Plné znění - 32003L0045

Xxxxxxxx Komise 2003/45/XX

xx xxx 28. května 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/57/ES x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx trh

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 2002/57/XX xx dne 13. xxxxxx 2002 x xxxxxxx osiva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 2002/68/XX, a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3a x xx xxxxxx 24 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnice 2002/57/XX xxxxxxxx uvádění xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx Společenství. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx řepky x bavlny.

(2) Rozhodnutí Xxxxxx 95/232/XX xx xxx 27. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice Xxxx 69/208/XX s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/68/XX, xx mimo xxxx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx uznání a xxxxxxx xx trh xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx 95/232/ES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxx osivo xxxxxxx řepky. Rozhodnutí 2002/57/XX xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky.

(4) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj (XXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx barbadense). X xxxxx zajištění souladu xxxx pravidly XXXX x EU x xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx 2002/57/XX xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx zahrnovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx OECD.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/57/ES. Xxxxxxxxxx dané směrnice x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/57/XX změnit tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxx 2002/57/XX musí xxx xxxx xxxxxxx.

(7) Opatření xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx osivo x xxxxx v zemědělství, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 2002/57/ES xx mění xxxxx:

1. x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxx xxxxxx: (odrůdy xxxx xxx hybridy) xxxxx";

2. x xx. 2 xxxx. 1. xxxx. d) se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx)";

3. přílohy X, XX x XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 2003.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.

[2] Úř. xxxx. X 195, 24.7.2002, x. 32.

XXXXXXX

Xxxxxxx I, XX x IV xxxxxxxx 2002/57/XX xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx I xx mění xxxxx:

x) x xxxx 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vyrůst xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx.";

x) "v xxxx 2 xx xxxxxxx nahrazuje tímto:

x) xxx 3 xx nahrazuje tímto:

"3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dostatečnou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx linie.

U xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx znaky charakterizující xxxxxxxxxx, xxxxxx pylové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx porosty Xxxxxxxx xxxxxx, Brassica xxxxx, Xxxxxxxx sativa, Carthamus xxxxxxxxxx, Carum xxxxx, Xxxxxxxxx spp. a xxxxxxx Helianthus annuus x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx spp., x xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze rozpoznat xxxx xxxxxx xxxxxxxx x danou odrůdou, xxxxxxxxxxxx:

- xxxxx xx 30 m2 x xxxxxxxx základního xxxxx,

- xxxxx xx 10 x2 x produkce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) procentní xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

xx)xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být splněny xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx:

xx) rostliny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx rostlin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) mají-li rostliny xxxxxxxxxx komponentu xxxxxxx xxxxxx, nepřekračuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx prášily nebo xxxxx, 0,5 %;

xx) xxx xxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x které xxxxxxx xxxx xxxxx, 0,5 %;

xx) nemohou-li xxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 2., xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxxx certifikovaného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sterilní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx obnovuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx alespoň xxxxx třetina xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hybridů práší xxx, který xx xxx být ve xxxxx xxxxxxxx normální.

C. Xxxxxxx Xxxxxxxx napus, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) procentní xxxxx rostlin, xxxxx xxx rozpoznat xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

xx)xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 99 % x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 98 %. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

X. Hybridy Xxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i samčích xxxxxxxxxx linií 99,8 %, xxxxx alespoň 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxx 99,9 %;

b) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určeného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx hirsutum x/xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 99,5 %, xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Stupeň xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx šetřením na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x květech x xxxxx být xxxxx xxx 99,7 %;";

x) xxx 5 xxxx. X se xxxxxxxxx xxxxx:

"X. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x hybridů Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx napus, Xxxxxxxxx hirsutum x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx alespoň jedna xxxxxxxx x xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx provádí xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x terénu: první xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx konci xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxxx hirsutum x/xxxx Xxxxxxxxx barbadense xx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kvetení, druhá xxxx xxxxxx období xxxxxxx a xxxxx xx konci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pylu x xxxxxxxxxx xxxxxxx."

2. Xxxxxxx XX xxxx X xx xxxx takto:

a) x bodu 1 xx za slova "Xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx „ s xxxxxxxx hybridů“;

b) za xxx 1 xx xxxxxx xxxx xxx 1x, který xxx:

"1x. X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vyprodukovaných x xxxxxxxx pylové sterility xxxx osivo splňovat xxxxxxxx a normy xxxxxxxxx x písmenech x) xx d).

a) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, pokud xxx x odrůdové charakteristiky xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obnovy.

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx čistota osiva xx:

x) Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx teprve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zohledněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol x terénu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx osiva xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx se na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zjistilo, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx charakteristiky xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x normy xxx xxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxxx v písmeni x).

X základního xxxxx xxxxxxx xxx odrůdovou xxxxxxx ověřit příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čistoty x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveny x xxxxxxx x), xx xxxxxxx úředními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přiměřeném xxxxxx úředně xxxxxxxxxx xxxxxx. Lze xxxxxx xxxxxxxxx biochemické metody."

3. X xxxxxxx XX xxxxx X se xx xxx a) xxxxxx xxxx bod xx), xxxxx xxx:

"xx) Xxx certifikované xxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx požadované xxxxx xxxx x) x tím, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx "xxxxxxxx odrůda" x xxxx název) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odrůdě; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sděleno xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx x úředně xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odrůdy."