Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/113/XX
xx xxx 3. prosince 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxx směrnic Rady 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x obilovinách, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného původu, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/62/XX [2], a xxxxxxx xx článek 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/363/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/60/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx a zeleniny, x xx jejich xxxxxxx [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/69/XX [6], a xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [7], naposledy pozměněnou xxxxxxxx Komise 2003/84/XX [8], x zejména xx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) uvedené směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx xxxxx 2,4-DB, xxxxxxx a pendimethalin xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X směrnice Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/31/XX [9].
(2) Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, oxasulfuron, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xxxxxxxx Xxxxxx 2003/23/XX [10].
(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxx účinných látek xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx navrhovaných xxxxxxx. Xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx (MLR).
(4) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX před xxx, xxx xxxxx xxxx vydat povolení xxx xxxxxxxxx obsahující xxxx účinné xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.
(5) Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX bylo xxxxxxxx xxxxxx hodnotící xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise, které xxxx xxxxxxxx v 1. x 2. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijatelné denní xxxxxx (ADI), xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXxX) pro xxxxxxx xxxxx. Expozice xxxxxxxxxxxx potravinám ošetřeným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Společenství, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11] x stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [12] x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx akutní referenční xxxxx.
(6) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx reziduím x xxxxxxxx nepovolených xxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx x této xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. f) směrnice 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx XX. Xxxx xxxx xxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx povolení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx MLR xxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xx xxxx xxxxxxxx doplnit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin, xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX a 90/642/EHS, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx použití x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele. Přílohy xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/EHS xxxxxx xxx tedy změněny.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X části X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2,4-DB, xxxxxxx, pendimethalin, imazamox, xxxxxxxxxxx, ethoxysulfuron, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx pesticidů pro xxxxxxx látku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX této xxxxxxxx. X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx 2,4XX x xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx XXX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX xx doplňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2,4-XX, linuron, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, oxasulfuron, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx tyto xxxxxxxx používat od 4. xxxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 3. prosince 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. věst. X 154, 21.6.2003, x. 70.
[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 155, 24.6.2003, x. 15.
[5] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Úř. xxxx. x. 175, 15.7.2003, x. 37.
[7] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 247, 30.9.2003, x. 20.
[9] Úř. xxxx. X 101, 23.4.2003, x. 3.
[10] Xx. xxxx. X 81, 28.3.2003, x. 39.
[11] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[12] Xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx x otázkám xxxxxxxxx xx změn příloh xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rostliny ze xxx 14. xxxxxxxx 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxxxx_xx.xxxx).
XXXXXXX X
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx něž se xxxxxxxx XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
||||||||
2,4-XX |
xxxxxxx |
xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXX |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,01 |
0,01 |
0,02 |
Xxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxxx |
|||||||||
Xxxxx |
|||||||||
Xxxx |
|||||||||
Xxxx |
|||||||||
Xxxx |
|||||||||
Xxxxx |
|||||||||
Xxxxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx obiloviny |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx limity x xx/xx (xxx) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||
x xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx xx. 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 x 1602 |
v xxxxxxx kravském xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxx položkou 0401; xxx ostatní potraviny xxxxxxx 0401, 0402, 0405 00 a 0406 xxxxx |
x xxxxxxxxx xxxxxxx vejcích bez xxxxxxxx x ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx 0407 00 x 0408 |
|
pendimethalin |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx v xx/xx (xxx) |
||
x mase, xxxxxx xxxx, xxxxxxx polotovarech, xxxxxxx a živočišných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X pod xxxxxxxxx ex 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, ex 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 x 1602 |
x mléce x v mléčných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X pod xxxxxxxxx 0401, 0402, 0405 00 x 0406 |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx skořápek x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx 0407 00 x 0408 |
|
2,4-XX |
0,05 maso 0,1 xxxxx, xxxxxxx |
0,01 |
0,05 |
xxxxxxxxxxx |
0,05 |