Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu X Xxxx 98/5/ES
ze xxx 16. xxxxx 1998
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povolání xxxxxxxx x jiném členském xxxxx xxx v xxx, ve kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 49, čl. 57 xxxx. 1 x xxxxx x xxxxx xxxx xx. 57 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3]
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx článku 7x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jako xxxxx x pracovním xxxxxx, x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx směrnice Xxxx 89/48/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydaných xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx [4] xxx xxxx advokát, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx, požádat x xxxxxx diplomu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xx zajistit, xxx xxx xxxxxxx zařazen xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, ale xxxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx pro výkon xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(3) vzhledem x tomu, že xxxxxxx advokáti xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mimo jiné xxx, xx úspěšně xxxxx zkoušku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 89/48/XXX, a xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxx xx určitém xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx zařazen xx profesního xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx po ověření xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx odůvodněn nejen xxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx, xx xxx, xx xxxxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x rostoucímu xxxxxx xxxxxxx vyplývajícímu xxxxxxx x xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přeshraničním obchodním xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx je xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxx, xx zatím xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx působnosti x povinného xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx advokáty x xxxxxxxxx xxxxx x tvoří překážku xxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx může xxxxxxx a stejné xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxx sledování xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx čistě xxxxxxxxxxxxxx situací, x xxxxx xxx činí, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dosažení svého xxxxx; xx xx xxxxxxx nedotýká xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx zajistit, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx určuje xxxxxx x xxx xxxxx, u xxxxx xxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeni xx profesního xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxx x xxxxx státě xxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě, xxx se zajistilo, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odlišovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státě;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx advokátům, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být povoleno, xxx poskytovali právní xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu; že xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, pokud xxx x poskytování xxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 77/249/EHS ze xxx 22. března 1977 x xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [5]; xx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, jako ve xxxxxxxx 77/249/XXX, možnost xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx advokáty vykonávající xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x Xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx nemovitostí x dědických záležitostí; xx se tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx advokáta; xx xxxxxxxxxx obsažené xx xxxxxxxx 77/249/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx advokátem xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx zahrnuto také xx xxxx xxxxxxxx; xx tento požadavek xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1988 xx xxxx 427/85, Xxxxxx xx. Německo [6];
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx x zajištění xxxxxxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyhradit přístup x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxxx advokátů x xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x domovském xxxxxxxx státě, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx se xx xxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx; xx z xxxxxx důvodu je xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnými v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx vykonávat činnost x hostitelském xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx tuto možnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státě, je xxxx usnadnit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxx 48 a 52 Smlouvy, jak xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx území; xx xx možné v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx státě; xx xx konci tohoto xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx prokázat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx profesní xxxxxxxx udělované hostitelským xxxxxxxx státem; že x xxxxxxx, xxx xxxxxx faktické x xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let xxxxxxxx xxxxxx období xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxx jakoukoliv další xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx; že x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxx xxxxx podle zjednodušeného xxxxxxx spojeného s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x musí xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ukazuje xxxxxxx xxxxx advokátů xxxxxxxxx činnost společně, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx x xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxxxx usadit se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx členským xxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxx, xxx přijaly odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezávislost xxxxxx povolání; že x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx poskytnuty xxxxxx záruky,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x definice
1. Xxxxxx xxxx směrnice xx usnadnit xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxx, xx kterém xxxx xxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx.
2. Xxx účely této xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx" každá xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx vykonávat profesní xxxxxxx xxx jedním x xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx: Xxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxxxx
Xxxxxxx: Rechtsanwalt
Řecko: Δικηγοροζ
Xxxxxxxxx: Xxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxx
Xxxxx: Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx: Avocat
Nizozemsko: Advocaat
Rakousko: Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx: Advogado
Finsko: Xxxxxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxx
Xxxxxxx království: Xxxxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxxx stát, v xxxx advokát xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jedno x profesních označení xxxxxxxxx x písmenu x) xxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě;
c) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice;
d) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx označení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx advokát xxxxxx xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx advokáta x xxxxx členském xxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx již x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nikoliv, xxxxxxxxx xxxxx práva členského xxxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společně pod xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označením" nebo "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3, x "xxxxxxxxxx orgánem" xxxxx xxxxx.
3. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, tak xx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx směrnice 77/249/XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx státě
Každý xxxxxxx xx právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxx jiném xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xx přeje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxx x xxx, xx kterém získal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx státě.
2. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zápis x xxxxxxxxxxx xxxxxx x domovském členském xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx průkaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxx xxx předložení starší xxx tři xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1
- xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxx xxx x orgánu příslušného xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx", nebo x orgánu xxxxxxxxxxx xxx povolání "xxxxxxxxx",
- xx Spojeném království xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" pocházejícího x Xxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxx "barrister" xxxx "xxxxxxxx" x xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx",
- x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "barrister" xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "barrister" a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "solicitor" xxxxxxxxxxxxx ze Spojeného xxxxxxxxxx je orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx".
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx zveřejňuje xxxxx advokátů, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Výkon činnosti xxx profesním označením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx vykonávající xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx označení, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x úředním jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x hostitelském členském xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx také xxxxxxxxx, xxx advokát vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx.
