Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 20. xxxxxx 1991
x xxxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x přímém pojištění xxxxx než xxxxxxxx
(91/371/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
ve spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, xx xxx 10. října 1989 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsána Dohoda xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx vztahu x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sídlo xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx režimu, xxx xxxxx xx použitelný xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx x přímém xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x jejího xxxxxx [4] xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx nachází mimo Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmíněné xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství ve xxxxxx xxx; xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx následujícího xx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx státy xxxxx xx 24 xxxxxx xx oznámení xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Neprodleně x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx státy xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx změny těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 20. xxxxxx 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 53, 5.3.1990, x. 45.
[2] Xx. xxxx. X 72, 18.3.1991, x. 175, x xxxxxxxxxx xx xxx 12. června 1991 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. věst. X 56, 7.3.1990, x. 27.
[4] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3.