Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 343/2003
xx xxx 18. xxxxx 2003,
xxxxxx xx stanoví kritéria x xxxxxxx xxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 63 xxxx. 1 xxx 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společného evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxxx x postupném vytváření xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hledají xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Tampere xx xxxxx 15. a 16. xxxxx 1999 xxxxxxx, že bude xxxxxxxx na vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. července 1951 xx znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 31. ledna 1967, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx zpět xxx, kde xx xxx vystaven xxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx, x aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx státy, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí.
(3) Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxx x xxxxxx době rovněž xxxxxxxxx jasnou x xxxxxxxxxxxxx metodu určení xxxxxxxxx státu příslušného x posuzování xxxxxxx x xxxx.
(4) Tato xxxxxx xx měla xxx založena xx xxxxxxxxxxxx x spravedlivých xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx dotčené xxxxx. Xxxx by být xxxxxxx xxxxx urychleně xxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxx, aby xxx zaručen xxxxxx xxxxxxx x řízení x přiznání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x azyl.
(5) Xxxxx xxx x xxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx x dlouhodobého xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx x xxxx Xxxx pro xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 15. června 1990 (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxx podnítilo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx rodiny by xxxx být xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx členů xxxxx xxxxxx jediným členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx odchýlit xx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx rodin, xxxxx xx to xxxxxxxx x humanitárních xxxxxx.
(8) Postupné vytváření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a vytváření xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx úsilí xxx xxxxxx vnějších xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(10) Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2725/2000 xx xxx 11. prosince 2000 x zřízení "Xxxxxxx" xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx účinného xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx [5].
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxx Eurodac xxxxx nařízení (ES) x. 2725/2000, x xxxxxxx xxxxxxxxx článků 4 x 8 xxxxxxxxx nařízení, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
(12) Pokud xxx o jednání x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx smluvními stranami xxxx a které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6].
(14) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, které jsou xxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx unie [7]. Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 18.
(16) Xxxxxxx xxxx navrhovaného opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x posuzování xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxx země x xxxxxxxx x členských xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(17) X xxxxxxx s článkem 3 Protokolu o xxxxxxxxx Spojeného království x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii a xx Smlouvě x xxxxxxxx Evropského společenství, xxxxxxxxx Spojené království x Xxxxx xxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2001 přání xxxxxxxx se přijímání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(18) X souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x členskými státy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx účast Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA X
XXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro určení xxxxxxxxx státu příslušného x xxxxxxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "Xxxxxxxxx xxxxxxx" Xxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 xx xxxxx Newyorského xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967;
c) "xxxxxxx x xxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x xxxx xx považuje každá xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, xxxxx státní xxxxxxxxxx třetí země xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, o xxxxxx lze žádat xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" nebo "xxxxxxxxx o xxxx" xxxxxx příslušník xxxxx xxxx, který podal xxxxxx x xxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx žádosti x xxxx" souhrn opatření xxx posouzení žádosti x xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx žádosti vydaný xxxxxxxxxxx orgány v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení;
f) "xxxxxxxxxx žádosti o xxxx" xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podáním xxxx xxxxxxx x xxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "uprchlíkem" xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx postavení uprchlíka xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x který xx xxxxxxxx pobývat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx osobami xxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxx, xxx vstupují xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ně podle xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx nenacházejí x xxxx xxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxx zahrnuje x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx ponechány xxx doprovodu po xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států;
i) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx existovala xxx x xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx, se xxxxxx/xxxxxx xxxx x trvalém xxxxxx, xxxxx xx x nesezdaným xxxxx x xxxxxxxx předpisech xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cizincích xxxxxxx xxxx x párům xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx x) xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx osvojené xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxx) xxxx, matka nebo xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx uprchlík xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx x pobytu" xxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx opravňuje x xxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx území x rámci xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx víz x povolení x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxx žádosti o xxxx či xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx;
x) "vízem" xxxxxxxx xxxx rozhodnutí členského xxxxx požadované pro xxxxxxx xxxx xxxxx xx účelem zamýšleného xxxxxx x daném xxxxxxxx státě nebo xx více xxxxxxxxx xxxxxxx. Druh xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx definicí:
i) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx nebo rozhodnutí xxxxxxxxx státu požadované xxx xxxxx za xxxxxx zamýšleného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx;
xx) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve více xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tři xxxxxx;
xxx) "xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí členského xxxxx požadované pro xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx přes území xxxxxx členského státu xxxx xxxx členských xxxxx, x výjimkou xxxxxxxx na xxxxxxx;
xx) "xxxxxxxxx průjezdním vízem" xx rozumí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx projít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, během xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letu.
