Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/13/XX
xx xxx 5. března 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Akční xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxx Xxxxx xx xxxxx 3. x 4. xxxxxx 1999 a x Xxxxxxxx xx xxxxx 23. x 24. března 2000 xxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx směrnice Rady 73/239/XXX ze dne 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jiném xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx rezerv ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, dostatečnou míru xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx zabezpečení xxx xxxxxx nepříznivých xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx prvkem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a pojistníků.
(4) Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx míry xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 73/239/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxx směrnice Xxxx 92/49/XXX xx dne 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx právních x správních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění) [5] xxxx Komise xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 91/675/XXX [6], xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx další xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxxx zmíněnou zprávu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x solventnosti pojišťoven, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie.
(6) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxxx zásadách a xxxxxxxx průhlednosti uspokojivě, xxxxx ve specifických xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx nedostatky, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx zjednodušit x xxxxxx stávající minimální xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provozních xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx x xxx xx xx rovněž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx procentní xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pojistného xxxxxx.
(8) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a prudkému xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondů x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx vytvořen xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx růst xxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen.
(9) Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx orgány pravomoci x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx brzy xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx správy x náležitého xxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx, neměly by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx pojišťovna xx xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti.
(10) Xx základě xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvopojistiteli xxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx omezily xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxx pojišťovna xxxxxxx xxxxxxxxx méně nových xxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zbývající xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) X xxxxxxxxx xxxxxxx neživotního xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx kolísavý xxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx solventnosti tak, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilu rizika x daném xxxxx.
(13) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pojistně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx provést xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx vypočítávána jednotným x konzistentním způsobem, x tím xxxx xxxxxxxxxx postaveny xx xxxxx.
(14) Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx míru xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
(15) Xxxxxxxx 73/239/XXX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX
Xxxxxxxx 73/239/EHS xx xxxx takto:
1. V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx příspěvků xxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – ledaže xx jedná x xxxxxxxxx krytí xx xxxxxx xxxx X xxxxxxx – ani xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 5 xxxxxxx XXX x
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, pochází xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx pojišťovny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xx vykonávána xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x spočívá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x
- celkový xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 200000 EUR.
Tento xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx si xx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, aby xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku; xxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) zakladatelská xxxxxxx x xxxxxxx stanoví, xx xxxxxx z xxxxxx xxxx členům xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pokles xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pojišťovny,
ii) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovy xxxxxxx, xx pokud xxx x jakékoli xxxxxx xxxxxxx x xxxx x) x xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx příslušné xxxxxx informovány alespoň xxxxx předem a xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x
xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakladatelské listiny x xxxxxx xx xxxxx změnit xxx xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx v bodech x) x ii);
b) xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxx ztráty z xxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx bezprostředně drží.
U xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx snižují své xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx výnosy x xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xx. 60 xxxx. 1 písm. x) směrnice Xxxx 91/674/XXX xx dne 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7], se xxxxxxxxxxxx xxxx solventnosti snižuje x rozdíl xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx technickými rezervami xxxx xxxxxxxxxxx rezervami xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, a diskontovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx uvedených x xxxx A xxxxxxx xxxxx rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x 2. X ostatních xxxxxxx xxxxx 1 x 2 xx nemusí xxxxxxxx xxxxx úprava x případě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxx solventnosti smí xxxx zahrnovat
a) kumulativní xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx 50 % xxxxx částky x disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x toho může xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx splatností xxxxxxx 25 %, xxxxx x případě xxxxxx xxxx likvidace xxxxxxxxxx existují xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx závazky xxxx prioritní akcie xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lze je xxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx okamžiku.
Podřízené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky;
ii) x dluhů se xxxxxxxxxx splatností musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pět let. Xxxxxxxxxx jeden rok xxxxx xxxx splatnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx plán xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx, x jakém xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) x xxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti xxxx xxx dodržena xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx xxxx xxxxx nejsou považovány xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejméně šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x požadovanou míru xxxxxxxxxxxx před x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx pokles xxxxxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
xx) smlouva o xxxxx nesmí obsahovat xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx likvidace xxxxxxxxxx, dluh xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx splatnosti;
v) xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx prohlásí, že xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx papíry xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), xx do xxxx 50 % nižší xxxxxx x disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx;
xxx) pohledávky xxxxxxxx x úvěru xxxx xxxxxxxxxx musí xxx x plném xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx úroků s xxx, xx pojišťovně xx dána xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
x) xx xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxx splacené xxxxxx.
4. Na žádost xxxxxxx, xxxxxxxxx podpůrnými xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) polovinu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu, xx xx xxxx 50 % xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx x požadované xxxx solventnosti;
b) x xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxxx společnosti xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxx xxxxxxxx období, xx xx poloviny xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více než 50 % nižší xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxx skryté čisté xxxxxxx výjimečnou xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4 xx xxxxxxxxxx vývoje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijatelných složek xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx Xxxx 91/675/XXX [8]."
3. Xxxxxx xx xxxx článek, který xxx:
"Xxxxxx 16x
1. Požadovaná xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx příspěvků xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojistných xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx období.
Avšak x xxxxxxx pojišťoven, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx rizik: xxxxx, xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxxx, xxxxx, se xx xxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxx průměrné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bere xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. S výhradou xxxxxx 17 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x následujících xxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 3 x 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx se vypočte x xxxxxxxx vyšší xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příspěvků.
Pojistné nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 11, 12 a 13 xxxxxxxxx x xxxx X přílohy xx xxxxxxx x 50 %.
