Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 782/2003
xx xxx 14. xxxxx 2003
o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Společenství xx xxxxx znepokojeno škodlivými xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx XXX).
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx x kontrole škodlivých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx XXX") byla xxxxxxx xxx 5. xxxxx 2001 na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx XXX"), xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (xxxx xxx "XXX") xx účasti členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Úmluva XXX xx xxxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x patřičným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx z Xxx x životním prostředí x rozvoji xxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxxxxx.
(4) X xxxxx xxxxxxxx úmluva XXX xxxxxxxx pouze používání xxxxxxxxxxx sloučenin xxxx xx xxxxxxxxxx.
(5) X xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx: 1. leden 2003 xxx zákaz xxxxxxxxx organických sloučenin xxxx xx xxxxxxxxxx x 1. leden 2008 xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxx AFS vstoupí x xxxxxxxx xx 12 měsíců xxx xxx ratifikaci nejméně 25 xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25 % světové tonáže.
(7) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx AFS xxxxxxxxxxx co xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Odstraněny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx bránit.
(9) Xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xx, xx čas xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx AFS x uvedenému xxx x platnost, x xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přestaly xxx xx 1. xxxxx 2003 v lodní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx rezoluci x. 1 xxxxxxx xxxxx XXX, aby xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx průmyslová xxxxxxx, xxx k xxxxxx xxx přestaly xxxxxxxxx sloučeniny xxxx xxxxxx xx xxx, xxxxxxxx x používat.
(10) Xxxxxx okamžitě následně xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx směrnici Xxxxxx 2002/62/XX xx dne 9. července 2002, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technickému pokroku xxxxxxx I směrnice Xxxx 76/769/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx sloučeniny cínu) [4], s xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx x xxxxxx užívání x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxx.
(11) X ohledem xx rezoluci konference XXX č. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx sloučenin xxxx, xxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx dosaženo všeobecného xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství x v xxxxxxxx xxxxxx.
(12) Nařízení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx časovém xxxxx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx požadavky, xxxxx xxxx být xx Xxxxxxxxxxxx provedeny xx stejnou dobu x stejným způsobem. Xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cínu, xxxx xxxx zdvojovat xxxxxx XXX.
(13) Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxx xxxxxxx na xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků (organických xxxxxxxxx cínu), která xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX [5].
(14) Nejistota ohledně xxxxxxx zákazu aktivních xxxxxx XXX by xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx lodní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx XXX na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xxxxx xxxx, zejména xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používat nátěry XXX na xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx zákaz xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Uplatňování xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a který xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx TBT, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. července 2003 do xxx xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx.
(16) Státy xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx nátěrů XXX xx svých plavidlech, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx tom, aby xxxxxx XXX xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx plujícím xxx vlajkou členského xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxx nátěry TBT, xx být xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ratifikaci xxxxxx XXX.
(17) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ukládané xxxxx nařízením xx xxxx xx možno xxxxxxx zakládat na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx AFS.
(18) Xxx xx zajistilo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Nemá být xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx státní plavidla, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kryto xxxxxxx XXX.
(19) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2003 aktivní xxxxx XXX x xxxxx plavidel, xxxxx xxxx xxxxxxxxx plout xx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx po tomto xxx, xx být xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx x. 1 xxxxxxxxxx AFS.
(20) Xx xxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxx, který xx xxxxxxxxx úmluvou AFS. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx všechna xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 400 x xxxx prohlížena xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, zatímco xxxxxxxx dlouhá 24 xxxxx x xxxx, xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 400, xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x tímto xxxxxxxxx nebo s xxxxxxx XXX. Společenství xx xxx právo xxxxxx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx později xxxxx xxxxxxxx.
(21) Pro xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 24 xxxxx xxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, hlavně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX.
(22) Xxxxxxxxx x xxxxxxx vydané x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být uznávány, xxxxxx jako xxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxx XXX vydaná smluvními xxxxxxxx xxxxxx XXX.
(23) Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx 1. ledna 2007, xxxx by xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx prokázat dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xx plavidlech x xxxxxx požadavků xxxxxx XXX xx xxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX x uplatňování mezinárodních xxxxx xxx bezpečnost xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x životní a xxxxxxxx podmínky xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx přístavní xxxxxxxx) [6], xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx uvedené směrnice xx xxxx být xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxx xxxxxxxx, která x xxxxxxxxxx období xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(25) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [7].
