Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/35/XX
xx xxx 21. xxxxx 2004
x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x zejména na xx. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3] x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx existuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti se x posledních desetiletích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx té xxxx, xx jaké xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx k naplňování xxxx x xxxxx xxxxxxxx ES x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx ve Smlouvě. Xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měly xxx xxxxx v xxxxx xxxxxx podmínky.
(2) Prevence x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxx je xxxxxxxxx xx Smlouvě, x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; tím xxxx xxx provozovatelé nuceni xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx.
(3) Jelikož cíle xxxx směrnice, totiž xxxxxxxx společného rámce xxx xxxxxxxx a xxxxxxx škod xx xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxx společnost, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxx Rady 79/409/XXX ze xxx 2. xxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx [4], xxxxxxxx Rady 92/43/EHS xx xxx 21. xxxxxx 1992 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žijících živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2000/60/ES xx xxx 23. xxxxx 2000, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [6], může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx roznášenými xxxxxxxxx, xxxxx poškozují vodu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Pojmy xxxxxxxxxx xxxxxxx výkladu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx především x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx prostředí. Tam, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx možné xxxxxx xxxxxxxx kritéria a xxxxxxxxxx xxxxxxxx používání.
(6) Xxxxxxxx druhy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odchylky x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Pro xxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, je při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx zdraví xxxxxxx xxxxxxxx postupy používané xxx posuzování rizika.
(8) Xxxx směrnici xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x škody xx xxxxxxxx prostředí, xx pracovní činnosti, xxxxx představují xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx určeny x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Tuto xxxxxxxx xx třeba xxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovištích, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xx, xxxxx xxxx xxx přímo nebo xxxxxxx určeny xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potenciální nebo xxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx směrnice, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx by xxxx xxx brána x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxx vymezuje xxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se mezinárodní xxxxxxxxxxxx soudů, xxx xx stanoveno xxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 44/2001 xx xxx 22. prosince 2000 x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [7]. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx bezpečnosti.
(11) Tato xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx škodám xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k zvláštním xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xx měly xxx schopny v xxxx účasti xxxxxxx x xx vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx neměly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x těmto xxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Ne xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinný, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, škody by xxxx xxx konkrétní x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx souvislost. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vhodným nástrojem xxx xxxxxx znečištění, xxxxx xx široce xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx není možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x jednáním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx osob, xx xxxxx na soukromém xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx hospodářské ztráty x nemá xxxx xx jakákoli xxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxx xxxx.
(15) Jelikož xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a vymáhání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(16) Obnova xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. X tomuto xxxxx xx xxx xxx vymezen společný xxxxx a na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(17) Xx xxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém případě xx xxx být xxxxxxxxx orgán oprávněn xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx životním prostředí xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(18) X xxxxxxx xx zásadou "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx nutná xxxxxxxxxxx xxxx nápravná opatření. X xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx buď sám, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jemu vzniklé xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx provozovatelem. Xx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výskytu takových xxxx.
(19) Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx paušální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx na vymáhání xxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxxxxxx xx neměl xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nejednali xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx emisí nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx škodlivý xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
(21) Xxxxxxxxxxxxx xx měli xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx splnit xxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škody xx xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx těchto výrobků. X tomto xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx prostředky k xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx provozovatelů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uspokojeny. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x posuzováním; xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx posoudit xxxxxx xxxx x xxxxx, která nápravná xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx.
(25) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxx být oprávněny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x jejich xxxxxxx xxxxx. Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx jméně vždy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x nevládní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k účinnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(26) Xxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby by xxxx mít xxxxxxx x řízením, xx xxxxxxx jsou přezkoumávána xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(27) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx využívání xxxxxxxx pojištění nebo xxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(28) Xx-xx škodami xx xxxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx snaze xxxxxxxx řádná x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx životním xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx preventivní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Xxxx směrnice by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx prevence x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx případů, ve xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případech, kdy xx mohlo dojít x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice a xxxxx, jejíž majetek xx xxxxxx škodami xx životním prostředí.
