Směrnice Xxxx
xx dne 22. března 1977
o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxx
(77/249/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 57 x 66 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxx Xxxxxxx jsou xx xxxxx přechodného xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x usnadnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx činností xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxx členský stát xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech;
vzhledem k xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytování xxxxxx x xxxxxxxxxx ji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, x xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "domovský xxxxxxx xxxx"),
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje x xxxxxx x xx xxxxxxxx, které xxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx služeb.
Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx sepisování xxxxxxxxx xxxxxx zmocňujících xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx převodu xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx.
2. „Xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jední x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx: xxxxxx/xxxxxxxx,
Xxxxxx: xxxxxxx,
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx,
Xxxxxxx: avocat,
Irsko: xxxxxxxxx, xxxxxxxxx,
Xxxxxx: avvocato,
Lucembursko: xxxxxx-xxxxx,
Xxxxxxxxxx: xxxxxxxx,
Xxxxxxx království: xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx xxxxxxx xxxx uzná za xxxxxxxx pro výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Osoba xxxxxxx x článku 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx stavovské xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx, u xxxxxxx xx oprávněna xxxxxxxxx činnost x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek stanovených xxx xxxxxxxx usazené x xxxxx státě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bydliště xxxx xxxxxx x stavovské xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
2. Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx členského státu, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx členském xxxxx.
3. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx vykonávány xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu" xxxxxxxx xxx "xxxxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxx "advocates". X xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx "xxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx". Xxxxxxx "barristers" x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx "barristers" nebo "xxxxxxxxx" xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxx činnosti xxxxxxxxxx v Irsku, xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx" předpisy xxx "xxxxxxxxxx", pokud se xxxxx x stavovské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxx "xxxxxxxxxx". Xxxxxxx "xxxxxxxxxx" x "advocates" xx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro "barristers" x Xxxxx.
4. Xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, podléhá xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a stavovským xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xx xxxxxxx povinnost dodržovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výkonem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxx advokáty, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x navzájem xx odporujícími zájmy xxxxxx xxxxxxxxx x x reklamě. Xxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxx dodržovat xxxxxxx, který xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx v dotyčném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stavovské xxx x dodržování xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx stát uložit xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 1, xxx
- xxxx představeni xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předsedovi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx s místními xxxxxxxx xxxx zvyklostmi,
- xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx působí x xxxxxxxxx soudu x xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x "xxxxx" nebo "xxxxxxxxxxx", xxxxx x xxxxx působí.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx advokáty x pracovním xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvou k xxxxxxxxx xxxx soukromému xxxxxxx, vyloučit z xxxxxx xxxxxxxx zastupování xxxx obhajování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx požádat, aby xxxxxxxx xxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 4, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx následky takového xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx služeb. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxx sděleními xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
1. Členské xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. března 1977.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx Hart
[1] Xx. xxxx. X 103, 5.10.1972, x. 19 a Xx. xxxx. C 53, 8.3.1976, s. 33.
[2] Xx. xxxx. X 36, 28.3.1970, x. 37 a Xx. věst. C 50, 4.3.1976, x. 17.