Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/44/ES
ze xxx 16. xxxxxx 2003,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 94/25/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx [3] x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2003,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx, x xxxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/25/XX xx xxx 16. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 94/25/ES xx xxxxxxxxxx na vodní xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx skútrů xxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxx plynů xxxxx xxxxxxxxxx (XX), uhlovodíků (XX) x oxidů xxxxxx (NOx), xxxxx x xxxxx hluku x xxxxx částic, xxxxx škodí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xx emise xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rekreačních xxxxxxxx x xxxxxxx skútrů xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 94/25/XX xxxx nevztahuje.
(5) X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuty xxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 3. xxxxxxxx 1992 x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1999.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx v platnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx hluku x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx x mohla xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(7) X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 x postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x předpisů a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [6] xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x motorů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx u vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx, xx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx volný pohyb xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx překážky xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx akt Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxx x odstranění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a výfukových xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolehlivě xxxxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx rekreačních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx zásadami, xxxxx xxxx vytyčeny x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx k technické xxxxxxxxxxx a xxxxxx [7], x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx xxxx směrnice, která xx xxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, přívěsné xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx xxxx xxx něj, xxxxx i xx xxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx výfukových xxxxx xx se xxxxxx xxxx vztahovat xx motory, na xxxxx xx provádějí xxxxx xxxxxx. Plavidla xx záďovými xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx motory xxxxxxxxx větší úpravě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx hluku, xxxxx-xx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Plnění základních xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xx zásadní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX), xxxxxxxxxx (HC) x xxxxx xxxxxx (XXx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxx hluku, měly xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoveny x xxxxxxxxxx xx xxxxxx motorů, jakož x na xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx emisí x xxxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxx x životního prostředí.
(12) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx syntetických biologicky xxxxxxxxxxxxxx mazacích xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidlu, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx u xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx shodu s xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xx týká xxxxxx úrovně xxxxx x zkušebních xxxxx; xx xxxx xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx skútrů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(15) X xxxxxxx xx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovit postupy xxxxxxxxxx shody, xxx xxxx zajištěna potřebná xxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx tito xxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na trh x/xxxx xx provozu, xx zajistit, aby xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx trh x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky. Xxxxxxx posuzování xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. července 1993 o modulech xxx xxxxx xxxx xxxxxxx posuzování xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx připojování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8].
(16) Pokud xx xxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plavidla, xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vestavěných xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx x xxxxxxx x etapou II xxxxx směrnice 97/68/XX [9], x xxxxxx, xxxxxxx typ xxx xxxxxxxx podle směrnice 88/77/XXX [10], xx xxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o shodě. Xxxxx se xxxx xxxxx hluku, xxxx xxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx na trh x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx přívěsné xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx typů xxxxxx x xxxxxxxx přívěsných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se zabudovaným xxxxxxxxx systémem xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx 94/25/XX xx měla xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx zohledněna xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx většího výběru xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(18) X xxxxx právní xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxx technických xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukci těchto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx konstrukčních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx doporučeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nádrží, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x výfukových xxxxx.
(20) Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx právních předpisů, xx třeba xxxxxxxx x upevňovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(21) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [11].
