxxxx xxxx části xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx postupu xxxx xxx zaznamenány v xxxxxxxxx.
3.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx vzorek se xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx.
3.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx v rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3.7 Balení x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx materiálu, která xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxx kontaminací a xxxx poškozením xxx xxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorku, ke xxxxx xxxx xxxxx xxx přepravě nebo xxxxxxxxxx.
3.8 Xxxxxxxx a xxxxxxxx vzorků
Každý vzorek xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx uzavře xx místě xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxx x x xxxx xxxx být xxxxxxx datum x xxxxx xxxxxx xxxxxx x další xxxxx, xxxxx xxxxx být xxx analytika xxxxxxxx.
4. Xxxxx odběru vzorků
Použitá xxxxxx odběru xxxxxx xxxx zajistit, xxx xxx souhrnný vzorek xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.1 Xxxxx dílčích xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx, xxxxx má xxx odebrán x xxxxxxx xxxxxx šarže, xx xxxxxx x xxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx konzervy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tvoří xxxxxxxxx souhrnný xxxxxx (xxx xxx 3.5).
Xxxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx (dílčích xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx části xxxxx |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx |
1 až 25 |
Xxxxxxx 1 konzerva |
26 xx 100 |
xxxxxxx 2 xxxxxxxx |
&xx; 100 |
5 plechových xxxxxxx |
Xx xxxxx upozornit, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx každé konzervy, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxx, xxxxx blíží xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x existuje-li xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx maximální limit xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4.2 Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stupni
Odběr xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx postupy xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxx xxxxx
Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x výsledků xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx průměr xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xx stanoven x xxxxxxxx (XX) x. 466/2001), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx měření x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxxxxx x nařízení (XX) č. 466/2001), xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx měření x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX X KRITÉRIA XXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXX KONTROLE XXXXXX CÍNU X XXXXXXXXXXXXXX POTRAVINÁCH
1. Předběžná xxxxxxxx a všeobecné xxxxxx xxx cín
Základním xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx by xxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx vzorků xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx. Přístroje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxx xx měly být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, XXXX xxx., a xxxx xx být xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontaminace. Xxxxx nástroje xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obdržený xxxxxxxxxx xx být xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zhomogenizované xxxxxx xxxxxxxxx reprodukovatelné xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x normě XXX "Xxxxxxxxx – Stanovení xxxxxxxxx prvků – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" xx ukázaly xxxx xxxxxxxxxx (1), ale xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vzorek xx (xxxxx potřeby) xxxxx rozemele x xxxxxxxx promísí xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx provedení xxxxxxxx x ochranné xxxxx
Xxxxxxxxxx vzorky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx to xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odběru xxxxxx.
4. Xxxxxx analýzy, xxxxx má laboratoř xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxxx
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x |
= opakovatelnost: hodnota, xxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 95 %) absolutní xxxxxxx xxxxxxx výsledků dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (tj. xxxxxx vzorek, xxxxxx xxxxxxxxx, tatáž aparatura, xxxxx xxxxxxxxx, stanoveno xxxxxx xx xxxx); x = 2,8 x xx; |
xx |
= xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek opakovatelnosti; |
RSDr |
= xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx opakovatelnosti |
R |
= xxxxxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx, xxx xxx xxxx podle xxxxxxxxx s danou xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xx. x xxxxxxxx materiálu získaného xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx metody); X = 2,8 x xX; |
xX |
= xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z výsledků získaných xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxxxxxx; |
XXXX |
= xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx z výsledků xxxxxxxxx xx xxxxxxxx reprodukovatelnosti |
XXXXXXx |
= xxxxxxxx hodnota XXXx xxxxxx xxxxxxxx XXXx xxxxxxxxx z Horwitzovy xxxxxxx za předpokladu x = 0,66 X; |
XXXXXXX |
= xxxxxxxx hodnota XXXX xxxxxx hodnotou XXXX xxxxxxxxxx z Horwitzovy xxxxxxx (2); |
X |
= rozšířená xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pokrytí 2, xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přibližně 95 % |
4.2 Obecné xxxxxxxxx
Xxxxxx analýzy xxxxxxx xxx xxxxx kontroly xxxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxx 1 x 2 xxxxxxx směrnice Xxxx 85/591/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Specifické xxxxxxxxx
Xxxxxx-xx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx cínu v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx splňuje pracovní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2. Xxx xxxxxxxx by měl xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 2
Pracovní xxxxxxxx metod xxxxxxx xxx cín
Parametr |
Hodnota / xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx (XX) x. 242/2004 |
Xxx xxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx xxx 5 xx/xx |
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx xxx 10 xx/xx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx HORRATr xxxx XXXXXXX xxxxx validačního xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx než 1,5 |
Xxxxxxxxx |
80 % xx 105 % (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxx matrice xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
4.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx být však xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejistoty. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx metodu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejistotu xxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
xxx:
Xƒ je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejistota,
LOD xx xxx detekce xxxxxx,
X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejistota, xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2.