(26) K xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx bude třeba, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(27) Xxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx organických sloučenin xxxx xx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Účelem tohoto xxxxxxxx je snížit xxxx vyloučit nepříznivé xxxxxx xx námořní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přípravcích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxx, která xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyplouvají.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx, barva, xxxxxx xxxxxxxx povrchu, vnější xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx bylo ztíženo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organismů na xxxxxxxx;
2. "xxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxx prostornost xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxx měření xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxx lodí, 1969 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxx xxxxxxxx" délka xxxxxxxx xxxxx definice x Xxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1988 k xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4. "plavidlem" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxxx x námořním xxxxxxxxx, xxxxxx křídlových lodí, xxxxxxxxx, ponorných zařízení, xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plošin, xxxxxxxxxx zásobovacích plošin (XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx plošin (XXXX);
5. "xxxxxxx XXX" Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx protihnilobných přípravků xx plavidlech přijatá 5. xxxxx 2001, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
6. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx uznaný x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 94/57/XX xx xxx 22. xxxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí x xxxxxxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořní xxxxxx [8];
7. "xxxxxxxxxx AFS" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx XXX xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x formulářem x xxxxxxx II tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx správou xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
8. "prohlášením XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přílohy 4 xxxxxx AFS nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyhotovené x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX" doklad xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 1 úmluvy XXX x xxxxxx uznaným xxxxxxxxx jménem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
10. "xxxxxxxxxx obdobím" xxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2003 do xxx vstupu xxxxxx XXX x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na:
a) xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) plavidla xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx neuvedená x xxxxxxx x) nebo x).
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, pomocná xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státem a x daném okamžiku xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxx xxx 1. xxxxxxxx 2003 xx organické xxxxxxxxxx cínu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen na xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x b).
Článek 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cínu xxxxxxxxxx xxxx biocidy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Plavidla, xxxxx xxxx xxx xxx 1. července 2003 xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxxxx mít xx xxxxx trupech xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx organické xxxxxxxxxx cínu, xxxxxxxx xxxxxx nátěr xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vymývání x podkladového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Plavidla xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxx ode xxx 1. xxxxx 2008 xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx organické sloučeniny xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v protihnilobných xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxx xxxxx zabraňující xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Odstavce 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (FSU) xxx xxxxxxxx výrobní, zásobovací x xxxxxxxxx plošiny (XXXX) vyrobené xxxx 1. xxxxxxxxx 2003, xxxxx nebyly x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx nebo xx tomto xxx.
Článek 6
Prohlídky a xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx x osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 400 x xxxx, xxxxx pevných xxxx plovoucích xxxxxx, xxxxxxxxxx zásobovacích xxxxxx (XXX) xxxx plovoucích xxxxxxxxx, zásobovacích a xxxxxxxxxxx xxxxxx (FPSO), xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxx a je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xx provozu, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nahrazeny.
b) Plavidla x xxxxx 24 xxxxx xxxx více, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 400, xxxxx pevných xxxx plovoucích plošin, xxxxxxxxxx zásobovacích xxxxxx (XXX) nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zásobovacích a xxxxxxxxxxx plošin (XXXX), xxxx mít prohlášení XXX k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 x 5.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx harmonizovaný xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxx neuvedená v xxxxxxxxx x) x x) x cílem xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX x prohlášení AFS x xxxxx xx xxxxxxx xxxx ustanovení:
a) xx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) uznají xxxxxxx xxxxx každé xxxxxxxxxx XXX o xxxxx;
x) xx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx doprovázena xxxxxxxx xxxxxxx (jako xx xxxx xx barvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx obsahují xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2007, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxx plujícím xxx vlajkou třetího xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 5.
Xxxxxx 7
Státní xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx plavidla x xxxxx xxxxxxxxxxxx 400 x více xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx použijí členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/21/XX. Pokud jde x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 11 xxxxxx XXX.
Xxxxx xx xxx 1. xxxxx 2007 xxxxxxxxx xxxxxx XXX v xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx pro tyto xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx AFS, na xxxxxxxxx AFS, xx xxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxxx AFS x shodě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx IMO xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx 11 xxxxxx XXX.
Xxxxxx 9
Výbor
1. Komisi xx nápomocen Výbor xxx xxxxxxx bezpečnost x zabránění xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx 3 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx x xxxx [9] (xxxx jen "COSS").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. COSS xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 10
Vyhodnocení
Do xxx 10. xxxxxx 2004 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o stavu xxxxxxxxxx xxxxxx AFS x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx organické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stále používány xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx může Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx změny x xxxxx xxxxxxxx, xxx na plavidlech, xxxxx neplují pod xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Giannitsis
[1] Xx. věst. X 262 E, 29.10.2002, s. 492.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20. listopadu 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 2003.
[4] Xx. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 58.
[5] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/3/ES (Úř. xxxx. L 4, 9.1.2003, x. 12).
[6] Úř. věst. X 157, 7.7.1995, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/84/ES (Xx. xxxx. L 324, 29.11.2002, s. 53).
[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. věst. X 319, 12.12.1994, x. 20. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/84/XX.
[9] Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.
