Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2003/55/ES
ze xxx 26. června 2003
x xxxxxxxxxx pravidlech xxx vnitřní xxx xx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 98/30/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/30/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem [4] xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svědčí x xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx vnitřní trh xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvyšování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x růstu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vstupem x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xx zasedání x Xxxxxxxx xx xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 xxxxxxx x urychlené xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x elektroenergetice x xxxxxxxxxxxx x x urychlení xxxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx oblastech. Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 2000 x xxxxx xxxxxx Xxxxxx x stavu xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx požádal Xxxxxx, xxx přijala podrobný xxxxxx xxxx, x xxxxx nějž xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx se postupně xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx, xxxxx evropským xxxxxxx zaručuje Xxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx pohyb xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx), xxxx možné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vybírat si xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx.
(5) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx trhů.
(6) Xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx dosahování xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a ke xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x různým xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxx fungovala xxxxxxxxxxx soutěž, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx spravedlivé xxxx.
(8) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx má prvořadý xxxxxx nediskriminační xxxxxxx x soustavě provozovatele xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx distribuční soustavy xx může xxxxxxx x jednoho nebo xxxx xxxxxxx.
(9) V xxxxxxx plynárenského podniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (LNG), xxxxx xx svou xxxxxx xxxxxx oddělen xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx podniků, mohou xxx xxxxxxxx provozovateli xxxxxxx xxxxx podniky, xxxxx xxxxxxx infrastrukturu.
(10) Xxx se xxxxxxxx xxxxxx x nediskriminační xxxxxxx x soustavě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím právně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx existují vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypracovaná členskými xxxxx x xxxxx xxxxxxxx záměru xxxxxx xxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx rovněž xxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx měli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, provozu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx aktiva xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx x mezi xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx poměry. Z xxxxxxxx oddělení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nic xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínek zaměstnání x xxxxx řetězci xxxxxxxxxx integrovaných podniků. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx odpovědných xx xxxxxxxxxxx.
(11) Aby xx předešlo nepřiměřenému xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx distribučních xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx osvobodit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxx podniky usazenými x členském státě xx účelem xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx členské xxxxx x xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x stejného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx společný xxxxxxx xxx.
(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx existence xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx více vnitrostátními xxxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxx xxxxx stanoví funkce, xxxxxxxxxxx x správní xxxxxxxxx regulačních orgánů. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx stejný minimální xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx pravomoc stanovovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sazby, xxxx xxxxxxxxxxxx metody xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx náročným xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich vstupem x xxxxxxxx.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx záměr xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x koordinace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxx plynem x xxxxxxx k xxxx, xxx se xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/54/XX xx xxx 26. června 2003 x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx s elektřinou [5] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1228/2003 ze xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx [6].
(15) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx plynem xxxxxxxxxx likvidní, xxxx xx se xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxx a xxxxx zemního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nediskriminační x xxxxxxxx xxxxxxx. Současně xx se xxxx xxxxxxxxxx vhodné pobídky, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x aby se xxxxxxxx xxxxxxxx celého xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx výpočet xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, provozovatele xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx LNG, nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo provozovateli x x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx diskriminační, xxxxxxxx náklady x xxxxx v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly odstraněny x důsledku xxxxxx xxxxxxxx.
(17) Veškerý xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xx nejrychleji xxxxx x výhod xxxxxxxxx xxxx díky xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x nepřímo xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxxxxxx zemního xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx svého dodavatele. Xxxxxx by měl xxx zvolen xxxxxxx xxxxxxxxxxx v postupném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx, xxxxxx stanovení zvláštní xxxxx, xxx se xxxxxxx umožnilo přizpůsobit xx a xxx xx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se jejich xxxxxxxx x účinné xxxxx vybírat xx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jistota.
(20) Xxxxxxxx 98/30/XX přispívá x přístupu ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy. S xxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx přijmout další xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx skladování x x pomocným xxxxxxx.
(21) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxx důležitým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxx vést k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx.
(22) Xxxxx opatření by xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxx. Uvedené xxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx, skladování x potrubí xxxx xxxxxxx xxxxxx provozovány xx dostatečně xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxxxx.
