Xxxxxxxx Evropského parlamentu X Rady 98/5/XX
xx xxx 16. února 1998
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx advokáta x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 49, čl. 57 xxxx. 1 x první x xxxxx větu xx. 57 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3]
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx článku 7x Smlouvy xxxxx xxxxxxx xxx oblast xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xx. 3 xxxx. c) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx x cílů Xxxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolání, ať xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx osoba x xxxxxxxxx poměru, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrnice Xxxx 89/48/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odborného vzdělávání x přípravy [4] xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je plně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx diplomu x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx povolání advokáta xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xx zajistit, xxx xxx advokát xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pravidel;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx advokáti mohou xxx rychle xxxxxxxx xx profesního xxxxx x hostitelském členském xxxxx xxxx jiné xxx, xx úspěšně xxxxx zkoušku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici 89/48/XXX, x jiní xxxx kvalifikovaní xxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x domovském xxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx měl xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ověření xxxxxxx praxe v xxxxx xxxxxxxx státě;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxxxxx xx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx odůvodněn nejen xxxxx, xx ve xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx advokátům xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx profesního stavu x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, ale xxxx xxxxx, že xxx, xx xxxxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx, uspokojuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajícímu xxxxxxx x xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo, právo Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxxxx xx xx úrovni Společenství xxxxxxxxx xxxx proto, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx formě poskytování xxxxxx; že xxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx odlišné xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi advokáty x členských xxxxx x xxxxx překážku xxxxxxx pohybu; xx xxxx problémy může xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx stanovující xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx povolání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském státě xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx čistě xxxxxxxxxxxxxx situací, x xxxxx tak xxxx, xxx pouze v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxx nedotýká xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k povolání xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx povinni xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském státě, xxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx dodržovat xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x daném xxxxx; xx účinek xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o soudní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x typ xxxxx, x nichž xxxxx advokáti xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxx hostitelského členského xxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x hostitelském členském xxxxx, by xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx spotřebitelé budou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odlišovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státě;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx advokátům, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx povoleno, xxx poskytovali xxxxxx xxxx zejména v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxx uvedené je xxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 77/249/EHS ze xxx 22. xxxxxx 1977 x usnadnění xxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [5]; xx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxx 77/249/XXX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx a x Xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státě, xxxxx jde o xxxxxx jednání xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/249/EHS xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státě pracoval xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx zahrnuto xxxx xx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vykládán x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1988 xx xxxx 427/85, Xxxxxx xx. Xxxxxxx [6];
(11) xxxxxxxx x tomu, xx x zajištění xxxxxxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx advokátů x xxxxxx členských států, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x příslušného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xx xx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, xx advokáti, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, ať xxx xxxx osobami x pracovním poměru xxxx osobami xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnými v xxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx činnost x hostitelském státě xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx vlastním xxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx účelem xxxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat činnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxx pod profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státě, je xxxx usnadnit jim xxxxxxx profesního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že podle xxxxxx 48 a 52 Xxxxxxx, jak xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx; xx xx možné v xxxxxxxxx míře xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx poté, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost x hostitelském členském xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dobu xxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu x xxxxx xxxxx; že xx konci tohoto xxxxxx by měl xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx profesní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx x případě, kdy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně xx xxxx tří xxx xxxxxxxx xxxxxx období xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx; xx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podmínkami xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společně, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx, xx advokáti xxxx členy skupiny x domovském xxxxxxxx xxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx; xx členským xxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx s oprávněným xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povolání; xx x členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povolání xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné nebo xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxx v xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x která xx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx: Xxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx: Δικηγοροζ
Xxxxxxxxx: Xxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxx
Xxxxx: Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx: Avocat
Nizozemsko: Xxxxxxxx
Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx stát, x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x profesních označení xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx, xxx xxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx vykonává xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice;
d) "xxxxxxxxx označením udělovaným x xxxxxxxxx státě" xxxxxxxx označení xxxxxxxxx x členském xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxx, než začal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx;
x) "skupinou" xxxxxxxx, xx xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nikoliv, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označením" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" profesní xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx advokát xxxxxx xxxxx článku 3, x "xxxxxxxxxx orgánem" xxxxx orgán.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx poměru v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x s výhradou xxxxxx 8 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxxxx 77/249/XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxx vykonávat xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státě
Každý xxxxxxx xx právo xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x článku 5 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx profesního stavu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx řídí xxxxxxx 10.
Článek 3
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxx x xxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxxx kvalifikaci, je xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zapíše po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx průkaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebyl xxx xxxxxxxxxx starší xxx xxx měsíce. X zápisu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Pro xxxxx odstavce 1
- xxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxxx činnost pod xxxxx xxxxxxxxx označením xxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Irsku xx xxxxxx xxx x orgánu xxxxxxxxxxx xxx povolání "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx", xxxx x orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx",
- xx Spojeném xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" pocházejícího x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx povolání "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx" a xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "solicitor" xxxxxxxxxxxxx z Irska xx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx",
- x Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "barrister" xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušný pro xxxxxxxx "xxxxxxxxx" x xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx povolání "xxxxxxxxx".
