Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/13/ES
ze xxx 5. xxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx u neživotních xxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx nad Xxxxx xx xxxxx 3. x 4. xxxxxx 1999 x x Xxxxxxxx xx xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťoven pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu x xxx, xx zajišťuje, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx převzatých xxxxx.
(2) Xxxxx směrnice Rady 73/239/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1973 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se přístupu x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vytvořily, kromě xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx zabezpečení xxx případ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dozoru xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx míry xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xx podstatně nezměnila xxxxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxxx se přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (třetí směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) [5] xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/675/EHS [6], xxxxxx x xxx, zda je xxxxx xxxxx harmonizace xxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Komise xxxxxxxxxx zmíněnou xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x solventnosti xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie.
(6) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uspokojivě, xxxxx xx specifických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxx růstu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provozních xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx se xxxxxxxxx nižší xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx míry solventnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pojistného xxxxxx.
(8) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx minimálních xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx vytvořen xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx růst xxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen.
(9) Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx brzy xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodech xxx xxxxxxxx opatření dozoru x xxxxxxx xx xxxxxxxx řádné správy x xxxxxxxxxx postupu. Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx, neměly xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, xx pojišťovna má xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx.
(10) Xx základě xxxxxxx xxxxxx u xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby za xxxxxxxx xxxxxxxxx omezily xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx přiměřená xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx zbývající xxxxxxx xx stávajících xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, by xx xxx podstatně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rizika x daném xxxxx.
(13) Xxx se zohlednil xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jeví xx xxxx xxxxxx provést xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konzistentním xxxxxxxx, x tím xxxx xxxxxxxxxx postaveny xx xxxxx.
(14) Xxxx směrnice xx měla stanovit xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povolené xxxxxx příslušnými orgány.
(15) Xxxxxxxx 73/239/EHS by xxxxx xxxx být xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX
Xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 3 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – ledaže xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx C xxxxxxx – ani xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx x příspěvků xx xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 5 xxxxxxx XXX x
x) xxxxxxx polovina xxxxxx x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pochází xx osob, xxxxx xxxx xxxxx vzájemné xxxxxxxxxx.
Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- pojišťovna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxx v odvětví 18 v xxxx X xxxxxxx,
- tato xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxx xxxxxx inkasovaný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx nesnází, xxxxxxxxxxx 200000 EUR.
Tento xxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx požádaly x xxxxxxxx xxxx xxx xx je xxxxxxxxx."
2. Článek 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 16
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x veškeré xxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx kapitál xxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx splacený xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitál plus xxxx členů, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) zakladatelská xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxx účtů členům xx xxxxx provádět xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx o jakékoli xxxxxx xxxxxxx x xxxx i) x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členství, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx informovány alespoň xxxxx xxxxxx a xxxxx x této xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x
xxx) příslušná xxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxxx x xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxx, co příslušné xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx proti takové xxxxx námitky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x) x xx);
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy xxxxxxxxxxxx xx x přijatým xxxxxxxx;
x) xxxxxx zisku xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx dividend, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x částku xxxxxxxxx akcií, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx snižují xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx pojistné xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxxx výnosy x xxxxxxxx, jak to xxxxxxxx xx. 60 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX xx xxx 19. prosince 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxxx [7], xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezervami nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Tato úprava xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodě X xxxxxxx kromě rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x 2. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1 x 2 xx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxx solventnosti xxx xxxx xxxxxxxxx
x) kumulativní xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 50 % nižší xxxxxx x disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx a požadované xxxx solventnosti, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 %, xxxxx x případě xxxxxx xxxx likvidace xxxxxxxxxx existují závazné xxxxxx, xxxxx xxxxx xx podřízené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lze xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splňovat xxxx xxxx podmínky:
i) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaplacené prostředky;
ii) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx jeden xxx xxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxxxxx plán xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx míry solventnosti xx xxx splatnosti, xxxxxx xx rozsah, x xxxxx může xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx let xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx splacení těchto xxxxx xx xxxxxxxx, xx o xx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxx x xxxxxxx pokles xxxx disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx je xxx xxxxxxxxx splacení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvést disponibilní x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx pokles xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
xx) smlouva o xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dluh stane xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x úvěru může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) cenné xxxxxx xxx stanovené splatnosti x xxxx nástroje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), xx xx xxxx 50 % xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx solventnosti x xxxxxxxxxx xxxx solventnosti xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx papíry, x xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněna xxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu příslušného xxxxxx;
xx) xxxxxx smlouva xxxx xxxxxxxxxx umožňovat xxxxxx xxxxxx úroků x xxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x plném xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) doklady, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx cenných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že pojišťovně xx dána xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx splacené xxxxxx.
4. Na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx podpůrnými xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx, xxxx disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx obsahovat xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu, až xx xxxx 50 % nižší xxxxxx x xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx; xxxx možnosti dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 50 % xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx dodatečné xxxxxxxxx;
x) xxxxxx čisté xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxx čisté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4 xx xxxxxxxxxx vývoje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx Rady 91/675/EHS [8]."
3. Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 16a
1. Požadovaná xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx buď xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojistných xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx období.
Avšak x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx: xxxxx, xxxxxxxx (bouře), xxxxxxxxx, xxxxx, se xx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. X výhradou xxxxxx 17 se xxxxxxx xxxx požadované xxxx solventnosti xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx výsledků uvedených x xxxxxxxxxx 3 x 4.
3. Základ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx vyšší xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxxxx x xxxx A xxxxxxx xx xxxxxxx o 50 %.