(30) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(31) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx dopad xx xxxxxx udržitelný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vhodnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Předmět
Účelem této xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx odpovědnosti za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx "znečišťovatel xxxxx" x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx je.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) "xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí
a) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a přírodních xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx škody, xxxxx xxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxxx na dosahování xxxx zachovávání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx druhů. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezahrnují xxxxx xxxxxx nepříznivé účinky, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 a 4 nebo xxxxxx 16 směrnice 92/43/XXX xxxx článku 9 xxxxxxxx 79/409/XXX, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx se nevztahuje xxxxx Společenství, v xxxxxxx x obdobnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xx vodách, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx potenciál dotčených xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, x xxxxxxxx nepříznivých xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se uplatňuje xx. 4 odst. 7 uvedené xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxx, xxx xx jakákoli xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx lidské zdraví, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, na xxxx xxxx pod xxxxxx xxxx;
2) "xxxxxxx“: xx rozumí měřitelná xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dojít přímo xxxx nepřímo;
3) "chráněnými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" se xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx v xx. 4 odst.2 xxxxxxxx 79/409/XXX nebo xxxxxxx v xxxxxxx X téže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XX xxxxxxxx 92/43/XXX;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx v xxxxxxx I téže xxxxxxxx nebo v xxxxxxx II xxxxxxxx 92/43/XXX x přírodní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 92/43/XXX x místa xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx IV xxxxxxxx 92/43/XXX; x
x) určí-li xxx členský xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přílohách x xxxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
4) "xxxxxx ochrany" se xxxxxx
x) x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x které xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, nebo území xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx přirozeného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
Xxxx přírodního xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx "příznivý", xxxxx:
- xxxx přirozený xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xx zvětšují x
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx zachování, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx době x nadále xxxxxxxxx x
- xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx definice xxxxxxx x xxxxxxx b) xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxx – xxxxxx xxxxx, které xxxxxx na daný xxxx x které xxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx které se xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daného druhu;
Stav xxxxx z hlediska xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxx", xxxxxxxx:
- xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x pravděpodobně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- existují x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x dohledné době x nadále existovat xxxxxxxxxx xxxxx stanoviště x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx populací;
5) "vodami“: xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX;
6) "provozovatelem“: xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pracovní činnost xxxx - xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx - xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti, nebo xxxxx, která provádí xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
7) "xxxxxxxx xxxxxxxx“: xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní činnosti xxxx podnikání, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
8) "xxxxxxx“: se xxxxxx uvolňování xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx prostředí x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx;
9) "bezprostřední xxxxxxx xxxx“: xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx škodám xx životním xxxxxxxxx;
10) "xxxxxxxxxxxxx opatřeními“: xx xxxxxx opatření xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xx minimalizovat;
11) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo opatření xx zmírnění xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdrojů xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přílohy XX;
12) "xxxxxxxxx zdrojem“: xx xxxxxx chráněné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x půda;
13) "xxxxxxxx" a "xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů“: xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem xx xxxxxxxx xxxxxx přírodního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
14) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x jejich xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že by x poškození nedošlo, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx;
15) "xxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxxxx“: xxxxxx, x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx stanovišť, návrat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich narušených xxxxxx xx výchozích xxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx jakéhokoli významného xxxxxx nepříznivého xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
16) "xxxxxxx“: xxxxxx náklady, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na posouzení xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx bezprostřední xxxxxx takových škod, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx záležitosti x xxxxxxxx, nákladů xx xxxx dat a xxxxxxx obecných xxxxxxx, xxxxxxx xx sledování x xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
x) škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx III a xx jakoukoli bezprostřední xxxxxx takových xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxx xx seznamu x příloze XXX, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kompetenčních xxxxxxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx soukromé xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x důsledku xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škod.
