Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/44/XX
xx xxx 16. června 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 94/25/ES x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 9. xxxxx 2003,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx, k němuž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 94/25/XX xx xxx 16. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxx, aby uvedená xxxxxxxx byla xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 94/25/XX xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxx xx jejího xxxxxxx zavedly právní x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxx rekreačních xxxxxxxx x vodních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx (XX), xxxxxxxxxx (XX) x xxxxx xxxxxx (NOx), xxxxx x emisí xxxxx x xxxxx částic, xxxxx xxxxx lidskému xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx rekreačních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxx xx směrnice 94/25/XX také nevztahuje.
(5) X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx době xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx činností Společenství xxxx zahrnuty xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 1992 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Rady xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1999.
(6) X xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx v platnosti xxxxxx x správní xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxxxx plavidel a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx domácích xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxx x mohla xx xxxxxxxxxx volný xxxxx daných xxxxxxx x vytvářet překážky xxxxxxx xx Společenství.
(7) X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/ES ze xxx 22. června 1998 x postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx společnosti [6] xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel. Stejně xxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxx x platnosti, xx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xx xx to, xx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx překážky xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxx x odstranění těchto xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx omezení xxxxx xxxxx a výfukových xxxxx nemohou členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx skútrů x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxx této směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx x xxxxxx [7], x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxx, ať xxx xxxxxxxxx, přívěsné xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx xxxx xxx něj, xxxxx x na xxxxx skútry, x xxxxx zajistit co xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí výfukových xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx motory, xx xxxxx xx provádějí xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xx pěti xxx po xxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx význam xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX), xxxxxxxxxx (XX) x xxxxx dusíku (XXx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx plynech. Xxxxx xx xxxx xxxxx hluku, měly xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x závislosti na xxxxxx motorů, jakož x xx xxxxx x typu motorů xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx měla xxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx opatřeními x omezení xxxxx x xxxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx stimulovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx biologicky xxxxxxxxxxxxxx mazacích xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vodnímu xxxxxx nebo motoru xx xxxx xxxx xxx připojeny údaje, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx požadavky.
(14) Prokázání xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxx x x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx.
(15) X xxxxxxx xx povahu xxxxxxxxxxxx rizika je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx své povinnosti, xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh x/xxxx xx xxxxxxx, xx zajistit, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, při xxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stanovit xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 o xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxx připojování a xxxxxxxxx xxxxxxxx shody XX, které xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8].
(16) Pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů, měly xx xxx všechny xxxx motorů, xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxx vodní xxxxxx x jiná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx označením XX xxxxxxxxxx výrobcem nebo xxxx zplnomocněným xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Společenství, x xxxxxxxx vestavěných xxxxxx a záďových xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX [9], x motorů, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX [10], xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x shodě. Xxxxx xx xxxx xxxxx hluku, musí xxx xxxxxxxxx CE, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobou, xxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx na xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx pouze přívěsné xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyjadřuje x xxxxx typů xxxxxx x xxxxxxxx přívěsných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se zabudovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(17) Směrnice 94/25/ES xx měla xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx byla zohledněna xxxxxxx xxxxxxx mít xxxxxxx většího xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(18) X zájmu xxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rekreačních xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx řadu technických xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx základními xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nejvyššího doporučeného xxxxxxxx, identifikačního xxxxx xxxxxxxx, palivových nádrží, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx motorů a xxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
(20) Aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx příslušného xxxxxx.
