Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/35/XX
xx xxx 21. xxxxx 2004
x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s prevencí x nápravou xxxx xx xxxxxxxx prostředí
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zejména xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3] x xxxxxxx na společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xx Xxxxxxxxxxxx x současné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx značná xxxxxxxxx xxxxxx, a ztráta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx desetiletích xxxxxxxxxx zrychluje. Xxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx, do xxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x zásad xxxxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx. Xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měly být xxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a xxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Základní xxxxxxx této xxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx xx, že xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx prostředí nebo xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; tím xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nuceni xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx postupy xx xxxxxxxxx xxxxx škod xx xxxxxxxx prostředí, xxx riziko xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, totiž xxxxxxxx společného rámce xxx prevenci x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx společnost, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, x xx x xxxxxx rozsahu této xxxxxxxx x jejích xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX xx dne 2. dubna 1979 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx [4], xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/ES xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxx [6], může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedeného xxxx.
(4) Škody xx xxxxxxxx prostředí zahrnují xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poškozují vodu, xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tam, xxx se daný xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kritéria x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx druhy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx situace, xxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Pro xxxxx xxxxxxxxx poškození xxxx, jak xx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zdraví žádoucí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x škody xx životním xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x zásadě xxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx třeba xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x škody xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, také xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxx xx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx prostředí. V xxxxxxxx případech xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx v xxxxx Smlouva o Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přísněji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Touto xxxxxxxx, xxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, když vymezuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů, xxx xx xxxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 ze dne 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx, uznávání x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx [7]. Tato xxxxxxxx xx nepoužije xx xxxxxxxx, jejichž hlavním xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxx má za xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx kterákoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x zvláštním xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx v xxxx účasti xxxxxxx x xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxx ztratit xxxxxxx svobodně xx x těmto dohodám xxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxxx xxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxx mechanismus účinný, xxxx existovat jeden xxxx xxxx identifikovatelných xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx konkrétní x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nástrojem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx hospodářské ztráty x nemá xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx škod.
(15) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
(16) Obnova xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důležitých xxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx řádné xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán.
(17) Xx xxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx přijetí všech xxxxxxxxxx nápravných opatření. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx napravena xxxx první.
(18) X xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxxxx škody, x xxxxxx nést xxxxxxx xx xxxxx preventivní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxxxx jedná xxxxxxxxx orgán, x xx xxx sám, xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx nesli v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s posuzováním xxxx xx životním xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výskytu xxxxxxxx xxxx.
(19) Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx řízení x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nahradit.
(20) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx bezprostřední xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx, xxx provozovatelé, xxxxx nejednali xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx nápravná opatření x situacích, xxx xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostí, xxxx v případě, xx škodlivý xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx x době, xxx x události xxxx xxxxx xxxxx.
(21) Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x preventivními opatřeními, xxxxxxxx tato opatření xxxxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx platné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx původců. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků. X xxxxx případě xx mělo být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti.
(23) Příslušné xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx době xxx xxx, xxx byla xxxx opatření xxxxxxxx.
(24) Xx nezbytné zajistit, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx provozovatelů x xxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkoly spojenými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx.
(25) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x jejich xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx zájmem, v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx k účinnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(26) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx mít xxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx příslušných xxxxxx.
(27) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx využívání xxxxxxxx pojištění xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx finančně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
(28) Xx-xx xxxxxxx xx životním prostředí xxxxxxx xxxx členských xxxxx nebo je xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, měly by xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx snaze xxxxxxxx řádná a xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx životním prostředí. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx preventivní xxxx xxxxxxxx opatření.
