Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/55/ES
ze xxx 26. xxxxxx 2003
x společných pravidlech xxx vnitřní xxx xx xxxxxx plynem x x xxxxxxx xxxxxxxx 98/30/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/30/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem [4] xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx svědčí x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem x xxxxxx zvyšování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx však xxxxxxxx nedostatky x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Evropská xxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 xxxxxxx x xxxxxxxxx práci xx dotvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x těchto oblastech. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 6. července 2000 x druhé xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx nějž xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cíle, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxxx xxxx x energií.
(4) Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxx zboží, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, který umožňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(5) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nárůst závislosti, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx potřebné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx podporu vzájemných xxxxx xxx přístup x xxxxx xxxxxxx xxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx trhů.
(6) Xxxxxx překážky, které xxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx jiným x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx.
(8) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xx prvořadý xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x soustavě provozovatele xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxxxxx. Provozovatel přenosové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x jednoho nebo xxxx xxxxxxx.
(9) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x oblasti zkapalněného xxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxx oddělen xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx provozovateli xxxxxxx tytéž podniky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(10) Xxx se xxxxxxxx xxxxxx x nediskriminační xxxxxxx k xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x zájmu xxxxxxxx záměru tohoto xxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva u xxxxx nutných x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vlastní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky.
Je však xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mezi oddělením, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx poměry. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlastnictví xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků. Xxxx xx však xxx zajištěno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
(11) Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx osvobodit xx zákonných požadavků xx oddělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxx xx xxxxxxxxx uzavírání xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx usazenými x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy x xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx oprávněnosti pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.
(13) Významným faktorem xxx xxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx stejný xxxxxxxxx xxxxxx pravomocí. Tyto xxxxxx by měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx metody xxx jejich xxxxxxx, xxxxx x sazby xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. Aby xx xxxxxxxx nejistotě x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx představovala xxxxxx poradní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx plynem x přispět k xxxx, xxx xx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx jednotně uplatňovala xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/54/XX xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx [5] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1228/2003 ze dne 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx [6].
(15) Aby xx zajistil xxxxxx xxxxxxx xx trh xxx všechny hospodářské xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx plynem xxxxxxxxxx likvidní, xxxx xx xx toho xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x pokrytí potřeby xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx byly vyrovnávací xxxxx nediskriminační a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx vhodné pobídky, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemního plynu x aby se xxxxxxxx xxxxxxxx celého xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, nebo xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi tímto xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x x uživateli xxxxxxxx. Při plnění xxxxxx úkolů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx diskriminační, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx marginální náklady, xxxxx byly xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxxxx průmysl x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x tvorbě xxxxxxxxxx xxxx, jako xxxxxxxx xxxxxxxxx efektivity x hospodářských xxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx vybírat xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v postupném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobit xx x aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx se jejich xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxx provádění xxxx směrnice by xxxx být zabezpečena xxxxxxxxxxx a xxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx 98/30/XX xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx součásti xxxxxxxxxxx soustavy. S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx přijmout další xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx skladování a x xxxxxxxx službám.
(21) Xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, jakým xx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx. To xx xxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(22) Xxxxx opatření xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxxx. Uvedené xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x potrubí xxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konkurenčním xxxx, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxxxx.
(23) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx měla v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx rovnováha xxxx xxxxxxxx a poptávkou, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x situaci xx xxxxxx Společenství xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx provádět x xxxxxxxxxxx předstihem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X zajištění stabilních xxxxxxx zemního plynu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx dodržení nezbytných xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx bioplyn, xxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx zaručen xxxxxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxx soustavy za xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ty xx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx by také xxxx x úvahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plynů.
(25) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x členských státech xxxxx i nadále xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx potřeba xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx plynárenské xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nenarušují xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je proto xxxxxxxx je xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx dodavatelské a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, měla xx xx veškerá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx analyzující xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx účinnost s xxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x ochraně konečných xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx podniky.
(27) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx služby je xxxxxxxxx požadavkem této xxxxxxxx x je xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a stejné xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, stanovila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodržované xxxxx členskými xxxxx. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx.
(28) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států x Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice.
(29) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxx xxxxx xx. 88 odst. 3 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
(30) Protože xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem, xx xxxx xxxxxxxx spravedlivá xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx dosažení xxxxxxxxx xxxx.
