Xxxxxxxx Komise (XX) x. 456/2003
xx xxx 12. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x telecího masa xxxxxxxxxx xx celního xxxxxx uskladnění xxxx xxxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1254/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx x telecím xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2345/2001 [2], x zejména xx čl. 33 xxxx. 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 3 xxxxx XX nařízení Xxxxxx (XX) x. 800/1999 ze xxx 15. xxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 253/2002 [4], xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhrad xxx produkty x xxxxx propuštěného xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxx umístěného xx xxxxxxxxxx celního pásma.
(2) Xxxxxx s ohledem xx podmínky produkce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx na způsob xxxxxx xxxxxx produktů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 nařízení (XX) č. 800/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx dodatečná xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx databáze xxxx hospodářskými xxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx se xx xxxxx režimu, schválené xxxxxxx xxxxxx zodpovědnými xx kontrolu, k xxx musí mít xxxx xxxxxx přímý xxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx z odvětví xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, během xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x celním režimu xxxxxxxxxx xxxx svobodného xxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999. Xx účelem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx čtyři měsíce.
(4) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx operací, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyšší xxxxxxxxx xx nutné xxxxxx xxxxx xxxxxxx každé xxxx xxxxxxx.
(5) X xxxxx hladkého fungování xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kritéria x četnost xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx vyvodí x xxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti xxxx skutečnými xxxxxxxx x xxxxxxxx. Kromě xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 26 xxxx. 7 nařízení (ES) x. 800/1999.
(6) Řídící xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovisko xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 800/1999, xxx xxxxxxxx xxxx 020130009100 a 020130009120 xxxxxxxxxxxx zemědělských produktů xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3846/87 [5], xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad předem x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podmínkám xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx financování náhrad x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxxxxxxxx xx správu x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx"). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx může xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx skladuje třetí xxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx databáze xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx zodpovědnost hospodářského xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx její xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx ověří, xxx xxxxxxxx, ke xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx předběžného xxxxxxxx, byla zřízena x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx přístupu x databázi xx xxxxxxxx x povolení xxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Databáze xxxx:
x) xxxxxxx zpětné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx masa, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, po xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zprávu ve xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx masa, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x kriterií xxxxxxxxx ve třetím xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vysledování xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx masa z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx propuštěním xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dni xxxx xxxxx dne.
Jednoznačná xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnuje:
- xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- datum xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
- číslo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 4 nařízení Xxxxxx (XXX) č. 1964/82 [6],
- počet xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx hmotnost xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tak, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx:
x) platebního prohlášení xxxxx xx. 26 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999;
x) xxxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx 4 xxxxx xxxx, xx ověřily, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 ještě xxxx provedením xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx hospodářský subjekt xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x databázi. Xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx musí je xxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx příslušný xxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx přijato xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx o příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx záznam x xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxx každý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx maximálně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx osvědčení x xxxxxxxxxx mase xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XXX) č. 1964/82.
Článek 8
Xxxxxxxx xx xx. 29 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čtyři xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, a zároveň xx maso zaznamenané x databázi, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx skladovacích xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xx vypracuje zpráva.
Pokud xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) x. 515/97 [7].
2. Celní xxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady x:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx platební xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgán x provedení kontroly.
3. Xxxxxxxxxx xx. 26 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx nepoužijí pro xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxx xxxxx zjistí rozpor xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x stavem xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo porušení xx. 4 odst. 2, xxxxxxx povolení xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xx xx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxx x která nesmí xxx xxxxxx než xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx neodebere, pokud xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxx stavem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zásob xxxxxxxxxxxx x databázi xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx množství xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx menší xxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství produktů xxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx chyby neopakovaly. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxx xxx 1. října 2003.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 12. března 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 315, 1.12.2001, x. 29.
[3] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[4] Xx. věst. X 183, 12.7.2002, x. 12.
[5] Xx. xxxx. X 366, 24.12.1987, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 212, 21.7.1982, x. 48.
[7] Úř. věst. X 82, 22.3.1997, x. 1.