Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 16/2003
xx xxx 6. ledna 2003,
xxxxxx xx stanoví zvláštní xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxx spolufinancovanými Xxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1164/94 xx xxx 16. xxxxxx 1994 x zřízení Xxxxx soudržnosti [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1265/1999 [2], x zejména xx xxxxxx X xxxx. 7 přílohy XX xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx nařízení (ES) x. 1164/94 xxxx Xxxx soudržnosti spolufinancovat xxxxxxxx, přípravné studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx stanoveny xxxxxxxx xxx způsobilost x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxx, xxxxx se poskytují xxxxxxx.
(3) Pro zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti příslušných xxxxxx. Xxxx pravidla xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x různé kategorie xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Podle xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxxxx Komise, jimiž xx xxxxxxxxx podpory x Fondu xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx xxxxx xxx spolufinancována Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění" ve xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx subjekt odpovědný xx xxxxxxxxxx výběrových xxxxxx na xxxxxxx. Xxxxx subjekt xx xxxxx x rozhodnutí Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx Komise").
Veškeré změny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 3
Provádění xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení.
2. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx jednu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokrývá xxxxxx potřebné x xxxxxxxxx etapy provádění xx do xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx doklady
Veškeré xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění, xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx koncesionáře x uživatele licencí xx provádění projektu xx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx x monitorování, xxxxxx xxxxxxxxx jako na xxxxxxxx odpovědné za xxxxxxxxx projektu.
Xxxxxx 5
Skutečně xxxxxxx xxxxxx
1. Výdaje, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx s xx. 8 odst. 2 xxxx. x) nařízení Xxxxxx (XX) x. 1386/2002 [3] x xxxx přímo xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xx musí xxxxx xxxxxx potvrzených členským xxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx státem xxxx xxxx jménem, nebo x xxxxxxx koncesí xxxxxxxxx koncese, xxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx pověřil prováděním xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty.
"Účetními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx uznávanými xxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stejné důkazní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx xxxxx uvedených ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxx xxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x článkem X xxxx. 4 přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
Xxxxxx 6
Dokončené xxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, který je x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx období xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy Komise xxxxxx xxxxxx žádost.
Žádost xx považuje za xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1164/94.
2. Xxxxxxx xxxxxx způsobilosti stanoví xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxxx podstatná xxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx obdrží xxxxxx x změnu.
Počátek xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nových dodatečných xxxx rozšířených xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
Konec období xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rozhodnutí Komise.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x kapitolách 3 xx 10 jsou xxxxxxxxx xxxxxx spojené x
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) koupí xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx,
x) řízením xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxxxxxxxx Komise 96/455/XX [4].
Xxxxxx 10
Xxxxx kategorie xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXX Z XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 11
Daň x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx x přidané xxxxxxx (XXX) xx považuje xx způsobilý xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. XXX, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, se nepovažuje xx způsobilý výdaj xxx x případě, xx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx konečnému xxxxxxxx.
2. Vztahuje-li xx xx konečného příjemce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX [5], xx xxxxxxxx XXX považována xxx xxxxx xxxxxxxx 1 za vratnou.
3. Xxxxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výdaje xxx XXX.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xxxx x poplatky, xxxxxxx xxxxx daně x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení z xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx Společenství jsou xxxxxxxxxxx výdaji xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx hrazeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění.
XXXXXXXX 4
XXXXXX NA XXXXXXXXX X NÁVRHY XXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx výdajů
S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14, 15 x 34 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x plánováním, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx projektům x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxx, kdy se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx být náklady xxxxxxxxx pomocí průhledného x xxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxxxx účetnictví xx základě xxxxxxxx xxxxxxx nebo dokladů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx vzniklé xxxxxxx xxxxxxx správy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 13 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx Komise xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:
a) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 13 xx xxxx xxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx projektů; xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx musí xxx přímo xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx přesáhnout xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) úkoly, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 27 x 28.
XXXXXXXX 5
XXXXX POZEMKŮ X PRÁVA PŘÍSTUPU
Článek 16
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx koupi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:
a) xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nutná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx nesmí převýšit 10 % způsobilých xxxxxx xx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněných subjektem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx xxxxx cena xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxx dodržena vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spekulacím.
Výdaje na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx projektu xxxxxx xxxxxxxxx xxx lesnické xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízeními
Koupě xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise.
Článek 18
Koupě xxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnictví xxxx ve vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx vlastnictví subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx koupě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxxxx
X případech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 16, 17 x 18. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a dočasný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx přístupu
Výdaje xx xxxxx xxxxxxxx x místu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx schváleny xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxx škod.
