Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 882/2003
ze dne 19. května 2003,
kterým xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ověřování xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx rybolovné xxxxx xx východním Xxxxxxxx x xxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx x Meziamerické xxxxxx xxx tropické xxxxxx (dále xxx "XXXXX"), x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů o xxxxxxx právu, xx Xxxxxxxxxxxx rozhodlo xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá XXXXX xxx před svým xxxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxxxx.
(2) Společenství xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxx [3] (dále xxx "XXXXX") a xxxxxxxxxxx 1999/386/EC [4] xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx používání xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proto xxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx sekretariátu xxxxxxxxx XXXXX.
(3) V xxxxxxxx xxxx 1999 rozhodly xxxxxxx xxxxxx XXXXX x zavedení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ulovených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X souladu s xxx by Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ověřování xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plavidla xxxxxxxx x rámci XXXXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxx xxx odlišeni xxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxx xxx delfíny žádné xxxxxxxxx, xx tuňáků, xxxxx představují xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx od okamžiku xxxxxx xxxxxxx do xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxx maloobchodní xxxxxx. Systém xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x během xxxxxxxx, skladování, xxxxxxx x zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx provádět.
(5) Xx xxxxxx nad xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx správním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx převést xxxx xxxxxxxxxxx xx stát, xxx se provádí xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [5] xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti a xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx xxxxx x v mořských xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxx, včetně činností xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x rybolovu xxxxxxxx mezi Společenstvím x třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [6],
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx systému sledování x xxxxxxxxx tuňáků Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (XXXXX).
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství", xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody.
Toto xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx plující xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vyložen, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Společenství.
Xxxxxx 3
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxx" xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx rodu Xxxxxxx;
2. "xxxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x lovem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené dohody;
3. "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx Pacifiku xx xxxxxx xxxxxx 3 XXXXX;
4. "xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx" xxxxx ulovený xxxxxxxxx sítě, při xxxxxx nedošlo k xxxxxxxx xxxx vážnému xxxxxxxx delfínů;
5. "xxxxxxx x nebezpečím xxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, při xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx delfínů. Všichni xxxxxx ulovení položením xxxx, xxx kterém xxxx delfíny úmyslně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx tuňáky bez xxxxxxxxx xxx delfíny;
6. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx, kterou x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, nebo která xxxx k plavidlu xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx pozorovacího xxxxxxxx xxxxxxx strany, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx;
7. "xxxxxxxx x xxxxxxxxx" doklad xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X x příloze X (xxxxx bez xxxxxxxxx xxx xxxxxxx) a xxxxx X v xxxxxxx XX (tuňák x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx) xxxxxx nařízení;
8. "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem xxxx xxxxxx;
9. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byli chyceni, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx zpracování xx xxxxxx xxxxx.
2. Povinnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx týká xxxxxx tuňáků, které xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyloženého xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx pozorovatelům na xxxxxx doklady x xxxxxxxxx tuňáků, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx plavidlo xxxxxxx, xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x oblasti působnosti xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zpracováni nebo xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx jasně xxxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxx delfíny, xxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, až xx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx prodeje. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nezpracovaných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x sledování, xx xxxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 4, 5 x 7;
x) během xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx nebezpečí pro xxxxxxx, x tuňáci x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx čísel xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x sledování.
Xxxxxx 5
Povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx činností
1. Pozorovatel xxxxxxxx, zda ulovení xxxxxx xxxx či xxxxxx s xxxxxxxxxx xxx delfíny, x xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx doklad x sledování druhy x odhadovaná množství xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx každé xxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx zástupce x xxxxxxxxxxx parafují xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx tuňáků xx moři xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx delfíny" nebo "xxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx" takto xxxxxxxxxxx tuňáků.
4. Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pozorovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x sledování, xxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx x xxxxxxxx jej. Xxxxxxxx výjezd xxxxx xxxxx, když xxxxxxxx xxxxxx nejméně dvě xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2.
Článek 6
Xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zpracování
1. Xxxxxxxxxx xx 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx velitel xxxxxxxx, vlastník xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx národním xxxxxxx xxxx x xxxxx vykládky xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx provést ověření.
2. Xxxxx xxxxxxxx výjezd xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, plavidlu se xxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx případně xxxxxxx xx palubě, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x novém xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po vykládce xxxxxxxx xxxxxxx, plavidlo xx ponechá xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx jsou xxxxxx vyloženi x xxxxxxx rybářského plavidla x poté xxxxxxxx xx palubu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx o sledování, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx během xxxxxxxxx x přepravy xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x předá xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx AIDCP, xxxxxxx xxxxx opis zašle Xxxxxx. Oba dva xxxxx tuňáků xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na jednom xxxxx, xxxxx zůstanou xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx jsou tuňáci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx, odpovídá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx zaznamenání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx xxxxx xx databáze x xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuňáků x xxxxx xxxx xxxxxx dokladu členskému xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx.
6. Vyložení tuňáci xx umístí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx jejich označení "xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxx s nebezpečím xxx delfíny". Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dokladu x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x ověřenou xxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx prodeji xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx x průběhu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslem. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykládky/zpracování, xxxxxxx xx xxxxx uvést xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxx.
8. X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx třetí země xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dohled xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx třetí xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx AIDCP, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx stát.
Pokud xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxx stranou XXXXX, xxx členský stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx doklad x xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
9. Xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx postupem podle xx. 10 xxxx. 2.
Článek 7
Xxxxxx xxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx počítačovou databázi, xx které xxxx xxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Do 10 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX doklad x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx jeden opis xxxxxx Komisi.
3. Členské xxxxx uvědomí sekretariát XXXXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxx jeden xxxx xxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx zprávu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx každoročním xxxxxxxx zasedáním.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x adresy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením.
6. Xxxxxx xxxxx sekretariátu XXXXX xxxxx x xxxxxx úředníků Komise xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx tuňáků xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx možné xxxxxx xxxxxxx X x XX xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3.
Článek 9
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 5 x xx. 6 xxxx. 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx 8, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3.
Xxxxxx 10
Xxxxxx projednávání xx výboru
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 [7].
2. X xxxxxxx xxxxxx xx tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
3. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
4. Xxxx uvedená x čl. 4 xxxx. 3 x xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xxxx xxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx závazné v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Tsochatzopoulos
[1] Xx. xxxx. X 304 X, 30.10.2001, s. 212.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 27. března 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 132, 27.5.1999, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 147, 12.6.1999, x. 23.
[5] Xx. věst. X 261, 20.10.1993, x. 1; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2846/98 (Xx. xxxx. L 358, 31.12.1998, s. 5).
[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Xx. věst. X 358, 31.12.2002, x. 59.
PŘÍLOHA I
Doklad x xxxxxxxxx (xxxx X) xxx tuňáky xxx xxxxxxxxx xxx delfíny
XXXXXXX XX
Xxxxxx o xxxxxxxxx (xxxx X) xxx tuňáky x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