4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výsledků
Výsledky xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx výtěžnost. Xxxx být uveden xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x její xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxx I xxx 5).
Xxxxxxxx by xxx xxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Use xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx" (Harmonizované xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx analytických xxxxxxxx) (3) vypracované XXXXX/XXX/XXXX. Xxxx pokyny xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výtěžnosti.
Analytický xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx x ± X, xxx x xx analytický xxxxxxxx a X xx nejistota xxxxxx.
4.5 Xxxxx jakosti pro xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí splňovat xxxxxxxxx směrnice Xxxx 93/99/XXX ze xxx 29. října 1993 x xxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx.
4.6 Xxxxx zásady pro xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti
Účast xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x "Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Protocol for xxx Proficiency Xxxxxxx xx (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (4) xxxxxxxxxxxx xxx záštitou XXXXX/XXX/XXXX.
Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxx cínu x xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx spíše xxx xxxxx x xxxxxxx programu xxx xxxxxxxxx kovů x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx prokázat, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny x "XXX/XXXX/XXXXX Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx in Analytical Xxxxxxxxx Laboratories" (Xxxxxx XXX/XXXX/XXXXX xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx analytických xxxxxxxxxxxx) (5).
Xxxxxxxx vzorku
Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byl xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx převeden xx xxxxxxx. Má xx xxxxxxx xx xx, xx postup xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XxXX) (xx. xxxxx cíničitého SnO2, Xx(XX)4, XxX2.X2X).
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx HCl x xxxxxxxxxxx 5 mol/l. XxXx4 xxxxxx těká, x proto xx xx xxxxxxx neměly xxxxx.
XXXXXXXXXX
1. XX XX 13804:2002: Xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx – Performance xxxxxxxx, general xxxxxxxxxxxxxx xxx sample xxxxxxxxxxx, XXX, Rue de Xxxxxxxx 36, X-1050 Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, X: Xxxxxxxxxx xx Analytical Xxxxxxx for Xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxx, Xxxx. Xxxx., 1982, 54, 67X – 76A.
3. ISO/AOAC/IUPAC Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx for xxx Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx in Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. (xx. X. Xxxxxxxx, S. X. X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxx, P. Xxxxxxxx x X. Xxxx), Xxxx Xxxx. Xxxx., 1999, 71, 337 – 348.
4. XXX/XXXX/XXXXX Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Proficiency Xxxxxxx xx (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxxx Laboratories, (ed. X. Thompson x X. Xxxx), Pure Xxxx. Xxxx., 1993, 65, 2123 – 2144 (xxxxxxxxxx xxx x X. XXXX Xxxxxxxxxxxxx, 1993, 76, 926).
5. XXX/XXXX/XXXXX International Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Quality Xxxxxxx xx Analytical Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxx. X. Xxxxxxxx x R. Xxxx), Xxxx Xxxx. Xxxx., 1995, 67, 649 – 666.