Nařízení Rady (XX) x. 2964/95
ze dne 20. xxxxxxxx 1995,
xxxxxx xx xxxxxx registrace xxxxxx x dodávek xxxx xx Společenství
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky xx xxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxx Komise xx xxxxxxxxx opatření, která xxxx xxx provedena xxx dosažení xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx jedním x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx za stabilní xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x dodávkách, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx výkyvy xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, by xxxxxxx státy a Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx (XXX) x. 1893/79 [1] xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx nařízením (XXX) x. 2592/79 [2] stanovila Rada xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1893/79;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxx jimi xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx zavést a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ropných xxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxx xxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxxxx orgánů a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ropy xx třetích zemí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx usazeny.
Xxxxxx 2
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vývoji xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx dodávky xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Informace shromážděné x předávané xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx.
Xxxx ustanovení nebrání xxxxxxxxxx souhrnných xxxxxxxxx xx formě neobsahující xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx podnicích.
Xxxxxx 4
1. Informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx ke každému xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. "Dovozem ropy" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx. "Xxxxxxxxx ropy" xx rozumí veškeré xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx celého xxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxxx produktů.
3. Xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx xxx xx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx účely xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx každého dovozu xxxx každé dodávky xxxx do členského xxxxx:
- xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx hmotnosti XXX,
- množství x xxxxxxxx,
- cenu CIF (xxxxxxx, pojištění x xxxxxxxxx) xx xxxxx,
- xxxxx síry x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a 5 se poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Údaje, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6. Xxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxx druh xxxx souhrn xxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx údaje:
- xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx XXX,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shromážděné xxxxx xxxxxx 7 x xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx se xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxxxx xxx pořádat spolu x mezinárodními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxxx zavedly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a xxxxx xxxxx článku 7 xxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx třech xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 7 a xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxx xxxxxx výlučně xxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2.
3. Xxxxx Komise xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxx xxxx rozpory, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx podmínek, xx xxxxx se dovoz x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx požádat xxxxxxx xxxxx, aby jí xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx státy prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Eguiagaray
[1] Xx. věst. X 220, 30.8.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1370/90 (Xx. věst. L 133, 24.5.1990, s. 1).
[2] Xx. xxxx. X 297, 24.11.1979, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) č. 1370/90 (Xx. věst. X 133, 24.5.1990, x. 1).