PŘÍLOHA I
Požadavky na xxxxxxxxx x osvědčení xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxxxxx plujících pod xxxxxxx xxxxxxxxx státu
1. Xxxxxxxxx
1.1 Xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 400 x xxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (FSU) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x vykládacích xxxxxx (XXXX), xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2003 musí xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přípravků; x
x) xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x osvědčení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.
1.2 Xxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx soulad xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádně pověření xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxx státní správy.
1.4 Xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro prohlídky xxxxx xxxx 1.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 4 xxxxxx XXX a zásady xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx přípravkům xx xxxxxxxxxx uvedené x příloze xxxxxxxx XXXX 101 (48), xxxxxxx xxx 11. xxxxx 2002 Výborem XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
2.1 Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxx. x) xxxx x) vydá xxxxxxx stát, který xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formuláři xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx, xxxxx je smluvní xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx osvědčení XXX.
2.2 Xxxxxxx xxxx může x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx článků 4 a 5 xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx XXX o xxxxx. Toto xxxxxxxxxx XXX je nejpozději xxxxx rok xx xxx uvedenému x xxxx 1.1 nahrazeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.
2.3 Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2.1.
2.4 Xxx xxxxx vydání xxxxxxxxx podle bodu 2.1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxx AFS.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx mezinárodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxx formuláře.
Pokud xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxx XXX, xxx xxxxxx xx úmluvu XXX xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx protihnilobného xxxxxxxxx)
(Xxxxxx xxxxxxx) (Xxxxx xxxxx)
Xxxxxx podle ustanovení [Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx škodlivých protihnilobných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x] (1) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 782/2003 xx xxx 14. dubna 2003 x zákazu organických xxxxxxxxx cínu na xxxxxxxxxx
Xxxxx bylo osvědčení xxxxxx xxx dříve, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx …
Xxxxx x plavidle (2)
Xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx číslo nebo xxxxxxx:
Xxxxxxx registrace:
Hrubá xxxxxxxxxxx:
Xxxxx XXX (3):
(1) Xxx xxxxxxxx x plavidel, xxxxx nepodléhají požadavkům xx prohlídky x xxxxxxxxx xxxxx pravidla 1 xxxxxxx 4 xxxxxx AFS.
(2) Xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
(3) X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx.
XXXXX XX OSVĚDČUJE, XX:
1. plavidlo bylo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x [xxxxxxxxx 1 xxxxxxx 4 úmluvy x] (1) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 782/2003 ze xxx 14. dubna 2003 o zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cínu xx xxxxxxxxxx a
2. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx přípravek xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxxx 1 xxxxxxx 4 xxxxxx x] (1) nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 782/2003 xx dne 14. xxxxx 2003 x xxxxxx organických sloučenin xxxx na xxxxxxxxxx.
(1) Xxx vypustit u xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x osvědčení podle xxxxxxxx 1 přílohy 4 úmluvy AFS.
SPECIFIKACE XXXXXXXXXXXXXXX PŘÍPRAVKŮ
Tato xxxxxxxxxxx xx trvale xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx o xxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxx XXX:
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx), kde xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx x barvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx čísla x&xxxx;Xxxxxxxx Abstract Xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxx/x CAS):
Případný xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx x barvy ochranného xxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx ochranného xxxxx:
XXXXX XX XXXXXXXXX, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx specifikace (1)
XXXXX SE XXXXXXXXX, xx v souladu s [xxxxxxxxx 1 xxxxxxx 4 xxxxxx a] (2) bodem 2.1 xxxxxxx X xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 782/2003 xx xxx 14. xxxxx 2003 o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s [úmluvou x] (2) xxxxxxxxx,
Xxxxx x použitých protihnilobných xxxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
Názvy xxxxxxxxxxx x zařízení (x xxxxxxxx xxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: …
Názvy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx čísla x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxx/x XXX): …
Xxxxxxxx xxxx ochranného krytu: …
Xxxxx x barvy xxxxxxxxxx krytu: …
Xxxxx xxxxxxx ochranného xxxxx: …
Xxxxxx: … (Podpis xxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxx: …
Xxxxx (3): … (Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx)
(1) Tato xxxxxx xxxxxxxxxxx je xx vyplnění připojena xx xxxxxxxxxxx, považuje-li xx xxxxxx správa xx nutné.
(2) Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prohlídky x xxxxxxxxx xxxxx pravidla 1 xxxxxxx 4 xxxxxx AFS.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx toto potvrzení.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX PRO XXXXXXXX X XXXXX 24 METRŮ XXXX XXXX, ALE O XXXXX PROSTORNOSTI XXXX XXX 400
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 782/2003 xx xxx 14. xxxxx 2003 o zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sloučenin xxxx xx plavidlech
Jméno xxxxxxxx: …
Identifikační xxxxx xxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxxxx: …
Xxxxx XXX (xxxxx xx): …
