Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97
ze xxx 13. xxxxxx 1997
x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí x zajištění řádného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 43 x 235 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 xx dne 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx proti podvodům x rámci xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx k uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x těchto xxxxxxxxx; xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vhodnou xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány x Xxxxxx, jejímž xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxx xxxx xxx vymezena xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovaly vzájemnou xxxxx x spolupracovaly x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx řádné používání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx se xxxx x xxxxxxx x xxxxxx předpisy;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1468/81 xx xxx 19. května 1981 x vzájemné xxxxxx mezi správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zemědělských xxxxxxxx předpisů [5] xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx x Xxxxxx; že xxxxx xxxxxx se osvědčil xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nařízení (XXX) č. 1468/81, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušnými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx mezi těmito xxxxxx a Komisí; xx by proto xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxx 1967 x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx výlučné pravomoci xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx dotčeno uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx spolupráce v xxxxxxxxx věcech;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Společenství upravující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x spolupráce mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx x Xxxxxx xx nepoužijí, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci; xx xxxxxxx zavedením xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, stanovená xxxx jiné x xxxxxxxxxx (XXX, Euratom) x. 1552/89 [6] x (XXX) x. 595/91 [7], ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx oznámení podvodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje koordinaci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jež vykonávají xxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx nezbytné, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx rovnocenně a xxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxx nebo zemědělských xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxx upřesněny xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx by xxx vymezeny jejich xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx Komise xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx informací mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx kterých xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx automatizovaný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Společenství; xx xx v xxxx souvislosti xxxxxxx xxxx týkající se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x oblasti cel x zemědělství měla xxx uložena x xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx být zajištěno, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povaha vyměňovaných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázky by xxxx xxxxxxxxx jasná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx uplatňovat xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxx jiné xxxxxxxx; xx xx proto xxxxxx, xxx měly x dispozici jednotnou xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x že xxxx xxxxxxxx musí proto x xxxx xxx xxxxxxxxxx provést xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů; xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. října 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx údajů [8] xx xxxx xxx xxxx, x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx nařízením; xx xx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které x současnosti xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyměňovaných xxxxxxxxxxxxx, měly xxx xxxxxx x působnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členské xxxxx x Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týče xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směrnici 95/46/XX xx důležité, aby xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx zajistily úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx směrnici;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx osobních údajů x celním informačním xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx xx x úzké spolupráci x členskými xxxxx xxxx usnadnit xxxxxxxxx x xxxxxx počítačových xxxxxxx x členských xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xx xxxx xxx vyrozumněna x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx vedených x xxxxx potrestat xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx zřídit xxxxx, xxx bylo možné xxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, usnadnit xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x zkoumat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x rozvojem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jak uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak uplatňování xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nedávají Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx systému, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx článek 235,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx systému Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxx x Komisí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx celních x zemědělských předpisů.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx
- "celními xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, tranzit x xxxxxxxxxx xxxxx obchodovaného xxxx xxxxxxxxx státy x třetími xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxx, xxxxx nemá xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx stanovení, xxx mají xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "zemědělskými předpisy" xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxx vzniklé zpracováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "dožadujícím xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx,
- "xxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí příslušný xxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x pomoc,
- "xxxxxxxx šetřením" rozumějí xxxxxxx kontroly, xxxxxxxx x jiné kroky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 při xxxxxx xxxxx funkcí, xxx zajistili správné xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxx x xxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxxx na příkaz xxxxxxxx xxxxxx nebo xx základě jejich xxxxxxxx; xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" zahrnuje xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedené x článku 20,
- "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; identifikovatelnou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxxx, přímo či xxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxx xx více xxxxxxxxxx prvků xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, psychické, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx "příslušnými xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavcem.
Článek 3
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx sdělení xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx lze realizovat xxxxx xx příkaz xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxx, které umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx musí být xxxxxx schváleno soudním xxxxxxx, xx-xx to xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné.
XXXXX X
XXXXX XX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
1. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dožádaný orgán xxxxx xxxxxxx informace, xxxxx mu umožní xxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx se týkají
- xxxxxxxxxxx cel x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx zvláštních režimů, xxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpracováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- operací xxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a záručním xxxxxx.