(21) Xxxxxxxx nezbytná x provádění xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(22) Jsou nezbytná xxxxxxxxx ustanovení, na xxxxxxx základě xx xxxxx xxx uvedeny xx trh a/nebo xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost,
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Směrnice 94/25/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x definice
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
x) s xxxxxxx xx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zhotovená xxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy XX, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) hnací xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určeny x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx skútrech nebo xxxxxx xxxx;
xx) xx xxxxxx plavidlech nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxx";
x) x xxxxxxx na xxxxx hluku:
i) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx bez zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx záďovými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx motory xxxxxxxxx xxxxx úpravě xxxxxxxx a následně xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx výfukovým systémem xxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx výrobky xxxxx xxxx. x) xxxx xx) x xxxxxx x) a x) xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxx xx xxxx xxxx. 1 xxxx. a):
i) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx veslic a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx výrobcem xxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxxx, gondoly a xxxxxxxx;
xxx) xxxxx x xxxxxxxx;
xx) surfy, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx historická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 1950 a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx výrobcem xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx plavidla, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxx) plavidla xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx let xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx cestujících, xxxx xx dotčen xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx plavidla xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 82/714/XXX xx dne 4. října 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [12].Xxxxxxxx ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.,* xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) vznášedlové lodě;
xi) xxxx x nosnými xxxxxx
xxx) xxxxxxxx na xxxxx pohon x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xx xxxx, koks, xxxxx, olej nebo xxxx;
x) xxxxx xx xxxx odst. 1 xxxx. x):
x) hnací xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx nebo speciálně xxxxxx x xxxxxxxxx
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že následně xxxxxxx xxxxxxx na xxx Společenství,
- na xxxxxxxxxx x vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx. 3 xxxx. a), zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 82/714/XXX, xxx ohledu xx počet cestujících,
- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xx xxxxxx x xxxxxxx křídly;
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx motory x xxxxxx jednotlivé xxxxxxx zhotovené podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx rokem 1950, nevyráběné sériově x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) a xxx);
xxx) hnací xxxxxx xxxxxxxx pro vlastní xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx nebudou x xxxxxxx pěti xxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx se xxxx xxxx. 1 xxxx. x):
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx vyrobená xxx xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx nebudou x průběhu xxxx xxx xxxxxxx xx xxx Společenství.
3. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "rekreačním xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx, x xxxxx xxxxx xx 2,5 m do 24 m xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx x x výcviku rekreační xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx, aby xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud je xxxxxx plavidlo xxxxxxx xx xxx pro xxxxxxxxx účely;
b) "xxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 4 x, xxxxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x hydroreaktivním xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx na trupu, xxxxxx xxxxxx xxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používaný x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vestavěných xxxxxx, xxxxxxxx motorů se xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx xxxx xxx xxx x přívěsných motorů;
d) "xxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx úprava xxxxxx, xxxxx
- by mohla xxxxxxxx, xx motor xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx X, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx součástí xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx emisní xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx 15 %;
x) "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která
- mění xxxx pohonu plavidla,
- xxxxxxxx xxxxx úpravu xxxxxx,
- xxxx plavidlo xx xx xxxx, xx xx považuje xx nové xxxxxxxx;
x) "xxxxxx pohonu" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx plavidlo poháněno, xxxxxxx lodní xxxxxx xxxx hydroreaktivní xxxxxxx xxxxxxx;
x) "skupinou motorů" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx konstrukci předpokládat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx výfukových plynů;
h) "xxxxxxxx" xxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx takový xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx svým xxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba xxxxxxx xx Společenství, xxxxx byla výrobcem xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx plnila xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx."
2. Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxx pohyb výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx území xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx shodu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx prohlásí x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX písm. a), xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částí xxxxx xxxxxxx II xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx opatřeny xxxxxxxxx XX podle xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx jejich shodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o shodě xxxxx xxxxxxx XV x xxxx-xx xxxxxx x montáži xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s prohlášením xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxxx XXX xxxx. x) xxxx x xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx nesmějí zakazovat, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx
- vestavěných xxxxxx x xxxxxxxx motorů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- motorů, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX [13] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/68/XX xx dne 16. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx emisím plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/XX (Úř. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41). x xxxxx jsou xx xxxxx x xxxxxx XX xxxxx xxxx 4.2.3 xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx, a
- xxxxxx, jejichž xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX Směrnice Xxxx 88/77/XXX xx xxx 3. xxxxxxxx 1987 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plynem (Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, s. 33). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2001/27/ES (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, x. 10). na trh x/xxxx xx provozu, xxxxxxxx výrobce nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx x souladu x xxxxx 3 xxxxxxx XX, xx xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxxx-xx xxxxxxxxxx na rekreačním xxxxxxxx nebo vodním xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1, které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx výrobky xxxxxxx být xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx x touto xxxxxxxx.
