Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1946/2003
xx xxx 15. xxxxxxxx 2003
o xxxxxxxxxxxxxx pohybech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 175 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "protokol"), xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx v roce 2000 x xxxxxxxxxx 2002/628/XX [5] x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 25. června 2002.
(2) Článek 1 xxxxxxxxx stanoví, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx x rozvoji přijaté x Xxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx protokolu přispět x zajištění přiměřené xxxxxx ochrany x xxxxxxx bezpečného xxxxxxx x xxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (GMO) xxxxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx, a nakládání x xxxxxx organismy, x přihlédnutím x xxxxxxx pro lidské xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx závazků xx základě protokolu. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/18/XX xx dne 12. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx prostředí [6] xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx legislativní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx bude v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 7 xx 10, 12 a 14 xxxxxxxxx.
(4) Xx xxxxxxxx organizovat xxxxxx x řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, aby xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, x xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x GMO, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx věci.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoz GMO xx třetích xxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx přeshraničního xxxxxx XXX, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx společný xxxxxx xxxxx.
(6) Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx mezinárodní dohody, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
(8) Xxxxxx XXX určených pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx oznamovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informace, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Vývozci xx xxxx vyčkat, dokud xxxxxxxx předběžný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx přikročí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, který xx xxxxx x záměrnému xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxxx činit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věci, xx Xxxxxx x členské xxxxx měly vyvíjet xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zemím xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zdroje x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx větší xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx a udržitelného xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx požaduje protokol, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x dalšími xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(13) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitřní xxxxxx předpisy, pokud xxx x xxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx území.
(14) Xxxxxxx stávající právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizik xx xxx prováděno xxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx obsahují xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x cílem xxxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se dovozů XXX xx Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/55/XX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [7] x xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX xx xxx 23. července 1996 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [8], již xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx přijímat doplňující xxxxxxxxxx.
(16) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovozů do Xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx používat xxx xxxxxx.
(17) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupů v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx GMO, xxxxxxx xxxxx postup xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxxx, xx prvním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sloužící xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx protokolu.
(18) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další rozvoj x xxxxxxxxx společných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 18 xxxxxxxxx.
(19) Xxx xxxxxx reagování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x výskytu xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxx vést x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxx, Informační systém xxx biologickou bezpečnost (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx) x případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace. Členský xxxx xx měl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo se xxxxx, xxxxxx postižení xxxxx, xxx xxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
(20) Xx xxxxxx pomoci při xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx se xxxxxxxxx plnění x xxxxxxxx se xxxxxx x provádění protokolu xx Xxxxxxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx uplatní při xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
(22) Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx třeba brát x úvahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(23) Toto xxxxxxxx respektuje základní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2001/18/ES, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx přeshraniční pohyby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxx provádění ustanovení xxxxxxxxx ze strany Xxxxxxxxxxxx, x tím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx XXX, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx všech GMO, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx a udržitelné xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro lidské xxxxxx.
