Směrnice Komise 2002/5/ES
ze xxx 30. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx II směrnice Xxxx 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2001/57/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) X obilovin a xxxxxxxx rostlinného původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pesticidů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany rostlin, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx množství xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx x toxikologicky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx denního příjmu. Xxxxxxxxx limity reziduí (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx vyskytovat, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx neustále xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx informace x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxxx k přítomnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v potravinách xxxx xx jejich xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx povolena žádná xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích vedoucí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x potravinách nebo xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2000/42/XX [3] xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x údaje xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dostatečné x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí, xxx xx mez xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx jiné kombinace xxxx xxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxx xxxx stanovitelnosti xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(4) Komisi xxxx xxxxxxx informace x nových nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx cypermethrinu xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, fenbutatinoxidu xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx jarní, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx směrnice.
(5) Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx používanými v Xxxxxxxx unii, přičemž xxxx zohledněny pokyny xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] x xxxx vypočteno, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx akutní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rezidua xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx vypočteno, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx nezpůsobují žádné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx připomínky x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx zohledněna xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx používají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x rámci Stálého xxxxxxxxxxxxxxx výboru, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx 90/642/XXX xx tedy xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
(10) Opatření xxxx směrnice jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Maximálními limity xxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx II směrnice 90/642/XXX pro kombinace xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 0,1 xx/xx, xxxxxxx u xxxxxxx: 2 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 1 xx/xx, metalaxyl x xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx bulvového: 1 xx/xx, xxxxxx x xxxxxxx: 0,2 xx/xx [5].
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Xx. věst. X 208, 1.8.2001, x. 36.
[3] Úř. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[4] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[5] Xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx období, xxxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.
PŘÍLOHA
Skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
Xxxxxx-xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx (xxxx xxxxx amitraz x všech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2,4-dimethylanilin, xxxxxxxxx jako xxxxxxx) |
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, sušené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, konzervované xxxxxxxxx, xxx přídavku xxxxx; xxxxxx |
||
x)XXXXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx (xxxxxx) |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
xx)XXXXXX (ve xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,05 |
0,05 |
Xxxxxx |
||
Xxxx ořechy |
||
Kešu xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,1 |
0,5 |
Xxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXX OVOCE |
0,05 |
|
Meruňky |
0,2 |
|
Třešně x xxxxx |
||
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
0,2 |
|
Xxxxxxx x xxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,1 |
|
x)XXXXXXXX X DROBNÉ OVOCE |
0,05 |
|
a)Hrozny xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxx |
||
x)Xxxxxx (xxxxx lesních) |
0,5 |
|
c)Ovoce x xxxx (xxxxx xxxxx rostoucích) |
0,02 |
|
Ostružiny |
||
Ostružiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx (červený, xxxx x xxxxx) |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxx xxxxxxxx bobulové ovoce |
0,2 |
|
vi)RŮZNÉ XXXXX |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo sušená |
||
i)KOŘENOVÁ X XXXXXXXX ZELENINA |
0,05 |
|
Řepa xxxxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx bulvový |
0,1 |
|
Křen |
||
Topinambury |
||
Pastinák |
||
Petržel xxxxxxxx |
||
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx xxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxx |
||
Xxxxxxx |
0,02 |
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
||
x)Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,1 |
0,5 |
Xxxxxxx zeleninová |
0,1 |
|
Lilek |
0,5 |
0,5 |
Ostatní |
0,02 |
0,05 |
b)Tykvovité – x xxxxxx xxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx vodní |
||
Ostatní |
||
d)Kukuřice xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx růžice |
0,1 |
|
Brokolice |
||
Květák |
||
Ostatní |
||
b)Košťálová zelenina xxxxxxxxxxx hlávky |
||
Kapusta xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxxx zelenina listová |
0,02 |
|
Pekingské xxxx |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxx |
0,02 |
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
1 |
|
Xxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxx a podobná xxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
0,5 |
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||
Xxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxx bylinky |
1 |
|
Kerblík |
||
Pažitka |
||
Petrželová nať |
||
Celerová xxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxxxx fazolová xxxxxx |
0,02 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx řapíkatý |
0,3 |
|
Fenykl sladký |
||
Artyčoky |
||
Pór |
||
Reveň |
||
Ostatní |
0,02 |
|
viii)HOUBY |
0,05 |
|
a)Žampiony xxxxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxx volně xxxxxxxx |
0,5 |
|
3.Xxxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
Xxxxx semena |
||
Jádra xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxx semena |
||
Bavlníková xxxxxx |
1 |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
5.Xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxxxx brambory xxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||
6.Xxx (sušené xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo nefermentované, xxxxxxxxx Camellia xxxxxxxx) |
1 |
0,1 |
7.Xxxxx (xxxxxx), včetně chmelových xxxxx x nekoncentrovaného xxxxxx |
10 |
20 |
Xxxxxxxx: Xxx lepší xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 2000/42/XX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.