Plné znění - 32003L0069

Směrnice Xxxxxx 2003/69/XX

xx xxx 11. července 2003,

xxxxxx xx mění xxxxxxx směrnice Rady 90/642/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 806/2003/ [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aplikovaná xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx x xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (MLR) xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxxxx xx může x komoditách xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správné zemědělské xxxxx.

(2) MLR x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x ohledem xx xxxx informace x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou stanoveny xx úrovni meze xxxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nevedou x detekovatelným xxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pro použití xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, anebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx údaji.

(3) X xxxxxxx chlormekvatu informovaly xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx strany Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx kontaminace xxxxxxxxx xxxxxxxxx chlormekvatem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stále xxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že obsah xxxxxxx klesá xxx xxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxx ponechat x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX stanovený ve xxxxxxxx 90/642/EHS.

(4) X xxxxxxx lambdacyhalothrinu, kresoximmethylu, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx změny x použití. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitele.

(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxxx od ostatních xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, propineb a xxxxx (suma vyjádřená xxxx XX2)), zahrnuje xxxxxxxx reziduí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx MLR xxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele.

(7) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potravin xxxx xxxxx posouzena a xxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupy a xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3]. Bylo vypočteno, xx MLR xxxxxxxxx x této směrnici xxxxxxxxx k nepřijatelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Možná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pesticidům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx s xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxx nepřevyšujícím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace byly xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx limitů xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx.

(10) Xxxx xxxxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx metodologie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11) Příloha xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxxx:

1. x xxxxxxx xxx kresoximmethyl xx u xxxxx xxxxx "0,2 (x) xx/xx" nahrazují xxxxx "1 (x) xx/xx";

2. x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx: "Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, propineb x xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx XX2)" xx x ředkviček xxxxx "0,2 xx/xx" xxxxxxxxx xxxxx "2 xx/xx" x u xxxxxx xxxxx se xxxxx "0,05* mg/kg" xxxxxxxxx xxxxx "1 xx/xx";

3. x položce pro xxxxxxxxxxx se x xxxxxx poznámka xxx xxxxx (x) xxxxxxxxx xxxxx:

"(x) Xxxxxxx XXX 0,3 xx/xx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.";

4. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xx nahrazují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx používat xx 1. xxxxx 2003.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1.

[3] Xxxxxx pro xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Programme) ve xxxxxxxxxx x výborem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

PŘÍLOHA