2. K xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupuje xxxxxxxx orgán nebo xxxxxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxx, xxxx kdyby jednal xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 5
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxx xxxxx na žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxx, oznámí xxxxx xx xxxxxxx adresátovi xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Žádosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktu xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx překladem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu, xxx xx zřekl požadavku xx překlad.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, nakolik xx xx možné, xxxxxxxx dohled x xxxxx své xxxxxxxxxx
x) xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx místy, xxx je zboží xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx účelem xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x celními nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx možného xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx operací x xxxxxxx s xxxxxxx xxxx zemědělskými předpisy.
Xxxxxx 8
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxx x jiné dokumenty, xxxxxx xxxxxxx opisy xxxx xxxxxx z xxxx, x xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděného na xxxxxxx xxxxxx 7.
Originály xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo.
Článek 9
1. Xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu provede xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx operací, xxxxx jsou xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx šetření, jako xxxxx jednal xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx země.
Dožádaný xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx orgánem xxxxx xxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx správních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxxxx provádějí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx stejným xxxxxxxxxx jako xxx xxxxxx prostřednictvím x xxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony, neúčastní xx těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. X žádném případě xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx výslechů xxxx xxxxx trestního práva. Xxxx však přístup x xxxxx získaným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxx 10
Xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a postupem xxxxxxxxxx dožádaným xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx v xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxxxxxx o uplatňování xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřebuje x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx. Tito xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmíněné xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Zástupci xxxxxxxxxxxx xxxxxx přítomní x xxxxx xxxxxxxx státě x souladu s xxxxxx 9 a 10 xxxx xxx xxxxxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx, potvrzení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx získané zástupci xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx 11 mohou xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 15 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Považují-li to xx užitečné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) vykonávají xxxx xxxx vykonávat, xxxxxxx je xx xxxxx, zvláštní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7;
x) sdělují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x operacích, xxxxx xxxx xxxx se xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x nich.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx se xxxx x rozporu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx jejich předmětem, x x nových xxxxxxxxx a prostředcích xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx operací.
Článek 16
Xxxxxxxxx získané xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 13 xx 15 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jako xxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 17
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x dispozici,
a) xxxxxxx xxxxxxxxx, které pokládají xx důležité x xxxxx xx týkají
- xxxxx, které je xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx postupy, xxxxx byly nebo xx jeví použity x xxxxxxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x pomoc, xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 4 xx 16 x xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx;
x) veškeré informace x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jim xxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxxxxxx.
Článek 18
1. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x operacích, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx předpisy, které xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx
- xxxxx xx xxxx xxxx xx se mohly xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxx
- xxxxx xxxx uvedené xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx operace xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, sdělí Xxxxxx co xxxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx, xxxxxx opisů xxxx xxxxxx x nich, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Komise xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedeným x xx. 14 xxxx. b) x xxxxxx 15.
3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 4 xx 8.
4. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a tento xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxxx xxxxx xxx přítomni zástupci Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2 x xxxxxx 11.
Dotčený xxxxxxx stát nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx výsledky xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx shromažďovat informace xxxxxxx x xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve zmíněném xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
XXXXX XX
XXXXXX S XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxx xx dotčená xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx v rozporu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx v xxxxxxx x xxxxxx předpisy, xxxxx xxx informace xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx informace xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx zemím.
Informace xxxxx xxx Komise, nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x dané třetí xxxx zajištěn stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx. 45 odst. 1 x 2.
Xxxxxx 20
1. Při xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 19 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx správní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxx x úzké spolupráce x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, případně xx xxxxxxx xxxxxxxxx dodaných Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx žádost jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jmenovanými x tomuto účelu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) mohou xx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, zejména na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx; v xxxxxxx případě xxxx xxx Komise xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx mise xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
1. X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20, x zejména x xxxxxxxxx předanými příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, se xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 45.
