Směrnice Xxxxxx 2003/113/XX
xx xxx 3. prosince 2003,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx směrnic Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/62/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xx jejich xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/60/XX [4], x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze dne 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x některých produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx a zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/69/XX [6], x xxxxxxx na článek 7 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 o uvádění xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx na trh [7], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/84/XX [8], x xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx a pendimethalin xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx I směrnice Xxxx 91/414/EHS směrnicí Xxxxxx 2003/31/XX [9].
(2) Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx zařazeny xx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/23/XX [10].
(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx xx přílohy I xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx navrhovaných xxxxxxx. Xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX).
(4) Neexistují-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. f) xxxxxxxx 91/414/EHS před xxx, xxx budou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx účinné xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.
(5) Xxxxxxxxx a vědecké xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx pro účely xxxxxx zařazení do xxxxxxx I směrnice 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Datum dokončení xxxxxxxxxxxx hodnotících zpráv xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v 1. x 2. xxxx odůvodnění. V xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx přijatelné xxxxx xxxxxx (XXX), xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXxX) xxx xxxxxxx xxxxx. Expozice xxxxxxxxxxxx potravinám xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnými látkami xxxx odhadnuta a xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx x xxxxx Společenství, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11] x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx [12] x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k překročení xxxxxxxxxxxx denního příjmu xxxx akutní xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx expozicí reziduím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pesticidu xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(7) Stanovení xxxxxx dočasných XXX xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx XX. Doba xxxx xxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx povolení dalších xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXX stanou xxxxxxxxx.
(8) Je tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin, xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX a 90/642/XXX, xxx xxx xxxxxxx xxxxx dozor a xxxxxxxx xxx zákazem xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Přílohy xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x zdraví zvířat,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X části X přílohy II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx látky 2,4-DB, xxxxxxx, pendimethalin, imazamox, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x kyazofamid xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx látku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxx směrnice. X části B xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX se doplňují xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx pro účinné xxxxx 2,4DB x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx XX směrnice 90/642/EHS xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účinné látky 2,4-XX, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, oxasulfuron, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou tyto xxxxxxxx xxxxxxxx od 4. června 2005.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 154, 21.6.2003, x. 70.
[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Úř. xxxx. X 155, 24.6.2003, x. 15.
[5] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. xxxx. x. 175, 15.7.2003, x. 37.
[7] Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[8] Úř. věst. X 247, 30.9.2003, x. 20.
[9] Xx. xxxx. X 101, 23.4.2003, x. 3.
[10] Úř. xxxx. X 81, 28.3.2003, x. 39.
[11] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[12] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x otázkám týkajícím xx změn příloh xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX (xxxxxxxxxx Vědeckého výboru xxx xxxxxxxx ze xxx 14. července 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxxxx_xx.xxxx).
XXXXXXX X
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx něž xx xxxxxxxx XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
||||||||
2,4-XX |
xxxxxxx |
xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXX |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,01 |
0,01 |
0,02 |
Xxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxxx |
|||||||||
Xxxxx |
|||||||||
Xxxx |
|||||||||
Xxxx |
|||||||||
Xxxx |
|||||||||
Xxxxx |
|||||||||
Xxxxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx obiloviny |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx limity x xx/xx (ppm) |
Rezidua xxxxxxxxx |
||
x xxxx obsaženém x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx xx. 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 a 1602 |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxx xxxxxxxx 0401; xxx ostatní potraviny xxxxxxx 0401, 0402, 0405 00 x 0406 xxxxx |
x xxxxxxxxx xxxxxxx vejcích xxx xxxxxxxx a ve xxxxxxxxx žloutcích uvedených x xxxxxxx I xxx položkami 0407 00 a 0408 |
|
pendimethalin |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x xx/xx (xxx) |
||
x xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx polotovarech, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx xx 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 x 1602 |
v xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx 0401, 0402, 0405 00 x 0406 |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x ve vaječných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx 0407 00 x 0408 |
|
2,4-DB |
0,05 xxxx 0,1 xxxxx, ledviny |
0,01 |
0,05 |
oxasulfuron |
0,05 |