2. Léčiva xxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx mezinárodní dohody xxxx xxxxx se xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vyňata x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se:
1. "xxxxxxxxxx" rozumí organismus xx xxxxxx čl. 2 odst. 1 xxxxxxxx 2001/18/ES;
2. "geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", neboli "XXX" xxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 směrnice 2001/18/XX, x xxxxxxxx xxxxxxxxx získávaných pomocí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 2001/18/ES;
3. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 směrnice 2001/18/XX;
4. "xxxxxxxx xx xxx" xxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx 2001/18/XX;
5. "uzavřeným xxxxxxxxxx" xxxxxx:
x) činnosti xxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 90/219/XXX [9];
x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx modifikují xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, založená xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 90/219/XXX, xxx xx omezil xxxxxx xxxx s obyvatelstvem x životním xxxxxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxxx" xxxxxx potraviny xx smyslu xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 [10];
7. "xxxxxx" rozumí xxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002;
8. "xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx vývozce xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx strany;
9. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx", ("Xxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx") xxxxxx Informační xxxxxx xxx biologickou bezpečnost xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxxx;
10. "xxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xx. 23 xxxx. 2 Xxxxxxx;
x) zpětný xxxxx XXX, xxxxx nesplňují xxxxxxxx uvedené pod xxxxxxxx x) a xxxxx xxxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxx;
11. "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx celnímu režimu xxxxxx než tranzit xxxxxxxx GMO, které xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
12. "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jejímž xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx a xx xxxxxxxx určit, xx GMO xx xxx odeslán x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nebyla žádná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určit, xx GMO xx xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx Společenství;
13. "xxxxxxxx" rozumí každá xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, která spadá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX;
14. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranou x xxxxxx smluvní stranou xxxx druhou nesmluvní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
15. "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářskou integraci, xxxxx xx smluvní xxxxxxx protokolu;
16. "nesmluvní xxxxxxx" rozumí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx regionální hospodářskou xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
17. "xxxxxxxxxx" xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x biologické rozmanitosti (xxxx jen "xxxxxx");
18. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx organismů xx všech zdrojů, xxxx něž, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxx ekosystémy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx rozmanitost xxxxxx xxxxx, mezi druhy x xxxxxxxxxxx ekosystémů;
19. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nesmluvní strany, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx jednáním x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx funkcí;
20. "kontaktním xxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx stranou xxxx odpovědný za xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jménem;
21. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXX XX TŘETÍCH XXXX
Xxxxx 1
XXX určené xxx xxxxxxx uvolňování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx zajistí písemné xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx strany xxxxxx před prvním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvolňování xx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X, xxx i). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Vývozce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx, xxx xxxxx rozhodnutí
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx záměrným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žádný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx nesmluvní xxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesdělí xxx xxxxxxxxxx xxxx odpověď xx xxxxxxxx xx 270 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zašle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtou xxx xxxxxxx x xxxxxx 60 dnů xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxxxx x Komisi. Xxx xxxxxxx xxxx, x xxx musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx nebere x xxxxx počet dnů, xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx pro xxxxxxx uvolňování xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 9 x 10 protokolu xxxx popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Odstavce 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxx 13 x 14 protokolu.
5. Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxx po xxxxxxxxxx xx sekretariátem xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podpořily xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolu smluvními xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxx rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Informování xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx uchová xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx záznam xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, potvrzení x xxxxxxx a xxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx kopii xxxxxx dokumentů příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx se XXX vyváží, a Xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16, Komise xxxx dokumenty zpřístupní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Přezkoumání rozhodnutí
1. Xxxxxxxx xxxxxxx uváží, xx došlo ke xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx výsledek xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vědecké xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx učinila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxx nesmluvní xxxxxx dovozu xx xxxxx xxxxxx xx 90 xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Výjimky x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx
1. XXX xxxxxx xxx xxxxxxx uvolňování xx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sloužící xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx protokolu, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx zachování a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x rizikům xxx xxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xx nepoužije xx XXX xxxxxx k xxxxxxx užití xxxx xxxxxxxxx xxxx krmivo, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Povinnosti xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu podle xx. 13 odst. 1 písm. b) x xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx GMO je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předchozího xxxxxxxx, xxx stanoví články 7 xx 10, 12 x 14 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx jejich bezpečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx 2
XXX určené x přímému xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx Společenství, xxxx případně xxxxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxxx, xxxx informovat Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx biologickou bezpečnost x xxxxxx konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx trh, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zaslány Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx po přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx odstavec xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x záměrném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxxx xxx x xxxxxx GMO, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx II.
3. Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x odstavci 1 xxxx zaslat písemnou xxxxx informací uvedených x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxxxxxxx místu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nemá xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnost.