2. Článek 12 xx použije xxxxxxxxx na poznatky x informace uvedené x xxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxx Komise xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ověřené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx x xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x třetími xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xx. 18 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxx xxx účinné používání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
HLAVA V
CELNÍ XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému
Článek 23
1. Xxxxxxx xx automatizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx nazývaný "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" (xxxx xxx "XXX"), xxxxx odpovídá požadavkům xxxxxxxxx xxxxxx příslušných x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x požadavkům Xxxxxx.
2. Xxxxx CIS xx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvýší xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x tomto xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastrukturu XXX x rámci celní xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. X.1 bodě 8 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx CIS, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2.
5. Na výměnu xxxxxxxxx podle článků 17 x 18 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx státy x Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx CIS") xx xxxxxxxx xx XXX xx podmínek xxxxxxxxxxx x této xxxxx.
Kapitola 2
Provoz a xxxxxxxxx XXX
Xxxxxx 24
Základem XXX je centrální xxxxxxxx x přístupná xxxx terminály v xxxxxx xxxxxxxx státě x x Komisi. Xxxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxxx k plnění xxxx xxxx uvedeného x xx. 23 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx kategoriích:
a) xxxxx;
x) xxxxxxxx prostředky;
c) xxxxxxx;
x) xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxx xxx každou x xxxxxxxxx x) xx x) xxxxxx 24, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v CIS, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx být v xxxxxx xxxxxxx obsaženy x kategoriích x) x x) xxxxxx 24. X xxxxxxxxxxx x) xx x) xxxxxx 24 xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx
x) xxxxxxxx, xxxxx příjmení, xxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) pohlaví;
e) xxxxxxxx objektivní a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx kód xxxxxxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ozbrojení, xxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být zaneseny xxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, členství x xxxxxxxx, xxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx pohlavního xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx-xx xx x xxxxxx údaje, xxxx xxx xxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxx x xxxxxxx operace xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 x nesmějí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neslučitelným s xxxxxx xxxxx;
x) údaje xxxx odpovídat účelu, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxx významné x ve xxxxxx x xxxx přiměřené;
d) xxxxx xxxx být xxxxxx x, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx účely.
Článek 27
1. Údaje x xxxxxxxxxxx x) xx d) xxxxxx 24 xx xxxxxxxx xx XXX pouze xx účelem pozorování x xxxxxxxxxxxxx, skrytého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a) xx x) xxxxxx 24 zaneseny xx XXX xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x které xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 1, mohou xxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx CIS, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto informace:
a) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) místo, xxx a xxxxx xxxxxxxx;
x) trasa x xxx xxxxx;
x) osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxx osobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) použité xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zboží, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxx informace shromážděny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxx.
2. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 27 odst. 1 xxxxx xxx xxxxx, dopravní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prohledávány x xxxxxxxxx míře x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx právní předpisy xxxxxxxxx xxxxx neumožňují xxxxxxxx xxxxxxxx, daný xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx změní xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x CIS xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Vnitrostátními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx jimi xxx i xxxx xxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxx předpisů a xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx jednat za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx přístup x XXX, x xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx datům xxxx mít přístup x xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x nich xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje týkající xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x přístupu x CIS.
Seznam xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx odstavců 1 x 2 xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x CIS xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx organizacím, xx-xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 7 xxxx. 3 úmluvy mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxx rozhodování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dvoustranným ujednáním xxxx ujednáním Xxxxxxxxxxxx x k přiměřenosti xxxxxx ochrany dat.
Xxxxxx 30
1. Partneři XXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x XXX pouze k xxxxxxxx xxxx uvedeného x xx. 23 xxxx. 2; xxxxx xx xxxx využívat xxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xx systému, x xx xxxxxxxx xxx uložených. Xxxx xxxxxxx musí být x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členského státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x odpovídajícími předpisy xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, x mělo xx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x zásadám xxxxxxxx v xxxxxxx.
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx článku x xx. 29 xxxx. 3, xxxxx xxxx získaná x XXX využívat xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx určené Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx odborů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
Xxxxxx x nich xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx odborů Komise xxxxxxxxxxx x přístupu x CIS.