XXXXXXXX 6
XXXXX BUDOV, XXXXXXXXX XXXXX NA XXXXX A XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx na koupi xxxxxxxxxxx, tj. xxx xxxxxxxxxxx budov x xxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx způsobilé, xxxxx xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úředního xxxxxx xxxx být xxxxxxx osvědčení, které xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tržní xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx musí uvést xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x které subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zamýšlí xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx požadavky.
3. Xx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podpora Xxxxxxxxxxxx, jež xx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx soudržnosti, xx xxxxxxxx dvojí poskytnutí xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx pro xxxxx x xx dobu xxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx nemovitosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Přípravné xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx práce
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx místě a xx xxxxxxxx práce, xxxxx jsou nezbytné xxx provedení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uskutečňuje xx xxxxxxx účet zcela xxxx xxxxxx přípravné xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx práce, xxxx xxx náklady xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo dokladů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx veřejní xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 15.
4. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 x xxxxx přímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx x platy),
b) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxx,
x) náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx x ostatní xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx náklady xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx náklady nejsou xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxx určeny x xxxxxxx cenách.
KAPITOLA 7
XXXXX, NÁJEM XXXXXXXX A NEHMOTNÉHO XXXXXXX
Xxxxxx 23
Trvalá xxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx instalovaných zařízení xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxx trvalých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx je x xxxxxx nakládáno xxxx x investičními xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx článek 33, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 považován xx xxxxxxx provozních xxxxxxx x výdaje xx xxx nejsou způsobilé.
Xxxxxx 24
Koupě xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxx xxxx patenty, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxx zařízení xxxxxxxxx k provádění xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxx xx vlastní xxxx xxxxx nebo xxxxxx přípravné xxxxx xx místě nebo xxxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxxx xx xxxxx xxxx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxx používaného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx strojní xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx x další xxxxx xxxxxxxx.
2. Výdaje xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nakoupeno nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx projektu, xxxxx být považovány xx způsobilé x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Výdaje xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 30 x 33, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 8
NÁKLADY VZNIKLÉ XXX ŘÍZENÍ, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX X KONTROLE XXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxx x xxxxxxx výdaje
Obecné a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy
Výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxx řízení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx určitého opatření xxxx všech xxxxxxxx, xxxxxxx platy úředníků xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xx opatření uzavřena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pouze dostatečně xxxxxxxxxx výdaje spojené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx auditem x xxxxxxxxxx na místě.
V xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkolů xxxxxx, xxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx subdodávaná xxxxxxxx způsobilé xx xxxx stanovené v xx. 7 odst. 4 nařízení (XX) x. 1164/94.
KAPITOLA 9
XXXXXXXX, XXXXXX X XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, poplatky xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx.
Článek 31
Náklady xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx Komise (ES) x. 1831/94 [6], xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx způsobilé, xxxxx přímo xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxx přípravu xxxx xxxxxxxxx nezbytné x jsou xxxxxxxxx xx správních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 33
Zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 29, xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx okamžité xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x schválené xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, že xx převod vlastnictví xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uskuteční xxxx platbou xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Náklady xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxx poradenství, xxxxxxxx poplatky x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx souvisí x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx.
XXXXXXXX 10
XXXXXXX DRUHY XXXXXX
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Provozní xxxxxxx xx projekt xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx provozního xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zařízení xxxxxxxxxx xx způsobilé xxx xxxxxxxx období xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx.
Článek 36
Propagační x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 96/455/XX xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx nezbytně xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 38
Koupě použitého xxxxxxxxx
Xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxxxx tří xxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx materiál xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní podpory xxxx podpory Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx materiálu xxxxx převýšit xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nového;
c) materiál xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx operaci x xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 39
Xxxxxxxxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou výdaje, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx subdodávkami, xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx, které vedou xx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zprostředkujícími xxxxxxxx xxxx poradci, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx není tato xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx poskytnutých xxxxxx odůvodněná subjektem xxxxxxxxxx xx provádění.
Všichni xxxxxxxxxxxxx xx musí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zadaných xxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA 11
VÝDAJE XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX AD XXX X X XXXXXXXXXXXX ŘÍDICÍCH X XXXXXXXXXXXXXX SYSTÉMŮ
Článek 40
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 27 x 28, xxxx xxxxxx xxxxxxx při organizaci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxx:
x) tlumočnické služby,
b) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx audiovizuálního a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) poskytnutí podkladů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) cestovné.
3. Xxxxx x příspěvky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xx trvale xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx účely monitorování xxxxx xxx způsobilé, xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx konané xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxx schůzí xx xxx, které xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx monitorovacího xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 40.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémy
Náklady xx koupi a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx způsobilé xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 43
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 6. ledna 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Barnier
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 62.
[3] Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 5.
[4] Xx. věst. X 188, 27.7.1996, x. 47.
[5] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 191, 27.7.1994, x. 9.