Článek 5
Oblast xxxxxxxx
1. X výhradou odstavců 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx vykonávající svou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx x může, xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx práva svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. X xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx advokátů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx advokáta, xxxxx xx vztahu x xxxxxxx činnostem xxxxxxxx x výkonu povolání xxxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx je xxxx xxxxxxx vyhrazena xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xx xx míry, xx jaké xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx vykonává činnost x xxxxxx xxxxx x který xx x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x "xxxxx" činným x xxxxxx soudu.
K xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx specializované xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Pravidla xxx xxxxx xxxxxxxx
1. Bez xxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státě xxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxx stejným xxxxxxxxx xxx výkon povolání xxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označením udělovaným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve vztahu xx všem činnostem, xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx vykonává.
2. Xxxxxxxxx vykonávajícím xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx dostane xxxxxxxxxxxxxx zastoupení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stát xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Advokát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod profesním xxxxxxxxx udělovaným v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx této povinnosti xxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pojištěním xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx doplňkové xxxxxxxxx xxxx doplňková xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Kárné xxxxxx
1. Xxxxx advokát vykonávající xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx státě xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. O xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxx mu xxxxxxx příslušné údaje.
První xxxxxxxxxxx xx použije xxxxxxx, xxxxx kárné xxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řízení x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx příslušný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vyjádření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hmotněprávních xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx trvalé odnětí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx advokátovi xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě; není xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxx x pracovním xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, sdružení xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx té xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx a xxxxxxx prostředky
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x advokátem xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx x pravidelně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx po xxxx xxx xxx x xxxxxxx práva xxxxxx xxxxx včetně xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxx xx povolání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 89/48/EHS. "Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti" xx xxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby příslušnému xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxx faktický x xxxxxxxxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxx účelu
a) poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx vykonávaná xxxxxxx skutečně faktické x xxxxxxxxxx xxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xx byly xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx existovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx vykonávající xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx diplomu xxxxx xxxxxxxx 89/48/EHS, xxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx profesním označením xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Advokát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou činnost x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx po xxxx tří let, xxx po xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx dosáhnout x příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolání advokáta x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a práva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolání x daném xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/48/XXX, za xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx:
x) Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentaci, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zabýval. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x hodnocení jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kterou vykonával, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pravidelné xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x musí xxxxx němu existovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxxxxx lze podat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, odepřít xxxxxxxxxx xxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx má za xx, že xx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vzhledem xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo případům xxxxxx typu.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx, který xx přijat xx xxxxxxxx advokáta x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xx xxxxxxxx používat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x profesním označením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx advokáta x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx společný xxxxx advokacie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx následující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu:
1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, kteří xxxxx x jedné xxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx x kteří xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx činnost x pobočce nebo xxxxxxxxxx své skupiny x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx. Xxxxx jsou xxxx zásadní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx členském státě x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxxxx hostitelského xxxxx, xxxxx je xxxx dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stran.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x formě xxxxxxxxxx xxxxxx advokacie. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výběru xxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx advokacie, xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx uvedení xxxxxxxx. Způsob, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxx právními x správními předpisy xxxxxx státu.
3. Hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) x jednomu xxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx advokáti xxxxxxxx vykonávají činnost x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xx řídí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx, který chce xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx označením udělovaným x domovském státě, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x skutečnosti, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxx 1 až 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx advokátovi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xx do xx xxxx, xx xxxx zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxxxxx nejsou členy xxxxxxxxx xxxx. Xx xx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx
- základní kapitál xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx drží nebo
- xxxxxxxx, pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozporu s xxxxxxxx platnými v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx x prvním xxxxxxxxxxxx, xxxx hostitelský xxxxxxx stát odmítnout xxxxxxxx pobočky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.
Xxxxxx 12
Označení xxxxxxx
Xxx xxxxxx xx způsob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x domovském xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skupiny, jejíž xxxx xxxxx v xxxxxxxx státě původu.
Hostitelský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Spolupráce mezi xxxxxxxxxxx orgány hostitelského xxxxxxxxx státu a xxxxxxxxxx členského státu x xxxxxxxxx důvěrnosti
K xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx a k xxxxxxxxx tomu, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x příslušné xxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx úzce a xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx státy určí xx 14. xxxxxx 2000 příslušné orgány xxxxxxxxx přijímat žádosti x přijímat rozhodnutí, xxxxx xxxx uvedeny x této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi.
Xxxxxx 15
Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x stavu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx ukončení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při této xxxxxxxxxxxx předloží xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx provedeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx nejpozději xx 14. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 18
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 128, 24.5.1995, x. 6 a Xx. xxxx. X 335, 25.11.1996, s. 19.
[2] Xx. xxxx. X 256, 2.10.1995, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 19. xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 198, 8.7.1996, x. 85), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 24. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 297, 29.9.1997, s. 6), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 19. listopadu 1997, xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1997.
[4] Xx. věst. X 19, 24.1.1989, x. 16.
[5] Xx. xxxx. X 78, 26.3.1977, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[6] ESD 1988 x. 1123.