Směrnice Xxxx č. 96/16/XX
xx dne 19. xxxxxx 1996
x statistických xxxxxxxxxxxx x xxxxx x mléčných xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 72/280/EEC xx dne 31. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx zjišťováních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx [3] xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; že x xxxxx transparentnosti xx x xxxxxxx xx nové xxxxx xxxxxxx, aby byla xxxxx formulována xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených Xxxxxxxx x předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx a mléčnými xxxxxxx potřebuje Komise xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x potřebuje xxxx xxxxxxxxxx, spolehlivé x xxxxxxxx xxxxxxxxx x dodávce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mléko x x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxx provádět xxxxxxx zjišťování v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, sledované xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukázaly, xx xx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zjednodušit, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na skutečnost, xx obsah xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx úzká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xx Stálém xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx statistiku, xxxxxxxx rozhodnutím 72/279/XXX [4],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx státy:
1. xxxxxx u zpravodajských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx 4 x poskytnou Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxx xxx;
2. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mléka x xxxx xxxxxxxx x zemědělských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7;
3. xxxxx xx xxxxxxxxx Komise xxxxxx údaje z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Zjišťování xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxx:
1. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx nakupují xxxxxxxxx xxxxx případně mléčné xxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx podniků uvedených x xxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx množství xxxxx xxxx částečně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1, xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx, ovčí, xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) se týkají xxxxx mléka xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kravského xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zjišťováním xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 7. Xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Standardní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7.
Článek 4
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x).
Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx započítávání.
Informace xx xxxxxx:
x) xxxxxxx:
x) množství x obsahu xxxx x xxxxxxxx mléce x smetaně a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kravském xxxxx;
xx) xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čerstvého xxxxx, xxxxx xx x dispozici xxx xxxxxx, x množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléčných xxxxxxx;
x) xxxxx:
x) množství, xxxxxx tuku a xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mléka, xxxxx xx k xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členěných xxxxx xxxxx;
xxx) spotřebu xxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka x množství xxxx xxxxxxxxx xxx produkci xxxxxxxx výrobků;
c) xxxxxx xx xxx xxxx (xx 31. xxxxxxxx 1997):
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx tříd.
2. S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x obsah xxxxxxxx x hlavních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxx zjišťování xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 stanoví Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx let xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat x potřebných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxx xxxx dotčena ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 ve xxxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx alespoň 95 % xxxxxxxxx mléka x xxxxxxxx státě, xxx, xx bilance xx xxxxxxx na xxxxxxx reprezentativních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxx případě xxxxx výběrová xxxxx xxxxxxxxxx 1 % (x intervalem xxxxxxxxxxxxx 68 %) z xxxxxxxxx xxxxxx dodávek x xxxxxxxx xxxxx
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx opatření x získání úplných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xx formě metodické xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx zabránění xxxxxxx započítávání;
c) xxxxxx xxxxxxx pro převedení xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx tabulek Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx zprávy, dostupnost x xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx další xxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyhodnocují xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupině Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
Tyto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stejným postupem.
2. Xxxxxxx xxxxx předají xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90 xx xxx 11. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxx, na které xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5].
3. Xxxxxxx státy zašlou Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xx 45 dnů xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x);
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx po sledovaném xxxx:
- roční xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 12 xxxx. b);
- xxxxxx x provádění xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2;
c) x xxxx následujícím po xxxxxxxxxx roce xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x).
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oznámí xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx podle xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx neprodleně návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxxxx xxx xxxxxx xx data, kdy xxx xxxxx Radě xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xx 1. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu x zkušenostech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxx předá xxxxxxx výsledky analýzy xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 x případně přiloží xxxxxx, xxxxx xxx x poslední sledované xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Směrnice 72/280/XXX xx xxxxxxx xx 1. ledna 1997.
2. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto směrnice.
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 321, 1.12.1995, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 32, 5.2.1996.
[3] Úř. xxxx. X 179, 7.8.1972, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx.
[4] Xx. xxxx. X 179, 7.8.1972, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.