(22) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 94/25/XX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na:
a) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x provedení:
i) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla;
ii) xxxxx skútry;
iii) vybrané xxxxx podle xxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx motory, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx speciálně xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx;
xx) xx xxxxxx plavidlech xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxx";
x) x ohledem na xxxxx xxxxx:
x) rekreační xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx záďovými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) vodní skútry;
iv) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k instalaci xx rekreačních xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx podle xxxx. x) xxxx xx) x písmen x) a x) xx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uvedení xx xxx a/nebo xx xxxxxxx po xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice se xxxxxxxxxx xx:
x) pokud xx xxxx odst. 1 xxxx. x):
x) xxxxxxxx xxxxxx výhradně xxx závodění, xxxxxx xxxxxxxxx veslic a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx výrobcem xxxxxxxx;
xx) xxxxx a xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx;
xxx) xxxxx x xxxxxxxx;
xx) xxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 1950 x xxxxxx xxxxxxxxxx repliky, xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx označené;
vi) xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx Společenství;
vii) plavidla xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx let xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxx) plavidla x xxxxxxx xxxxxxxx speciálně xxxxxx xxx komerční xxxxxxx cestujících, xxxx xx xxxxxx odst. 3 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xx xxxxxxxx Rady 82/714/XXX ze xxx 4. xxxxx 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby [12].Xxxxxxxx xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1994.,* xxx xxxxxx xx xxxxx cestujících;
ix) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx;
xx) xxxx s nosnými xxxxxx
xxx) plavidla xx xxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, koks, xxxxx, olej xxxx xxxx;
x) xxxxx se xxxx xxxx. 1 xxxx. x):
x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x instalaci
- xx plavidlech xxxxxxxx xxxxxxxx xxx závodění x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxx plavidlech, xx xxxxxxxxxxx, xx následně xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx komerční xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž je xxxxxx odst. 3 xxxx. a), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 82/714/XXX, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx vznášedlových xxxxxx,
- xx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx hnací xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxx před rokem 1950, xxxxxxxxxx xxxxxxx x instalované xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxx v) a xxx);
xxx) hnací xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx pěti xxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx;
x) pokud se xxxx odst. 1 xxxx. x):
- všechna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) tohoto xxxxxxxx,
- xxxxxxxx vyrobená xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx nebudou x průběhu pěti xxx uvedena na xxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx, o xxxxx xxxxx xx 2,5 m xx 24 m xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx totéž xxxxxxxx lze xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx rekreační xxxxxx, xxxx xxxxxxx x tomu, xxx xx na xxxxxx xxxxxxxx nevztahovala xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx plavidlo xxxxxxx xx trh pro xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 4 x, xxxxxxxxxxx jako hlavní xxxxx xxxxxx spalovací xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxx xxxx osobami, xxx xxxx, stojí nebo xxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx motor xxxxxxxxx x xxxxxx účelům, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vestavěných xxxxxx, xxxxxxxx motorů se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx motorů;
d) "xxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxx motoru, xxxxx
- by mohla xxxxxxxx, že motor xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X, x výjimkou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx motoru x xxxx než 15 %;
x) "větší xxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxx, která
- mění xxxx pohonu xxxxxxxx,
- xxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xx se xxxxxxxx xx nové plavidlo;
f) "xxxxxx pohonu" rozumí xxxxxxxxxx způsob, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx lodní xxxxxx xxxx hydroreaktivní xxxxxxx xxxxxxx;
x) "skupinou xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx možno x ohledem na xxxxxx konstrukci předpokládat xxxxxxx vlastnosti, xxxxx xx týká emisí xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx navrhuje x xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xxx jej svým xxxxxx uvedla xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx výrobcem xxxxxxx pověřena, xxx xxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx."
2. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 4
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1
1. Členské xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xx trh x/xxxx do xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx shodu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně postupů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX.
2. Členské xxxxx nesmějí zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx prohlásí v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX písm. a), xx jsou xxxxxx x xxxxxxxxx jinými xxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částí xxxxx xxxxxxx II xx xxx a/nebo xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx k xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx XV x jsou-li xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx. x) xxxx v xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx jakékoli xxxxx, xxxxx tyto xxxxx uvádí xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x záďových motorů xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- motorů, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX [13] Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 97/68/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nesilniční xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2001/63/XX (Xx. věst. X 227, 23.8.2001, x. 41). x xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx XX xxxxx xxxx 4.2.3 xxxxxxx X xxxxxxx směrnice, x
- xxxxxx, jejichž xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX Xxxxxxxx Xxxx 88/77/EHS xx xxx 3. xxxxxxxx 1987 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxx proti emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vznětových xxxxxx xxxxxxx a emisím xxxxxxxx znečišťujících látek xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zkapalněným xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 36, 9.2.1988, s. 33). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, s. 10). xx xxx x/xxxx xx provozu, xxxxxxxx výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx 3 xxxxxxx XX, xx xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx se emise xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vodním xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobcem.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnici, xx xxxxxxxxxxx, xx viditelné xxxxxxxx zřetelně xxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x touto xxxxxxxx.