Článek 10
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx stran x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxxx x dovozu XXX xxxxxxxx k přímému xxxxx xxxx potravina xxxx krmivo, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 4 protokolu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je v xxxxxxx x cílem xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx strana dovozu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx země x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 6 xxxxxxxxx, xx xxxxxx rozhodnutí xxxx dovozem specifického XXX určeného x xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k prvnímu xxxxxx takového GMO, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Jestliže xxxxxxx strana dovozu xxxx xxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, nelze xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x dovozem XXX xxxxxxxx x xxxxxxx užití xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxx dovozu. Xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x přímému xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002.
Xxxxx 3
GMO xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Ustanovení kapitoly XX xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx GMO xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x normami xxxxxxx strany xxxxxx xxxx nesmluvní xxxxxx xxxxxx.
2. Odstavec 1 xx nedotýká xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx strany podrobit xxxxxxx GMO xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dovozu, x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx vlastní xxxxxxxxxx.
Xxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx doprovázejícím XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x že jsou xxxxxxx dovozci, xxxxx XXX přijímá.
a) skutečnost, xx xxxxxxx obsahuje XXX xxxx xx x XXX xxxxxx;
x) xxxxxxxxx identifikační xxx (xxxx) xxxxx XXX xxxxxxxxx (přiřazené), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx XXX xxxxxx x přímému xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx nebo k xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 doplní x prohlášení xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, že GMO xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx informací.
Ustanovení xxxx. 1 xxxx. x) xx nepoužije xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxx XXX nebo xxxxxxxx směsi XXX x které mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jako xxxxxxxxx nebo krmivo xxxx x dalšímu xxxxxxxxxx. Na tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx GMO, xxxxx-xx xxxxxxxxxx.
3. X XXX určených xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx vývozce, xxxxx musí uvést:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx GMO, xxxxxx xxxxxxxxxx, přepravu a xxxxxxxxx;
x) kontaktní xxxxx x xxxxxxx dalších xxxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx.
4. X GMO xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx x u xxxxx xxxxxxxxx XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx na bezpečné xxxxxxxxx x těmito XXX, xxxxxx skladování, xxxxxxxx x používání;
c) xxxxxxxxx místo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i případně xxxxx x adresa xxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, že xxxxx xx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 až 4 se xxxxxxxxxx xxxxxx specifických xxxxxxxxx, xxxxx ukládají xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx GMO xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx GMO xxxx svá xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX GMO
Článek 14
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přeshraničním xxxxxxx GMO.
2. Jakmile xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxx jurisdikce, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX, které vede xxxx může xxxx x neúmyslnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s pravděpodobnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x riziku xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx členský xxxx:
x) xxxxxx náležitá xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxxx postižení xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxx, xxx jim xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx mimořádných opatření, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx, předané xx základě xxxxxxxx 2, musí obsahovat xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxx x procesu xxxxxxxxxxx xxxxxx informací
1. Xxxx xx dotčena xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx x Xxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx kontaktních xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 17 protokolu;
c) xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, k xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx a které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x souladu x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;
x) všech informacích x xxxxxxxxx neúmyslných xxxx protiprávních přeshraničních xxxxxx, xxxxx se xxxx týkají, x xxxxxxx x xxxxxx 17 a 25 xxxxxxxxx;
x) xxxxxx konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx GMO xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx:
- o xxxxxxxxx nakládání xxxxxxxxxxxxxx xx třídě xxxxx 3 xxxx 4 xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy, xxxxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx uvolňování XXX x souladu x částí B xxxxxxxx 2001/18/XX nebo
- x xxxxxx GMO xx Společenství
v xxxxxxx x xxxxxxx 11 x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xx 15 dnů po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přezkoumání XXX x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx x xxxxxxxxx postupů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX, xxxx xxxx zpracované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kombinace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx moderní xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 3 xxxx. x) protokolu;
g) každém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxxx;
x) každém xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx 2001/18/XX, nebo o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnost x:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokynech Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x souladu x xx. 11 xxxx. 5 a xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;
x) xxxxx dvoustranných, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxxxxx x čl. 20 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx používání XXX xxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxx xxxxxx XXX, v xxxxxxx s článkem 11 a čl. 20 odst. 3 xxxx. d) xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx přehledu xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x rámci právních x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 2001/18/XX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx replikovatelného xxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx xxxxxxxx moderní xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx namísto xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx;
x) zprávách xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx předchozího souhlasu x xxxxxxx s xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Důvěrnost
1. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx třetím stranám xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jako x důvěrnými. Zdůvodnění xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxx informace považovány xx důvěrné, předkládají-li xx x xxxxxxx x články 4, 9 xxxx 12:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x dovozce;
b) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx zdraví x
x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpět, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx charakter, xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Příslušné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxx subjekt může xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx místa, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxx, xxx xxx ně vstoupí xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x příslušných xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxxxxx xxxxx, připojí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx případně minimálně xxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx který typ XXX. Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xx uplatní xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ustanovení Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. xxxxxxxxx 2004 x oznámí jí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zasílají Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x pravidelných xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxxx, xxxxx xxxx x článku 33 xxxxxxxxx stanoveno xxxxx.
