Xxxxxxxx Komise 2002/5/XX
xx xxx 30. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX směrnice Xxxx 90/642/EHS, pokud xxx x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX [2], a xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nejmenší x xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx xxxxx xxx x ochranu životního xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx odhadu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxxxx xx může x xxxxxxxxxx vyskytovat, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx neustále přezkoumávány x x xxxxxxx xx nové xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx změněny. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx použití přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxxx povolená členskými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx daty, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích vedoucí x xxxxxxxxxxx reziduí x potravinách xxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytnými xxxxx.
(3) Xx vyhlášení xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [3] xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dalšími xxxxx, o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, stanovené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx byly xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšších maximálních xxxxxx xxxxxxx, xxx xx mez xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx další xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx může xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx chronické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reziduím. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx maximální limity xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(4) Komisi xxxx xxxxxxx informace x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx ananas, fenbutatinoxidu xx papriku, xxxxxxxxxx xx cibuli xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x chlorothalonilu na xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx unii, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx nevedou k xxxxxxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx rezidua xxxxxx xxxxxxxxx obsahovat, byla xxxxxxxxx a zhodnocena x souladu x xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účinky.
(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vedeny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovených v xxxx xxxxxxxx x xxxxxx připomínky k xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx, xxxxxx používají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x zhodnocena Xxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxx výboru, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Vědeckého výboru xxx rostliny.
(9) Xxxxxxxx 90/642/XXX xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vstoupit x platnost.
(10) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx xxxx směrnice xx nahrazují xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX.
Xxxxxx 2
Maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x komodity xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx nahrazují xxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 0,1 mg/kg, xxxxxxx x xxxxxxx: 2 mg/kg, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx bylinek: 1 mg/kg, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: 1 mg/kg, xxxxxx x xxxxxxx: 0,2 xx/xx [5].
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxx 2002.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu dne 30. ledna 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Úř. věst. X 208, 1.8.2001, x. 36.
[3] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[4] Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx celosvětového systému xxxxxxxxxxxx životního prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přípravu kodexu xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[5] Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.
XXXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
|
Lambda-cyhalothrin |
Amitraz (xxxx xxxxx amitraz x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx obsahujících 2,4-xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) |
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
||
x)XXXXXXXXX PLODY |
0,05 |
|
Grapefruity |
0,1 |
|
Citrony |
||
Kyselé xxxxx |
||
Xxxxxxxxxx (xxxxxx klementin x podobných xxxxxxx) |
||
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx (xxxxxx) |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
xx)XXXXXX (xx skořápce xxxx xxxxx) |
0,05 |
0,05 |
Xxxxxx |
||
Xxxx xxxxxx |
||
Xxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xxx)XXXXXXX OVOCE |
0,1 |
0,5 |
Jablka |
||
Hrušky |
||
Kdoule |
||
Ostatní |
||
iv)PECKOVÉ OVOCE |
0,05 |
|
Meruňky |
0,2 |
|
Třešně x višně |
||
Broskve (včetně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
0,2 |
|
Xxxxxxx x slívy |
||
Ostatní |
0,1 |
|
v)BOBULOVÉ X DROBNÉ XXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx stolní x moštové |
0,2 |
|
Hrozny xxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxx |
||
x)Xxxxxx (xxxxx lesních) |
0,5 |
|
c)Ovoce x keřů (xxxxx xxxxx rostoucích) |
0,02 |
|
Ostružiny |
||
Ostružiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxx bobulové x xxxxxx ovoce |
||
Borůvky |
||
Klikva |
||
Rybíz (xxxxxxx, xxxx x černý) |
0,1 |
|
Angrešt |
0,1 |
|
Ostatní |
0,02 |
|
e)Planě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
xx)XXXXX XXXXX |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxxxx jablka |
||
Ostatní |
||
2.Zelenina, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
||
x)XXXXXXXX X HLÍZNATÁ ZELENINA |
0,05 |
|
Řepa xxxxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxx |
||
Xxxxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx kořenová |
||
Ředkvička |
0,1 |
|
Černý xxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxx |
||
Xxxxxxx |
0,02 |
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xxx)XXXXXXX ZELENINA |
||
a)Lilkovité |
||
Rajčata |
0,1 |
0,5 |
Paprika xxxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx |
0,5 |
0,5 |
Xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxx nakládačky |
||
Cukety |
||
Ostatní |
||
c)Tykvovité – s xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx vodní |
||
Ostatní |
||
d)Kukuřice xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxx |
0,02 |
|
Xxxxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxx |
0,02 |
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
1 |
|
Xxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
0,5 |
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||
Xxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxx bylinky |
1 |
|
Kerblík |
||
Pažitka |
||
Petrželová xxx |
||
Xxxxxxxx xxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
xxx)XXXXXXXX X STONKOVÁ XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxx |
0,3 |
|
Xxxxxx sladký |
||
Artyčoky |
||
Pór |
||
Reveň |
||
Ostatní |
0,02 |
|
viii)HOUBY |
0,05 |
|
a)Žampiony xxxxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
0,5 |
|
3.Xxxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
Xxxxx xxxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxx |
||
Xxxxxxxx semena |
||
Slunečnicová semena |
||
Semena xxxxx |
||
Xxxxxx boby |
||
Hořčičná xxxxxx |
||
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
1 |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
5.Xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxxxx brambory xxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxxxx pozdní |
||
6.Čaj (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nefermentované, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
1 |
0,1 |
7.Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx chmelových xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
10 |
20 |
Xxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx tučným xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx změněny xxxxxx xxxxxxxx směrnic předcházejících xxxxxxx 2000/42/XX. Normálním xxxxxx xxxx vytištěny xxxxxxxxx limity xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.