Článek 4
Výjimky
1. Xxxx xxxxxxxx nepokrývá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx událostí výjimečné x xxxxxxxxxx povahy.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx odpovědnost x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx změn, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které provádí Xxxxxx x omezení xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1976, xxxxxx jejích xxxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1988, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnutými xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii xxxx událostí či xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx spadá xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx V, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy a xx bezprostřední xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx katastrofami.
Xxxxxx 5
Preventivní xxxxxxxx
1. X xxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takových xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx hrozba xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx není ani xxxx preventivní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odvrácena, xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxx xx nejdříve x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace.
3. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx bezprostřední hrozbě xxxx xx životním xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xx takovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) požádat xxxxxxxxxxxxx, aby přijal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření;
c) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx preventivních opatření; xxxx
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nesplní xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxx. 3 xxxx. x) nebo x), xxxxx-xx jej xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, může příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Nápravná xxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xxxxx ke xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aspektech xxxxxxx a přijme:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, odstranit xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaminující xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx funkcí, nebo xxx xxxxxxxxxx, a
b) xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx s xxxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx provozovatel xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx;
x) xxx učinit, xxxx xxxxxxx provozovatele, aby xxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a xx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, odstranit nebo xxxxx zvládnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x omezit xxx xxxxx xxxxx xx životním prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx další narušení xxxxxxxxxx funkcí, xxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx instrukce, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx; xxxx
x) sám xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozovatelem. Xxxxx provozovatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx. 2 písm. x), x) xxxx x), xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx se xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tato opatření xxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx II, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xx schválení, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 písm. x) x odst. 3.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxx provedena, x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx-xx k xxxx xxxxxxxx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijata xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx první.
Při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a možnost xxxxxxxxx nápravy. Rizika xxx lidské zdraví xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 1, x x každém xxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx vyjádření, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Náklady xx xxxxxxxx a nápravu xxxx
1. Provozovatel nese xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
2. S výhradou xxxxxxxx 3 x 4, vymáhá xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zajištění majetku xxxx jiných xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx nebo nápravnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgán xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx výši x xxxxxxx, xx výdaje xx xxxxxxxx xx xxxx vyšší než xxxxxxx xxxxxx, nebo x případě, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby nesl xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx stranou x došlo x xx x xxxxxx, xx xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx závazného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, přičemž xx nejedná x xxxxxxx xxxx pokyny xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx dovolit xxxxxxxxxxxxx, xxx nenesl náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx provozovatel xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx x že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobeny:
a) xxxxx nebo událostí, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx uznaného xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními x správními xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx;
x) emisí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používání xxxxxxx x průběhu činnosti, x kterých xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx, xxx došlo x xxxxxxxx xxxxx xxxx x provádění xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx škody xx xxxxxxxx prostředí.
5. Xxxxxxxx přijatá příslušným xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 x 4 x xx. 6 xxxx. 2 a 3 se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x nedotýkají xx xxx článků 87 x 88 Smlouvy.
Xxxxxx 9
Rozdělení xxxxxxx x případech xxxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx více xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobce a xxxxxxxxx výrobku.
Článek 10
Lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x náhradu xxxxxxx xxxx provozovateli, xxxx případně vůči xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takové xxxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovatel xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx toho, kdo xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx orgán
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xx povinnost xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx význam xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata xxxxx xxxxxxx II. Xx xxx účelem xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx příslušném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x poskytl xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x údaje.
3. Členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx směl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nápravných xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření od xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx důvody, xx xxxxxxx xx založeno. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a x lhůtách, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby:
a) dotčené xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx rozhodování o xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx škodami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx podmínka,
jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případy xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx škod, xxxxx xxxx xx xxxxxx, a jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx směrnice.
Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" a "xxxxxxxx práva".
Za xxxxx xxxxxx se zájem xxxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x).
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx podporují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx na životním xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxx x přiložená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xx životním xxxxxxxxx, zváží xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx žádost x akci x xx prohlášení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x x každém xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx xxx vyjádření xxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x opatření x toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 4 x xxxxxxxxx bezprostřední xxxxxx xxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx řízení
1. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1, mají xxxxxxx x xxxxx xxxx jinému nezávislému x nestrannému veřejnému xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyčerpání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudním xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx k podpoře xxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x umožnit xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záruk xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx této směrnice.