KAPITOLA II
OBECNÉ XXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx žádost x xxxx podanou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxx území xxxxxxxxxxx x nich. Xxxxxx posuzuje xxxxxx xxxxxxx stát, který xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx III.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádost x xxxx, kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, i xxxx xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx příslušný. X xxx případě xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx původně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, členský xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x převzetí xxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx žadatele x xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx x azyl xx x xxxxxx, x xxxx xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx mu xxxxxx, xxxxxxx vyrozuměn x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. Řízení x určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu ve xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě.
2. Žádost x azyl se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx tiskopis xx xxxxxxxx x xxxx xxxx úřední zápis xxxxxxx orgánem. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx x sepsáním úředního xxxxxx xx nejkratší.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stav xxxxxxxxxxx, xxxxx doprovází xxxxxxxx o azyl x splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx x), neoddělitelný xx xxxxxxx xxxx rodiče xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx takového xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nezletilý xxx xxxxxxxxx x xxxx. Stejným xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxx je nutné xxxxxxx nové xxxxxx x příslušnosti.
4. Pokud xx žádost x xxxx podána xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx přebývá xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx informován x xx poté xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx informován x xxxxx xxxxxxxxxx x x dni, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát, x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 20 a x xxxxx ukončit xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx převzít xxxx xxxxxxxx x azyl, xxxxx xx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx novou xxxxxx x azyl xxxx, xx vzal xxxx xxxxxxx žádost během xxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxx xxxx.
Xxxx povinnost xxxxxx, pokud žadatel x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdržel xxxxxxxx x pobytu.
KAPITOLA XXX
XXXXXX KRITÉRIÍ
Článek 5
1. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uplatňují x xxxxxx, x xxxxx jsou uvedena x xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx se určuje xx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx x azyl xxxxx xxxxx xxxxxx x některého xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx osoba xxx xxxxxxxxx, je členským xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx žádosti xxx xxxxxxx stát, ve xxxxxx xxxxxxxxx pobývá xxxx rodinný xxxxxxxxxx, xxxxx xx to x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
X případě, xx xxxx xxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx žádost x azyl.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx rodina xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x azyl xx xxxxxxxxxxx, že si xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxx x členském xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx předpokladu, xx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu, xx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx povolení xxxxx.
2. Pokud xxxxxxx x azyl držitelem xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxx udělil, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxx xxxxxxx je k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx konzultuje xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx povolení xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx x azyl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx víz vydaných xxxxxxx členskými státy, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx o azyl x tomto pořadí:
a) xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx přiznávající právo xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jehož xxxx xxxxxxxxx skončí xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxx jako poslední, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx druh xxx;
x) xxxxx xx xxxxx x různé xxxxx xxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x nejdelší xxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxx, členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx povolení x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx či xxxx víz, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx a díky xxxx mohl vstoupit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, použijí se xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, odstavce 1, 2 a 3.
Xxxxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx xxx xxxxx měsíci x xxxx xxxx xxxx vstoupit na xxxxx členského xxxxx, x pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx.
5. Okolnost, xx xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx nebo neoprávněně xxxxxxx totožnosti xxxx xx předložení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxx, xxx jako xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx povolení k xxxxxx nebo udělil xxxxx, není příslušný, xxxxx může xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxx spáchán xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx seznamech, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3, včetně údajů xx xxxxxx xxxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 2725/2000, xxxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx ze xxxxx xxxx, xx x xxxxxxxxx žádosti o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx 12 měsících xxx xxx, kdy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo již xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x pokud xx xx xxxxxxx přímých xxxx nepřímých xxxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x čl. 18 xxxx. 3, xxxxxxxx, xx žadatel x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx státě v xxxx podání žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, je x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx stát.
Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nejméně xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příslušný xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Jestliže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát.
2. Zásada xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxx xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx žádosti o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx žádost o xxxx x mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x posouzení xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx členský xxxx.
Článek 13
Xxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx příslušný x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx x posouzení xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Pokud několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx současně xxxx xxx xxxx xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx všech xxxxxxxxx příslušníků patří xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k převzetí xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) jinak je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 15
1. Xxxxx členský xxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, spojit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxx příbuzné, i xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx. X xxx případě posoudí xx xxxxxx jiného xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx tento xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx osoby x xxx musí xxxxxxxxx.