Seznam takto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x svých xxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx získaná z XXX xxxxx být x předchozím schválením x xx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xx zanesl xx systému, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx oblastním xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zamýšlejí xxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dat, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx dodávána úřadům xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx ona xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Na xxxxxxxx dat do XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
2. Na xxxxxxxxxx dat xxxxxxxxx x CIS, včetně xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 1 navrženého xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpracovávajícího xxxx xxxxxxxxxxxxx tato xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxxxxxx pro Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Kapitola 3
Xxxxx xxx
Xxxxxx 32
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX má xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, která zanesl xx XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx obsahově xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxxx, xxxxxx nebo vymaže xxxxxxx způsobem x xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx CIS.
3. Xx-xx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahově xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx XXX xxxx x xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxxx o xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxxx dotyčnou xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxxxx partner XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
4. Pokud xxx xxxxxxxx xxx xx XXX xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx, že xxxx zpráva xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyhotovil xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xx poté xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx části xxxx zprávy, xxxxx x ní xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx s výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v kterémkoli xxxxxxxx státě xxxx xxxx jiný xxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxx x CIS, xxxxxxxxxx xxxx partneři XXX xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx orgánů x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí uvedených x xxxxxx 36 xxxxxxxxxx xx opravy xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx data ze xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se použije xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x datech xxxxxxxxxx v XXX xxxxxxxx za neplatné Xxxxxx xxxx.
Kapitola 4
Uchovávání dat
Článek 33
1. Xxxx zanesená xx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx uchování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx. Aniž je xxxxxx xxxxxx 36, xxxx-xx xxxxxxxxxx data xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXX, xx které xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4.
3. CIS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx převedení dat x XXX xxxxx xxxxxxxx 2 jeden xxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx po xxxx jednoho xxxx xxxxxx uchovávána v XXX, jsou však, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 36, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 43 v xxxxxxxxxxx x použitím xxxx. 4 xxxxx, xxxx x deváté xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x článku 37. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx lze xxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx být vymazána.
Xxxxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 34
1. Xxxxx xxxxxxx CIS, který xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje x XXX xxxx xx xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx jednotlivců, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
2. Xxxxxxx XXX může xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x XXX xxxx xx xx něj xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxx xxxx také xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxx 37.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komise XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
1. X xxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 je xxxxxxxx, aby partneři XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x XXX xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx v xx. 23 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxxx prováděná orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 29. X výhradou xx. 30 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x XXX xx xxxxxx xxxxxxxx souborů, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 36
1. Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x osobní xxxxx x CIS, xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx k nim, xxxx xxxxxxxxxx
- x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx platnými xxx Komisi xxxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1.
Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 37 x xxx, xxx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx XXX, jemuž xx žádost x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podána, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x rozporu s xxxxxxx xxxx zemědělskými xxxxxxxx. Členský stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx opatřením nezbytným x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, obrany, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může přístup xxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných x xxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx odepřen xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx osobní xxxxx, xxx které xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx XXX, xx xxxxxxx povolen xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko.
4. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vnitřními xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx nechat xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx osobně týkají, xxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx-xx obsahově nepřesné xxxx xxxx xxxxxxxx xx XXX xxxx xxxx x něm xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2 xxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxx článku 26.
5. Xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x postupů x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx x XXX, xxxxx xx xxx osobně xxxxxx, xx účelem
a) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxx výmazu xxxxxxxx údajů zanesených xx CIS xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx náhrady xxxxx podle xx. 40 odst. 2.
Pokud xx xxxxx x xxxxx zanesené Xxxxxx, xxxx xxx podána xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx 173 Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxx, že vykonají xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx, Soudním dvorem xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x), b) a x).
6. Použití xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" v xxxxx xxxxxx a x xx. 32 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise odvolat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 6
Dozor nad xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 37
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xxxxxxxxx nezávislý dozor xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x XXX.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezávislý xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v XXX xxxx x xxxxxxx x právy xxxxxxxxx xxxx. K xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorčí orgán x xxxxxxxx osobních xxxxx v XXX, xxxxx xx jej xxxxxx xxxx, x xxxxxx využití. Xx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxx podána. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx členský stát xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx s úřadem xxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
3. Xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxx x xxxxx svých odborů, xxx zajistila dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Xx do xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1, xx. 36 xxxx. 1 x xx. 37 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 138e Smlouvy x xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx.
