Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 444/2003
ze xxx 11. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80, xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 x xxxxxxxx (XX) x. 2090/2002, xxxxx jde x xxxxxx vývozních xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obilovinami [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1666/2000 [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 13 x 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxx xxxxxxxx, xx skladové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx zpracovaných xxxxxxxx, x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx výtěžnostech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stávajících xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxx uvedené produkty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx změnit xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 565/80 xx xxx 4. xxxxxx 1980 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2026/83 [4], tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Získaná xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx. Xxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti xx třeba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx procento xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx propuštěných xx xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení. Rovněž xx třeba xxxxxxxx, xx xxxx kontroly xxxx být prováděny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 386/90 [5], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) č. 163/94 [6], a nařízením Xxxxxx (ES) č. 2090/2002 [7].
(3) Xxxx xxxxxxxx, xx vývozci xxxxxxxxx xxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 800/1999 xx dne 15. dubna 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu vývozních xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], naposledy xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1253/2002 [9], xxxxx xxx o xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx celní xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxx, xxxxx xxx mohou xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x celním xxxxxx xxxx svobodného xxxxx.
(4) Pro xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx lhůtách množství xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxx financování.
(5) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. července 1993, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 444/2002 [11], xx xxxxx xxxxxx některé xxxxxx na články xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 800/1999.
(6) Je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 800/1999 x (XX) x. 2090/2002.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 4 nařízení (XXX) x. 565/80 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:
"3. Pokud jde x kontrolní xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx produkty xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xx produkty xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx výtěžností.
Výtěžnosti, které xxxx být xxxxxxx xxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxx uvedeného x xxxxxxx X nařízení Xxxxxx (XX) x. 1520/2000 [12], jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příloze."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 se xxxx takto:
1. x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx "x xxxxxxxx 471 až 495" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxx 912a xx 912x";
2. x xxxxxx 10 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ze zjednodušených xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx kontejnerech xxxxx článků 412 xx 442x xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxx byl xxxxxxxx xx stanice určení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx celní území Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmíněna předložením xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5.";
3. x článku 26 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"7. Xxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxx kontroly při xxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení, xxxxxxx tato xxxxxxxx xx týká reprezentativního xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 386/90, xxxxx x čl. 2 xxxx. 2, xxxxxx 3, xxxxxx 4, xxxxxx 5, článek 6, xx. 8 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 11 xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx I nařízení Xxxxxx (XX) x. 2090/2002 [13]. Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx zpracování, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx množství x xx xxxxxx xxxxxxxx."
4. v článku 28 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx tímto:
"6. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxx základní xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx době xxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxx předložení xxxxxxx licence, xx xxxxx xxx měsíce xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.";
5. v xxxxxx 29 se xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxx, během xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x režimu xxxxxxxxxxxx x celním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx lhůta xxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.";
6. v xx. 30 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "x xxxxxxx 349" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx 357";
7. xxxxxx 53 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"- xxx případy xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxxxxx, xxxxxx 6 x xxxxxx 45, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx číselný xxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady předem. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"- množství produktů xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kód nebo xxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx předběžného financování xxxxxxx uvedeného v xxxxx XX xxxxxxxx 3. Kódy jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že toto xxxxxxx proběhne xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 3
Xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 2090/2002 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 1 x čl. 2 xxxx 4, 5 x 7 x) xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. října 2003.
Xxxxxxxxxx xx. 2 bodu 7 x) xx xxxxxxx xxx produkty, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx 3 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xx 1. ledna 2004.
Xxxxxx 3 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 11. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Xx. věst. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[4] Xx. věst. X 199, 22.7.1983, x. 12.
[5] Xx. věst. X 42, 16.2.1990, x. 6.
[6] Xx. xxxx. X 325, 17.12.1999, x. 12.
[7] Úř. věst. X 322, 27.11.2002, x. 4.
[8] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[9] Xx. věst. X 183, 12.7.2002, x. 12.
[10] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 68, 12.3.2002, x. 11.
[12] Úř. xxxx. X 177, 15.7.2000, x. 1.
[13] Xx. věst. X 322, 27.11.2002, x. 4.