(29) Xxxx směrnice by xxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx x přijímání xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vymáhány xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx mohlo dojít x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx škodami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(30) Xxxxx způsobené před xxxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(31) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tak Xxxxxx xxxxxxxx zvážit, x xxxxxxx na xxxxx xx trvale xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx prostředí založený xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxx definice:
1) "xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí
a) xxxxx na chráněných xxxxxxx a přírodních xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dosahování xxxx xxxxxxxxxxx příznivého xxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxx xx chráněných xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezahrnují xxxxx xxxxxx nepříznivé xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx provozovatele, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními x xx. 6 xxxx. 3 a 4 xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 79/409/XXX, nebo x případě xxxxxxxxx x xxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x obdobnými xxxxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) škody xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinek xx xxxxxxxxxx, chemický nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx směrnicí 2000/60/XX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 7 uvedené xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je nepříznivě xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx nebo xxx xxxxxx půdy;
2) "škodami“: xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;
3) "xxxxxxxxxx xxxxx x přírodními xxxxxxxxxx" xx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx.2 xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxxxx XX a XX směrnice 92/43/XXX;
x) xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x čl. 4 xxxx. 2 směrnice 79/409/XXX xxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx XX směrnice 92/43/XXX a přírodní xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxxxxxx 92/43/XXX a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX; x
x) určí-li xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přílohách x které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxx dvou xxxxxxxxxx;
4) "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxx, xxxxx působí na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxxxx států, na xxxxx xx vztahuje Xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx;
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx", xxxxx:
- xxxx přirozený areál xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx a
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx zachování, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x dohledné xxxx x xxxxxx existovat x
- stav jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx b) xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx x druhem – xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx daný xxxx x xxxxx xxxxx ovlivnit jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxx x rámci evropského xxxxx xxxxxxxxx států, xx které se xxxxxxxx Xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
Xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx "příznivý", xxxxxxxx:
- xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného druhu xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx rozšíření xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- existují x xxxxxxxxxxxxx budou x dohledné době x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velká stanoviště x xxxxxxxxxxxx zachování xxxx populací;
5) "xxxxxx“: xx xxxxxx všechny xxxx xx které xx xxxxxxxx směrnice 2000/60/XX;
6) "xxxxxxxxxxxxxx“: se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pracovní xxxxxxx xxxx - xxx, xxx xx stanoví xxxxxxxxxxxx právní xxx - xx xxxxxx xxxx přenesena rozhodující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx fungováním xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx držitelů xxxxxxxx xxxx schválení xxxxxx činnosti, nebo xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx činnosti;
7) "xxxxxxxx xxxxxxxx“: se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx;
8) "xxxxxxx“: se xxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx prostředí x xxxxxxxx lidských xxxxxxxx;
9) "xxxxxxxxxxxxx hrozbou xxxx“: se xxxxxx xxxxxxxxxx pravděpodobnost, že x xxxxxx budoucnosti xxxxx xx škodám xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
10) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx opomenutí, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx snaze xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx;
11) "nápravnými xxxxxxxxxx“: xx xxxxxx xxxxxxx xxxx kombinace xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx, ozdravit nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx II;
12) "xxxxxxxxx zdrojem“: xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx;
13) "xxxxxxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů“: xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
14) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx poškození xxxxxx zdrojů x xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
15) "xxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxxxx“: xxxxxx, x případě xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, návrat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxxx poškození xxxx, xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxx nepříznivého xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
16) "xxxxxxx“: xxxxxx náklady, xxxxx xxxx zdůvodněny xxxxxxxx zajistit xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice včetně xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škod, xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, nákladů xx xxxx dat x xxxxxxx obecných xxxxxxx, xxxxxxx xx sledování x kontrolu.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) xxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III a xx jakoukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takových škod, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) škody na xxxxxxxxxx druzích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jaké xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takových xxxx, která xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x kteroukoli x xxxxxx xxxxxxxx, jednal-li xxxxxxxxxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx použije, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kompetenčních xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx soukromé strany xxxxx xx náhradu xxxx v důsledku xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škody xx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škod, xxxx-xx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx akcí, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx událostí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povahy.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx škody xx životním xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx námořní xxxxxx x roku 1976, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nebo Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plavbě x xxxx 1988, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změn.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx životním xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxx nebo náhrada xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx V, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx znečištěním xxxxxxxxxxxx povahy x xx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxxxx škod xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx hlavním xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ochrana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takových xxxx, přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxx x případě, xxx bezprostřední xxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxx, xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx kdykoli:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) požádat xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx preventivní opatření;
c) xxxxxx provozovateli xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx při přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření; xxxx
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxx preventivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx provozovatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 nebo xxxx. 3 písm. x) nebo c), xxxxx-xx jej zjistit xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Nápravná xxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přijme:
a) xxxxxxx proveditelná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx další xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo další xxxxxxxx funkcí, xxxx xxx xxxxxxxxxx, x
x) xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7.
