Plné znění - 32003L0113

Směrnice Komise 2003/113/XX

xx xxx 3. prosince 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnic Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxx jde x stanovení maximálních xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. července 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/62/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. července 1986 o stanovení xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Komise 2003/60/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na jejich xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/69/XX [6], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na trh [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/84/XX [8], x zejména xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxx látky 2,4-XX, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/31/ES [9].

(2) Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zařazeny xx přílohy I xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/23/XX [10].

(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx navrhovaných xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX).

(4) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx povolení xxx přípravky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

(5) Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX bylo xxxxxxxx xxxxxx hodnotící xxxxxx Xxxxxx. Datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotících xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxx xxxxxxxx v 1. x 2. xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (ADI), případně x xxxxxx referenční xxxxx (XXxX) xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx zdravotnické organizace [11] a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx [12] x xxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxxxxxx, že navržené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx denního příjmu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx stanovit pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxx dočasných MLR xx úrovni Společenství xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx státy stanovily xxxxxxx XXX xxx xxxxx x této xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx XX. Xxxx xxxx xxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rezidua xxxxx pesticidů, xxxxx xxxx důsledkem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx směrnic 86/362/EHS, 86/363/XXX a 90/642/EHS, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxx použití a xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/EHS x 90/642/EHS xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů xxx xxxxxx xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx, pendimethalin, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ethoxysulfuron, foramsulfuron, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx maximální limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX této xxxxxxxx. X části X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX xx doplňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro účinné xxxxx 2,4XX a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účinné xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx vyhlášení xxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx tyto xxxxxxxx používat od 4. června 2005.

Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 3. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Xx. věst. X 154, 21.6.2003, x. 70.

[3] Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Xx. xxxx. X 155, 24.6.2003, x. 15.

[5] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[6] Xx. xxxx. x. 175, 15.7.2003, x. 37.

[7] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 247, 30.9.2003, x. 20.

[9] Úř. xxxx. X 101, 23.4.2003, x. 3.

[10] Xx. věst. X 81, 28.3.2003, x. 39.

[11] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx celosvětového systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[12] Stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx příloh xxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rostliny ze xxx 14. xxxxxxxx 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxxxx_xx.xxxx).

PŘÍLOHA X

XXXXXXX XX

XXXXXXX III

PŘÍLOHA XX

Příloha ve formátu pdf