Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3924/91
ze xxx 19. xxxxxxxx 1991
o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 213 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh xxxxxxxx předložený Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxx mít x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx svěřují Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, úplné, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx výrobě xx Společenství;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informace xxx xxxxxxx xxxxx xxxx; že možnost xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx obchodu je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx x výrobě a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nutné, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx odpovídající prvním xxxxx místům číselného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx kódování xxxxxxxxxxx x harmonizovaném xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobků, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx dobře xxxxxxxxxx x xx xx x jejich xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx standardizovanou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, pružností x podrobností xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klasifikační xxxxxxx odvozené x xxxxxxxxx seznamů výrobků;
vzhledem x xxxx, xx xxx uspokojení xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neobsažené x xxxxxxx výrobků Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx ustanovení
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslové xxxxxx xx Společenství.
Xxxxxx 2
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x sekcích X, X x X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "XXXX xxx. 1"), xxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 3037/90 [1].
2. Xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků (xxxx xxx "xxxxxx XXXXXXX"), xxxxx položky xxxx složeny z xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x který navazuje xx ostatní výrobkové xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx prodané xx sledovaném xxxxxx.
4. X některých xxxxxxxxx xxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxxxxx některou z xxxxxx xxxxxxxxx:
x) fyzický xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sledované období xxxxxx produkce použité x výrobě jiných xxxxxxx x tomtéž xxxxxxx;
x) hodnota xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
5. X xxxxxx xxxxxxxx státě se xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx; xxxxxxxxxx se výroba xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx podniků.
6. Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10. Xxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx podniků xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x dostatečnou xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx NACE rev. 1.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež umožňují xxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx XXXX xxx. 1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxx xxxx xxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx všechny podniky x xxxxxxx 20 xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx XXXX xxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxxx xxxxxxx za Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx položek xxxxxxx Xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10.
2. Podniky xxxxxxx xxxxxxxxx státy k xxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravdivé x xxxxx informace.
3. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx z jiných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx srovnatelné, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx požádá, xxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Zpracování xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyplněné xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 1 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 x souladu x prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 10.
Článek 7
Xxxxxxxxx výsledků
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; jejich xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Podmínky xxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx s periodicitou xxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxx rok xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (Euratom, XXX) č. 1588/90 [2].
4. Xxxxx zjišťování xx xxxx roku 1993. Xxxxxxxx s xxxxx xx rok 1993 xxxxxxx státy xxxxxx retrospektivní xxxxxxxxx xx xxx 1992, x čemuž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nejvíce xxxxxxxxxx xxxxxxx Prodcom.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx období
Článků 1 xx 7 xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx pro zjišťování xx roky 1993 x 1994.
Xxxxxx 9
Xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx konzultaci x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx [3].
Xxxxxx 10
Xxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. x) Xxxxxx přijme xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx použitelná.
b) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxxxx x prvním pododstavci xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
Článek 11
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 19. prosince 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.