2. Xx 30. xxxxx 2010 Komise předloží xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx nápravy xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x dostupnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX xx xxxxxxxxxx ceny. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx přístup, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx nebezpečných činností. Xx xxxxxxx této xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, předloží Komise x xxxxxxx potřeby xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Spolupráce xxxxxxxxx xxxxx
1. X případě, xx xx xxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx spolupracují, x xx i xxxxxxxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx, ve snaze xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx preventivní x x xxxxxxx nutnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostředí.
2. Xxxxx-xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, z jehož xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx dotčeny.
3. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx zjistí x xxxxx svých xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, může xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx; xxxx také poskytnout xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x může xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, x náhradu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přijetím xxxxxxxxxxxxx nebo nápravných xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právu
1. Tato xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx x zachování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx prostředí, včetně xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx škod, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření, jako xx xxxxx dvojí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx životním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- škody xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xxxx datem xxxxxxxx v xx. 19 xxxx.1,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, událostí xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx uvedeném x xx. 19 odst.1 xxxx důsledek xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx ukončena před xxxxx xxxxx,
- škody, xxxxxxxx-xx xxxx xxx 30 let xx xxxx, xxx došlo x emisím, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx škody.
Xxxxxx 18
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. dubna 2013 Xxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xx základě těchto xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2014 Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx, která bude xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx hodnocení:
a) xxxxxxx:
- čl. 4 xxxx. 2 x 4 ve vztahu x xxxxxxxxx znečištění, xxxxx je pokryto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxx XX x X, x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, a
- xx. 4 xxxx. 3 xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx omezit xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3.
Xxxxxx vezme x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rozsah, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx odpovědností xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ropy x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx ropným znečištěním.
b) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx škody xx xxxxxxxx prostředí, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, jako je Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Cartagenský xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, i xxxxxxxx xxxxxxxxxx případů xxxx xx životním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GMO;
c) použití xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x chráněnými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx příloh XXX, XX x X.
Článek 19
Provedení
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. dubna 2007. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům.
Xxxxxx 20
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Určení
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Ve Štrasburku xxx 21. dubna 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 151 E, 25.6.2002, x. 132.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 162.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. května 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 18. září 2003 (Xx. xxxx. X 277 E, 18.11.2003, s. 10) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. prosince 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2004 a xxxxxxxxxx Rady xx xxx 30. xxxxxx 2004.
[4] Úř. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36).
[5] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná nařízením Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx x. 2455/2001/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2001, x. 1).
[7] Xx. xxxx. X 12, 16.1.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1496/2002 (Xx. věst. X 225, 22.8.2002, x. 13).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXX X ČL. 2 XXXX. 1 XXXX. X)
Xxxxxx jakýchkoli xxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo druhů, xxxx xxx posuzován x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx došlo xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nepříznivé xxxxx xxxxxxxxx podmínek xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx:
- xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo poškozené xxxxxxx ve vztahu x ochraně druhů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanoviště (posuzováno xx místní, xxxxxxxxxx x vyšší xxxxxx xxxxxx úrovně Xxxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxx (podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx charakteristické druhy xxxx xxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se poté, xx xxxxx xx xxxxxx, x krátké xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x výjimkou xxxxxxxx na zvýšenou xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx druhu xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx považovaným xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx výchozí podmínky.
Škody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx být klasifikovány xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxx odchylky, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx stanoviště,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx souvisejících x normální xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- škody xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx, že xx zotaví x xxxxxx xxxx a xxx zásahů xxxx xx výchozích xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx bázi xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, k podmínkám xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXX XX XXXXXXXX PROSTŘEDÍ
Tato xxxxxxx xxxxxxx společný xxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxx vybírat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nápravy xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxx xxxx na xxxxxx nebo chráněných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vodami, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx stanovišti je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovy xxxxxxxxx prostředí xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kde:
a) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx narušené služby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx škod xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx zdrojem xxxx xxxx funkcemi, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx, xx primární náprava xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx poškozených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxx x xxxxx vyrovnat přechodné xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, ke kterým xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx škod, x xx xx akce, xxxxx probíhá, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nedosáhne xxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx skutečnosti, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ekologickou xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přírodním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx, dokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedosáhnou xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti.
