Plné znění - 31970L0157

Xxxxxxxx Xxxx

xx dne 6. xxxxx 1970

x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(70/157/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx systém;

vzhledem x tomu, že xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx xx xxxxx xxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxx xxxxx xxxxxx x všech xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných vozidel [3],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx na xxxxxxxxx komunikacích, x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx kola x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 km/h, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx vozidla x xxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx systému, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxx technickému xxxxxxx, x xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx v xxxxxx X.1 x X.4.1.4, xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 18 měsíců xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 5

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 6. února 1970.

Xx Xxxx

Xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. 160, 18.12.1969, x. 7.

[2] Úř. věst. 48, 16.4.1969, x. 16.

[3] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

XXXXXXX X

X. XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

X.1 Xxxxx hodnoty

Hladina xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxx xxxxxxx:

X.2 Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx vyzařovaný xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx zvukoměrem xxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx x. 179 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx komise (XXX), 1. vydání (1965).

I.3 Xxxxxxxx měření

Měření xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx akustického xxxxx pozadí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxx musí být xxxxxxx x 10 xX(X) xxxxx xxx xxxxxxx akustického xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx).

Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx. tvar xxxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxx 50 xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxx x xxxxxxxxx vodorovnou xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, sypkou xxxxxxx xxxx popelem.

Povrch xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jízdy.

Měřit xx musí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x při malém xxxxx. x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mikrofonu xxxxx xxx nikdo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx přítomnost xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jeví xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx hladiny akustického xxxxx xxxxxxx, se xxxx xxx odečtu xxxxxxxxx.

X.4 Xxxxxx xxxxxx

X.4.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxx)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejméně xxxxxxx. Xxx xxxxx seřízení xx mohou uskutečnit xxxxxxxxx měření, která xx však xxxxxxx xxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx 1,2 xxxxx xxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx 7,5 xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XX′, xxxxxx xx kolmici XX′ x xxxx xxxxx (xxxxxxx 1).

Na zkušební xxxxx xx vyznačí xxx xxxx XX′ x XX′ xxxxxxxxxx x xxxxx XX′ x umístěné 10 xxxxx před a 10 metrů za xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xx xxxx AA′ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dále. Xxxxxxxxxxx se xxx xxxx xxxx otevřít xxx rychle, xxx xx prakticky xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx poloze xxxx xxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX′; pak se xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxx [1].

Výsledkem xxxxxx xx xxxxxxxx zaznamenaná xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku.

I.4.1.1 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxx x xxxx XX′ přibližovat xxxxxxxxx rychlostí odpovídající xxxxxxxx rychlosti x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rovných xxxx xxxxxxxxx otáček maximálního xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx regulátoru,

- 50 xx/x.

X.4.1.2 Xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx převodovkou

I.4.1.2.1 – Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí být xxxxxxx druhý xxxxxxxxxx xxxxxx;

X.4.1.2.2 – Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx zařazen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

X.4.1.2.3 – Xx-xx xxxxxx dvojitý xxxxx (xxxxxxxx převodovka xxxx dvourychlostní xxxxxxxx xxxxx nápravy), xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejvyšší rychlost xxxxxxx.

Xxxxxxx xx musí x xxxx XX′ xxxxxxxxxxx ustálenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x následujících tří xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otáček xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, rovných třem xxxxxxxxx otáček regulátoru,

- 50 km/h.

I.4.1.3 Vozidla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxx x xxxx AA′ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- 50 xx/x,

- tři xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

Xxxxx je xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxx městský xxxxxx.

X.4.1.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

X.4.1.4.1 Xxx xxxx xxxxxxxxxx nepřesnost xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx měřícím xxxxxxxxx x 1 xX(X).

X.4.1.4.2 Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na téže xxxxxx xxxxxxx není xxxxx rozdíl xxx 2 dB(A).

I.4.1.4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx hladina xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hladinu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 1 xX(X), xxxx xx měřit znovu xxxxxxx. Tři x xxxxx získaných čtyř xxxxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jízdy

Mikrofon

I.4.2 Xxxxxx xxxxx stojících xxxxxxx

X.4.2.1 Umístění xxxxxxxxx

Xxxx xx x xxxx X (xxx xxxxxxx 2) ve xxxxxxxxxxx 7 metrů xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx musí xxxxxxx 1,2 xxxxx xxx xxxxxx xxxx.

X.4.2.2 Xxxxx xxxxxx

Xxxx se xxxxx xxxxxxx dvakrát.

I.4.2.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx při třech xxxxxxxxxx otáček xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx údaje xxxxxxx. Otáčky motoru xxxx být měřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx překročením otáček xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výkon, xxxx být provozován xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx regulátor xxxxxx.

Xxxx xxxxxx měřením xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx obvyklou xxxxxxxx xxxxxxx.

X.4.2.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxx, kde xx to xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx metoda, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx mezi xxxxx xx sobě následujícími xxxxxxxx xx téže xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx než 2 xX(X).

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

XX. XXXXXXXX XXXXXX (XXXXXX)

XX.1 Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konstruovaným pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX. Xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx filtrem, xxxxx xx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku, xxxx xxx filtr xxxxxxxxx xx část xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx XX xx musí xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XX.2 K xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx připojit výkres xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX.3 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx čitelné a xxxxxxxxxxxx.

XX.4 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxx povolené xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek:

II.4.1 Vláknité xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx tlumiče, kterými xxxxxxxxxx xxxxx.

XX.4.2 Xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, kdy je xxxxxx xxxxxx.

XX.4.3 Vláknitý xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx odolný alespoň x 20 % xxxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxxxx teplota, xxxxx může xxxxxxxxx x oblasti tlumiče, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx umístěny.

[1] Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxx XX’.