Plné znění - 31986L0424

Xxxxx xxxxxxxx Komise

ze xxx 15. xxxxxxxx 1986,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxxxx analýzám xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx

(86/424/XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/417/XXX ze xxx 25. xxxxxxxx 1983 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx mléčných bílkovin (xxxxxxx a xxxxxxxxx) xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 9 uvedené směrnice,

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 9 xxxxxxxx 83/417/XXX stanoví, xx xxxxxx vzorků kaseinů x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství;

vzhledem x tomu, xx xx žádoucí přijmout xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx analýzám, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro potraviny,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podle xx. 9 xxxx. x) směrnice 83/417/EHS xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 2

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx 1988 [2]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 15. července 1986.

Za Xxxxxx

Xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 237, 26.8.1983, x. 25.

[2] Datum xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 18 xxxxxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXX VZORKŮ X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX KASEINŮ X XXXXXXXXX URČENÝCH K XXXXXX XXXXXXXX

X. XXXXXX XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxx

1.1. Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovaná xxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1.2 Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx odebraný xxxxxx xxxx být xx místě xxxxxx xxxxx uzavřen a xxxxxxx podle příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1.3 Xxxxxx xxx souběžná xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxx xxx souběžně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x počet odebraných xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx.

1.4 Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxx opatřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

2. Zařízení xxx xxxxx vzorků

2.1. Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nezpůsobil xxxxxxx xxxxx vzorku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxxx korozivzdornou ocel.

Všechny xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx x všechny xxxxx xxxx být zaoblené. Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kladeným xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx

3.1. Specifikace

Vzorkovnice x xxxxx musí xxx takovou xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nepůsobily změny, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx xxxxxx materiály xxxxx xxxx, některé xxxx x některé xxxxxx. Vzorkovnice by xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx místě.

Vzorkovnice x xxxxx xxxx být xxxxx a xxxxx. Xxxx a objem xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plastů, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodné plastové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uzavřeny xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo plastového xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vložka xx xxx nerozpustná, xxxxxx x odolná xxxxx působení xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx odběru xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx ihned xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Skladování xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx různých xxxxxxx x kaseinátů xxxxx xxxxxxxxx 25 °X.

6. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xx zkouškám xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx 24 xxxxx xx odběru xxxxxx).

Xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx taková xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x teplotě xxxxx xxx 25 °X.

XX. XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX

1. Xxxxxxx x oblast použití

V xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- kaseinů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxx xxx 2 části Xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx x výrobkem. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

2.2 Xxxxx, xxxxxxxx xxxx lopatka

Dostatečně xxxxxx.

2.3 Vzorkovnice

Viz xxx 3 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Postup

3.1 Obecně

Je xxxxx xxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odběru xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 Xxxxxx

3.2.1 Odběr xxxxxx

Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 200 gramů xxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobkem. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nakloní xxxx xxxxxx xx xxx. Štěrbina xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx x 180°, xxxxxxx xx x xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx jednou xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 200 xxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxx vzorku xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

3.2.2 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx vzorek xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 200 gramů.

V xxxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxx reprezentativního vzorku xxxxxxx jiná xxxxxx.

3.2.3 Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorku

Viz body 5 x 6 xxxxx Xxxxxx ustanovení.

III. XXXXXXXXXX XXX ODBĚR XXXXXX NEBALENÝCH XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X KASEINÁTŮ

1. Xxxx xxxxxxxxxx

Xxx X : xxxxxx (xxx xxx. 1).

Xxx X : krátký (xxx xxx. 1).

2. Xxxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxx vzorkovače xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx dlouhého xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Krátký xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na vlastním xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx

3.1 Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vzorkovače xxxx xxxxxxxxx snadné xxxxxxxxx.

3.2 Xxxxxxxxxxx podélný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx typu X musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx jako škrabka.

3.3 Xxxx trubice xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx vzorkovačů xxxx xxxxxxxxx rozměrům xxxxxxxx x xxxxxxx (x xxxxxxxxx 10 %).

5. Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx

5.1 X případě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svislé xxxxxx. Vzorkovače xxxx X xx xxxxx xxxxxx pootočením x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ve svislé xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx X xx xxxxx naplní xxx během xxxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, aby nedošlo xx xxxxxxx x xxxxx.

5.2 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dolů x poté vytaženy xxx, aby štěrbina xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX XXXXXX XXXXXXX A KASEINÁTŮ