Plné znění - 32002L0005

Směrnice Komise 2002/5/ES

ze xxx 30. xxxxx 2002,

xxxxxx se xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX [2], x xxxxxxx na článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1) X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, odrážejí xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rostlin, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nejmenší x xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) stanovené na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx přezkoumávány x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx stanovitelnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přítomnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v potravinách xxxx xx jejich xxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyla podložena xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx použití ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přítomnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Po xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [3] xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, podložené dalšími xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx lambda-cyhalothrin a xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, stanovené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx prokázaly, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx může xxxx k nepřijatelné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(4) Komisi xxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, ethefonu xx ananas, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx jarní, xxxxxxx xx xxxxxxx x chlorothalonilu xx xxxxx bulvový a xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto informací xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx maximální limity xxxxxxx uvedené v xxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxx z pesticidů x xxxx směrnici xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x postupy a xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] x xxxx vypočteno, že xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx x této xxxxxxxx nevedou k xxxxxxxxxx přijatelného denního xxxxxx.

(6) Případná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx x každé x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a zhodnocena x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nezpůsobují xxxxx xxxxxx toxické účinky.

(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vedeny xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx.

(8) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zejména xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx pesticidy. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx popsaná Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx, xxxxxx používají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx ověřena x zhodnocena Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx 90/642/XXX by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna x xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxxxxxxxxx limity xxxxxxx uvedené x xxxxxxx této směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 0,1 xx/xx, xxxxxxx x xxxxxxx: 2 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x papriky: 1 xx/xx, xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: 1 mg/kg, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxx x xxxxxxx: 0,2 xx/xx [5].

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2002. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Úř. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 36.

[3] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.

[4] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x výborem xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[5] Do ukončení xxxxxx xx druhém xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxxxxx do 1. xxxx 2002.

XXXXXXX

Xxxxxxxx: Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vytištěny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxx předcházejících xxxxxxx 2000/42/XX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.