6. Pokud xx xx výrobky xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx hledisek x x xxxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Označení XX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx směrnicemi nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxxxx, prohlášeních x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx zveřejněny x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.",
3. Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 6x
Xxxxxx výboru
1. Xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx poznatků xxxxx učinit x xxxxxxxxx podle xxxx 2 xxxxx X xxxxxxx X x xxxx 1 xxxxx X přílohy X, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změn xxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x hodnot Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxxx Komise, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3, který xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x postupem xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro měření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx podle čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx měsíce.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."
4. X xx. 7 odst. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx XX, mohou ohrozit xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx, zhotoveny, případně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx k xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx a/nebo xx provozu."
5. Xx. 7 odst. 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xx shodě x xx xxxxxxx označením XX, xxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy."
6. Xxxxxx 8 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství neplní xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx povinnosti xxxxxxx xx xxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx právnická xxxxx usazená xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx výrobek xxxxx xx xxx x/xxxx do xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx xx trh xxxx xx provozu, xxxx x oznámeného xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xx zhotovení. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na trh x/xxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podklady, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivý xxxxxxx x xxxxxxx výpočty x xxxxx posouzení, xxx xx xxxxxxxxxx x jeho rovnocenné xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx této směrnice. X tomto případě xx xxxxxx výrobce xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx vypracuje zprávu x shodě týkající xx provedeného xxxxxxxxx x uvědomí xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx provozu, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě (viz xxxxxxx XX) a xx výrobek xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a provedení xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), výrobce xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx X, X, X x D xxxxx bodu 1 xxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxx:
x) x kategorií X x B:
i) x xxxxxxxx o xxxxx xxxxx od 2,5 x do 12 x: interní řízení xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Aa) podle xxxxxxx VI xxxx XX xxxxxxxxxxx typu (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + D xxxx X + X nebo B + X xxxx X xxxx X;
xx) x xxxxxxxx x xxxxx trupu xx 12 m xx 24 x: XX xxxxxxxxxxx xxxx (modul X) xxxxx přílohy XXX doplněné xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx kterýkoli x modulů X + X nebo X + E xxxx B + X xxxx X xxxx X;
x) u xxxxxxxxx C:
i) u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 2,5 x do 12 x:
- xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 a 3.3 části X xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx X nebo interní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (modul X) xxxxx přílohy VII xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx VIII xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx B + X xxxx X + E xxxx X + F xxxx X nebo X;
- xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 x 3.3 xxxxx A xxxxxxx I: interní xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (xxxxx Aa) xxxxx přílohy VI xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx B) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx shodou x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx X + X xxxx X + X nebo X + X xxxx X nebo X;
xx) x xxxxxxxx x délce trupu xx 12 x xx 24 x: XX přezkoušení xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X xxxx X + X xxxx X xxxx X;
x) x xxxxxxxxx D:
u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx od 2,5 x do 24 x: xxxxxxx řízení xxxxxx (xxxxx A) xxxxx přílohy V xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zkoušky (xxxxx Aa) podle xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxxxxx typu (xxxxx X) podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx z xxxxxx X + X xxxx B + X xxxx X + F xxxx X xxxx H;
d) x xxxxxxx xxxxxx:
xxxxxxx xxxxxx výroby (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X xxxx interní xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X nebo X + F xxxx X xxxx X;
x) u xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX: kterýkoli x xxxxxx X + X xxxx X + X nebo X + E xxxx B + X xxxx X xxxx X.