Xxxxxx xx xxxxxxx pojistné xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účetním xxxxxx.
X xxxxxx součtu xx xxxxxxxx xxxxxxx částka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx účetním období.
Od xxxxxx xxxxxx se xxx odečte xxxxxxx xxxxxx pojistného nebo xxxxxxxxx stornovaných x xxxxxxxxx xxxxxxx období x celková částka xxxx a poplatků xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx díly, x nichž první xxx činí až 50 xxxxxxx XXX x druhý xxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx 18 % x prvního dílu x 16 % x druhého xxxx x xxx výsledné xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx existujícím xx poslední xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pojistných xxxxxx, xxxxx ponese xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx výší xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx poměr xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 50 %.
Se xxxxxxxxx příslušných orgánů xxx použít xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo příspěvků x odvětvích 11, 12 x 13.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x 50 % x xxxxxxxxx 11, 12 a 13 xxxxxxxxx v xxxx X xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojistných xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
X xxxxxx součtu se xxxxxxxx xxxxxx pojistných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx stejné xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx nevyplacená xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xx xxxxx posledního xxxxxxxx období xxx xxx přímé xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx tohoto xxxxxx xx xxxxxx částka xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x odstavci 1.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx částka rezerv xx nevyřízené xxxxxxxx xxxxxxxx vytvořená xx xxxxxxx účetního období xxxxxxxxxxxxxxx poslednímu xxxxxx xxxxxxxxxx účetnímu období xxx z přímého xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx x odstavci 1 xxxx let, odečte xx částka rezerv xx xxxxxxxxxx pojistné xxxxxxxx vytvořená na xxxxxxx šestého xxxxxxxx xxxxxx předcházejícího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1) xx rozdělí xx xxx xxxx, x xxxxx xxxxx činí xx 35 xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxx xxxxxx; vypočítá xx 26 % x xxxxxxx xxxx x 23 % x druhého xxxx x xxxxxxxx částky xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se vynásobí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx účetní xxxxxx xxxx částkou xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxxxx, po xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx nesmí xxx x žádném xxxxxxx nižší než 50 %.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů lze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 11, 12 x 13. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pojistného xxxxxx použitá pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx vypočítávají xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Je-li xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4 xxxxx xxx požadovaná xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vynásobené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nevyřízené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx posledního xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx období. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rezervy vypočítají xxx zohlednění xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 1.
6. Procentní xxxxx xxxxxxxxxxx na části xxxxxxx v odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxxxx pododstavci se xxxxxxx na třetinu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx podle matematických xxxxx uplatňovaných x xxxxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx dodatkové xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výši;
d) xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšení pojistného xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx platné xxxxxxx;"
4. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 17
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx solventnosti, xxx xx stanovena x xxxxxx 16a, xxxxx xxxxxxxx fond. Tento xxxx xx skládá x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 a 3 x se xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x odst. 4 xxxx. x).
2. Xxxxxxxx xxxx nesmí být xxxxx než 2 xxxxxxx XXX. Jsou-li xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 xx 15 v xxxx X xxxxxxx, činí xxxx částka 3 xxxxxxx XXX.
Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx vzájemnosti."
5. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 17x
1. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x čl. 16x xxxx. 3 x 4 x xx. 17 xxxx. 2 xx počínaje xxxx 20. xxxx 2003 xxxxxx ročně xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx změny v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx automaticky xxxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx období mezi xxxxxxx této směrnice x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxx 100000 EUR.
Úprava xx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx úpravy menší xxx 5 %.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1."
6. X xx. 20 odst. 2 xx xxxxx "xxxxx xx. 16 xxxx. 3" nahrazují xxxxx "podle xxxxxx 16x".
7. Xxxxxx se xxxx článek, který xxx:
"Xxxxxx 20x
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx orgány měly xxxxxxxx xxxxxxxxx ozdravný xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojistníků. Ozdravný xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx poslední xxx účetní xxxxxx x ohledem xx
x) xxxxxx správních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x provize;
b) xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx s ohledem xx xxxxx pojištění, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx politiku xxxxxxxxx.
2. Jsou-li xxxxxxxx xxxxx pojistníků kvůli xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx požadované xxxx solventnosti xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tam, kde xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx složek xx xxxxx xxxxxxxxxx účetního xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx článku 16x, xxxxx
x) xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo kvalita xxxxxxxxxx smluv;
b) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx zajistných xxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx x ozdravný xxxx pojišťovny v xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xx. 10 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX (druhá xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) [9] x xx. 12 odst. 2 směrnice Xxxx 92/49/XXX (třetí směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) [10], xxxx-xx xx xx, že jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1."
Článek 2
Xxxxxxxxx období
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které x době xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx pojistných odvětvích xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, ke xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx pětiletou xxxxx počínaje xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 20 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 20. září 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx použila na xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2004 nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2007 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvážení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Určení
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 5. března 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. De Xxxx X Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 96 X, 27.3.2001, x. 129.
[2] Úř. věst. X 193, 10.7.2001, x. 16.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. července 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. února 2002.
[4] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/26/XX (Xx. xxxx. X 181, 20.7.2000, s. 65).
[5] Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/64/ES (Úř. xxxx. X 290, 17.11.2000, s. 27).
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[7] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/26/XX (Úř. xxxx. X 181, 20. 7. 2000, x. 65).
[10] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/64/XX (Úř. xxxx. X 290, 17. 11. 2000, x. 27).