Kapitola 7
Bezpečnost XXX
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx
x) členské státy x Xxxxxx, xxxxx x rozsahu xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx CIS xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx Komise;
b) výbor xxxxxxx x článku 43, pokud xxx x CIS a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostorách xxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účely x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3.
2. Xxxxxxx státy, Xxxxxx x výbor uvedený x xxxxxx 43 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx používanému xx xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x jejich nosiče xxxx xxxxx, kopírovány, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) zabránit xxxxxxxxxxxx zanášení dat x jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx;
x) xxxxxxxx xxxx, aby data xxxxxxxx v XXX xxxx xxxxxxxxx nepovolaným xxxxxx pomocí vybavení xxx xxxxxx xxx;
x) xxxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zkontrolovat x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxx vybavení xxx xxxxxx xxx;
x) xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx určit, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx CIS, xxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx.
3. X xxxxxxx x xxxxxxx 43 xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx x zda je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx musí být xxxxxxx 1 % xxxxx provedených xxxxxxx. Xxxxxxx x šetřeních x ověřeních xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Po šesti xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 38 xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx území, xx xxxxxxx uvedený x xx. 33 odst. 1 x 2 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Komise xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 40
1. Xxxxx xxxxxxx CIS, xxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxx, xx odpovědný xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx x xxxxxxxx Komise xxxx odpovídají xx xxxxxxxxxx xxxxxx 26.
2. Xxxxx xxxxxxx XXX xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX v xxxxx členském státě xxxx v Komisi.
To xxxxx x v xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx dodávající xxxxxxx XXX, který zanesl xxxxxxxx xxxx xxxx xx zanesl x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx XXX, proti kterému xxxx podána žaloba xxx xxxxxxxx data, xxxx xxxx nedodal, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxx, xxxxx xxxx částek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx druhému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 41
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zahájení xxxxxxxx XXX v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX XXX XXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx výměnu a xxxxxxxxxx dat.
HLAVA VII
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 43
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xx zástupců členských xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená opatření xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx stanovisko nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese x lhůtě tří xxxxxx xxx dne, xxx jí byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx XXX, jak je xxxxxxx v článku 25;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX, xxx xx xxxxxxx v xx. 23 xxxx. 4.
4. Xxxxx zkoumá všechny xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
- obecného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
- přijetí xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx informací podle xxxxxx 16 x 17,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 xx zjištění, xxx x xxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x navržení xxxx xxxx doplňků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxxxx Komisí x xxxx Společenství uvedených x xxxxxx 20,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, jiných xxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxx X,
- xxxxxxxx xxxxxxxx x řádného provozu XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx a provozních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat x XXX,
- opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xx. 38 xxxx. 2.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obtíže xxxxxxx x provozem XXX, xxxxxx xxxx dozorčí xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 37. X xxxxxx xxxxxxxxx zasedá xxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jmenovaných xxxxxx členským státem x xxxx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx výboru xx xxxxxxx ad xxx xx může xxxxxx xxxxxxxxx ombudsman, xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 4, xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxx xx slučitelné se xxxx xxxxxx. Xxxxx xx bude xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx nejméně jednou xxxxx.
6. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x XXX a xxxx xx přímo xxxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X x XXX, xxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 45
1. Informace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahu, xxxxxx xxx uložených x XXX. Vztahuje xx xx xx xxxxxxxx tajemství a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zejména sděleny xxxxxx jiným než xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úředního xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Smějí xxx rovněž použity x xxxxx účelům, xxx stanoví toto xxxxxxxx, pouze pokud x xxx členský xxxx xxxx Komise, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obdržel.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavy X x XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x právnických xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Odstavce 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení nebo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx celních nebo xxxxxxxxxxxx předpisů.