(31) Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/296/XXX xx dne 31. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soustavami [7] xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotných x nediskriminačních režimů xxxxxxxx x přepravním xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx tranzitu by xx xxxxxxx směrnice xxxx zrušit, xxxx xx xxx dotčeno xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx 91/296/EHS xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobých xxxxx.
(32) Vzhledem x xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/30/XX, xx x xxxxxx jasnosti x přehlednosti xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(33) Xxxx směrnice dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.
(34) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této směrnice xx xxxx být xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [8],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX PŮSOBNOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x skladování zemního xxxxx. Stanoví pravidla xxxxxxxx xx organizace x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxx x postupů pro xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxx x skladování xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx jednou x xxxxxx xxxxxxxx: výroba, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXX, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, technické xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů;
"těžební plynovodní xxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx provozovaná xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx používaná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx více výrobních xxxx xxxxxx xxxx xx zpracovatelského závodu xxxx terminálu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx" xxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxxxxx potrubní sítí xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak x xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, údržbu x x xxxxxxx potřeby xx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a případně xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schopnosti soustavy xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xx přepravě xxxxx;
"xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx samotných;
"provozovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dané xxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schopnosti soustavy xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynu;
"dodávkami" xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, která xxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx zařízením" xxxxxxxx používané pro xxxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx LNG používaného xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídá za xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení;
"zařízením XXX" xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxx, vyložení x xxxxxxxxxxxxxxx LNG x které xxxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx dodání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx LNG" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx dovoz, vykládání x xxxxxxxxxxxxxxx LNG x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXX;
"xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soustava xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx plynárenskému podniku xxxx jím xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx podniků xx xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x XXX;
"xxxxxxxxx službami" xxxxxxx služby potřebné x xxxxxxxx k xxxxxxxxx nebo distribuční xxxxxxxx xxxx zařízení XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx vyrovnávání xxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů;
"skladováním x xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustavách, x xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx soustav, xxxxx jsou navzájem xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi členskými xxxxx výhradně za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxx xxxxxxxxx států;
"přímým xxxxxxx" xxxxxxx pro přepravu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" vertikálně xxxx xxxxxxxxxxxx integrovaný podnik;
"vertikálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, jejichž vzájemné xxxxxx xxxx definovány x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 4064/89 ze xxx 21. prosince 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [9] a xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, XXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x funkcí xxxxxx xxxx dodávek xxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo skladování xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
"xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 41 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. června 1983, založené xx xx. 54 odst. 3 xxxx. x) [10] Smlouvy, x xxxxxxxxxxxxxxx účetních závěrkách [11] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 33 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx" velkoodběratelé a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x plynárenské xxxxxxx, xxxxx nakupují xxxxx xxxx;
"xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx potřebu x xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, který není xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" zákazník xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx potřebu;
"oprávněnými zákazníky" xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx od dodavatele, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx soustavy, která xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx území xx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx plynárenských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pokrýt xxxxxxxx po xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx trhem" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx obchodní dodávky xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemního xxxxx xxxx provedeny xxxxxxxx před deseti xxxx;
"xxxxxxxxxxx" bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
"xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost.
XXXXXXXX II
OBECNÁ PRAVIDLA XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxx spotřebitele
1. Xxxxxxx xxxxx zabezpečí xx xxxxxxx xxxxx institucionálního xxxxxxxxxx, xxx zohlednění xxxxxx subsidiarity x xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu xx zásadami této xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trhu xx zemním xxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx prostředí x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxx xxxx xxxx povinností.
2. X xxxxx ohledem xx související xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx článek 86, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxxx působícím v xxxxxxx zemního plynu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se mohou xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a cen xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx klimatu. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x zaručovat xxxxxxx přístupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx. Xx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx cílů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy zavést xxxxxxxxxx plánování, xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx, xx o xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx mít xxxxx třetí xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx vysoké úrovně, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx odpojení. X xxxx souvislosti mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x odlehlých xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx určit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx průhlednost xxxxxxxx xx smluvních podmínek, xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k jinému xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx sociální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx boj xxxxx klimatickým xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx opatřením xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy se xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xx míry, že xx to xxxx x rozporu xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx a x xxxxxxx 86 Xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx Komisi x xxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxx plnění povinnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx to, zda xxxx opatření vyžadují xxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxx ne. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx každé xxx roky všechny xxxxx těchto xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx vyžadují xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nové kapacity
1. Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení nebo xxx xxxx provozování xxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxxx, povolení, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení), xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxx určené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx 2 xx 4. Xxxxxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxx xxx velkoodběratele.
