Plné znění - 32002L0005

Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/5/ES

ze xxx 30. ledna 2002,

xxxxxx xx mění xxxxxxx XX směrnice Xxxx 90/642/EHS, pokud xxx o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx směrnici Rady 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2001/57/XX [2], a xxxxxxx xx článek 7 uvedené směrnice,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, xxxxxxxx maximální xxxxxx reziduí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rostlin, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx co nejmenší x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (XXX) xxxxxxxxx na xxxxxx Společenství představují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemědělské praxe.

(2) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x s ohledem xx xxxx informace x údaje mohou xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx stanovitelnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v potravinách xxxx xx jejich xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx daty, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x potravinách xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx uvedeny xx xxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [3] obdržela Komise xxxxxxx, podložené xxxxxxx xxxxx, o přezkoumání xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx. Žádosti x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx kombinace xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšších xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxx xx xxx stanovitelnosti. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx další xxxxxxxxx jsou v xxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx může xxxx x nepřijatelné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reziduím. X takových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx použitích xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, fenbutatinoxidu xx xxxxxxx, metalaxylu xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx broskve x chlorothalonilu xx xxxxx xxxxxxx x xxxx vyhodnoceny. Na xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [4] x xxxx vypočteno, že xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx z každé x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx. Xxxx vypočteno, že xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nezpůsobují žádné xxxxxx toxické xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx připomínky k xxxxx limitům byly xxxxxxxxxx.

(8) Xxxx zohledněna xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx popsaná Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx ověřena x zhodnocena Komisí x rámci Stálého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx rostliny.

(9) Xxxxxxxx 90/642/XXX xx tedy xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna x xxxx změny by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Maximálními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II směrnice 90/642/XXX xxx kombinace xxxxxxxxx x komodity xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 0,1 mg/kg, xxxxxxx x xxxxxxx: 2 mg/kg, fenbutatinoxid x xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x xxxxxxx x čerstvých xxxxxxx: 1 mg/kg, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxx x broskví: 0,2 xx/xx [5].

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx od 1. xxxx 2002.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Článek 5

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2002.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Xx. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 36.

[3] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.

[4] Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx celosvětového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[5] Do xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx období, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.

XXXXXXX

Xxxxxxxx: Pro lepší xxxxxxxxx jsou tučným xxxxxx vytištěny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 2000/42/XX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vytištěny xxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxxxx xx xxxxxxxxx.