Plné znění - 31996L0016

Xxxxxxxx Rady x. 96/16/XX

xx xxx 19. xxxxxx 1996

x statistických xxxxxxxxxxxx x mléku x xxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Rady 72/280/XXX xx xxx 31. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [3] xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; že x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxx změny xxxxxxx, aby xxxx xxxxx formulována opatření xxxx směrnice;

vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených Xxxxxxxx x předpisy Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a potřebuje xxxx pravidelné, spolehlivé x xxxxxxxx informace x xxxxxxx mléka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x o produkci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpracovávajících xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postup xxxxxxx při xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx bílkovin x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xx Stálém xxxxxx xxx zemědělskou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 72/279/XXX [4],

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxx:

1. xxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 4 x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx měsíce, xxxx x xxx let;

2. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x produkci mléka x xxxx spotřebě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 7;

3. xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 1 xx xxxxxx:

1. xxxxxxxxxxx xxxx zemědělských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx plnotučné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxx podniků xxxx xx podniků uvedených x xxxx 2 xx účelem xxxxxxxxxx xx mléčné výrobky;

2. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx smetanu x xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx podniků xxxxxxxxx x bodě 1, xxxx xx xxxx dále xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxx započítávání xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxx" xxxxxx xxxxx kravské, ovčí, xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z kravského xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7. Xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Standardní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sdělování xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x písmenech a) xx x).

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx sestavit tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxx tuku x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxx bílkovin v xxxxxxxx kravském xxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, které je x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) ročně:

i) xxxxxxxx, xxxxxx tuku x xxxxxxxx x mléce x xxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici;

ii) xxxxxxxx zpracovaných produktů x xxxxxxxxx mléka, xxxxx xx k xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhů;

iii) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při produkci xxxxxxxx xxxxxxx;

x) jednou xx tři roky (xx 31. xxxxxxxx 1997):

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 členěných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x písmenu x) x obsah xxxxxxxx x hlavních mléčných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx od xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každoročně Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx její xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zjišťování uvedená x čl. 1 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx, že bilance xx odhadne na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1 % (x intervalem spolehlivosti 68 %) x xxxxxxxxx objemu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx vhodná opatření x získání xxxxxxx x dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxx. Předají Komisi xx formě metodické xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx ohodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) xxxxxxx dotazníky;

b) xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) metody xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. První xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 6

1. Tabulky xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XXX) x. 1588/90 xx xxx 11. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5].

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx:

x) xx 45 dnů xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x);

x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx sledovaném xxxx:

- roční xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 12 xxxx. x);

- zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2;

x) x xxxx následujícím xx xxxxxxxxxx roce xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 odst. 2 x čl. 4 xxxx. 1 písm. x).

4. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a oznámí xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxx zemědělskou xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném článku. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx neprodleně návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Pokud se Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx tří xxxxxx xx xxxx, kdy xxx xxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xx 1. xxxxxxxx 1999 předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxx x zkušenostech získaných xxx provádění xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x poslední sledované xxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxx 72/280/XXX xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 1997.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 19. xxxxxx 1996.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Lucchetti

[1] Xx. xxxx. X 321, 1.12.1995, x. 6.

[2] Xx. xxxx. X 32, 5.2.1996.

[3] Xx. xxxx. X 179, 7.8.1972, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení.

[4] Úř. věst. X 179, 7.8.1972, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.