Xxxxxxxx Rady 2003/38/XX
xx xxx 13. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 78/660/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x částky xxxxxxxxx x xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [1], x zejména xx xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [2],
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Články 11 x 27 xxxxxxxx 78/660/EHS x xxxxxxx článek 6 xxxxx xxxxxxxx Rady 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [3] a xxxxxx 20 a 21 xxxx xxxxxxxx Xxxx 84/253/EHS x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x čistý xxxxx, x jejichž xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic.
(2) Jelikož xxxx pětileté období xx xxxxxxx směrnice 78/660/XXX xxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1998, xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxx. Výsledky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
(3) Směrnici 78/660/EHS xx xxxxx xxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 78/660/XXX xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 11:
x) xx xxxxx pododstavec xxxx takto:
i) x xxxxx xxxxxxx se xxxxx "bilanční xxxx: 3125000 EUR" xxxxxxxxx xxxxx "bilanční xxxx: 3650000 XXX";
xx) x xxxxx odrážce xx xxxxx "xxxxx xxxxx: 6250000 EUR" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx obrat: 7300000 EUR";
b) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nepřijaly xxxx, xx částka x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částkám uvedeným x prvním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směnného xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx částky stanoví xx xxxxxxx revize xxxxxxx v čl. 53 odst. 2."
2. X článku 27:
x) xx xxxxx pododstavec xxxx xxxxx:
x) v xxxxx xxxxxxx se xxxxx "xxxxxxxx suma: 12500000 XXX" xxxxxxxxx xxxxx "bilanční suma: 14600000 EUR";
ii) x xxxxx odrážce xx xxxxx "čistý obrat: 25000000 EUR" xxxxxxxxx xxxxx "čistý obrat: 29200000 XXX";
x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Pro členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, se xxxxxx x národní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx odstavci xxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx částky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 53 xxxx. 2."
Článek 2
1. Členské xxxxx, které hodlají xxxxxx možnosti xxxx x článcích 11 x 27 xxxxxxxx 78/660/XXX, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 13. května 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X.–X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, x. 28).
[2] Xxxxx ze xxx 24. 1. 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/65/XX.
[4] Úř. věst. X 126, 12.5.1984, x. 20.