(23) X xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek by xx měla v xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx rovnováha xxxx xxxxxxxx x poptávkou, x poté xx xxxx xxxxxxxxxx zpráva x xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx propojovací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx mělo provádět x xxxxxxxxxxx předstihem, xxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xx měly přispět xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx dodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kvalitu xxxx bioplyn, jiné xxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je trvale xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx druhy xxxxx xxxx xxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxx xxxxx.
(25) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxxxx smlouvy a xx xxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx plynárenské dodavatelské xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x jsou x xxxxxxx xx Smlouvou, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je proto xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služeb xx Xxxxxxxxxxxx, měla xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zveřejňovat xxxxxx analyzující opatření xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x porovnávající xxxxxx účinnost x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služeb.
Členské xxxxx xx měly xxxxxxxxxx, xxx zákazníci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx informováni o xxxx právu xx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x přiměřených xxxxxx. Xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx toho, xxx xx jedná x xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxx.
(27) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, která xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx spotřebitelů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ochrany životního xxxxxxxxx x stejné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech členských xxxxxxx, stanovila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodržované xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, berouce x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx.
(28) Xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x přiměřených xxxxxxxxxxxxx pobídkách využívajících, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice.
(29) Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, jsou podle xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
(30) Xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu se xxxxxx plynem, xx xxxx převládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx, x důvodů xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedeného xxxx.
(31) Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/296/XXX xx dne 31. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx zemního xxxxx přepravními soustavami [7] xx se xxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx jednotných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně přeshraničních xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. X xxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx v úpravě xxxxxxxx do plynárenských xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx 91/296/EHS xx nemělo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(32) Xxxxxxxx x xxxxxxx změn, xxxxx xx provádějí xx xxxxxxxx 98/30/XX, xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxx vydána.
(33) Xxxx směrnice dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx uznané xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(34) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [8],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX PŮSOBNOSTI X DEFINICE
Článek 1
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodávky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx pravidla xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx x postupů xxx xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxx x skladování zemního xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
"xxxxxxxxxxxx podnikem" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXX, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, technické xxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
"xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx projektu xx xxxxxx ropy xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x přepravě xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx typu xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminálu;
"přepravou" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx potrubní xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx sítí x xxxxx jeho dodávek xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx propojení x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx plynu;
"distribucí" xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx dodávek xxxxxxxxxx, avšak x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídá xx xxxxxx, údržbu a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x případně xx xxxx xxxxxxxxx x jinými soustavami x xx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxx" xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x LNG zákazníkům;
"dodavatelským xxxxxxxx" fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx plynárenskému xxxxxxx nebo jím xx provozováno, včetně xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxx skladování, avšak x výjimkou části xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx zařízení vyhrazeného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx jejich xxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídá xx xxxxxx skladovacího xxxxxxxx;
"xxxxxxxxx XXX" xxxxxxxx, který xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x znovuzplynování XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx dodání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx terminálů LNG xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX" jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x znovuzplynování XXX x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXX;
"xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soustava nebo xxxxxxxx LNG, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku xxxx jím xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x potrubí, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x zařízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x XXX;
"xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plynu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů;
"skladováním x potrubí" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazených xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav při xxxxxx xxxxxx úkolů;
"propojenou xxxxxxxxx" xxxxxxx soustav, xxxxx jsou navzájem xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx propojení vnitrostátních xxxxxxxxxxx soustav daných xxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;
"xxxxxxxxxxxx plynárenským xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem" plynárenský xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, jejichž vzájemné xxxxxx xxxx definovány x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4064/89 ze xxx 21. prosince 1989 x kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx [9] x xxx xxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx přepravy, distribuce, XXX nebo skladování x xxxxxxx xxxxx x funkcí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx vykonávající xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, přepravy, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx zemním xxxxxx;
"xxxxxxxx xx skupině" xxxxxx ve skupině xx smyslu xxxxxx 41 sedmé xxxxxxxx Xxxx 83/349/EHS ze xxx 13. června 1983, xxxxxxxx na xx. 54 odst. 3 písm. g) [10] Smlouvy, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [11] nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 33 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akcionářům;