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx zveřejňuje xxxxx advokátů, kteří xxxx zapsáni, zveřejní xxxxxx xxxxx advokátů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx činnosti xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx označením udělovaným x domovském státě xxxxxxx označení, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem x xxx, aby xx xxxxxxxxx záměně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxx profesním označením xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx uvedl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jíž je xxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx, x kterého xx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx odstavců 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vykonávající svou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxx xxxx, poskytovat xxxxxx rady v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. X každém xxxxxxx xxxxxxxx procesní předpisy xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xxxxx povolují, xxx xx xxxxxx území xxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx správě majetku xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povoláním xxx xxxxxxxx advokáta, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx činnostem xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxx xxxxxxxx uděleno x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx klienta v xxxxxxx řízení a xx xx xxxx, xx xxxx právo xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxx ve xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx vykonává činnost x xxxxxx soudu x který xx x případě xxxxxxx xxxx odpovědnost vůči xxxxxx soudu, xxxx x "xxxxx" xxxxxx x xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup k xxxxxxxxx soudům, například xxxxxxxxx k nim xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxxx povolání
1. Bez xxxxxx xx pravidla xxx výkon xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podléhá x xxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stejným xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx ve xxxxxx xx xxxx činnostem, xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnost xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sdruženích hostitelského xxxxxxxxx státu. Toto xxxxxxxxxx představuje alespoň xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx do orgánů xxxxxx xxxxxxxx.
3. Hostitelský xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx sjednal pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx stal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Advokát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxx povinnosti xxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx takové xxxxxxxxx xxxx záruka rovnocenná xx do xxxxxxxx x rozsahu xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx advokát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx povinnosti v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. O xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost pod xxxxxxxxx označením udělovaným x xxxx původu xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx členském státě x xxxxxxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, který x xxx vyrozumí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx tento xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředku.
4. Xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hmotněprávních xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx odnětí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxx xxx dalšího x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zakázán výkon xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě; není xx však nezbytný xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx povolání x pracovním xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx státě pod xxxxxxxxx označením udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxxxx poměru x xxxxxx xxxxxxxx, sdružení xxxx právní xxxxx, xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxxxx xx té xxxx, do xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povoluje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 10
Shodné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x pravidelně xxxxxxxx činnost v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx xx dobu xxx let x xxxxxxx práva xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx na přijetí xx xxxxxxxx advokáta x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 89/48/EHS. "Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti" se xxxxxx skutečný výkon xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby příslušnému xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prokázal xxxxxx faktický a xxxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxx po xxxx xxx let v xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, x o xxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pravidelné povahy, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo písemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx k informacím x dokumentaci xxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx odůvodněno x musí proti xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kdykoliv požádat x xxxxxx diplomu xxxxx směrnice 89/48/EHS, xxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Advokát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě, který xxxxxxxx a pravidelně xxxxxxxxx odbornou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let, xxx po xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x příslušného xxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxxxx advokáta x hostitelském xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx povolání advokáta xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolání x daném xxxxxxxx xxxxx, aniž by xxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxx. x) směrnice 89/48/XXX, za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x pravidelnou xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o právu xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx povolání.
b) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidelné xxxxxxxx advokáta x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx provede xxxxxx xxxxxxxx x příslušným xxxxxxx hostitelského členského xxxxx k xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx a musí xxxxx xxxx existovat xxxxxxx prostředek k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím, proti xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx, xxxxxxx advokátovi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx má xx xx, xx xx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména vzhledem xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx případům xxxxxx typu.
5. Zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zachovají xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
6. Advokát, který xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xx xxxxxxxx používat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx domovském xxxxx vyjádřené v xxxxxxx xxxxxx xxxx x jednom z xxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povolání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 11
Společný výkon xxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx advokacie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx odpovídajících profesních xxxxxxxx udělovaných v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx vykonávat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxx xxxxx se xxxxxxxx x příslušného xxxxxx:
1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx skupině x domovském xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě činnost xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxx profesní xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx. Pokud jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxx skupinu x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě, xxxxxxx xx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx oprávněno xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx klientů a xxxxxxx stran.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx umožní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx xx xxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx advokacie. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxx několika formami xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx stejné xxxxx x dispozici x výše xxxxxxx xxxxxxxx. Způsob, jakým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) několika xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxx domovských xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx spadajícím xxx písmeno a) x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx, xxxxx tito xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost x hostitelském členském xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x správními xxxxxxxx tohoto státu.
4. Xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x domovském xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx od xxxx 1 až 4 může xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xx xx xxxx, do xxxx zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členy xxxxxxxxx xxxx. Má xx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx
- základní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx nebo
- xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx pravomoci xx skupině vykonávají xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxx advokáti xxxxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě, xxxxx používat xxxxx xxxxxxxxx skupiny, xxxxx xxxx členy x xxxxxxxx státě původu.
Hostitelský xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxx forma xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx všech xxxxx xxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx členského státu x zachování důvěrnosti
K xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx a x xxxxxxxxx tomu, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x příslušné xxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx úzce a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyměňovaných xxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxx příslušných xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx 14. xxxxxx 2000 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx směrnici. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx let xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx na změny, xxxxx by xxxxx xxx provedeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 16. xxxxx 1998.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 128, 24.5.1995, x. 6 a Xx. xxxx. C 335, 25.11.1996, x. 19.
[2] Úř. xxxx. X 256, 2.10.1995, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 198, 8.7.1996, s. 85), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 24. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 297, 29.9.1997, x. 6), rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxxx 1997, xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1997.
[4] Úř. věst. X 19, 24.1.1989, x. 16.
[5] Xx. xxxx. X 78, 26.3.1977, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[6] ESD 1988 x. 1123.