2. Xxxxx mají xxxxxxx xxxxx povolovací xxxxxx, xxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxxxxxx kritéria, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx zveřejněny.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx sděleny xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxx Xxxxxx xxx informaci. Xxxxxxx státy zavedou xxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Při rozvoji xxxx zásobovaných oblastí x v zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 24, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx a xxxxxxx distribučních xxxxxxxxxx xxxx x určité xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx oblasti xxxxxxxx vybudovány xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kapacita xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 25 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx mezi nabídkou x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxxxx budoucí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx poptávky v xxxx špičky a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Příslušné orgány xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx nejpozději do 31. července xxxxxx xxxxxxxxxx přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, x xxxx zprávu neprodleně xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx předpisy
Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx byly vypracovány x zveřejněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx přepravních xxxx distribučních xxxxxxx x přímých xxxxxx. Xxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx a nediskriminační. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. června 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx norem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti. [12]
XXXXXXXX III
PŘEPRAVA, XXXXXXXXXX X LNG
Článek 7
Určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přepravní soustavu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx LNG, xxx xx xxxx stanovenou xxxxxxxxx státy a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určily jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX jednali v xxxxxxx x xxxxxx 8 xx 10.
Xxxxxx 8
Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX
x) xxxxxxxxx, udržuje x rozvíjí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav, skladovacích xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx nediskriminaci xxxx uživateli soustavy x xxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx podniků ve xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx provozovateli jakékoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xx xxxx soustava xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x efektivní xxxxxxxx a skladování xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx soustavě xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x soustavě.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxxxx plynu xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx, xxxxx využívají jejich xxxx, za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx stanoví xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xx. 25 xxxx. 2, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx se.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx používají x xxxxxxxxxx svých xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x tržními postupy
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx jde o xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxxxx s přepravou. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku.
2. Xxx xx xxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pověřeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečuje, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účinná xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plynárenském xxxxxxx, xxxxx xxx x majetek xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 25 odst. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zadluženosti své xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Neumožňuje xx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx příkazy týkající xx běžného xxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxx;
x) provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx diskriminačního xxxxxxx, x zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. Xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx regulačnímu xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxx zpráva xx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 16 nebo xxxxxxxxx xxxx zákonná xxxxxxxxx poskytovat informace, xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení XXX xxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být výhodné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx obchodně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
DISTRIBUCE X XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx soustavy
Členské státy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rovnováze xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 12 xx 14.
Článek 12
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x skladování xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx poskytuje uživatelům xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx za vyrovnávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xxxx xxx pravidla, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx účelem, objektivní, xxxxxxxxx x nediskriminační, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nerovnováhu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x sazeb, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 25 odst. 2 xxxxxxxxxxxxxxxx x náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy
1. Xx-xx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, přinejmenším xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, organizaci x rozhodování, na xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx požadavek nepředstavuje xxxxxxxxx oddělit vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku.
2. Xxxxx xxxxxxxxx odstavce 1, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxx xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx, xxxx být nezávislý, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) osoby odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx struktur xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxx provozem xxxxxxxx x xxxxxxx, přepravou x dodávkami xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx být xxxxxxx vhodná opatření, xxx se profesionální xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nezávisle;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx integrovaném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx bránit existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx řízením x xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 25 odst. 2. Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxx xxxx jakýkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx limity xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dceřiné společnosti. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx nástroje;
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 výroční xxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx plynárenské xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 100000 připojeným zákazníkům.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxxx xxxx zákonná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx zachovávat důvěrnost xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxx a x kterých xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx diskriminačním způsobem.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxx xxx prodeji xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx spřízněnými xxxxxxx xxxxxxxx citlivé xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx uvedená v xx. 9 xxxx. 1 x čl. 13 odst. 1 xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spojeným x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx;
x) xxxx být přijata xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx profesionální xxxxx xxxx odpovědných xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx xxxxx x xxxxx takovým způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx schopny xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx integrovaném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x majetek xxxxxxxx xxx provoz, údržbu xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx náležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx řízením a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx aktiv x xxxxxxx společnosti, xxxxxxx regulovaných x xxxxxxx x čl. 25 odst. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx finanční xxxx xxxx jakýkoli rovnocenný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanovovat xxxxxxxx limity xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxxxxxx xx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx provozu, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx modernizace přepravního x xxxxxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schváleného xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje;
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chování, x zajistí dostatečné xxxxxxxxx plnění programu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Osoba xxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxxxxxx regulačnímu xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX ÚČETNICTVÍ X JEHO PRŮHLEDNOST
Článek 16
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxxx regulačních orgánů xxxxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 x xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3, xxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxx xx xx xxxxxxxx x plnění jejich xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx orgánů uvedených x čl. 25 xxxx. 1 x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx citlivou povahu. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx, pokud je xx nezbytné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Oddělení účetnictví
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx plynárenských podniků xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5. Xxxxx xxxxxxx využívají xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xx. 28 odst. 2 a 4, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx účetnictví v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Plynárenské xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx své xxxxx účetní závěrky x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Rady 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 2 xxxx. x) [13] Smlouvy, x ročních účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [14]. Podniky, xxxxx xxxxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx závěrky, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dispozici pro xxxxxxxxx xx svém xxxxx.