"uživatelem soustavy" xxxxxxx nebo právnická xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemního xxxxx x plynárenské xxxxxxx, které nakupují xxxxx xxxx;
"xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx nakupující xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxx domácností" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemní xxxx, který xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plyn pro xxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx zákazníky" xxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxx nakupovat zemní xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx článku 23 této xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiná xxx xxxxxxxxxxxx přepravní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" plánování xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx plynárenských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě x cílem xxxxxx xxxxxxxx xx zemním xxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx různorodost xxxxxx x zabezpečit dodávky xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx trhem" xxxxxxx xxxx, ve kterém xxxxx obchodní dodávky xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xx dodávky xxxxxxx xxxxx byly provedeny xxxxxxxx xxxx deseti xxxx;
"xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
"xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxx vstupu této xxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
OBECNÁ XXXXXXXX XXXXXXXXXX ODVĚTVÍ
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zabezpečí na xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx této xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x bezpečného xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxx ohledem xx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx, zejména xx xxxx xxxxxx 86, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx působícím v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a cen xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, nediskriminační, xxxxxxxxxxxxxxx a zaručovat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx plnění xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx odstavci xxxxx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxxx plánování, xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx, že x xxxxxxx xx systému xx xxxxx xxx xxxxx třetí osoby.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx vysoké úrovně, x zejména xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx odpojení. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx určit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavě. Členské xxxxx zabezpečí xxxxxxx xxxxxx ochrany zákazníka, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx sporů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze X, alespoň xxxxx xxx x zákazníky x domácnostech.
4. Xxxxxxx xxxxx přijmou vhodná xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X takovým xxxxxxxxx xxxx patřit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxx kapacit xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 na xxxxxx distribuce, xxxxx xx xxxx použití xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ovlivněn do xx xxxx, xx xx xx bylo x xxxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zájmy Xxxxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx 86 Smlouvy.
6. Xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx služby včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí a x xxxxxx možném xxxxx xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx vyžadují xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxx xx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povolení (xx. xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolení xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4. Xxxxxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx základě xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splnit podnik xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx výstavbu xxxx xxxxxxxxxxx plynárenských xxxxxxxx xxxx žádající x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx musí xxx zveřejněny.
3. Členské xxxxx zabezpečí, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx sděleny xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zaslat Xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oblastí x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 24, xxxxx xxxxxxx xxxxx odepřít xxxxxxx dalšího oprávnění x výstavbě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v určité xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k vybudování x stávající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 5
Sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek. Xxxxx to xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x poptávkou xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx budoucí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx údržby sítí x xxxxxxxx xx xxxxxxx poptávky x xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přehled zjištění xxxxxxxxxxxxx ze sledování xxxxxx záležitosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx konstrukční x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx LNG, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx distribučních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx interoperabilitu systémů x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 8 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x postupu při xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. [12]
XXXXXXXX III
PŘEPRAVA, XXXXXXXXXX X LNG
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx požádají xxxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxx XXX, xxx xx dobu stanovenou xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx XXX jednali x xxxxxxx x xxxxxx 8 xx 10.
Xxxxxx 8
Xxxxx provozovatelů xxxxxxxx
1. Xxxxx provozovatel xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX
x) xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, skladovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zajišťuje nediskriminaci xxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx podniků ve xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxx distribuční xxxxxxxx, s xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x sazeb, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx slučitelných s xx. 25 odst. 2, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, x xxxxxxxxxx xx.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x vykonávání xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nediskriminačními x tržními xxxxxxx
Xxxxxx 9
Právní oddělení xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, přinejmenším xxxxx xxx x xxxxxx formu, xxxxxxxxxx x rozhodování, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x přepravou. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Aby xx zajistila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, distribucí x xxxxxxxxx xxxxxxx plynu;
b) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xx profesionální xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx braly v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxx x dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 25 odst. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plán xxxx jakýkoli rovnocenný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zadluženosti xxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příkazy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přepravního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakéhokoli rovnocenného xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx program xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předkládá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx je dotčen xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxxx xxxx zákonná xxxxxxxxx poskytovat informace, xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx zařízení XXX xxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx dozví xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx informace o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem.
2. Xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zemního xxxxx podniky xx xxxxxxx xxxxxxxx citlivé xxxxxxxxx získané xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 11
Určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx odpovídají, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rovnováze xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, x zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxx 12 xx 14.
Xxxxxx 12
Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozuje, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxxx distribuční soustavu xx xxxxxxx hospodárnosti x s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxxx podniků xx skupině.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace provozovateli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx distribuční soustavy, xxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx účelem, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nediskriminační, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soustavu, xx xxxxxxxxxxxx nerovnováhu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x sazeb, xx xxxxxxx v xxxxxxx s xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy
1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx součástí vertikálně xxxxxxxxxxxxx podniku, xxxx xxx xxxxxxxxx, přinejmenším xxxxx jde x xxxxxx formu, organizaci x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být nezávislý, xxxxx jde x xxxxxxxxxx a rozhodování, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx tato minimální xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx struktur xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo pověřeného xxxxxx provozem spojeným x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx profesionální xxxxx xxxx odpovědných xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx soustavy braly x úvahu takovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxx nezávisle;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx rozvoj xxxxxxxx. Xxxxxx by xx bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti xx xxxxxx nad řízením x xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nepřímo xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zadluženosti xxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydávat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pokud xxx x jednotlivá xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx modernizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 výroční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx zveřejňuje.
Členské státy xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx odstavce 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx méně xxx 100000 připojeným zákazníkům.
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx při xxxxxx xxx činnosti, x xxxx zabránit tomu, xxx xx zveřejněné xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx výhodné x obchodního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx spřízněnými podniky xxxxxxxx citlivé xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x soustavě.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 a čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX, skladovacího xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx právní xxxxx, organizace x xxxxxxxxxxx nezávislý xx xxxxxx činnostech, xxxxx xx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX, skladovacího xxxxxxxx xxxx distribuční xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx odpovědné xx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxx provozem xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx plynu;
b) xxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx profesionální xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx braly v xxxxx takovým způsobem, xxxxx zabezpečuje, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva nezávislá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, údržbu xxxx rozvoj soustavy. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mateřské xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx aktiv x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx limity xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx provozu, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínky schváleného xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx shody, xxxxx stanoví opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx diskriminačního chování, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx na přístup x xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v xx. 25 odst. 1 x orgánů xxx xxxxxx sporů xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3, xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 17, pokud xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 25 xxxx. 1 a xxxxxx pro řešení xxxxx, xxxx zachovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx citlivou xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx plynárenských podniků xxxx vedeno x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 až 5. Xxxxx podniky využívají xxxxxxxx od uvedených xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 28 odst. 2 x 4, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
2. Plynárenské podniky xxx ohledu na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx formu xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x zveřejní své xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, založené xx čl. 44 xxxx. 2 xxxx. x) [13] Xxxxxxx, x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx [14]. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejňovat své xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx ve xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx podniky xxxxx ve xxxx xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XXX a skladovací xxxxxxxx xxx, jak xx to xxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxxxxxx xxxxxxxx prováděly samostatné xxxxxxx, s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxx xxxxxx xxxx účetnictví, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx netýkají přepravy, xxxxxxxxxx, XXX xxx xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxxxx 2007 musí xxxx oddělené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x vlastnictví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx vykazují xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrne xxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 ověří xxxxxxx xxxxxxxxxx povinností zamezení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvedených x xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx musí xxx oznámeny x xxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x příloze xxxxxxx xxxxxxxxx většího xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx skupině.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX PŘÍSTUPU XX XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro přístup xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx použitelných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx objektivně a xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soustavy. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx sazby nebo xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx v souladu x xx. 25 xxxx. 1 x xxx tyto xxxxx x metody, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx před xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxx xxx přístup x soustavám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů, včetně xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx přepravu.
3. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.
Článek 19
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx
1. Pro organizaci xxxxxxxx xx skladovacím xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx dodávek zákazníkům, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, xxxx xxx. Xxxx postupy xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, průhlednými x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx na pomocné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXX x které jsou xxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxxxxxx a následného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přístup xx skladování x xxxxxxxxxx x potrubí, xx-xx to xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nezbytné x poskytování účinného xxxxxxxx x síti, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx službám x xxxxx víře.
