Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/58/XX
xx xxx 15. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 68/151/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx společností
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na čl. 44 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxx Rady 68/151/XXX xx xxx 9. xxxxxx 1968 x xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xx Společenství, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 58 xxxx. 2 Smlouvy, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx [4], xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx listin x xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) V xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxx Xxxxxx x říjnu 1998, vydala xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx společností v xxxx 1999 zprávu x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx směrnice x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx doporučení.
(3) Aktualizace xxxxxxxx 68/151/EHS xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x informacím x xxxxxxxxxxxxx, xxx x podstatně zjednodušit xxxxxxxxx povinného zveřejňování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 68/151/EHS xx xxxxx aktualizovat x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx zrušené xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx.
(5) Xx xxxx 1968 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx čtvrtá xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxx xxxxxxxx Rady 83/349/XXX xx xxx 13. června 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx [6], xxxxxxxx Xxxx 86/635/EHS xx xxx 8. prosince 1986 x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx účetních závěrkách xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [7] x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX xx dne 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [8]. Xxxxxx xx xxxxxxxx 68/151/XXX na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) X souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx dotčení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxxx měly xxx možnost výběru xxxxxxxx povinných dokladů x xxxxx x xxxxxxxx xxxx elektronické xxxxx.
(7) Zúčastněné xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx takových xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě.
(8) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx rozhodnout x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx povinně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stejně účinným xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x informacím o xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tak, xxx xx kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x jazyků povolených x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dobrovolná xxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejňovaných xxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx osoby xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xx xxxxxx upřesnit, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 68/151/XXX je xxxxx xxxxxx na všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx x xxxxxxxx, nebo xxxx formě. X xxxxxxx xx technický xxxxxx xx také xxxxxx zabezpečit, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx 68/151/XXX xx proto xxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 68/151/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"— xx Xxxxxxx:
xx xxxxxxx anonyme, xx xxxxxxx xx commandite xxx xxxxxxx, la xxxxxxx à responsabilité xxxxxxx, xx société xxx actions xxxxxxxxxx,";
x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— v Xxxxxxxxxx:
xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx beperkte aansprakelijkheid,";
c) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— v Xxxxxx:
xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx,";
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xx Xxxxxx:
xxxxxxxxxx osakeyhtiö/privat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx osakeyhtiö/publikt xxxxxxxxxx;".
2. X xxxxxx 2
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx f) nahrazuje xxxxx:
"x) Účetní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicemi Xxxx 78/660/XXX [9], 83/349/XXX [10], 86/635/XXX [11] a 91/674/EHS [12].";
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.
3. Xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 3
1. X xxxxxx členském xxxxx xx xxxxx spis xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx v xxx xxxxxxx.
2. Všechny xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xxxx vloženy xx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxx případě xxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxx oznamovací povinnost xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupracovat budou xxxx nejpozději xxxx 1. xxxxx 2007 xxxxxxx všechny xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx formy xxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx x údaje xxxx xxxxxxx jejich druhy x xxxxxxxxxxxx formě.
Všechny xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx elektronické xxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2007, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx zapsané x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxx zabezpečí, aby xxxxxxx dokumenty a xxxxx ukládané v xxxxxxxx formě xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx formy.
Dokumenty x xxxxx uvedené x xxxxxx 2, xxxxx xx xx xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx převádět prostřednictvím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx formy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x zveřejnění x xxxxxxxxxxxx formě xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx přijatými xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx předávány x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx formě xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxx, xxxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxxxxxxx však xxxx 1. xxxxx 2007, musí být x rejstříku možné xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx všech xxxxxx a xxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxx před zvoleným xxxx xxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodnout, xx dokumenty x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uložené x papírové xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx, které xxxxx být pozdější xxx 31. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xxxxx xxxxxx z rejstříku x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx lhůta xxxx dnem xxxxxxx x dnem, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx listiny xxxx údaje podle xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx elektronicky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx předané na xxxxxx xxxx ověřeny, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ověření xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud x to žadatel xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx zaručí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 2 bodu 2 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/93/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [13].
4. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx účel xxxxxxxx xxxxxx buď x xxxxx, nebo zkráceném xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spisu xxxx jeho xxxxx xx rejstříku. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx účel xxxx xxx veden x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy xx xxxxx rozhodnout, xx nahradí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx věstníku xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sledu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx může xxxxxxxxx listin a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 4, ledaže xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxx po xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx znaly.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesouladu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 4 x obsahem rejstříku xxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxx dovolávat textu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 4 xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx se xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx společnost xxxxxxx, že znaly xxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx dosud xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Pro xxxxx tohoto xxxxxx xx "x elektronické xxxxx" xxxxxx, že xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx digitální xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx, přenášeny x přijímány xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx elektromagnetickými xxxxxxxxxx."
4. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 3x, xxxxx zní:
"Článek 3a
1. Xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xx vyhotovují x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxx x členském státě, xxx xx veden xxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 1.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 mohly xxx xxxxxxxxxx zveřejněny v xxxxxxx x článkem 3 x kterémkoli xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx, xxx xxxxxxx takových xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebná opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku xxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3 x kterémkoli xxxxx jazyce.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x údajů xxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx mezi listinami x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x překladem xxxxxxxxxx zveřejněným xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejněného xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám. Třetí xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ledaže xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx povinného xxxxxxxxxx."
5. Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy stanoví, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx mají obsahovat xxxx údaje:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx spis xxxxxxx v článku 3, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx zmínka x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx údaj xxxxx upsaného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx společností xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x splacený xxxxxxxx kapitál."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřené sankce xxx xxxxxx
x) nezveřejnění xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx stanoví xx. 2 xxxx. 1 písm. x);
x) xxxxxxxxx povinných údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo internetové xxxxxxx xxxxxxxxxxx."
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Komise předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx do 1. xxxxx 2012 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na změnu xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x ohledem na xxxx xxxx a xx xxxxxxxxxxxxx vývoj, x xxxxx do xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. července 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Tremonti
[1] Xx. xxxx. X 227 X, 24.9.2002, s. 377.
[2] Xx. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 13.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 11. xxxxxx 2003.
[4] Xx. věst. X 65, 14.3.1968, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení x xxxx 1994.
[5] Xx. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/38/XX (Xx. xxxx. X 120, 15.5.2003, s. 22).
[6] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2003/51/XX (Xx. věst. X 178, 17.7.2003, x. 16).
[7] Xx. věst. X 372, 31.12.1986, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2003/51/XX.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[9] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 2003/38/XX (Xx. xxxx. X 120, 15.5.2003, x. 22).
[10] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/51/XX (Xx. xxxx. X 178, 17.7.2003, x. 16).
[11] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1986, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/51/XX.
[12] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[13] Úř. věst. X 13, 19.1.2000, x. 12.