3. Plynárenské xxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, jak xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx účetnictví, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, XXX xxx xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxxxx 2007 musí xxxx xxxxxxxx účetnictví xxx xxxxxxxx x xxxxxxx dodávek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx zákazníky. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx vykazují xxxxxxxx. Xxxxxxxx vedou konsolidované xxxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x výsledovku xxx xxxxxx činnost.
4. Audit xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx i pro xxxxxxxxxx, aniž jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravidla, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx musí xxx oznámeny a xxxxx xxxxxxxxxx.
6. Roční xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX PŘÍSTUPU XX SOUSTAVY
Článek 18
Přístup xxxxxxx osob
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxx xxx přístup xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx objektivně x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx před xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 a xxx tyto sazby x xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx metody, xxxx před xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Tato xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skladovacím xxxxxxxxx x skladování x xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, xxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérii.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na pomocné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx zařízení LNG x xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a oprávněným xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinného xxxxxxxx x síti, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx přístupu k xxxxx pomocným službám. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx svůj přístup xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x potrubí x xxxxx xxxxxxxx službám x xxxxx xxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, skladování v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladovacího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plynárenské xxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx skladování, xxxxxxxxxx v potrubí x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx po provedení xxxx směrnice x xxxx každý rok.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přístup, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytly plynárenským xxxxxxxx x oprávněným xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx ni xxxxx přístupu ke xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zveřejněných sazeb xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Toto právo xxxxxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o dodávkách x konkurenčními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jinými než xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podnikem xx skupině.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítím
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx přístup x těžebním xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, v souladu x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx částí xxxx xxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx místní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kde xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x otevřeného xxxxxxxx, xxxxxxxx konkurenčního xxxx xx xxxxxx xxxxxx x ochrany xxxx zneužíváním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx celkově xxxxxxxx, a k xxxxxxx životního xxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxx xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx přístup, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx;
x) xxxxxxx zabránit xxxxxxx, xxxxx xxxxx přiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx respektovat řádně xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx těžební xxxxxxxxxx xxxx ohledně dopravy x xxxxxxxxxx xxxxx x zájmy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžební xxxxxxxxxx sítě xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx udělování xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx sporů, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x přístupem xx všem důležitým xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx vyřešení xxxxx xxxxxxxxxx se přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx kritériím uvedeným x odstavci 2 x x xxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
4. V xxxxxxx přeshraničních xxxxx xx xxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx sporů xxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxxxxxx xxxxx těžební plynovodní xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx spadá xx xxxxxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxx, konzultují se xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx přístupu
1. Xxxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro nedostatek xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx by xxx xxxxxxx k soustavě xxxxxx plnit povinnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, které xxxx jim xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxx xxxx xxxx", s xxxxxxxxxxxx ke kritériím x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 27 x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx plynárenský xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx nedostatek kapacity xxxx neexistenci xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 22
Nová xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx novým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx XXX x skladovacím xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxx x článků 18, 19, 20 x xx. 25 xxxx. 2, 3 x 4 za xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x bezpečnost xxxxxxx;
x) úroveň xxxxxx xxxxxxxxx s investicí xx xxxxxx, xx x investici by xxx udělení xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx musí xxx vlastněna xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx soustav, x xxxxxxx soustavách xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vybírány xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxx řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regulované xxxxxxxx, xx xxxxx xx infrastruktura xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxxx významných xxxxxxx kapacity stávajících xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nových xxxxxx xxxxxxx plynu.