V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x obnově xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx podmínek, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vyrovnání xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska škod xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx druzích nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx také xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx významné xxxxxx nepříznivého xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
1.1 Xxxx nápravy
Účel primární xxxxxxx xxxx
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škod xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx doplňkové xxxxxxx xxxx
1.1.2 V xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škod xx xxxxxxxxxx podobnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx funkcí, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx vhodné, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx to xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být geograficky xxxxxxx x poškozenou xxxxxxxxx a měl xx xxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx populace.
Účel vyrovnávací xxxxxxx škod
1.1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx přechodné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx čekajících xx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx nebo vody xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření
Stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření
1.2.1 Xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx x výchozím xxxxxxxxx v urychleném xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.2.2 Při xxxxxxxx xxxxxxx doplňkových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx zdroji, resp. xxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx funkce stejného xxxx, kvality x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a funkce. Xxxxx to xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přírodní zdroje xxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx být vyváženo xxxxxxxx xxxxxxxx nápravných xxxxxxxx.
1.2.3 Pokud není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx rovnocennosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, využívají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx metodu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ohodnocení ztracených xxxxxx xxxx funkcí, xxx ohodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx provést x xxxxxxxxxxx časovém xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx náklady, pak xxxx příslušný orgán xxxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ztracených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx dodatečným xxxxxxxxx zdrojům xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x časový xxxxxx nápravných opatření. Xxxx. xxx delší xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx množství xxxxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx xxxx přijato (xx xxxxx stejných podmínek).
1.3 Xxxxx nápravných xxxxxxxx
1.3.1 Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx každé xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx možnosti,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxxx,
- xx xxxx xxxx xxxxx x možností xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx škodám x xxxxxxxx provedení xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx,
- xx xxxx xxxx xxxxx x možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a další xxxxxxxxxx faktory xxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xx životním prostředí xxxxxx,
- xx jaké xxxx každá x xxxxxxxx dosáhne xxxxxx xxxxxxxx, kde došlo xx škodám na xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- geografickou xxxxx xx poškozenou xxxxxxxx.
1.3.2 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výchozích podmínek xxxx která xx xxxxxxxx pomaleji. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx byly v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, resp. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx, např. když xxxxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Tato další xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxx 1.2.2.
1.3.3 X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.3.2, x v xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx přijata žádná xxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx stanoviště, a
b) xxxxxxx na nápravná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být přijata xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jim xxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xx půdě
Měla xx být xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx významné xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinku xx xxxxxx zdraví, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx vzniku xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik a xxxx xx x xxxxx charakteristika x xxxxxx půdy, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, organismů xxxx mikroorganismů, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kdy xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx půdy xxxxx, jsou přijata xxxxxxx nezbytná opatření x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x využívání xxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx příslušné xxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxx, určuje xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx procesu xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX XXXXX XX. 3 XXXX. 1
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/ES xx xxx 24. xxxx 1996 o xxxxxxxxxxx prevenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1]. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X xxxxxxxx 96/61/XX x výjimkou xxxxxxxx xxxx částí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x zkoušení xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx, dopravy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nebezpečných xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx péče x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx podle směrnice Xxxx 75/442/EHS xx xxx 15. července 1975 x xxxxxxxx [2] a xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX xx xxx 12. prosince 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [3].
Xxxx opatření xxxxxxxx mimo jiné xxxxxxx skládek xxxxx xxxxxxxx Rady 1999/31/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx odpadů [4] x provozy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/76/XX ze xxx 4. prosince 2000 o xxxxxxxxx xxxxxx [5].
