Xxxxxxxx Rady 2003/117/XX
xx xxx 5. prosince 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 92/79/XXX a 92/80/XXX, x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke spotřebě xx Korsice
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 93 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/79/XXX xx xxx 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx [3] x xxxxxxxx Xxxx 92/80/XXX xx xxx 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx cigaret [4] xxxx Francii xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 31. prosince 2002 xxx cigarety a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Korsice xxxxxx xxxxx jako jsou xxxxx platné xx xxx 31. xxxxxxxx 1997;
(2) Francie xxxxxxx xxxxx, xx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx tabákové výrobky xx Xxxxxxx x xxxxxx platnými v xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx požádala, xxxxxxx x memorandu "Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx insulaire xx xx Xxxxx xxxx x'Xxxxx xxxxxxxxxx" xx xxx 26. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2009 daňový xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx požadavků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tabákových xxxxxxx;
(3) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tabákovými xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Tato činnost xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxx xxx 350 xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnanců. Xxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je usazena x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oblastech, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x daňovými xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx hospodářskou xxxxxxx související x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(5) x xxxxx nepoškodit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ostrově xx proto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účinkem od 1. ledna 2003 xx 31. prosince 2009 xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvolněné xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx spotřební xxxx, která xx xxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx Francii, je xxxxxx postupně zvyšovat xxxxxxxxx daň xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx razantnímu xxxxxxxx;
(7) s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx cigaret, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx 1200 tun;
(8) je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 92/79/EHS x 92/80/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 92/79/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 může Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 2003 xx 31. xxxxxxxx 2009 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx uvolněné ke xxxxxxxx na Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx 1200 xxx.
X období xx 1. xxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2007 se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 35 % xxxx cigaret nejžádanější xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.
X xxxxxx xx 1. ledna 2008 xx 31. xxxxxxxx 2009 xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 44 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx."
Článek 2
Čl. 3 xxxx. 4 směrnice 92/80/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 do 31. prosince 2009 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Korsice. Xxxx snížená xxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx 10 % maloobchodní xxxxxxxx xxxx na Xxxxxxx, xxxxxx všech xxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: nejméně 25 % maloobchodní xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxx ostatní xxxxx xx xxxxxxx: xxxxxxx 22 % xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx."
Xxxxxx 3
Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 5. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 234, 30.9.2003, x. 49.
[3] Úř. věst. X 316, 31.10.1992, x. 8; směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/10/XX (Úř. xxxx. X 46, 16.2.2002, x. 26).
[4] Úř. věst. X 316, 31.10.1992, x. 10; xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2002/10/XX.