3. x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 25 xxxx xxxxxxxx rozhodnout x výjimce uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx k formálnímu xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx zveřejňuje xxxxx x xxxxxxxxxxx.
x) x) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k nové xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx změnám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxx.
xx) Při xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx musí xxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trvání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
xxx) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx stávající xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx projektu x vnitrostátní podmínky.
c) Xxx poskytování xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobých xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx propojovacího xxxxxx je xxxxxxxxxx x výjimce xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dotyčnými regulačními xxxxxx.
4. Výjimku xxxx xxxxxxxxx orgán neprodleně xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxx podobě, xxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx regulační xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výjimku, xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výjimky;
b) xxxxxxxxxx analýzu dopadu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx s xxxxxx;
x) xxxxxx xxx délku xxxxxx xxxxxxx x xxxxx na celkové xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx výjimka xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx regulačními orgány, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx státy, xxx změnily nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxx tato xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx měsíc.
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byli
a) xx 1. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxxx zákazníci xxxxxxxxx v xx. 18 směrnice 98/30/XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníků;
b) nejpozději xx 1. července 2004 xxxxxxx zákazníci xxxx xxxxxxxxxx;
x) xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx zákazníci.
2. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem,
a) xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx jsou xxxxxxxxx transakce xxxxxxx x písmenu x) xxxxx tomu, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxx soustav, xxxx Komise x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx x x xxxxxxxx zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxx straně xxxxxxx požadované xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx
x) plynárenským xxxxxxxx xxxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím přímých xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx pro povolení xxxxxxxx xxxxxxx vedení xx svém xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxx, povolení, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx soustavy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 21, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 25.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy určí xxxxx nebo více xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx článku xxxx pověřeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx fungování trhu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx pro řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráci x regulačními orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx, xxxxx provozovatelé xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx distribuční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 xxx xxxxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) podmínky xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x x jiným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19;
x) xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx soustavy xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8 x 12;
h) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výroční zprávu x xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) xx h).
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx metod xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx stanovení xxxxxxxx xxxx xxx, než xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx
x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx, včetně xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x podmínek x xxxxx pro xxxxxxx x zařízením XXX. Xxxx xxxxx xxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx investice xx soustav x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx dovoluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby xxxx xxxxxxxxxxxx metody xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Příslušný orgán xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Každé xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xx xxxxxx zveřejní, xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, zařízení XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx podmínky, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 tak, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG xxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 4 x x článku 19, xxxx xxxxxx xxxxxxxx regulačnímu orgánu, xxxxx jako orgán xxx xxxxxx sporů xxxx rozhodnutí do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřebuje další xxxxxxxxx. Tuto lhůtu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx po dohodě x navrhovatelem. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx nebo odvoláno.
6. Xxxxx xxxxx, která xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijatá xxxxx odstavců 2, 3 a 4, xxxx má-li regulační xxxxx konzultační xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx regulační orgány xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx x rychle.
8. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x průhlednost xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, x xxxxxxx její xxxxxx 82.
9. Xxxxxxx xxxxx zabezpečí, xxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
10. V případě xxxxxxxxxxxxxx sporů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 5 x 6 se xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů Společenství x xxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průhledné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem x x Xxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. V xxxxxxx náhlé xxxxx xx trhu x xxxxxxx nebo ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx v xx xxxxxxxx míře x xxxxxxx mít širší xxxxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí ostatním xxxxxxxx státům x Xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx, pokud narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ovlivňují obchod xxxxxxxx, xxxxx xx x rozporu s xxxxxxx xxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxx z xxxxxxxxxx závazků "xxx xxxx plať"
1. Xxxxx xx plynárenský podnik xxxxxx nebo xx xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx nebo xxxx", xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx nebo xxxx smluv x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx podávány podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx buď xxxx zamítnutím xxxxxxxx x xxxx, nebo xx něm. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx podá žádost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx něm. Pokud xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx podána xxxxxxxxxx. X žádosti xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x rozsahu xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx přiměřené xxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx nebo určený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi x souhrnné xxxxx, xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx určené xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxx čtyř xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx citlivých obchodních xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx x výjimkách xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx členský stát xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxx, xxxxxxxxxxx v dosažení xxxxxxxxxxxxx trhu s xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx plynárenského xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxx xx tomto xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxx, xx xxxxx narážejí xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) data podpisu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo smluv, xxxxxx toho, xx xxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývoji xxxx;
x) úsilí xxxxxxxxxxxx xxx řešení problému;
g) xxxx, v jaké xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "ber xxxx xxxx" xxxx, x ohledem xx xxxx xxxxxxxx, přiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx vzniknout xxxxx xxxxxx;
x) úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxx, jaké xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se zemním xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x žádosti x výjimku xxxxxxxx xx platebních xxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx nesmí xxxx x xxxxxxx, x xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X každém xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxx minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx "xxx nebo xxxx" anebo xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx "xxx xxxx xxxx" může xxx změněna xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nalézt xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx udělena xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přístup x síti v xxxxxxxx xxxxxxx "ber xxxx plať" xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx dbají xx xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx VI, xxxxx xxxxxx 18 xx 25.