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx komunálních xxxxxxxxx xxx podle schválených xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx povrchových xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX ze dne 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx látkami vypouštěnými xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6].
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vod, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle směrnice Xxxx 80/68/XXX xx xxx 17. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7].
5. Xxxxxxxxxx xxxx vtlačování znečišťujících xxxxx xx povrchových xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
6. Xxxxxx vod a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES.
7. Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, uvolňování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx dne 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx [8];
b) nebezpečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/45/XX xx xxx 31. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx právních x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxx [9];
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 2 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx dne 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxx [10];
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezených v xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx [11].
8. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 94/55/ES xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994 x sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx [12], nebo x příloze směrnice Xxxx 96/49/XX xx xxx 23. července 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx [13], xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 93/75/XXX xx xxx 13. xxxx 1993 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebezpečné nebo xxxxxxxxxxxx věci [14].
9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/360/EHS xx xxx 28. června 1984 o xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxxx zařízení [15], v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přepravy, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve směrnici Xxxx 90/219/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mikroorganismy [16].
11. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/18/XX [17].
12. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadu v xxxxx, xx xxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx vyžaduje schválení xxxx je xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 259/93 ze xxx 1. února 1993 x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx x x xxx x x xxxx xxxxxxxx [18].
[1] Úř. xxxx. X 257, 10.10.1996, x. 26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[2] Xx. věst. L 194, 25.7.1975, x. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
[3] Xx. xxxx. L 377, 31.12.1991, s. 20. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 94/31/XX (Xx. xxxx. X 168, 2.7.1994, x. 28).
[4] Xx. věst. X 182, 16.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x. 1882/2003.
[5] Úř. xxxx. L 332, 28.12.2000, x. 91.
[6] Xx. věst. L 129, 18.5.1976, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES.
[7] Xx. xxxx. L 20, 26.1.1980, s. 43. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx. věst. X 377, 31.12.1991, s. 48).
[8] Xx. xxxx. X 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003.
[9] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.
[10] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 1).
[11] Úř. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.
[12] Úř. věst. X 319, 12.12.1994, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, s. 45).
[13] Xx. věst. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2003/29/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[14] Xx. xxxx. X 247, 5.10.1993, s. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX (Xx. xxxx. L 324, 29.11.2002, x. 53).
[15] Úř. xxxx. X 188, 16.7.1984, x. 20. Směrnice xx znění xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[16] Úř. xxxx. X 117, 8.5.1990, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
[17] Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1830/2003 (Xx. věst. L 268, 18.10.2003, x. 24).
[18] Úř. xxxx. X 30, 6.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2557/2001 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.2001, x. 1).
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX ČL. 4 XXXX. 2
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. listopadu 1992 x občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 x zřízení Mezinárodního xxxxx xxx náhradu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Mezinárodní xxxxxx xx dne 23. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) Mezinárodní xxxxxx xx dne 3. xxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látek xx xxxx;
x) Xxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1989 x občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx plavidlech xxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX NÁSTROJE XXXXX XX. 4 XXXX. 4
x) Xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 29. července 1960 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 31. ledna 1963;
x) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21. května 1963 x občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxx xx xxx 12. xxxx 1997 o dodatečných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 1988 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx úmluvy x Xxxxxxxx xxxxxx;
x) Xxxxxxxxx úmluva xx xxx 17. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX A XXXXX PODLE XX. 18 ODST. 1
Zprávy xxxxx xx. 18 xxxx. 1 zahrnují xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx:
1. Xxxx škody xx xxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx škod a xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (osob) [1].
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx stranami, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. (Musí xxx uveden xxxxxxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.)
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxx xxxxxxxx, např.:
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx:
- xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx stranami, xx-xx xxxx informace x xxxxxxxxx,
- uhrazené dodatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. (Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.)
2. Xxxxxxxx akcí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaných x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xx u xxxxxxx správy při xxxxxxxxx a provozování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[1] Xxx použít kód XXXX (nařízení Rady (XXX) x. 3037/90 xx xxx 9. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1).