2. Xxxxxx sestaví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx protokolu v xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx v platnost xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxx, xx nastane xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 15. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Tremonti
[1] Xx. věst. X 151 E, 25.6.2002, x. 121.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 62.
[3] Xx. věst. X 278, 14.11.2002, x. 31.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 24. xxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 4. března 2003 (Úř. xxxx. X 107 X, 6.5.2003, x. 1), (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxxxx 2003.
[5] Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 48.
[6] Úř. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1.
[7] Xx. věst. X 319, 12.12.1994, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).
[8] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/29/XX (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[9] Xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX xx dne 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2001/204/XX (Xx. věst. X 73, 15.3.2001, x. 32).
[10] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
XXXXXXX X
XXXXX POŽADOVANÉ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 4
x) Xxxxx, adresa a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vývozci.
b) Jméno, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxx, xxxxxxxx-xx, vnitrostátní xxxxxxxxxxx GMO podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx termín xxxx xxxxxxx přeshraničního xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxx xxxx.
x) Xxxxxxxxxxx zařazení, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx získání x xxxxxxxxxx organismu xxxxxxxx nebo rodičovských xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx původu x xxxxxx xxxxxxxxx rozmanitosti xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx organismy xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
x) Taxonomické xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, místo xxxxxx xxxx získání x vlastnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx organismů xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx modifikace, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx GMO.
i) Předpokládané xxxxx GMO xxxx xxxxxxxx x něj, xx. zpracovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X X xxxx 1 xxxxxxxx 2001/18/ES.
j) Xxxxxxxx xxxx xxxxx XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2001/18/XX.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nakládání, xxxxxxxxxx, přepravy x xxxxx, xxxxxxxxx včetně xxxxxx, označování, dokladové xxxxxxxxxxx, postupů zneškodnění x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx GMO xx xxxxx vývozu (xxxxxxxxx xxx xx xx státě vývozu xxxxxxx, xxx existují xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxxx x obecnému xxxxxxxxxx) x x případě, xx xx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, důvod nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státům xxxxxxx XXX, který má xxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pravdě.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX ČLÁNKU 9
x) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x předkladateli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxx XXX.
x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx GMO.
f) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rodičovských organismů xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismu xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx, a dále xxxxx prostředí, x xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, místo xxxxxx xxxx xxxxxxx x vlastnosti dárcovského xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx využití GMO.
j) Xxxxxx x hodnocení xxxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2001/18/ES.
k) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přepravy x xxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohotovostních xxxxxxx.
XXXXXXX III
INFORMACE POŽADOVANÉ XXXXX ČLÁNKU 14
a) Xxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důležitých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx GMO.
b) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x předpokládaném datu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx GMO xx xxxxxxx xxxxxx původu.
c) Xxxxxxxx dostupné informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zachování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.