6. Xxxxx se xx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 vztahují xxxx xxxxxxxx, které se xxxxxx jiných hledisek x x nichž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx CE xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx příslušnými xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx xxx x dokumentech, prohlášeních x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x těmto výrobkům xxxxxxxxx, uveden xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.",
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 6x
Xxxxxx výboru
1. Xxxxx, které je xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vědeckých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxx B xxxxxxx X x xxxx 1 xxxxx X přílohy I, x xxxxxxxx přímých xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hluku x xxxxxx Froudeho xxxxx x xxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, xxxxx je nápomocen xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3, xxxxx xxxxxx jako regulativní xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxx xxxx jiným xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx paliva a xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hluku.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX, x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."
4. X xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxx xxxx opatřeny xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx XX, mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, majetek nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxx, udržovány x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stažení x xxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx jejich uvádění xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx."
5. Xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx členský xxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx subjekt, který xxxxxxxx XX připojil, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx."
6. Xxxxxx 8 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xx xxx x/xxxx do provozu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx použije xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 tohoto xxxxxx.
X xxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxx plavidla xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství neplní xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx výrobků xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx usazená xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx x/xxxx do provozu. X xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx na trh xxxx xx xxxxxxx, xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx po zhotovení. Xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx trh x/xxxx xx provozu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty x technické podklady, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedení xxxxxxx na trh x xxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobek x provede xxxxxxx x xxxxx posouzení, xxx xx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxx směrnice. X tomto xxxxxxx xx štítek výrobce xxxxxxx v xxxx 2.2 xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxx "certifikát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx vypracuje zprávu x shodě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx osobu, xxxxx xxxxx výrobek xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx povinnostech. Tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě (xxx xxxxxxx XV) a xx výrobek xxxxxxx xxxx xx připojit xxxxxxxx CE xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. a), xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X x D xxxxx xxxx 1 xxxxx X xxxxxxx X xxxx postupy:
a) x xxxxxxxxx X x B:
i) x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 2,5 x xx 12 x: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zkoušky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx VIII nebo xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X nebo X + X xxxx X xxxx H;
ii) x plavidel x xxxxx xxxxx od 12 x do 24 m: XX xxxxxxxxxxx typu (modul X) podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx shodou x xxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXXX xxxx kterýkoli x xxxxxx B + D xxxx X + X xxxx X + X xxxx G xxxx H;
b) u xxxxxxxxx C:
i) u xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xx 2,5 x xx 12 x:
- xxxx-xx použity xxxxxxxxxxxxx normy týkající xx požadavků xxxxx xxxx 3.2 x 3.3 části X xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (modul X) podle přílohy X nebo interní xxxxxx výroby a xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (modul X) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VIII xxxx kterýkoli z xxxxxx B + X xxxx X + X xxxx X + X xxxx X xxxx X;
- xxxxxx-xx použity xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xx požadavků xxxxx xxxx 3.2 a 3.3 části X xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Aa) xxxxx xxxxxxx XX xxxx ES přezkoušení xxxx (xxxxx B) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx kterýkoli x xxxxxx X + X nebo B + E xxxx X + F xxxx G xxxx X;
xx) x xxxxxxxx x xxxxx trupu xx 12 m xx 24 x: XX xxxxxxxxxxx typu (xxxxx B) podle xxxxxxx VII doplněné xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x modulů X + X xxxx X + X xxxx B + X xxxx X xxxx H;
c) x kategorie D:
u xxxxxxxx o délce xxxxx xx 2,5 x do 24 x: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zkoušky (xxxxx Xx) podle xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + D xxxx X + X xxxx B + X xxxx X xxxx H;
d) x xxxxxxx xxxxxx:
xxxxxxx xxxxxx výroby (xxxxx X) xxxxx přílohy X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (modul Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx shodou x xxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx B + X nebo X + X xxxx X + X xxxx X nebo X;
x) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX: xxxxxxxxx x xxxxxx B + X nebo B + X nebo X + X xxxx X + X xxxx X xxxx X.
3. Pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx C) xxxxx přílohy XXXX xxxx kterýkoli x xxxxxx X + X nebo X + E xxxx X + X xxxx G xxxx X.
4. Xxxxx xx xxxx emisí hluku:
a) x xxxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xxxx. c) xxxx i) x xx) výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx [14] xxx xxxxxx xxxxx: xxx xxxxxxx xxxxxx výroby x zkoušky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX, nebo ověřování xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XI nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti (xxxxx H) xxxxx xxxxxxx XXX;
xx) použije-li xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx/xxxxxx: xxx interní řízení xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx V, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zkoušky (xxxxx Aa) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XII;
iii) xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v souladu x bodem x): xxx xxxxxxx řízení xxxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx X, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dodatečné xxxxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx výrobku (modul X) xxxxx xxxxxxx XX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX
x) x xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 písm. x) bodů xxx) x xx) výrobce xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx přílohy XX xxxx modul X xxxx X."
7. Xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3 xx nahrazují xxxxx:
"1. Označením shody XX xxxx xxx xxx svém uvedení xx xxx xxxxxxxx xxxx výrobky:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx, vodní skútry x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx II, x nichž se xxxxxxxxxxx splnění příslušných xxxxxxxxxx požadavků uvedených x xxxxxxx I;
b) xxxxxxxx motory, u xxxxx xx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X x X xxxxxxx X;
x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx, x nichž se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X x X xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxx shody XX znázorněné x xxxxxxx IV musí xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx připojeno viditelně, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2 xxxxx X xxxxxxx X, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX a/nebo k xxxxxx xxxxxx, xxxxx x na přívěsné xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 1.1 části X xxxxxxx X.
Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, X, XI, XII x XVI.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxx významem nebo xxxxxx podobným xxxxxxxx XX xxxxx uvádět xxxxx strany x xxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x/xxxx x jejich xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx XX."
8. Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
" PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX POZNÁMKY
Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx "plavidly" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx skútry.
A. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
" 2. Xxxxxxx xxx nadpisem
"1. XXXXXXXXXXX KATEGORIE XXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx (X 1/3, m) |
|
A –"xxxxxxxx" |
xxx 8 |
xxx 4 |
|
X –"xxxxxxxx" |
xx 8 včetně |
do 4 xxxxxx |
|
X– "příbřežní" |
do 6 xxxxxx |
xx 2 včetně |
|
D –"xxxxxxxxxxxx" |
xx 4 xxxxxx |
xx 0,3 xxxxxx" |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X. xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8 (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x určující xxxxx xxxx může xxxxxxxxx 4 x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soběstačná, avšak x xxxxxxxx neobvyklých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:
"X. xxxxxxxxxxxx: plavidla xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x chráněných xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, na malých xxxxxxxx, řekách a xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vlny xx 0,3 x včetně, x příležitostnými xxxxxx xxxxx xx 0,5 x, xxxxxxxxxxx například xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.
"Konstrukční xxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx nahrazuje xxxxx:
"[Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.]"
6. Xxxx pod xxxxx 2.
"xxxxxx xxxxxxxxx"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx."