2. Příslušný xxxxx může xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx;
x) xxx učinit, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx instrukce ohledně xxxxxx xxxxx, x xx xxx x xxxxx xxxxxxxx kontrolovat, xxxxxxxx, odstranit nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx škodlivé xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx další narušení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx nápravná opatření;
d) xxxxxx provozovateli instrukce, xxxxxxx xx bude xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx požaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo xxxx. 2 písm. x), c) xxxx x), xxxxx-xx xxx xxxxxxx nebo xx xx xxx nepožaduje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx zjistí, x xxxxxxx x xxxxxxxx XX, možná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx příslušnému xxxxxx ke xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 3.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nápravná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx II xxxxx provedena, x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxxxxx.
3. Došlo-li k xxxx případům xxxxx xx životním prostředí xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx orgán nemůže xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nápravná opatření xxxx přijata xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx rozhodnout, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx nápravy. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 1, a x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx předložily xxx vyjádření, a xxxx xxxxxxxxx zohlední.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
2. S výhradou xxxxxxxx 3 x 4, vymáhá příslušný xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, od provozovatele, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx bezprostřední hrozbu xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx xxxxxxx částka, xxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxx nesl xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx nápravná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, že škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hrozba xxxxxxxx škod:
a) byla xxxxxxxxx třetí xxxxxxx x došlo x xx x přesto, xx xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx
x) je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx pokyny xxxxxx v důsledku xxxxx nebo událostí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx náklady xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxx provozovatel xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx a xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx byly způsobeny:
a) xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uznaného xxxx xxxxxxxxx Společenstvím v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podmínky xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx;
x) emisí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používání xxxxxxx x xxxxxxx činnosti, x kterých provozovatel xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znalostí x xxxx, kdy došlo x xxxxxxxx emisí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx životním prostředí.
5. Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 a 4 x čl. 6 xxxx. 2 x 3 xx nedotýkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxx této xxxxxxxx x nedotýkají xx xxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Rozdělení nákladů x případech způsobení xxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozdělení xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx více stranami, x zejména týkající xx rozdělení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn zahájit xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx xxx ode xxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx provozovatel xxxx třetí strana, xxxxx toho, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Příslušný orgán
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxx směrnicí.
2. Xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx škod, xxxxxxxx význam škod x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx opatření by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.
3. Členský xxxx zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvádí xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx, xxxxxx xxxx opravné prostředky xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx o xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby:
a) xxxxxxx xxxxxxx xx životním xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo
b) xxxxxx xxxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxx, že xxxxx x porušení xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podmínka,
jsou oprávněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx související x případy škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x bezprostřední xxxxxxx takových xxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx, x jsou xxxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxx opatření xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, co představuje "xxxxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxx xxxxx".
Xx xxxxx xxxxxx xx zájem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxx všechny požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dostatečný xxx xxxxx xxxxxxxxxxx b). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx práv, která xxxxx být porušena xx xxxxxx pododstavce x).
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informacemi x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dotčenou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X případě, xx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukazují, xx xxxxx ke xxxxxx na životním xxxxxxxxx, zváží xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a žádosti x xxxxxxxx. Za xxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příležitost, aby xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, informuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx rozhodnutí přijmout xxxx zamítnout xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x toto rozhodnutí xxxxxxxx.
5. Členské státy xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 4 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx škod.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxx xxxxxxx x soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx upravující xxxxxxx xx spravedlnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxxx řízením.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx zajištění
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxx této směrnice.