3. Pokud xx xxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx:
x xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (modul B) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx X + X nebo X + X nebo X + F xxxx G nebo X.
4. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx i) a xx) xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxx harmonizované xxxxx [14] xxx xxxxxx xxxxx: xxx xxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxx (modul Xx) podle xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX;
xx) xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x poměru xxxxx/xxxxxx: xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy V, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zkoušky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx VI xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (modul X) xxxxx přílohy XI xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (modul H) xxxxx xxxxxxx XII;
iii) xxxxxxx-xx xx k xxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x souladu x xxxxx x): xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (modul X) xxxxx přílohy V, xxxx interní xxxxxx xxxxxx x dodatečné xxxxxxxxx (modul Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx výrobku (xxxxx X) xxxxx přílohy XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti (modul X) xxxxx přílohy XXX
x) u výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) x xx) xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx modul X xxxx H."
7. Xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxx xxx svém xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) rekreační xxxxxxxx, xxxxx skútry x vybrané xxxxx xxxxx xxxxxxx XX, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X;
x) xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x X xxxxxxx X;
x) xxxxxx motory se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x částech X x C xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxx shody XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx IV musí xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vodní xxxxx připojeno xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2 xxxxx X přílohy X, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x/xxxx x xxxxxx xxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx xxxxxx x záďové xxxxxx se zabudovaným xxxxxxxxx systémem xxxxx xxxx 1.1 xxxxx X xxxxxxx X.
Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním číslem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx IX, X, XI, XXX x XVI.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, značky xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx významem xxxx xxxxxx podobným xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx. Na výrobky, xx xxxxx se xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x/xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx připojit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XX."
8. Příloha X xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
" PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx této xxxxxxx xx "plavidly" rozumějí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
X. Základní xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx návrh a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
" 2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx
"1. XXXXXXXXXXX KATEGORIE XXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx vlny (X 1/3, x) |
|
X –"xxxxxxxx" |
xxx 8 |
xxx 4 |
|
X –"xxxxxxxx" |
xx 8 včetně |
do 4 xxxxxx |
|
X– "příbřežní" |
do 6 xxxxxx |
xx 2 včetně |
|
D –"xxxxxxxxxxxx" |
xx 4 včetně |
do 0,3 xxxxxx" |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:
"X. oceánská: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro oceánské xxxxxx, kde xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8 (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x určující xxxxx vlny xxxx xxxxxxxxx 4 x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soběstačná, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek."
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X. xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x malých xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, řekách x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx stupeň 4 xxxxxx x určující xxxxx vlny xx 0,3 x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 0,5 x, způsobenými například xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
5. Poslední xxxxxxxx xxxx 1.
"Konstrukční xxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"[Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.]"
6. Xxxx xxx xxxxx 2.
"obecné xxxxxxxxx"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. a) xxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx."
7. Xxx 2.1 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) úvodní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx musí xxx označeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:"
8. X xxxx 2.2
"Xxxxxx výrobce"
se xxxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.6, xxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxx pevných xxxxxx,"
9. X xxxx 3.6
"Xxxxxxxx xxxxxxxx doporučené xxxxxxxx"
xx zrušují slova:
"…, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx výrobce,…"
10. X xxxx 5
"Požadavky xx xxxxxxxxx"
xx xxxxxx xxxx xxx, který xxx:
"5.1.5 Vodní xxxxxx xxxxxxxx xxx řidiče
Vodní xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx automatické zastavení xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo ze xxxxxx xxxxxx."
11. Xxx 5.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Xxxxxxxx nádrže
Palivové xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx chráněny před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Materiál, z xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x technologie xxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx.
Xxxxxx musí být xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxx a xxxx
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uložena x nádržích, které xxxx xxxxxxxx trupu."