7. Xxx 2.1 xx xxxx xxxxx:
x) nadpis xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx plavidlo xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxxx informací:"
8. X xxxx 2.2
"Xxxxxx výrobce"
se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxxx bodu 3.6, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxx,"
9. X xxxx 3.6
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx xxxxxxx xxxxx:
"…, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx,…"
10. X xxxx 5
"Požadavky xx instalaci"
se xxxxxx xxxx xxx, který xxx:
"5.1.5 Vodní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopředného xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx spadne."
11. Bod 5.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Xxxxxxxx nádrže
Palivové xxxxxx, potrubí x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x odděleny xxxx chráněny před xxxxxxxxx xxxxxxx nadměrného xxxxx. Xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx výroby musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x druhu paliva. Xxxxxxx prostory xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nejsou částí xxxxx x xxxx
x) xxxxxxxxx od motorového xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) odděleny xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx."
12. Xxx 5.6.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.6.2 Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx udáno umístění x kapacita hasicího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx provozu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zařízením. Xxxxxxxx xxxxxxxx s benzinovým xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx požáru. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx přenosnými xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
13. Xxx 5.8 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.8 Xxxxxxxxx xxxxxx nečistot a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zneškodnění xxxxxx xx břehu
Plavidlo xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odtoku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx, xxxxxx xxxx.) mimo xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odpadní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx potrubí xxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx."
14. Xxxxxxxx xx xxxx části, xxxxx xxxxx:
"X. Xxxxxxxx požadavky xx xxxxx výfukových xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1.1 Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx informací:
- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxx motoru, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx XX, xx-xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10.
1.2 Xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xx obvyklou dobu xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx použijí xxxxxxx xxxx štítky, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motoru x xxxxxx možno xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zničení xxxx xxxxxxxxx.
1.3 Uvedená označení xxxx xxx umístěna xx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx běžný xxxxxx xxxxxx x která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx velikosti, xxxx xx byl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx provoz.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x smontovány xxx, xxx xxx xxxxxxx instalaci a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tabulce:
Tabulka 1
(g/kWh)
|
Typ xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx XX = X + X/XxX |
Xxxxxxxxxx HC = X + B/PnN |
Oxidy xxxxxx XXx |
Xxxxxxx PT |
||||
|
A |
B |
n |
A |
B |
n |
|||
|
Dvoutaktní xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
30,0 |
100,0 |
0,75 |
10,0 |
-- |
|
Xxxxxxxxxx zážehový |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
6,0 |
50,0 |
0,75 |
15,0 |
-- |
|
Vznětový |
5,0 |
0 |
0 |
1,5 |
2,0 |
0,5 |
9,8 |
1,0 |
V xxxxxxx xxxx A, B x x xxxxxxxxx, XX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xX; emise xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx normy [15].
X motorů x xxxxxx 130 xX xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx E3 (XXX), xxxx X5 (xxxxxxxxx plavidla).
Při xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx motorů xx xxxxxxx referenční xxxxxx xxxxx směrnice 98/69/XX (příloha XX, xxxxxxx 1 x 2) x při xxxxxx emisí z xxxxxx poháněných xxxxxxxxxxx xxxxxx plynem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/77/XX.
3. Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxx návod x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx měl xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx splňovat xxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motoru za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx získat na xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek životnosti xxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx částí xxx, xxx xxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx motorům xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx: 480 xxxxx nebo 10 xxx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxx vodních xxxxxx: 350 xxxxx xxxx pět xxx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx;
x) u xxxxxxxxxx xxxxxx: 350 xxxxx xxxx 10 xxx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx uživatele
Ke xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx x instalaci x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 (xxxxxxxxxxx);
x) xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X. Základní xxxxxxxxx xx xxxxx hluku
Rekreační xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx:
1. Hladiny emisí xxxxx
1.1 Rekreační xxxxxxxx x vestavěnými xxxx xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx skútry a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x smontovány xxx, xxx emise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX ISO 14509. xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx:
Xxxxxxx 2
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx akustického tlaku, XxXXxxx x xX |
|
XX ≤ 10 |
67 |
|
10 < XX ≤ 40 |
72 |
|
PN &xx; 40 |
75 |
X tabulce xx XX xxxxxxxxx xxxxx motoru x xX při jmenovité xxxxxxxxx x XxXXxxx xx xxxxxxxxx hladina xxxxxxxxxxx xxxxx x xX.
