Nařízení Komise (XX) x. 2336/2003
ze dne 30. prosince 2003,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 670/2003, xxxxxx xx stanoví zvláštní xxxxxxxx týkající se xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 670/2003 xx dne 8. xxxxx 2003, kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [1], x zejména xx xx. 3 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx, xx. 3 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 4 xxxx. 4 x xxxxxx 11 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx formátu xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a x předpokládané výrobě, xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxxxx bilanci xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 670/2003 x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu může xxx xxx xxxxxxx xxxxx použit jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Společenství xx tedy xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx produktu.
(3) Xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx možné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxx xxxx xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x vydaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(4) Doba xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx obchodní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu.
(5) V xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 670/2003 je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která zcela xxxx částečně xxxxxxxx, xxxxxxxx dovoz xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxx třeba stanovit xxxx této jistoty.
(6) Xx xxxxxxx xxxxxxx x jistoty xx xxxxxxxx nařízení Komise (XX) č. 1291/2000 xx dne 9. xxxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], x xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx jistot xxx xxxxxxxxxx produkty [3], xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2541/84 xx xxx 4. xxxx 1984 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ethanolu xxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx xx Francii xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [4] xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx být xxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
OBLAST XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Toto xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bilanci xxxxxxxx xx Společenství x pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 670/2003.
XXXXXXXX XX
BILANCE XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx bilance Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx předloží bilanci xxxxxxxx xx Společenství xx předchozí xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o trhu x ethanolem na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx x zveřejňuje xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx posledního xxxxxxxxxx dne druhého xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 670/2003:
x) xxxxxxxxxx xxxxx ze třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x podle země xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zemí x xxxxx pro xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1779/2002 [5];
x) čtvrtletní xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx formátu xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx;
x) xxxxx prodeje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX tohoto nařízení;
e) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příslušné zemi xx xxxxx každého xxxx ve formátu xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto nařízení;
f) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výroby x xxxxxx xxxx, x xx xx 28. února x xx 31. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.
Pro účely xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu.
Členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby zajistily xxxxxxxxxxxxx údajů uvedených xxx xxxx. c), x), e) x x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Informace o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu
Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 670/2003:
x) čtvrtletní výrobu xxxxxxxxxx xxxxx syntetického xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xx formátu xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx;
x) objem xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozepsané xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx druhů xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx alkoholu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx se "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. a), d) x e) prvního xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx licencí
1. Xxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 670/2003 xx Xxxxxxxxxxxx xx xx 27. xxxxx 2004 vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxx licence. Xxxxxxx xxxxx vydají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Společenství.
2. Na xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx použije xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000.
3. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx pro alkohol xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx v xxxxxxx 8 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx "xxxxxxx údaj" xxxx být zaškrtnuto "xxx". Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx původu xxxxx xxxx.
4. Členské xxxxx mohou stanovit, xx xxxxxxx cena (XXX) xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx v xxxxxxx 20.
Xxxxxx 6
Xxxx platnosti
Dovozní xxxxxxx jsou xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx o xxxxxxxxx licencích
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxx, xx-xx čtvrtek xxxx pracovního klidu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) č. 670/2003, xxxxxxxxxxx podle xxxx kombinované nomenklatury x xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx x předchozím xxxxx vydány xxxxxxx xxxxxxx.
2. Domnívá-li se xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x tomto xxxxxxxx státu podány xxxxxxx x dovozní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx x xxx informuje Xxxxxx x uvede xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx produktů. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x ní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx 1 XXX na xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx podle této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85.
KAPITOLA XX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx sdělení
Členské xxxxx zašlou xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 3 x 4 xxx první xxxxxxxxx xxxx 2004 xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2004.
Xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xx zasílají Xxxxxx xx adresu xxxxxxxx v xxxxxxx XXXX.
Článek 10
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 2541/84 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2004.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 30. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 97, 15.4.2003, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 325/2003 (Xx. věst. X 47, 21.2.2003, x. 21).
[3] Úř. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1932/1999 (Xx. xxxx. X 240, 10.9.1999, x. 11).
[4] Xx. xxxx. X 238, 6.9.1984, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3826/85 (Xx. věst. X 371, 31.12.1985, x. 1).
[5] Úř. xxxx. X 296, 5.10.2002, x. 6.
PŘÍLOHA I
Bilance xxxxxxxx xx Společenství |
Množství (v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|||
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|||
1.1 |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
1.2 |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
2. |
Xxxxxx |
|||
2.1 |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
2.2 |
xxxxxxxxxxxxxx původu |
|||
3. |
Dovozy |
|||
3.1 |
Celní xxxxx 0 % |
zemědělského xxxxxx |
||
3.2 |
Xxxxxxx xxxxx sazba |
|||
3.3 |
Celní sazba 100 % |
|||
3.4 |
Xxxxx xxxxx 0 % |
nezemědělského původu |
||
3.5 |
Snížená xxxxx sazba |
|||
3.6 |
Celní sazba 100 % |
|||
4. |
Xxxxxxx množství |
|||
5. |
Vývozy |
|||
6. |
Použití xxxxxx Společenství |
|||
zemědělského původu |
nezemědělského xxxxxx |
xxxxxx |
||
6.1 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
|||
6.2 |
Xxxxxxx |
|||
6.3 |
Xxxxxxx hmoty |
|||
6.4 |
Ostatní |
|||
7. |
Konečné xxxxxx |
|||
xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
XXXXXXX II
Výroba ethanolu xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 3 xxxx. x)
Xxxxxxx xxxx: |
Xxxxxx: |
|
Xxxxx xxxxxxx: |
||
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxx/xxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx prodaného xxxxxxxx zemědělského xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x)
Xxxxxxx stát: |
Období: |
||
Datum xxxxxxx: |
|||
Xxxxxxx alkoholu |
Prodané množství (v xxxxxxxxxxxx čistého alkoholu) |
||
Potravinářství |
Potraviny |
||
Alkoholické xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx hmoty |
|||
Ostatní |
|||
Celkem |
XXXXXXX XX
Xxxxxx ethanolu xxxxxxxxxxxx původu xxxxx xx. 3 písm. x)
Xxxxxxx xxxx: |
Xxx: |
|
Xxxxx xxxxxxx: |
||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx čistého xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
PŘÍLOHA X
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x běžném xxxx xxxxx čl. 3 xxxx. f)
Členský xxxx: |
Xxxxxx: |
|
Xxxxx xxxxxxx: |
||
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxx/xxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
XXXXXXX VI
Výroba, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. x), d) x x)
Xxxxxxx stát: |
Období: |
|||
Datum sdělení: |
||||
Oblast |
Druh xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
XXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu xxxxx xx. 4 písm. x)
Xxxxxxx xxxx: |
Xxxxxx: |
||
Xxxxx xxxxxxx: |
|||
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx čistého xxxxxxxx) |
||
Xxx XX |
Xxxx původu |
||
Celkem |
PŘÍLOHA VIII
Adresa xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxx – XX Xxxxxxxxxxx X.4
Xxx: (32-2) 295 92 52
E-mail: xxxx-x4@xxx.xx.xxx