Smlouvy x přístupu xx xxxxxxxxxx, skladování x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx službám se xxxxxxxxxx s odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxx skladovacího zařízení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx požadují, xxx provozovatelé skladovacích xxxxxxxx x plynárenské xxxxxxx zveřejnili své xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxx využívání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pomocných xxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx rok.
4. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx přístup, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítí xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx službám xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx skladování xxxx skladování x xxxxxxx. Xxxx právo xxxxxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuto xxx, xx se xxx xxxxxx uzavřít xxxxxxx x xxxxxxxxx x konkurenčními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jinými než xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo podnikem xx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx k xxxxxxxx plynovodním sítím
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oprávnění xxxxxxxxx bez ohledu xx to, xxx xx nacházejí, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x těžebním xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x souladu x xxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxx sítí a xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx činnosti na xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 33.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxxxx státem x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx uplatňují cíle xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx konkurenčního xxxx xx xxxxxx xxxxxx x ochrany xxxx xxxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, objemu, xxxxx xx nebo xxxx xxx celkově xxxxxxxx, x k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxx xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx přístup, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nelze přiměřeným xxxxxxxx překonat x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánované xxxxxxx xxxxxx uhlovodíků, xxxxxx nalezišť x xxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx a přiměřené xxxxxxx vlastníka nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx, x
x) xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povolení x výrobě xxxx xxxxxxx těžby x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Členské státy xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx postup pro xxxxxxxxxx sporů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx všem důležitým xxxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx kritériím xxxxxxxx x odstavci 2 x k xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
4. V xxxxxxx přeshraničních xxxxx xx použije xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx pravomoci xxxxx těžební plynovodní xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sporech daná xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx více členských xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx podniky mohou xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxxxx xxxx tehdy, xxxxxxxx by jim xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obtíží xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxx xxxx xxxx", s xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x postupům xxxxxxxx x xxxxxx 27 x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kapacity xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je to xxxxxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxxxx zákazník xxxxxxx za xx xxxxxxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxxx opatření.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx plynárenským xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, zařízením XXX x skladovacím xxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18, 19, 20 x xx. 25 xxxx. 2, 3 x 4 xx xxxxxx podmínek:
a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a bezpečnost xxxxxxx;
x) xxxxxx rizika xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx vlastněna xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx soustavách xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) od xxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vybírány xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xx xxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx připojena.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxx významných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x změn xxxxxxxxxxxxx, které umožňují xxxxxx nových xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. x) Xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 25 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx stanoviska k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k formálnímu xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
x) i) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx.
xx) Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx musí xxx x každém jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x propojovacímu xxxxxx.
xxx) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxx xx měla xxx zejména zohledněna xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx kapacity, xxxxxx horizont xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxx poskytování výjimky xxxx příslušný orgán xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nebrání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv.
d) Xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx uvedených x písmeni x), xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx propojovacího xxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx přijato xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx společně xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx se předkládají x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Komisi xxxxxxxx podložené xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx obsahují zejména
a) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx;
x) xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, xxx kterou xx xxxxxxx udělena;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx regulačními orgány, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx propojovací xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxx.
Xx xxxx měsíců xx obdržení xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx regulační xxxxxx xxxx členské státy, xxx změnily xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx dvouměsíční xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx stát uvedené xxxxxxx ve lhůtě xxxx týdnů xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx.
Článek 23
Otevírání trhu x xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xx 1. července 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxxxxxx 98/30/ES. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx definování xxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníků;
b) nejpozději xx 1. xxxxxxxx 2004 xxxxxxx zákazníci xxxx xxxxxxxxxx;
x) xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx zákazníci.
2. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem,
a) xxxxxxx xx dodávky x oprávněným zákazníkem x soustavě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx-xx zákazník xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx transakce popsané x xxxxxxx a) xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx v xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx Komise x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxx a x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx straně xxxxxxx požadované xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxx vedení
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxx;
x) každému oprávněnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedení xx xxxx xxxxx x případech, kdy xx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přímých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. licence, povolení, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výstavby xxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 21, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 25.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx orgány
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx zcela nezávislé xx zájmech xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pověřeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nediskriminace, xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxx xxxxxx x přidělování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) všechny mechanismy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx plynárenské xxxxxxxx;
x) xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s jednotlivými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x důvěrnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) účinné oddělování xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 17 xxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx subvencím xxxx xxxxxxxxxxx, distribučními, skladovacími, XXX x dodavatelskými xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x potrubí x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19;
x) xx xxxx míry xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8 a 12;
x) xxxxxx průhlednosti x xxxxxxxxxxx soutěže.
Orgány zřízené xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx stanovení podmínek xxxx tím, xxx xxxxxxx x platnost, xxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx LNG xxxxxxx xxxxxxxx, který těmto xxxxxxxxxx dovoluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxxx LNG;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx členské státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx předkládaly xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxx i změny xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxxxxxxxx xxxxx xx x takovém xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x formálním xxxxxxx. Každé xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu rozhodnutí xx xxxxxx zveřejní, xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Regulační xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x distribuční soustavy, xxx změnili xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 4 x x xxxxxx 19, může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je možné xxxxxxxxxx o xxx xxxxxx, xxxxx regulační xxxxx potřebuje xxxxx xxxxxxxxx. Tuto lhůtu xx možné dále xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x metodách přijatá xxxxx odstavců 2, 3 x 4, xxxx xx-xx xxxxxxxxx xxxxx konzultační xxxxxxxxx, xx navržené metody, xxxx xxxxx stížnost x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx nejvýše xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Tato xxxxxxxx nemá pozastavující xxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x odstavcích 1 až 5 xxxxxx a rychle.
8. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx berou x xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, x zejména její xxxxxx 82.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx správních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
10. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sporů je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx regulační xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 5 x 6 xx podávají, xxxx xx dotčen xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxxxxxxxx regulační orgány xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x x Xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 26
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xx trhu x xxxxxxx nebo ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x co xxxxxxxx míře a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxx členský xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx plať"
1. Xxxxx xx plynárenský xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx, že by xx xxxx dostat, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx", xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx smluv o xxxxxx xxxxx, může xxxxxx příslušnému členskému xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx 18. Xxxxx volby xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x síti xxxx xx něm. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx neprodleně. X žádosti xxxx xxx přiloženy xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx, může členský xxxx xxxx určený xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx o xxxxxxx výjimky.
2. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxx xxxx. Do xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx požádat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx dotyčný regulační xxxxx nebo xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx nevyhoví, xxxxxx Xxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 30 odst. 2.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx citlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx rozhodování x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:
a) cíl, xxxxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) závažnost xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) data xxxxxxx x podmínkám dané xxxxxxx xxxx smluv, xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývoji xxxx;
x) úsilí xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx problému;
g) xxxx, x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "ber xxxx plať" xxxx, x xxxxxxx xx xxxx směrnici, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x
x) důsledky, xxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxx x xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx nesmí xxxx x situaci, x xxx je xxxxxxx xxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx závažné, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obsažených xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx "xxx nebo xxxx" xxxxx pokud xxxx smlouva x xxxxxx xxxxx "ber xxxx xxxx" xxxx xxx změněna nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Plynárenské xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx udělena xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx plať" převzatých xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx 18 xx 25.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx zveřejní xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku, aby Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx mohly xxxx xxxxxxxx nezbytnost xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Vznikající a xxxxxxxxx trhy
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx 9 x 23 xxxx 24 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxx xx xxxxx xxx 75 %, xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx platit x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx taková xxxxxxxx xx xxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a který xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx obtíží, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7, xx. 8 xxxx. 1 a 2, článků 9 x 11, xx. 12. odst. 5, xxxxxx 13, 17, 18, xx. 23 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 24 xxxx xxxxxxxx. Xxxx odchylka xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx členský xxxx xxx nemá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
3. Ke xxx, ke kterému xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 přestane xxxxxx, povede xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odpovídajícímu xxxxxxxxxxxx 33 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátním xxxx x xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x) a xxx xxxx xxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 23 xxxx. 1 písm. x), xxxxx se členské xxxxx xxxxxxxxxx nepoužívat xxxxxx 18, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx odchylku z xxxxxx 4 x 7, čl. 8 xxxx. 1 a 2, xxxxxx 9 x 11, čl. 12 odst. 5, xxxxxx 13, 17 x 18, čl. 23 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 24.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 4 xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx do infrastruktury, xxxxx provoz by xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx tržním xxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě v xxxx oblasti,
- vyhlídkám xxxxxx xxxx s xxxxxx,
- velikosti x xxxxxxxxxxx dané xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx ekonomickým x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jinou než xxxxxxxxxxx, lze odchylku xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx vytvořena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx od prvních xxxxxxx plynu xx xxxx xxxxxxx.