X dvoumotorových x xxxxxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxx všech typů xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3 dB.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x měření xxxxxxxxxxx tlaku xx x xxxxxxxxxxx plavidel x vestavěnými xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxxx jejich Xxxxxxxx číslo Xx ≤ 1,1 a xxxxx xxxxx/xxxxxx X/X ≤ 40 a xx-xx xxxxx a xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
1.4 Další xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rekreačních xxxxxxxx x vestavěnými xxxx záďovými xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx konstrukční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxxxxxxxx referenčního xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxx tolerance xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.5 "Certifikovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo záďového xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, u xxxxx bylo xxx xxxxxx podle xxxx 1.1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků na xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku byly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx se zabudovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx něj x x vodních xxxxxx xxxx xxxxxxxx uživatele xxxxx bodu 2.5 xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx udržování xxxxxxxx x výfukového xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx byla x xxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx mezními hodnotami xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X přívěsných xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 části B xxxxxxx X obsahovat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x mezích xxxxxxxx xxxxxxxxx shoda xx stanovenými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
9. X xxxxxxx II xx xxx 4 xxxxxxxxx tímto:
"4. Xxxxxxxx xxxxxx určené k xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx hadice."
10. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
" XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXX XXXXXX A XXXXXXX (modul Xx, xxxxx 1)
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx A xxxxx přílohy X xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X přílohy X);
x) xxxxxxx charakteristik xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 základních xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx X).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx varianty:
Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx odpovědnost oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxx
X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému a x xxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx x jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxx xxxxx hluku xxxxx xxxxxxx I části X xx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvoleného xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx motorů, xxxxx představují jeho xxxxxxxx, provede nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X přílohy X xx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx statistická xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX.
" 11. V xxxxxxx VIII xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx s požadavky xx xxxxx výfukových xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x případě, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systém jakosti xxxxx přílohy XXX, xxxx oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dát provést xxxxxxxx výrobků x xxxxxxx zvolených intervalech. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx pokládá xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxx xxxxxx:
Xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zkoušce xxxxx části B xxxxxxx X. Zkoušené xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx série xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx X, může xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX."
12. X xxxx 5.3 xxxxxxx X xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx výfukových xxxxx se xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XXXX."
13. Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PŘEDKLÁDANÁ XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X, VII, XXXX, XX, XX x XXX musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx prostředky xxxxxxx výrobcem x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx části xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukčního xxxxxx, xxxxxx x fungování xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx musí x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx x výrobní xxxxxxx a schémata xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.;
x) popisy a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) seznam xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx, x popis xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx kontrol xxx.;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, týkající xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 x vztlaku xxxxx bodu 3.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (část X xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výfukových plynů xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (část X xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxx x zkouškách emisí xxxxx xxxxxxxxxxx shodu x bodem 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx X).
"
14. X xxxxxxx XXX xx bod 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx navrhují, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx výrobky podle xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx provádějí, ani xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx podílet xxx xxxxx, xxx xxxx zplnomocnění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, uvádění na xxx xxxx xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx. Xx však nevylučuje xxxxxxx výměny technických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nesmí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
15. Příloha XX xx nahrazuje xxxxx:
"
XXXXXXX XV
PÍSEMNÉ PROHLÁŠENÍ X XXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx přiloženo:
a) x xxxxxxxxxx plavidlům x xxxxxx skútrům, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx příručky xxxxxxxxx (xxx 2.5 xxxx X přílohy X),
x) x xxxxxxxx částem xxxxx xxxxxxx II,
c) x hnacím xxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 4 xxxx X xxxxxxx X).