2. Xx 30. xxxxx 2010 Xxxxxx předloží xxxxxx o účinnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xx přijatelné ceny. Xxxxxx bude v xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx také x těchto aspektech: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x vyloučení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx rozšířeného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx analýzy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx Komise x případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. V xxxxxxx, xx se xxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxx několika členských xxxxx xxxx je xxxx pravděpodobné, tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x to i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxx preventivní x x xxxxxxx nutnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx škodami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, x jehož xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx dotčeny.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx hranic xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx hranic, xxxx xx oznámit Xxxxxx x všem xxxxxxxx xxxxxxxx členským státům; xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, x souladu x touto xxxxxxxx, x náhradu xxxxxxx, xxxxx vynaložil x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx právu
1. Tato xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx přijetí přísnějších xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přijetí xxxxxxxx opatření, xxxx xx xxxxx dvojí xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxx x dvojí xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx souběžného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx dotčen škodami xx životním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx kterým xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 19 xxxx.1,
- xxxxx xxxxxxxxx emisemi, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx. 19 odst.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxx x která xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
- škody, xxxxxxxx-xx xxxx xxx 30 xxx od xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx tyto škody.
Článek 18
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. dubna 2013 Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx stanovené x příloze VI.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Komise předloží xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2014 Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx všechny příslušné xxxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx odstavci 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx:
- xx. 4 xxxx. 2 a 4 ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx pokryto xxxxxxxxxxxxx nástroji uvedenými x přílohách IV x V, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x
- čl. 4 xxxx. 3 xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx omezit xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3.
Xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx získané x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) a Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rozsah, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pozměněny, a xxxxx přitom x xxxxx všechny vhodné xxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx úrovní odpovědnosti x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, x zváží xxxxxx mezi odpovědností xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx ropným znečištěním.
b) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx získané x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, jako je Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x biologické xxxxxxxxxxx, x výsledků xxxxxxxxxx případů škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX;
x) použití xxxx směrnice v xxxxxxxxxxx x chráněnými xxxxx x přírodními xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxx III, XX x X.
Xxxxxx 19
Provedení
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, spolu s xxxxxxxx znázorňující, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům.
Xxxxxx 20
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 21
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 21. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 151 E, 25.6.2002, s. 132.
[2] Xx. věst. X 241, 7.10.2002, x. 162.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 18. září 2003 (Xx. xxxx. X 277 X, 18.11.2003, x. 10) x postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. prosince 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxx 2004.
[4] Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36).
[5] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Úř. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2455/2001/XX (Xx. xxxx. L 331, 15.12.2001, x. 1).
[7] Úř. xxxx. X 12, 16.1.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1496/2002 (Xx. xxxx. X 225, 22.8.2002, x. 13).
XXXXXXX X
XXXXXXXX UVEDENÁ X XX. 2 XXXX. 1 PÍSM. X)
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo druhů, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu xxxxxxx x době, xxx xxxxx ke xxxxxx, x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možností, xxxxx vytvářejí, x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přirozené xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínek xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxx:
- počet xxxxxxx, xxxxxx hustota xxxx oblast, xxxxxx xxxxxxxxx,
- role xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx přírodního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxxxxx stanoviště (xxxxxxxxxx xx místní, xxxxxxxxxx x xxxxx úrovni xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx specifické xxx xxxx druh xxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxx bez jakéhokoli xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx považovaným xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxx za xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x prokázanými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx škody.
Tyto xxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxxxxx jako významné xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zásahů souvisejících x normální xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x záznamech x stanovištích xxxx xxxxxxxx dokumentech anebo xxx xx xxxxxxxxx x minulosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx zjištěno, xx xx xxxxxx x xxxxxx době a xxx zásahů zpět xx výchozích podmínek xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx vedou, výhradně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx druhu nebo xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx lepší než xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX ŠKOD XX XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nápravy xxxx xx životním xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s vodami, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovišti je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx, xxxxxxxxx a vyrovnávací xxxxxxx xxxx, kde:
a) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výchozích podmínek xxxx směrem x xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx poškozených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "vyrovnávací" xxxxxxx škod xx xxxx učiněná x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx, xx kterým xxxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxx, x xx xx akce, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přírodním xxxxxxx xxxx veřejnosti do xx doby, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedosáhnou účinku. Xxxx ztráty xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání veřejnosti.
V xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxxxx doplňková xxxxxxx xxxx. Navíc je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náprava xxxx pro vyrovnání xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx druzích nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx také xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxx nepříznivého vlivu xx xxxxxx xxxxxx.
1.1 Xxxx nápravy
Účel xxxxxxxx xxxxxxx škod
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škod xx obnovit xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxx funkce xxxx xx výchozích podmínek xxxx směrem x xxxxx podmínkám.
Účel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.1.2 V xxxxxxx, že se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, pak xx xxxxxxxxx doplňková xxxxxxx xxxx. Xxxxxx doplňkové xxxxxxx škod je xxxxxxxxxx podobnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx funkcí xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx výchozích xxxxxxxx. Xxx je xx xxxxx a vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx škod
1.1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx škod xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx složeno z xxxxxxx zlepšení chráněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxx xxx na poškozené xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx. Neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření
Stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření
1.2.1 Xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx obnově přírodních xxxxxx a funkcí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x urychleném xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.2.2 Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyrovnávacích opatření xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx funkce xxxxxxxx xxxx, kvality x xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx není xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxxx kvality xx xxxxx xxx vyváženo xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.3 Pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zdroji, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx určení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx, xxxx. finanční xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ztracených xxxxxx nebo funkcí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů nebo xxxxxx nelze xxxxxxx x xxxxxxxxxxx časovém xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojům xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxx xxxxx xxxx časové období xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxx větší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx xxxx přijato (za xxxxx stejných xxxxxxxx).
1.3 Xxxxx xxxxxxxxxx opatření
1.3.1 Xxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- dopad xxxxx xxxxxxxx na veřejné xxxxxx x bezpečnost,
- xxxxxxx xx provedení xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx každé možnosti,
- xx xxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vyhne xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx přírodního xxxxxx xxxx xxxxxx,
- xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociální, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx lokalitu,
- xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx, než xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx prostředí,
- geografickou xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.3.2 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx primární nápravná xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx poškozenou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx která xx xxxxxxxx pomaleji. Toto xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx pouze v xxxxxxx, xx přírodní xxxxxx xxxx funkce, xxxxx byly v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyrovnány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zdroje, xxxx. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx případ xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx další xxxxxxxx opatření jsou xxxxxx v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx x xxxx 1.2.2.
1.3.3 X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.3.2, x x xxxxxxx s čl. 7 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) již přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, vodu nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a
b) xxxxxxx na nápravná xxxxxxxx, která by xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výchozích xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxxxxxx možným xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Náprava xxxx xx půdě
Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx minimálně xxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepříznivého xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x úvahu její xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx schválené x době xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx upravujících xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx x koncentrace škodlivých xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, jejich xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xx využití xxxx xxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx chybí xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxx předpisy, pak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx využití xxxx zvláštní oblasti, xxxxxxx xx xxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx obnovy, xxx xx možnost, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx lidské xxxxxx xx procesu obnovy.
XXXXXXX III
ČINNOSTI PODLE XX. 3 ODST. 1
1. Xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX xx xxx 24. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění [1]. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X xxxxxxxx 96/61/XX s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx částí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Provozy xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx, dopravy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx povolení nebo xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [2] a xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1991 x nebezpečných xxxxxxxx [3].
Xxxx opatření xxxxxxxx mimo jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxx [4] x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/76/ES xx xxx 4. xxxxxxxx 2000 o spalování xxxxxx [5].
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Veškeré xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx udělenému xxxxxxxx xxxxx směrnice Rady 76/464/XXX ze xxx 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypouštěnými xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6].
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx látek do xxxxxxxxxx vod, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 80/68/EHS xx xxx 17. xxxxxxxx 1979 o ochraně xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7].