12. Xxx 5.6.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.6.2 Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx hasicím zařízením xxxxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zařízením. Xxxxxxxx xxxxxxxx s benzinovým xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx zhášecím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxx x případě xxxxxx. Xxxxx je plavidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxxx a jeden x nich xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx snadno xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
13. Xxx 5.8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.8 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zneškodnění xxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx nechtěnému odtoku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx, xxxxxx apod.) xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx buď
a) xxxxxxx xxxxxx, nebo
b) xxxxx k uchycení xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx normalizovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odpadnímu potrubí xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxx každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vybaveno uzávěrem, xxxxx xxx těsně xxxxxxx."
14. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
"X. Xxxxxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx požadavky na xxxxx xxxxxxxxxx plynů.
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1.1 Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx těchto informací:
- xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx motorů,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx CE, xx-xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10.
1.2 Xxxxxxx xxxxxxxx musí vydržet xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být snadno xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se použijí xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nebylo xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zničení xxxx xxxxxxxxx.
1.3 Uvedená xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx běžný xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx nevyžaduje výměnu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.4 Uvedená označení xxxx xxx umístěna xxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx průměrné xxxxxxxxx, xxxx xx byl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nutnými xxx jeho xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx motory xxxx být navrženy, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, aby při xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx:
Xxxxxxx 1
(x/xXx)
|
Xxx xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx XX = A + X/XxX |
Xxxxxxxxxx XX = X + X/XxX |
Xxxxx xxxxxx XXx |
Xxxxxxx PT |
||||
|
A |
B |
n |
A |
B |
n |
|||
|
Dvoutaktní xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
30,0 |
100,0 |
0,75 |
10,0 |
-- |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
6,0 |
50,0 |
0,75 |
15,0 |
-- |
|
Xxxxxxxx |
5,0 |
0 |
0 |
1,5 |
2,0 |
0,5 |
9,8 |
1,0 |
X tabulce xxxx X, B x x xxxxxxxxx, XX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xX; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx normy [15].
X motorů o xxxxxx 130 xX xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zkušební xxxxxx xxx E3 (XXX), nebo X5 (xxxxxxxxx plavidla).
Při xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 98/69/XX (xxxxxxx XX, xxxxxxx 1 a 2) x xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zkapalněným xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/77/XX.
3. Trvanlivost
Výrobce xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxx dodržení xx xxx motor xxx xxxxxx použití xxxxxx splňovat výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí výrobce xxxxxx získat na xxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návod x údržbě x xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx motorům xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:
x) u xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx něj: 480 xxxxx xxxx 10 xxx podle xxxx, xx nastane xxxxx;
x) x xxxxxx vodních xxxxxx: 350 hodin xxxx pět xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxxx motorů: 350 xxxxx xxxx 10 xxx podle xxxx, xx xxxxxxx dříve.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx každému xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx může xxxxx xxxxxxx stát, x němž xx xxxxx xxxxxxx. Příručka xxxx obsahovat:
a) xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx správné xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 (xxxxxxxxxxx);
x) údaj x výkonu xxxxxx xxxxxxx xxxxx harmonizované xxxxx.
X. Základní xxxxxxxxx xx xxxxx hluku
Rekreační xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx záďovými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x přívěsné motory x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx
1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx motory bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx motory x xxxxxx motory xx xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a smontovány xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx zkušebním xxxxxxxx xxxxx harmonizované xxxxx XX XXX 14509. nepřekračovaly mezní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
Xxxxxxx 2
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, XxXXxxx v xX |
|
XX ≤ 10 |
67 |
|
10 < XX ≤ 40 |
72 |
|
XX &xx; 40 |
75 |
V xxxxxxx xx XX jmenovitý xxxxx xxxxxx x xX při xxxxxxxxx xxxxxxxxx a XxXXxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xX.
X dvoumotorových x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx všech typů xxxx xxx použita xxxxxxxxx 3 dB.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx splnění těchto xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, jestliže jejich Xxxxxxxx xxxxx Xx ≤ 1,1 a xxxxx výkon/výtlak X/X ≤ 40 x xx-xx motor x xxxxxxxx xxxxxx instalován xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
1.4 Xxxxx xxxxxxxxxxxx x měření akustického xxxxx x rekreačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx záďovými xxxxxx xxx zabudovaného výfukového xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxx hluku, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x certifikovaného referenčního xxxxxxxx, případně xx xxx blíží x xxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx normou.
1.5 "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx specifická xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx záďového xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxx při xxxxxx podle xxxx 1.1 zjištěno splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku byly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxxxxx xxxx záďovými xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem nebo xxx xxx a x xxxxxxx xxxxxx xxxx příručka xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.5 xxxxx A přílohy X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx udržování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx byla x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shoda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx použití.
U xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx motoru v xxxxxxx xxxxx, aby xxxx v xxxxxx xxxxxxxx zajištěna xxxxx xx xxxxxxxxxxx mezními xxxxxxxxx hluku xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
9. X příloze XX xx xxx 4 xxxxxxxxx tímto:
"4. Palivové xxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx."
10. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
" XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX (xxxxx Xx, xxxxx 1)
Tento xxxxx xxxxxxxx modulu A xxxxx xxxxxxx V xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx představujících produkci xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrol:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxxxxxxxx požadavků (xxxx A přílohy X);
x) xxxxxxx charakteristik xxxxxxx podle bodu 3.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx A přílohy X).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx varianty:
Tyto xxxxxxx xxxx výpočty xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxx
X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavených xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx bez zabudovaného xxxxxxxxxx systému x x xxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx u jednoho xxxx xxxxxxxx plavidel, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx hluku xxxxx xxxxxxx X části X na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx přívěsných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se zabudovaným xxxxxxxxx systémem:
Výrobce motorů x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx motorů, xxxxx představují jeho xxxxxxxx, provede nebo xx provést xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx C xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx jeden xxxxx ze xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x ověření shody xxxxxxxxxx vzorku statistická xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX.
" 11. X xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxx xx xxxx posuzování xxxxx x požadavky xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx, v případě, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provést xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx ověřit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
Xx xxxxx xx odebere xxxxx x xxxxxxx zkoušce xxxxx xxxxx B xxxxxxx X. Zkoušené xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx kompletně xxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx překračují xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx X, xxxx výrobce xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odebraných xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x původně xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx s xxxxxxxxx xxxx směrnice se xxxxxxx statistická metoda xxxxx xxxxxxx XXXX."
12. X xxxx 5.3 xxxxxxx X xx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:
"Pro posouzení xxxxx x xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx se použije xxxxxx xxxxx přílohy XXXX."
13. Xxxxxxx XXXX xx nahrazuje tímto:
"
PŘÍLOHA XXXX
XXXXXXXXX DOKUMENTACE XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxx dokumentace xxxxx xxxxxx V, VII, XXXX, XX, XX x XVI xxxx xxxxxxxxx všechny příslušné xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx konstrukčního xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx posouzení shody x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx obsahovat:
a) xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx x výrobní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů xxx.;
x) xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx x fungování xxxxxxx;
x) xxxxxx norem xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx použity, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5;
x) xxxxxxxx konstrukčních výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.;
x) xxxxxxxxx x zkouškách xxxx xxxxxxx, týkající xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 3.2 a xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 xxxxxxxxxx požadavků (xxxx X xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxx o zkouškách xxxxx výfukových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx I);
h) protokoly x zkouškách emisí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x bodem 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx X).
"
14. X příloze XIV xx bod 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxx, xxxxx navrhují, xxxxxxxx, dodávají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x těchto xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx přímo, ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcem x xxxxxxxxx.
1x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a nesmí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
15. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XV
PÍSEMNÉ XXXXXXXXXX X XXXXX
1. Písemné xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí být xxxx přiloženo:
a) k xxxxxxxxxx plavidlům a xxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uživatele (xxx 2.5 část X xxxxxxx X),
x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy II,
c) x xxxxxx xxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 4 xxxx B xxxxxxx X).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx následující xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx v jazyce (xxxxxxxx) podle ustanovení xxxx 2.5 xxxxx X xxxxxxx X:
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx obchodní xxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxx x adresu výrobce.,
b) xxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxx 1. X případě xxxxxxx xxxxx výrobku, xxx, xxxxxxx xxxxx.,
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx shoda xxxxxxxxxx,
x) v případě xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx certifikát ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx motorů x xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného výfukového xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 97/68/ES x xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx XX podle xxxx 4.2.3 xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx,
- xxxxxx, jejichž xxx xxx schválen xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX,
xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx na emise xxxxxxxxxx plynů, xx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx výrobcem, a xx xxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxx xx xxxxxxx, dokud x rekreačního plavidla, xx xxxx má xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je-li požadována.
"
16. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:"
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX (XXXXX E)
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x prohlašuje, že xxxx xxxxxxx xxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx písemné prohlášení x xxxxx. Označení XX musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor podle xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro výstupní xxxxxxxx a zkoušení xxxxxxx xxxxx xxxx 3 a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx pro dané xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat:
- xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx schváleného typu x kopii certifikátu XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxx výrobek xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné normě (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx shodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat zejména xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx bodu 3.2.
X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou normu, xx shoda s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bude jej xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do prostor xxxxxxxx pro kontrolu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. protokoly o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx udržuje a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx subjekt uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává pro xxxxxxx vnitrostátních orgánů xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- rozhodnutí a xxxxxx oznámeného subjektu xxxxxxx v xxxx 3.4 posledním xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx vydaných x xxxxxxxx schválení systémů xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX SHODY XXXXXX S POŽADAVKY XX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX A XXXXX
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx odebere xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx vzorku (n) xxxxxxxx výrobce v xxxxxx s oznámeným xxxxxxxxx.
2. Xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů x xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ("série vyhovuje"), xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx:
X = aritmetický xxxxxx xxxxxxxx
x = xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
X = xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
x = xxxxx xxxxxx xx xxxxxx
x = xxxxxxxxxxx xxxxxx závislý xx x (viz xxxxxxx)
|
x |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
x |
0,973 |
0,613 |
0,489 |
0,421 |
0,376 |
0,342 |
0,317 |
0,296 |
0,279 |
|
x |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
|
x |
0,265 |
0,253 |
0,242 |
0,233 |
0,224 |
0,216 |
0,210 |
0,203 |
0,198 |
Xx-xx x ≥ 20, pak x = 0,860/ 
Xxxxxx 2
Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx motorů x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií plavidel. Xxxx-xx to xxxxx xxxx zprávy xxxxx, Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxx návrhy. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx vezme x xxxxx:
x) nutnost xxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx motorů xx provozu;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladných xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx vypařování a xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx, xxx byly xx trh x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx:
x) xx 31. prosince 2005 xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x);
x) do 31. prosince 2005 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx účinné a xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 16. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 62 X, 27.2.2001, x. 139 x Xx. xxxx. X 51 E, 26.2.2002, s. 339.
[2] Xx. věst. X 155, 29.5.2001, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2001 (Xx. věst. C 65 E, 14.3.2002, x. 310), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 22. dubna 2002 (Úř. věst. X 170 X, 16.7.2002, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. xxxxxx 2003 a rozhodnutí Xxxx ze dne 19. xxxxxx 2003.
[4] Úř. věst. X 164, 30.6.1994, x. 15.
[5] Xx. věst. X 331, 16.12.1992, x. 5.
[6] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[7] Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[9] Úř. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/XX (Úř. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41).
[10] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, x. 10).
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Úř. xxxx. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[13] (Úř. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1).
[14] XX XXX 14509.
[15] EN XXX 8178-1: 1996.