2. Písemné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x jazyce (xxxxxxxx) podle ustanovení xxxx 2.5 xxxxx X xxxxxxx X:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství. Xxxxx xx obchodní xxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxx.,
x) xxxxx xxxxxxx uvedeného x bodu 1. X xxxxxxx potřeby xxxxx výrobku, xxx, xxxxxxx xxxxx.,
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx harmonizované xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx shoda xxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Společenství.
3. X xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 97/68/XX x xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx XX xxxxx xxxx 4.2.3 přílohy X xxxxxxx směrnice,
- xxxxxx, xxxxxxx typ xxx schválen xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX,
xxxx prohlášení x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx motor xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x rekreačního xxxxxxxx, xx němž xx xxx xxxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx.
"
16. Xxxxxxxx se nové xxxxxxx, které xxxxx:"
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VÝROBKŮ (XXXXX X)
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx shodě s xxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na ně xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výstupní xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxx xxxxx xxxx 3 x podléhá xxxxxx xxxxx bodu 4.
3. Systém jakosti
3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu.
3.2 Xxxxx výrobek xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx článku 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x příslušnými požadavky xxxx směrnice. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, organizační struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx výrobků,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny xx xxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx příslušných pracovníků xxx.
3.3 Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cílem určit, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2.
X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti stále xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2, xxxx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx plnil povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx inspekce xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx a skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci systému xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě potřeby xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxxx xxxxx funguje. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o zkoušce.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxx xxxxxxx 10 let po xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx informace týkající xx vydaných x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XX XXXXX VÝFUKOVÝCH XXXXX X XXXXX
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx motorů. X xxxxxxxxx vzorku (n) xxxxxxxx výrobce v xxxxxx s oznámeným xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxx složku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx se z xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxx vyrobené xxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxxx ("xxxxx vyhovuje"), xx-xx xxxxxxx podmínka:
X = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
x = xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
X = xxxxxxxxx mezní hodnota
n = xxxxx motorů xx xxxxxx
x = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x (xxx xxxxxxx)
|
x |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
x |
0,973 |
0,613 |
0,489 |
0,421 |
0,376 |
0,342 |
0,317 |
0,296 |
0,279 |
|
x |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
|
x |
0,265 |
0,253 |
0,242 |
0,233 |
0,224 |
0,216 |
0,210 |
0,203 |
0,198 |
Xx-xx x ≥ 20, xxx x = 0,860/ 
Článek 2
Komise xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx charakteristik motorů x xxxxx xxxxxx xxxxx potřebu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel. Xxxx-xx to podle xxxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx návrhy. Xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx Xxxxxx vezme x xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx výhody systému xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;
x) dostupnost xxxxxxxx nákladných metod xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx emise výfukových xxxxx a xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 2005.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx, xxx byly xx trh x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx:
x) do 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x);
x) xx 31. prosince 2005 xxxxxxxx x čtyřtaktní xxxxxxxx motory;
c) xx 31. prosince 2006 xxxxxxxxxx zážehové motory.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx x odrazující.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 16. června 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 62 X, 27.2.2001, x. 139 x Úř. xxxx. X 51 E, 26.2.2002, x. 339.
[2] Xx. věst. X 155, 29.5.2001, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 65 X, 14.3.2002, x. 310), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 22. xxxxx 2002 (Xx. xxxx. X 170 E, 16.7.2002, s. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 26. xxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2003 x rozhodnutí Xxxx xx dne 19. května 2003.
[4] Úř. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 15.
[5] Xx. xxxx. X 331, 16.12.1992, x. 5.
[6] Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[7] Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[8] Xx. věst. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[9] Xx. věst. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/ES (Xx. xxxx. L 227, 23.8.2001, x. 41).
[10] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, s. 10).
[11] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Xx. xxxx. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[13] (Xx. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1).
[14] EN XXX 14509.
[15] EN XXX 8178-1: 1996.