x) Pokud xxx o distribuční xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nesmí přesáhnout 20 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxx oblasti.
6. Xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3 x xxxxxx 9 xx xxxx pěti xxx, xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 2004. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxx xxx xxxxxxx postupem podle xx. 30 xxxx. 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se musí xxxxxxx Xxxxxx.
7. Než Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 5 při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx x odchylky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
8. Xxxxx xx může xxxxxxxx xx xxxxxx 4, 11, 12, 13, 18, 23 xxxx 24 této xxxxxxxx pro zeměpisné xxxxxxx x období xxxxxxxx v licencích, xxxxx xxxxxx xxxx 15. xxxxxxx 2002 x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/30/ES, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx distribučních xxxx x xxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Přezkum
Pokud Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx k účinnému xxxxxxx, jakým xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx dává xxxxxxx pro zcela xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přístup x xxxx, xxxxxx určité xxxxxxxxxx uložené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx žádost x xxxxxxxxxx od xxxxxx požadavku.
Členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x veškerými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx závěr xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx účinného xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti xxxxxxxxx členského xxxxx x případně předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx změnu xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xx podmínky, xx členský stát xxxxxxxx xxxxxxx stejně xxxxxx opatření.
Xxxxxx 30
Výbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Článek 31
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx sleduje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o celkovém xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxx xxxxxx prvního xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx v platnost, x později xxxxxx xx xxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx vnitřního trhu xx xxxxxx plynem x xxxxxxxx, které x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx, bezohledného chování xxxx xxxxxxx narušujícímu xxxxxxxxxxxx soutěž;
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 13 xxxx. 2 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prahových hodnot;
c) xxxxxx, x xxxx xxxx požadavky na xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx úspěšné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu xx plynárenské xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx otvírání xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se úrovně xxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxxx dodávek zemního xxxxx ve Společenství, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x předpokládanou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, berouc v xxxxx fyzické xxxxxxxx xxx výměnu xxxx xxxxxxxx a vývoj xx skladování (včetně xxxxxx úměrnosti xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx);
x) xxxxxxxx pozornost xxxxxx opatřením přijatým x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x době špičky x xx řešení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dosaženého xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x vyvážejí xxxx xxxxxxxxxx zemní xxxx, xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx x přístupu xx xxxx takových xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxx roky xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx analýzu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto opatření, x xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx zemním xxxxxx. Xxxx xxxxxx může xxxxxxxx zahrnovat doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úrovně veřejných xxxxxx, xxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu.
3. Nejpozději xx 1. xxxxx 2006 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx podrobnou xxxxxx x pokroku při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx xx soustavy;
- xxxxxxxx regulace;
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxx x xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx xx Společenství;
- xxxxxx, x jakém xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přibývají úplné xxxxxx otvírání trhů, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mění dodavatele x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
- vývoj xxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx otevřenosti xxxx;
- xxx účinný x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vedle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oddělení.
Komise xxxxxxxx xxxxxxxx návrhy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx aby xxxx xxxxxxxxxxx vysoká úroveň xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx, zejména xx xxxxxx zabezpečení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy. X xxxxxxx potřeby xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy o xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxx zabývat xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxxxxx soutěží.