2. V případě, xx xxxxxxx xxxxx xx závislá xx xxxxxx druhé xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx existovaly x xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez doprovodu, xxxxx xx příbuzného xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx o xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx možno x xxxx xxxxxxxxx xx příbuznými, ledaže xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx nezletilého.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, přechází xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx.
5. Podmínky x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyřešení xxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby, x xxxxx, xxx xx xxxx mělo xxx provedeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXXX ZPĚT
Článek 16
1. Xxxxxxx xxxx příslušný x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 xx 19 žadatele o xxxx, který xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti o xxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx stanovených x článku 20 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx posuzuje x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu;
d) xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx, xxxxx xxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x podal žádost x jiném xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx zpět xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx přebývá xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx členský stát xxxx žadateli xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 na xxxxx xxxxxxx stát.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx ruší, opustí-li xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx členských xxxxx nejméně na xxxx xxx měsíců, xxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx držitelem xxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxx příslušným členským xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. d) a x) xx xxxxxx xxxx, jakmile členský xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, než xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxx, domnívá, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xx xxxxxxxxx xxxx x x každém xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 2, xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát, aby xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx žadatele xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx o azyl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxx x azyl xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x případech, kdy xxxx xxxxxx o xxxx podána xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxx xx vazbě.
V žádosti xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxx urychlenou xxxxxxx a xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. X xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx o převzetí xxxxx členským xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxx nepřímými xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx uvedených x xx. 18 odst. 3, xxxx s xxxxxxxxxxxxxx údaji z xxxxxxxxxx žadatele o xxxx, podle xxxxx xxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je tento xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx předávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
Článek 18
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontroly x x žádosti o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx obdržení xxxxxxx.
2. Při xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx přímé x xxxxxxx xxxxxx.
3. Postupem xxxxx čl. 27 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx uvedeny xxxxx x xxxxxxx xxxxxx:
x) Xxxxx důkazy:
i) Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx příslušnost podle xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
xx) Členské xxxxx poskytnou xxxxxx xx smyslu článku 27 vzory xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx:
x) Xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx i xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
xx) Jejich xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx nezbytná pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx svou příslušnost, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx logické, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx určena.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x souladu x čl. 17 xxxx. 2 x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x převzetí žadatele xx obzvláště složité, xxxx xxxxxxxx členský xxxx odpovědět až xx uplynutí požadované xxxxx, ale x xxxxxx případě xx xxxxxxx měsíce. X xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí x odložení xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
7. Pokud xxxx dodržena dvouměsíční xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6, má se xx xx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx řádných xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx podána xxxxxx x xxxx, žadatele x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx jeho žádost x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsahuje xxxxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx x xxx, kde x kdy xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo je xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odkladný xxxxxx xx provedení xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x azyl, xx příslušného xxxxxxxxx xxxxx se provádí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx xx x praktického xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxx žádosti x převzetí xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx má odkladný xxxxxx.
X xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx přijat xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dožadující xxxxxxx xxxx o bezpečném xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo o xxxxxxxxxxx, xx se xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx k xxxxxxxxxx nedojde xxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na jeden xxx, xxxxx přemístění xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx x azyl, xxxx xx na 18 xxxxxx, xxxxx xx žadatel o xxxx na útěku.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx 20
1. Žadatel x azyl xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 4 odst. 5 x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), d) a x) xxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu ověřit xxxx xxxxxxxxxxx;
x) členský xxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx zpět, je xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxx x odpovědět xx jemu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx xx podání. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx lhůta xx xxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxxx xxxx týdnů xxxxxxxxx x xxxxxxx x), má se xx to, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx žadatele x xxxx zpět, xx xxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxx zpět xx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxx xx xx x praktického xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejpozději xxxx měsíců po xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx žadatele x xxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx zpět xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx podrobnosti x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx x dni, xxx x xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx cestuje xx příslušného členského xxxxx xxx. Proti xxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx provést xxxx xxxxxxx. Opravný prostředek xxxx přezkum týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinek xx xxxxxxxxx přemístění, xxxxx xxx nerozhodnou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx právní předpisy.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o azyl xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx postupem xxxxx čl. 27 xxxx. 2.
Příslušný členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x bezpečném xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx nedostavil.