Xxxxxx xx xxxxxxx pojistné xxxx xxxxxxxxx (včetně poplatků xxxxxxxxxxxxx s pojistným xxxx xxxxxxxxx) v xxxxxx pojištění v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx součtu se xxxxxxxx celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účetním xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx celková xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx účetním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x poplatků xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do výše xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxx xx 50 miliónů XXX x druhý díl xxxxx zbytek; xxxxxxxx xx 18 % x xxxxxxx xxxx x 16 % x xxxxxxx xxxx x obě výsledné xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx existujícím xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pojistných xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx odečtení xxxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx poměr xxxxx xxx x xxxxxx případě nižší xxx 50 %.
Xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 11, 12 x 13.
4. Xxxxxx pojistného xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x 50 % x xxxxxxxxx 11, 12 a 13 xxxxxxxxx v bodě X xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx vyplacených xxxxxxxxxx xxxxxx z přímého xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x retrocesionáři) xx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
K xxxxxx součtu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x částka xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx posledního xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx přímé xxxxxxxxx, xxx xxx převzaté xxxxxxxxx.
Xx tohoto xxxxxx xx odečte xxxxxx xxxxxx x regresů xxxxx období uvedených x odstavci 1.
Od xxxxxxxxx částky se xxxxxx částka xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, tak z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxx, odečte xx částka rezerv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx šestého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poslednímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx třetina nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx částky (podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1) xx xxxxxxx xx xxx díly, x xxxxx první xxxx xx 35 xxxxxxx XXX x druhý xxxxx xxxxxx; vypočítá xx 26 % x xxxxxxx dílu x 23 % x xxxxxxx dílu x xxxxxxxx xxxxxx xx sečtou.
Takto získaný xxxxxx se vynásobí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx částkou xxxxxxxxxx plnění, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx úhrad xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx poměr nesmí xxx v žádném xxxxxxx xxxxx xxx 50 %.
Xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx metody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 11, 12 x 13. X případě xxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví 18 x bodě X přílohy se xxxx xxxxxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx základu xxxxxxxxxx xxxxxx rovná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx se vypočítávají xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vypočítaná xxxxx odstavců 2, 3 a 4 xxxxx xxx požadovaná xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxx solventnosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nevyřízené xxxxxxxx události na xxxxx xxxxxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx počátku xxxxxxxxxx xxxxxxxx období. X xxxxxx výpočtech se xxxxxxxxx rezervy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx x žádném xxxxxxx xxxxx než 1.
6. Procentní xxxxx xxxxxxxxxxx na části xxxxxxx x odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx třetinu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovaného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx základě tabulek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uplatňovaných v xxxxxxxxxxxxxx;
x) je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přiměřené výši;
d) xxxxxxxxxx může vypovědět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx třetího xxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pojistného xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx platné xxxxxxx;"
4. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 17
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx solventnosti, xxx xx stanovena v xxxxxx 16a, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx uvedených x čl. 16 xxxx. 2 a 3 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx. 4 xxxx. x).
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 2 xxxxxxx EUR. Jsou-li xxxx xxxxx všechna xxxx xxxxxxx x xxxxx zařazených xx xxxxxxx 10 xx 15 x bodě X xxxxxxx, xxxx xxxx částka 3 xxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx fondu o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vzájemných pojišťoven x společností na xxxx vzájemnosti."
5. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 17a
1. Xxxxxx x eurech xxxxxxx x xx. 16x xxxx. 3 x 4 x xx. 17 xxxx. 2 se xxxxxxxx xxxx 20. září 2003 jednou ročně xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx zahrnujícím všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x procentní xxxxx xxxxxx indexu xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx přezkumu x xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx 100000 XXX.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx menší xxx 5 %.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1."
6. X xx. 20 xxxx. 2 se slova "xxxxx xx. 16 xxxx. 3" nahrazují xxxxx "xxxxx článku 16x".
7. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 20x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u těch xxxxxxxxxx, u kterých xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ohrožena xxxxx pojistníků. Xxxxxxxx xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxx za poslední xxx xxxxxx období x xxxxxxx xx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obecné xxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx přímé pojištění, xxxxxxxx zajistění a xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) odhad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kvůli xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx schopnost. Xxxxxx xxxx xxxxx požadované xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx orgány měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přijatelných xxxxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tam, kde xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx tržní hodnoty xxxxxx xxxxxx xx xxxxx posledního xxxxxxxx xxxxxx.
4. Členské státy xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx 16x, xxxxx
x) se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv;
b) xxxxxxxxxx xxxx existuje pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx příslušné xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xx. 10 xxxx. 3 druhým xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, čl. 16 xxxx. 1 xxxx. a) směrnice Xxxx 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) [9] a xx. 12 xxxx. 2 směrnice Rady 92/49/XXX (xxxxx xxxxxxxx x neživotním pojištění) [10], xxxx-xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovnám, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxxxx požadavků stanovených x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx pětiletou xxxxx počínaje xxxx xxxxxx xxxx směrnice x platnost.
2. Členské xxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nedosáhnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nepřesahující xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 20 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 20. září 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx provedení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx opatření uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx závěrkami xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2004 xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2007 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvážení xxxxxxx xxxxxxxx dohlížecím xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx rozdíly x xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xx Xxxx X Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 96 X, 27.3.2001, s. 129.
[2] Xx. xxxx. X 193, 10.7.2001, x. 16.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. července 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. února 2002.
[4] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/26/XX (Xx. xxxx. X 181, 20.7.2000, x. 65).
[5] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/64/XX (Úř. xxxx. L 290, 17.11.2000, s. 27).
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[7] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[8] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/ES (Úř. xxxx. X 181, 20. 7. 2000, x. 65).
[10] Úř. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/64/XX (Xx. xxxx. X 290, 17. 11. 2000, x. 27).