Článek 32
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx 91/296/XXX se xxxxxxx ode dne 1. xxxxxxxx 2004, xxxx jsou dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 91/296/XXX, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x budou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Směrnice 98/30/XX xx zrušuje ode xxx 1. července 2004, aniž xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx pro provedení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Odkazy na xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx X.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx provedení xx. 13 xxxx. 1 do 1. xxxxxxxx 2007. Xxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2.
3. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Článek 35
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 240 E, 28. 8. 2001, x. 60 x Xx. xxxx. X 227 X, 24. 9. 2002, x. 393.
[2] Xx. xxxx. X 36, 8.2.2002, x. 10.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. března 2002 (Xx. věst. C 47 X, 27. 2. 2003, s. 367), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 3. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 50 X, 4. 3. 2003, x. 36) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. června 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 204, 21.7.1998, x. 1.
[5] Xx. věst. X 176, 15.7.2003, x. 37.
[6] Xx. xxxx. X 176, 15.7.2003, x. 1.
[7] Úř. věst. X 147, 12.6.1991, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/49/XX (Úř. xxxx. L 233, 30.9.1995, x. 86).
[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1310/97 (Xx. xxxx. X 180, 9.7.1997, x. 1).
[10] Xxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX xxx pozměněn, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; původní xxxxx xxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. g).
[11] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, x. 28).
[12] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[13] Název xxxxxxxx 78/660/XXX byl pozměněn, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 12 Xxxxxxxxxxxxx smlouvy; xxxxxxx xxxxx byl xx xx. 54 odst. 3 xxxx. g).
[14] Úř. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, s. 28).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele
Aniž xxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx xxxxxxxx 97/7/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx [1] a xxxxxxxx Xxxx 93/13/XX [2], xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx
x) xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx
- totožnost a xxxxxx dodavatele,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, nabízenou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- případné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx získávat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxx,
- trvání smlouvy, xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušit, existence xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx uplatňují xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx dodržena xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx započetí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x písmenem x).
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx známé xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx by xx xxxx informace měly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprostředkovatelů, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) dostávali xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx změnit xxxxxxx podmínky a xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxx. Poskytovatelé xxxxxx xxxx zákazníkům xxxxx x xxxx oznamují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jedno běžné xxxxxxxxx období xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odstupovat xx smluv, pokud xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxx;
x) dostávali xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x o xxxxxxxxxxxx podmínkách týkajících xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx plynu;
d) xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobů xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Obecné xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxx;
x) xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dodavatele;
f) měli xxxxxxxx x průhledných, xxxxxxxxxxxx a levných xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx spory xxxx xxxxxxxx spravedlivě x xxxxxxxx, x x odůvodněných případech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx, xxxxx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/257/ES [3];
x) xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byli xxxxxxxxxxx x svých xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.
[1] Xx. xxxx. X 144, 4.6.1997, x. 19.
[2] Xx. věst. X 95, 21.4.1993, x. 29.
[3] Xx. xxxx. X 115, 17.4.1998, s. 31.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 98/30/XX |
Xxxx směrnice |
|
|
Článek 1 |
Článek 1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 |
Článek 3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele |
|
Článek 4 |
Článek 4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx kapacity |
|
— |
Článek 5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxxxxx předpisy |
|
Článek 6 |
Článek 7 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxx provozovatelů xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 9 xxxx. 1 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 12 |
Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy |
|
— |
Článek 13 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 14 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy |
|
Článek 12 |
Článek 16 |
Xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 17 |
Xxxxxxxx účetnictví |
|
Články 14 xx 16 |
Článek 18 |
Přístup xxxxxxx xxxx |
|
— |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 23 |
Článek 20 |
Xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 22 |
Nová xxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 18 x 19 |
Xxxxxx 23 |
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxx veden |
|
Čl. 21 xxxx. 2 x 3 x xx. 22 |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxxxxx orgány |
|
Článek 24 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxxxx opatření |
|
Článek 25 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxxxxxx x izolované xxxx |
|
— |
Xxxxxx 29 |
Přezkum |
|
— |
Článek 30 |
Xxxxx |
|
Xxxxxx 27 x 28 |
Xxxxxx 31 |
Xxxxxxxxxxx zpráv |
|
— |
Článek 32 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 33 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 34 |
Vstup v xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|