Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 527/2003
xx xxx 17. března 2003,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některých xxx dovážených x Xxxxxxxxx, u xxxxx xxxxx xxx použito xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, x xxxxx lidské xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. května 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], a xxxxxxx xx čl. 45 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Ustanovení xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
(2) Xxxx vyrobená xx xxxxx Argentiny mohla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) V xxxxxxxx době xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx příslušných enologických xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxx xxx povolena výjimka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny xxxxxxxx xx vín xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx x xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jednání, xxxxxxxxxx xxxx xx 30. xxxx 2003.
(5) Protože xxxxxxxxxxx xxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx vína,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Odchylně xx xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxx xxx x xxxxx lidské spotřebě xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx produkty xxxx XX 220410, 220421, 220429 x 22043010 x získané x xxxxxx sklizených x vinifikovaných na xxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxx xxxxxxx kyselina xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx předpisy.
Toto xxxxxxxx se však xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxxxx dohody uzavřené xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx o xxxxxx x obchodu x vínem, týkající xx xxxxxxx enologických xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 30. xxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxxx xxxx dodávání xxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxx, na xxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx jablečná.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. března 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XX) x. 2585/2001 (Xx. xxxx. L 345, 29.12.2001, s. 10).