5. Xxxxxxxxxx xxxx vtlačování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
6. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxx vod podléhající xxxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
7. Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, uvolňování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [8];
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 1999/45/XX xx xxx 31. xxxxxx 1999 x sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [9];
x) přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin xx xxx [10];
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/8/ES xx xxx 16. xxxxx 1998 o xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků xx xxx [11].
8. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vnitrozemská xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx A xxxxxxxx Xxxx 94/55/XX ze xxx 21. listopadu 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx [12], xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/49/ES ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx [13], xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 93/75/XXX ze xxx 13. xxxx 1993 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx věci [14].
9. Xxxxxx zařízení podléhajících xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/360/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1984 o boji xxxxx znečišťování xxxxxxx x průmyslových xxxxxxxx [15], v souvislosti x uvolňováním znečišťujících xxxxx, kterých se xxxx xxxx uvedená xxxxxxxx, do ovzduší.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxx modifikovanými mikroorganismy xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 90/219/EHS xx xxx 23. dubna 1990 x uzavřeném xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mikroorganismy [16].
11. Xxxxxxxx úmyslné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX [17].
12. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadu x xxxxx, xx xxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx schválení xxxx xx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 259/93 ze dne 1. xxxxx 1993 x dozoru xxx xxxxxxxxx odpadů x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx xxx x x něj x x její xxxxxxxx [18].
[1] Úř. xxxx. X 257, 10.10.1996, x. 26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná nařízením (XX) č. 1882/2003.
[2] Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
[3] Úř. xxxx. L 377, 31.12.1991, s. 20. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/31/XX (Xx. xxxx. X 168, 2.7.1994, x. 28).
[4] Xx. xxxx. L 182, 16.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[5] Úř. xxxx. L 332, 28.12.2000, s. 91.
[6] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES.
[7] Xx. věst. X 20, 26.1.1980, x. 43. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[8] Xx. věst. X 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) č. 807/2003.
[9] Xx. věst. X 200, 30.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[10] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 806/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 1).
[11] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[12] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).
[13] Xx. věst. X 235, 17.9.1996, s. 25. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/29/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[14] Xx. xxxx. X 247, 5.10.1993, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/84/ES (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 53).
[15] Xx. xxxx. X 188, 16.7.1984, x. 20. Xxxxxxxx xx znění směrnice 91/692/XXX (Úř. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[16] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1882/2003.
[17] Úř. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná nařízením (XX) x. 1830/2003 (Xx. věst. L 268, 18.10.2003, x. 24).
[18] Xx. xxxx. X 30, 6.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (ES) č. 2557/2001 (Úř. věst. X 349, 31.12.2001, x. 1).
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX ČL. 4 XXXX. 2
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobené xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Mezinárodní xxxxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Mezinárodní xxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx palivy;
d) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 3. xxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebezpečných x xxxxxxxxxx látek xx xxxx;
x) Úmluva xx xxx 10. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škody xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxx, železnici a xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx plavbu.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX ČL. 4 XXXX. 4
x) Xxxxxxxx xxxxxx xx dne 29. xxxxxxxx 1960 x odpovědnosti vůči xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx doplňující xxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1963;
x) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 1963 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) Úmluva xx xxx 12. xxxx 1997 x dodatečných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 1988 xxxxxxxx xx Vídeňské xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx;
x) Xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 17. prosince 1971 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX A XXXXX XXXXX XX. 18 XXXX. 1
Xxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škod xx životním xxxxxxxxx x případy xxxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx informace x xxxxx:
1. Druh xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx řízení podle xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx) [1].
3. Zda xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxxxx stranami, xxxx xxxxxxxxxxx subjekty. (Musí xxx uveden xxxxxxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.)
4. Xxxxxxxx nápravného xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxx zprávách xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxx xxx náležité xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx.:
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nápravná x preventivní xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx stranami, xx-xx xxxx informace x xxxxxxxxx,
- uhrazené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranami,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. (Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.)
2. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaných x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
3. Posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx správy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[1] Xxx xxxxxx xxx XXXX (xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3037/90 xx xxx 9. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx klasifikaci ekonomických xxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1).