Xxxxxxxx komise (XX) x. 215/2003
ze xxx 3. xxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxxxxxx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 881/2002 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x subjektům spojeným x Xxxxxx xxx Xxxxxxx, sítí Xx-Xxxxx x Xxxxxxxxx x x zrušení nařízení Xxxx (ES) x. 467/2001
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 881/2002 xx xxx 27. května 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx namířených xxxxx xxxxxxxx osobám x xxxxxxxxx spojeným x Xxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxx Al-Kajdá x Xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 467/2001, xxxxxx xx zakazuje xxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Talibanu [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 145/2003 [2], a xxxxxxx xx xx. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Příloha X xxxxxxxx (ES) x. 881/2002 xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx zmrazení xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx.
(2) Dne 23., 24. a 28. xxxxx 2003 Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x doplnit xxxxxx osob, xxxxxx x xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxxxx zdrojů, x xxxxx xx xxxxxxx X měla být xxxxxxx.
(3) K xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření stanovených xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 881/2002 se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 3. února 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 139, 29.5.2002, x. 9.
[2] Úř. xxxx. X 23, 28.1.2003, x. 22.
PŘÍLOHA
Příloha X xxxxxxxx (XX) x. 881/2002 xx xxxx takto:
1. Xx xxxxxx "Právnické xxxxx, skupiny x xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx záznam, který xxx:
"Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx International Xxxxxxxxx (xxxx známa xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx známa xxxx XXX), Xxxxxxxxx 14X, 6228 XX Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxx: 14063277."
2. Xx xxxxxx "Fyzické xxxxx" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"x) Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxxx xxxx Xxxxxxx; Xxxxxxxx; Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx); rozený: Xxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxxxx: xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx: 4. xxxxx 1964; xxxxx narození: Cianjur, Xxxx Xxxx, Xxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx (xxxx znám jako Xxx Jibril; Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx; A Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx; Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx; Xxxxxxxxxx Xxxxx; Xxxxxxxxxx Xxxxx); xxxxxxxxx: xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxx, East Lombok, Xxxxxxxxx."
3. Xxxxxx "Nabil Xxxxx Xxxxxx (xxxx xxxx xxxx Xxx Xxxxxx)" x&xxxx;xxxxxx "Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxxx xxxx Xxx Zeinab); xxxxx xxxxxxxx: 1. 1. 1966 v Xx Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx; xxxxxxxxx: xxxxxxxx xx 18. 9. 2001; manžel Xxxxxxxx Xxxxx; xxxxxx uzavřen xxx 29. 5. 1992 x Xxxxxxxx, Xxxxxxxx."
4. Xxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxx (také známá xxxx Souraya X. Xxxxx)" x&xxxx;xxxxxx "Fyzické xxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx, Patricia Xxxx (xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx P. Vinck); xxxxx narození: 4. 1. 1965 v Xxxxxxxx, Xxxxxxxx; xxxxxxxxx: xxxxxxxx; xxxxxxxx Nabila Xxxxxxxx."