2. Xxxxx x přemístění xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxx, je příslušný xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx žádost x xxxx podána. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx nejdéle xx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uskutečněny x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x azyl, xxxx xx na xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx x azyl xx útěku.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx důkazů x jejich výkladu x vyhotovování x xxxxxxx xxxxxxxxx žádostí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
4. Doplňková xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX VI
SPRÁVNÍ SPOLUPRÁCE
Článek 21
1. Xxxxx členský xxxx xxxxx kterémukoli xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx, xxxxxx údaje žadatele x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx
x) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl;
b) xxx xxxxxxxxx žádosti x azyl;
c) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxxx zahrnovat pouze
a) xxxxxx xxxxx žadatele x xxxx x xxxxxxxx jeho rodinných xxxxxxxxxxx (příjmení a xxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxxx, přezdívky xxxx převzatá xxxxx, xxxxxxxxx x předchozí xxxxxx xxxxxxxxxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx);
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx doklady (xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx vydání, xxxxxxxxxx xxxxx, místo xxxxxx xxx.);
x) jiné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxx žadatele, xxxxxx xxxxxx prstů zpracovaných x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 2725/2000;
x) xxxxx pobytu x trasy xxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx vydaná xxxxxxxx xxxxxx;
x) místo xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx předchozí xxxxxxx x azyl, xxxxx xxxxxx současné xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požádat jiný xxxxxxx stát, xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx žadatel x xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, jestliže sdělení xxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
4. Každá žádost x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx jejím xxxxxx ověřit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx příslušnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xx xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x prostředcích, xxxxxx xxxxx žadatel x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spolehlivých xxxxxx, xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxx. Xx se za xx, xx významné xxxxxxxxx xx spolehlivých xxxxxx xxxxxx samy x sobě dostatečné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx žadatelů x xxxx.
5. Dožádaný xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx týdnů.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pouze mezi xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx x odstavci 1. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx být xxxxxx xxxxxxxxx sdělena x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxxx xxxxx orgánům x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) určením členského xxxxx příslušného x xxxxxxxxx žádosti o xxxx;
x) posouzením žádosti x azyl;
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx předává, zajistí xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx, že tento xxxxxxx xxxx předal xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx o tom xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx informovány. Jsou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxx.
9. Žadatel o xxxx má právo xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx osobě.
Pokud xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [8], xxxxxxx x xxxx důvodu, xx xxxx neúplné xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, o xxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytl xxxx xxxxxxx.
10. X xxxxxx xxxxxxxx členském xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxx nebo x xxxxxxxx zápis x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu, xxxxx je xxxxxxx xxx účely, xxxxx xxxx byly vyměněny.
12. Xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx či nemají xxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 22
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plněním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nařízení, x xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx žadatelů x xxxx zpět v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx odesílatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx doklad x xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
Článek 23
1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx týkat
a) xxxxxx xxxxxxxx úředníků;
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí žadatelů x azyl xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx sdělována Xxxxxx. Xxxxxx ověří, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 24
1. Xxxx nařízení xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 15. června 1990 (Xxxxxxxxx úmluva).
2. Xxxxx xx účelem xxxxxxxxx návaznosti xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného x xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx žádost x xxxx podána xx xxx xxxxxxxx x čl. 29 xxxx. 2, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxx dni předcházejí, x výjimkou událostí xxxxxxxxx x čl. 10 odst. 2.
3. Xxxxx xx v xxxxxxxx (XX) x. 2725/2000 xxxxxxxx na Xxxxxxxxxx úmluvu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx odkaz xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx se xx xxxxx vyjádřená xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx počítat od xxxxxxxx, x němž xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx proběhlo xxxxxxx, den, kdy xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx lhůty nezapočítává;
b) xxxxx vyjádřená v xxxxxxx xx měsících xxxxx uplynutím xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx týmž dnem x xxxxx nebo xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx den, xx kterém xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx proběhlo xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x posledním xxxxxx xxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxx uplynout, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx posledního xxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx soboty, xxxxxx x státem xxxxxx xxxxxx v xxxxxx dotčeném členském xxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxx xxxx je vydán xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx xxx xxxx ode xxx xxxxxxxxx v xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx navrhne nezbytné xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro přípravu xxxx zprávy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxx zprávy xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 2725/2000.
Xxxxxx 29
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx po vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx a xx xxxxxx dne se xxxx používat xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx x azyl, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx tímto xxxx, xx určí v xxxxxxx s kritérii, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 304 X, 30.10.2001, s. 192.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 9. dubna 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 125, 27.5.2002, x. 28.
[4] Xx. xxxx. X 254, 19.8.1997, x. 1.
[5] Xx. věst. X 316, 15.12.2000, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Úř. věst. X 364, 18.12.2000, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.