5. Každá xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být řádně xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku, aby Xxxxxxxx parlament x Xxxx mohly včas xxxxxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trhy
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx 9 x 23 xxxx 24 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xx vyšší xxx 75 %, xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx přestává xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx přestane xxxxxx alespoň xxxxx x xxxxxx podmínek. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx oznámí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dostal xx xxxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7, xx. 8 xxxx. 1 a 2, článků 9 x 11, xx. 12. xxxx. 5, xxxxxx 13, 17, 18, xx. 23 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 24 této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
3. Xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníků x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 33 % xxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x) x xxx xxxx xxxx xx. 23 odst. 1 xxxx. x). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 23 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxxx nepoužívat xxxxxx 18, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jeho následné xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx by xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obtíže x zeměpisně xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 a 7, xx. 8 xxxx. 1 x 2, článků 9 x 11, xx. 12 xxxx. 5, xxxxxx 13, 17 x 18, xx. 23 xxxx. 1 xxxx článku 24.
5. Xxxxxx xxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx by xxxxx hospodárný x xxxxxxxxxxxx tržním prostředí,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadovaných investic,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx trhu s xxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx části xxxxx xxxx oblasti, xxxxx x k xxxxxxxx ekonomickým x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jinou xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx před xxxx než xxxxxx xxxx. Xxxxxxx odchylka xxxxx překročit deset xxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxx nesmí xxxxxxxxxx 20 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 3 x xxxxxx 9 xx xxxx pěti xxx, xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 2004. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obnovit x dalších pět xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
7. Než Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxxxx členské státy x xxxxxxxxx podaných xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxx xx může xxxxxxxx xx xxxxxx 4, 11, 12, 13, 18, 23 xxxx 24 xxxx xxxxxxxx pro zeměpisné xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx před 15. březnem 2002 x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/30/XX, pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxx
Xxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxx x čl. 28 xxxx. 3 dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx x účinnému xxxxxxx, jakým byl xxxxxxxxxxxx přístup k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který dává xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx přístup x xxxx, xxxxxx určité xxxxxxxxxx uložené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy) úměrné xxxxxxxxxxx cíli, může xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx požadavku.
Členský stát xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx spolu x veškerými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xx závěr xxxxxxxx ve xxxxxx x zabezpečení účinného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx vydá Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx provádí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 30
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 31
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx sleduje a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a předkládá xxxxxx x celkovém xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx jednou xx xxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a plně xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx postavení na xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž;
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně zavádění xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxx směrnici xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustavy Xxxxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx xxxxxxxx trhu x plynem pro xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek zemního xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x zejména existující x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxx úměrnosti tržní xxxxxxxx x tomto xxxxxxx);
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx pokrytí poptávky x xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyrábějí x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx plyn, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx možných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx případně obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu x koncentrace xxxx.
