Plné znění - 32003L0118

Xxxxxxxx Komise 2003/118/XX

xx xxx 5. prosince 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnic Xxxx 76/895/XXX, 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx reziduí pro xxxxxx, 2,4-X x xxxxxxxxx-xxxxxx

(Xxxx s významem xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/895/XXX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/60/XX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Komise 2003/62/XX [4], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx povrchu [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/60/ES, a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na směrnici Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 2003/69/XX [7], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/84/XX [9], x zejména xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/219/XX [10] a 2003/166/ES [11] xxxx xxxxxxxxxx x nezařazení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx acefátu x xxxxxxxxx-xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX. X těchto xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx používání xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx účinné xxxxx xxx xxxx xx Společenství xxxxxxxx.

(2) X xxxxxx naplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v 1. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxx zákaz jejich xxxxxxxxx, x je xxxxxx, aby xxxxxx, xxxx xxx používání xxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx povoleno, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účinnou xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx limity reziduí xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Alimentarius [12], xxxx stanoveny x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx postupů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx a parathion-methyl. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při stanovení XXX xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. K xxx maximálním xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, nebylo xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx expozicí reziduím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pesticidu xxxxxxxxx xxxxxx reziduí na xxxxxx xxxx stanovitelnosti.

(5) Xx xxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxx xxx umožněn xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx zabezpečena xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx parathion-methyl xx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX. Ustanovení xxxxxxxx 76/895/XXX, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, by xxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxx x xxxxxxx 2,4-X xxx xxxxxxxxx plody podle xxxxxxxx Komise 2002/97/XX [13], stanoví xxxxxxx xxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX xxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx účinné xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx plody xxx xxxxxxxx vyšší MLR, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx 2,4-D x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X předložených xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 76/895/XXX, 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX xx xxxx měly xxx xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

V xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx následující xxxxx:

Článek 3

X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx následující řádky:

Článek 4

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pesticidů xxx 2,4-X (xxxx 2,4-X x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 2,4-X) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx "1(p) xx/xx".

Článek 5

Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. listopadu 2004, x výjimkou xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.

Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2004.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 5. prosince 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26.

[2] Úř. xxxx. X 155, 24.6.2003, x. 15.

[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[4] Xx. xxxx. X 154, 21.6.2003, x. 70.

[5] Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[6] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[7] Xx. xxxx. x. 175, 15.7.2003, x. 37.

[8] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 247, 30.9.2003, x. 20.

[10] Xx. xxxx. X 82, 29.3.2003, x. 40.

[11] Úř. xxxx. X 67, 10.3.2003, x. 18.

[12] http://apps.fao.org/CodexSystem/pestdes/pest_q-e.htm.

[13] Xx. xxxx. X 343, 18.12.2002, x. 23.

XXXXXXX