Příslušný xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podezření x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxx jí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Komise xx xxxxx oznámí xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx sdělila xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Daná xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx účastnící xx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx x xxxx osoby x XXX, musí x xxx být xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Pro xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx kroky xxxxxxxx x
x) zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1;
x) xxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx xxxxxxxxxx xx vzájemných xxxxxxxx xxxx orgány, xxxxx x xxxx xxxxx zvlášť xxxx.
Článek 47
Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování vzájemné xxxxxx stanovené v xxxxx nařízení, x xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx by to xxxxx xxxxxxxx odhalování xxxxxxx, které jsou x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx zemědělskými xxxxxxxx.
Článek 48
1. Xxxx xxxxxxxx nestanoví xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tam, xxx xx to xxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx.
2. Každé xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi.
Článek 49
Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx informace podle xxxxxx platných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podstatné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx za porušení xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx 18.
Článek 50
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx škod xxxxx článku 40, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx výdajů xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 51
Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcech x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 52
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) x. 1468/81.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 13. xxxxxx 1998.
2. Xxxxx xxxxxx 42 se xxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx, kdy budou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx všechna data, xx která xx xxxxxxxx xxxx nařízení.
Ode xxx xxxxxxxx používání xxxxxxxx zmíněných x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 42 x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pozbývá xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxxx xx pěti xxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx návrhy, které xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx.
Xxxxx čtyři xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 42, xxxxx členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxx členským státům, xxxxxxx pravidlům o xxxxxxx xxx, jaká xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 2048/88 (Xx. věst. L 185, 15.7.1988, x. 1).
[2] Úř. věst. X 56, 26.2.1993, x. 1; Xx. xxxx. C 262, 28.9.1993, x. 8 x Xx. xxxx. X 80, 17.3.1994, x. 12.
[3] Úř. xxxx. X 20, 24.1.1994, x. 85 x xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 33, 3. 2. 1997).
[4] Xx. xxxx. X 161, 14.6.1993, x. 15.
[5] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 945/87 (Xx. xxxx. L 90, 2.4.1987, s. 3).
[6] Nařízení Rady (XXX, Xxxxxxx) x. 1552/89 xx dne 29. května 1989, xxxxxx xx provádí xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx x xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 155, 7.6.1989, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2729/94 (Xx. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 5).
[7] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 595/91 xx xxx 4. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti a x zrušení xxxxxxxx (XXX) č. 283/72 (Xx. xxxx. X 67, 14.3.1991, x. 11).
[8] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
XXXXXXX
XXXXXXXXX XXX
(Xx. 30 xxxx. 1)
1. Xxxxxxxxx xxx jiným xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxx veřejnoprávním xxxxxxx xx mělo xxx možné xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) existuje xxxxx zákonná povinnost xxxx zmocnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxx xxxx xxxx nezbytná pro xx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx cílem x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Sdělení je xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x dotyčná xxxxx s tím xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx okolnosti takové, xx je xxxxx x xxxxxxxxx předpokládat, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx, xxxx
x) sdělení je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x bezprostředního xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxx tehdy, xxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxx jasná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx je x xxxxxxxxxx případě
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx okolnosti xxxxxx, xx je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx by xxx xxx, xxxx
x) sdělení xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx nebezpečí.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dat
Sdělení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx tehdy,
a) xxxxx xxxxxxxx jasné xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx práva;
b) xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dané xxxxx.
4.1. Xxxxxxx o xxxxxxx xxx
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jinak, měly xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx žádost xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx.
4.2. Podmínky xxxxxxx dat
Kvalita xxx xx měla xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx. Xx-xx to xxxxx, měla xx xxx při xxxxxxxxx xxx xxxx vyznačena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx zkontrolována u xxxxxx před jejich xxxxxxxx x měla xx být označena xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spolehlivosti.
Ukáže-li xx, xx xxxx xxx xxxxxx přesná a xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, sdělující xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx xxx x jejich xxxxxxx xx skutečností.
4.3. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx
Xxxx xxxxxxx jiným xxxxxxx, xxxxxxxxx osobám x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxx jiné xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4.2, xx xxxx xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx.