Xxxxxxxx Komise 2003/69/ES
ze xxx 11. července 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro chlormekvat, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, azoxystrobin x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 806/2003/ [2], x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X produktů xxxxxxxxxxx původu, včetně xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx toxikologicky xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx jejich dietárního xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) stanovené xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x komoditách xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správné xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) XXX x xxxxxxxxx xxxx neustále xxxxxxxxxxxxx x měněny x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx. Maximální xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx povolená xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nevedou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích vedoucí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v potravinách xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxx hrušek v xxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stále významná. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx klesá xxx xxxxxx, xx xx xxxxx na další xxx roky ponechat x xxxxxxxxx dočasný XXX stanovený ve xxxxxxxx 90/642/EHS.
(4) X xxxxxxx lambdacyhalothrinu, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x mankozebu xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx předloženy xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx k nepřijatelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Protože xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxxxxxxx (maneb, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx (suma xxxxxxxxx xxxx XX2)), zahrnuje xxxxxxxx reziduí celou xxxxxxx dithiokarbamátů.
(6) Komise xxxxxxx k závěru, xx by xxxx xxx xxxxxxx MLR xxxxxxx x xxxxxxx xx možná xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(7) Celoživotní x krátkodobá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této směrnici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx zdravotnickou organizací [3]. Bylo xxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akutní toxické xxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx limitů xxxxxxxxxx x této směrnici x xxxxxx připomínky x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x zejména jeho xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxx být xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx takto:
1. v xxxxxxx xxx kresoximmethyl xx x xxxxx xxxxx "0,2 (x) xx/xx" xxxxxxxxx xxxxx "1 (x) xx/xx";
2. x položce pro xxxxxxxxxxxxxxx: "Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, propineb x xxxxx (suma xxxxxxxxx xxxx CS2)" se x xxxxxxxxx xxxxx "0,2 xx/xx" nahrazují xxxxx "2 xx/xx" x x cibule xxxxx xx xxxxx "0,05* xx/xx" nahrazují xxxxx "1 xx/xx";
3. x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (t) xxxxxxxxx xxxxx:
"(x) Xxxxxxx MLR 0,3 xx/xx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.";
4. položky xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. července 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. srpna 2003.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Úř. věst. X 122, 16.5.2003, x. 1.
[3] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA
"Skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahují XXX |
Xxxxxxx pesticidů a xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (xx/xx) |
|
xxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zmrazením, bez xxxxxxxx cukru; xxxxxx |
||
x)XXXXXXXXX XXXXX |
1 |
|
Xxxxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxx lajmy |
0,2 |
|
Mandarinky (xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
0,2 |
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
xx)XXXXXX(xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,1 |
0,05 |
Xxxxxx |
||
Xxxx xxxxxx |
||
Xxxx ořechy |
||
Kaštany xxxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx ořechy |
||
Makadamie |
||
Pekanové xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
0,1 |
Xxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxx x xxxxx |
||
Xxxxxxx (xxxxxx nektarinek x xxxxxxxxx hybridů) |
0,2 |
|
Švestky x xxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,1 |
|
x)XXXXXXXX X XXXXXX OVOCE |
||
a)Hrozny xxxx xxxxx stolní x xxxxxxx |
2 |
0,2 |
Xxxxxx stolní |
||
Hrozny xxxxxxx |
||
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
2 |
0,5 |
x)Xxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,02 |
|
Xxxxxxxxx |
3 |
|
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
3 |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx a drobné xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx (červený, xxxxx x xxxx) |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxx rostoucí xxxxxxxx xxxxx |
0,05 |
0,2 |
xx)XXXXX |
0,02 |
|
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
2 |
|
Xxxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,05 |
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zmrazená xxxx xxxxxx |
||
x)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
||
Xxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxx |
0,2 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
0,3 |
0,1 |
Xxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx xxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxx |
||
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
xx)XXXXXXXX ZELENINA |
||
Česnek |
||
Cibule xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx jarní |
2 |
0,05 |
Ostatní |
0,05 |
0,02 |
iii)PLODOVÁ XXXXXXXX |
||
x)Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
2 |
0,1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
2 |
0,1 |
Xxxxx |
2 |
0,5 |
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
x)Xxxxxxxxx – s xxxxxx xxxxxxx |
1 |
0,1 |
Xxxxxx salátové |
||
Okurky xxxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxxx – s xxxxxxxx xxxxxxx |
0,5 |
0,05 |
Xxxxxxx cukrové |
||
Tykve |
||
Melouny xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
||
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
0,5 |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
0,3 |
0,2 |
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
1 |
Xxxxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxx |
0,2 |
0,02 |
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
||
x)Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
3 |
1 |
Xxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
0,5 |
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||
Xxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,2 |
0,02 |
x)Xxxxxxx bylinky |
3 |
1 |
Kerblík |
||
Pažitka |
||
Petrželová xxx |
||
Xxxxxxxx xxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXX ZELENINA (xxxxxxx) |
||
Xxxxxxxx xxxxx |
1 |
0,2 |
Xxxxxxxxx fazolová xxxxxx |
0,2 |
0,02 |
Xxxxxxxx xxxxx |
0,5 |
0,2 |
Xxxxxxxxx hrachová xxxx |
0,2 |
0,2 |
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx řapíkatý |
5 |
0,3 |
Fenykl xxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
1 |
|
Xxx |
0,1 |
0,3 |
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
xxxx)XXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxx volně xxxxxxxx |
0,5 |
|
3.Xxxxxxxxx |
0,1 |
0,02 |
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
Xxxxx xxxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxxxx olejné |
||
Mák |
||
Sezamová xxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
0,5 |
|
Xxxxxx boby |
0,5 |
|
Hořčičná xxxxxx |
||
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,05 |
|
5.Xxxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxx brambory pozdní |
||
6.Čaj (xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, fermentované xxxx xxxxxxxxxxxxxx, čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
1 |
7.Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx pelet x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
20 |
10 |