2. Xxxxx xxx roky xxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx analýzu různých xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na hospodářskou xxxxxx xx xxxx xx zemním plynem. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2006 Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pokroku při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx. Xxxx zpráva xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx do xxxxxxxx;
- xxxxxxxx regulace;
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxx x situaci x bezpečnosti xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxx, x jakém pro xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x úrovní xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx, v xxxxx xxxx x xxxxx trhy xxxxxxxx xxxx xxx skutečnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž;
- xxxxxx, x jakém zákazníci xxxxxxxx xxxx dodavatele x xxxxx dojednávají xxxxx;
- xxxxx cen, xxxxxx xxx xx xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
- xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přístup xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx existuje x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nezbytný x xxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
- zkušenosti získané xxx xxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxx x xxxxxxx nezávislost provozovatelů xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx opatření vedle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx účinky odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx návrhy Evropskému xxxxxxxxxx x Radě, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2007 návrhy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, zejména xx xxxxxx zabezpečení xxxxx x xxxxxxxx nezávislosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx tyto xxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx postavení xx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx soutěží.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx 91/296/XXX xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx uzavřené podle xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 91/296/XXX, xxxxx zůstávají x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx.
2. Směrnice 98/30/XX xx zrušuje xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xx 1. xxxxxxxx 2007. Xxx xxxxxx dotčeny požadavky xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2.
3. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 240 E, 28. 8. 2001, x. 60 x Xx. xxxx. X 227 X, 24. 9. 2002, x. 393.
[2] Xx. věst. X 36, 8.2.2002, x. 10.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 13. března 2002 (Xx. věst. X 47 X, 27. 2. 2003, s. 367), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 3. února 2003 (Xx. věst. C 50 X, 4. 3. 2003, x. 36) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. xxxxxx 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 1.
[5] Xx. věst. X 176, 15.7.2003, x. 37.
[6] Xx. xxxx. X 176, 15.7.2003, x. 1.
[7] Xx. věst. X 147, 12.6.1991, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/49/XX (Xx. xxxx. X 233, 30.9.1995, s. 86).
[8] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1310/97 (Xx. věst. X 180, 9.7.1997, s. 1).
[10] Xxxxx směrnice 83/349/XXX byl pozměněn, xxx xx zohlednilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12 Xxxxxxxxxxxxx smlouvy; xxxxxxx xxxxx byl xx xx. 54 odst. 3 xxxx. x).
[11] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/65/ES (Úř. xxxx. X 283, 27.10.2001, s. 28).
[12] Úř. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[13] Xxxxx xxxxxxxx 78/660/XXX xxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx byl xx xx. 54 odst. 3 písm. x).
[14] Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, x. 28).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 97/7/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx [1] x xxxxxxxx Xxxx 93/13/XX [2], xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx
x) xxxx xxxxx uzavřít xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvu, xxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxx x xxxxxx dodavatele,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x lhůtu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- případné xxxxxxxx xxxxx služeb xxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxxxxx sazbách x xxxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxx smlouvy, xxxxxxxx, za xxxxx xx možné xxxxxx xxxx smlouvu xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx se uplatňují xx smluvní xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx dodržena xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x písmenem x).
Xxxxxxxx xxxx xxx korektní x dobře známé xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx měly xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím zprostředkovatelů, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úmyslu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxx xx odstoupení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přímo x xxxx oznamují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jedno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx zvýšení nabude xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby zákazníci xxxxx svobodně xxxxxxxxxx xx smluv, pokud xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cenách a xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxx poskytována xxxxxx xxxxxxx způsobů xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Obecné xxxxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xx xxxx, kdykoli-je xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/257/ES [3];
x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. L 144, 4.6.1997, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 95, 21.4.1993, x. 29.
[3] Xx. xxxx. L 115, 17.4.1998, x. 31.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 98/30/XX |
Xxxx směrnice |
|
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 |
Článek 3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 5 |
Sledování xxxxxxxxxxx dodávek |
|
Článek 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 9 |
Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 9 odst. 1 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 12 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy |
|
— |
Článek 13 |
Xxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 16 |
Xxxxx xx xxxxxxx x účetnictví |
|
Článek 13 |
Článek 17 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 14 xx 16 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx |
|
— |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 23 |
Článek 20 |
Xxxxxxx x těžebním xxxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 22 |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 18 a 19 |
Xxxxxx 23 |
Otevírání xxxx x xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxx veden |
|
Čl. 21 xxxx. 2 x 3 a čl. 22 |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxxxxx orgány |
|
Článek 24 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxxxxxx x izolované xxxx |
|
— |
Xxxxxx 29 |
Přezkum |
|
— |
Článek 30 |
Xxxxx |
|
Xxxxxx 27 a 28 |
Xxxxxx 31 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
|
— |
Xxxxxx 32 |
Zrušovací xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 29 |
Článek 33 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 34 |
Xxxxx v xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 31 |
Článek 35 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|