Plné znění - 32002L0053

Xxxxxxxx Xxxx 2002/53/XX

xx xxx 13. června 2002

x Společném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 o Xxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin [2] xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3]. X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Rada proto xxxxxxx směrnice x xxxxxxx xxxxx řepy (2002/54/XX) [4], osiva xxxxxx (66/401/XXX) [5], xxxxx xxxxxxxx (66/402/XXX) [6], xxxxx xxxxxxx (2002/56/XX) [7] a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/XX) [8] xx xxx.

(4) Xx třeba sestavit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx katalog xx xxxxx xxxxxxxx pouze xx základě vnitrostátních xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx trh na xxxxxx xxxxx.

(6) Tyto xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotných xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se uznávání xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zavedená xxxxxxxx.

(8) Xx zkouškám xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx řada jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9) Je xxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxx, xx kterou xxxxxxx povolení xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx udržovacího xxxxxxxxx x členské xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odrůdy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10) Xx xxxxxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odrůd a x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11) Xx důležité, xxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx tato směrnice, xxxxx být xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx volně xxxxxxx xx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxx xxxxx by však xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(13) Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řady X.

(14) Xxxx xx xxx upraveno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích zemích.

(15) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx neměla vztahovat xx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx určeny x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(16) X xxxxxxxx vědeckého x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx genetickou modifikací. Xxx xxxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx směrnice Rady 90/220/XXX ze xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí [9], xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí. Xxxx je vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odrůdy xxxxxxx.

(17) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 258/97 [10]. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx státy xxxx přihlížet ke xxxx zdravotním xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx. Xxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(18) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sadbu xxxxxx xx trh.

(19) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rostlin. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx.

(20) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx [11].

(21) Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx X části B,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, brambor, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx (2002/54/XX), xxxxx xxxxxx (66/401/XXX), xxxxx xxxxxxxx (66/402/XXX), xxxxx xxxxxxx (2002/56/XX) x xxxxx xxxxxxx x přadných xxxxxxx (2002/57/XX) xx xxx.

2. Xxxxxxxx katalog xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx katalogů xxxxxxxxx států.

3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx určeny x vývozu xx xxxxxxx zemí.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, která provádějí:

a) xxxxxx orgány, xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxx

x) x případě pomocných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohledu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx osobní xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx stát sestaví xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxx uvádění xx xxx na xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxx (inbredních xxxxx, xxxxxxx), které xxxx xxxxxx výhradně xxxx komponenty xxx xxxxxxxx odrůdy, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx být osivo x nim náležející xxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 lze xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 vztahuje x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx té xxxx xxxxx členské xxxxx u jiných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx o xxxxx xxxxxx x uznávání xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx rovnocenný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx osvobozen xx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 7, xx. 9 odst. 4 x čl. 10 xxxx. 2 xx 5.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx povoleny pouze xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, stálé x xxxxxxxxxx uniformní. Odrůdy xxxx vykazovat dostatečnou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotu xxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx pěstitel xxxxxxxx, xx xxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) při xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx určeno x xxxxxxx xx trh x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotu;

c) xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, hybridů) xxxxxxxxxxx výhradně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx to xx x souladu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx, že x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. 2 písm. x), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx vyjádření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx modifikované xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 90/220/XXX xxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xx-xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx určeno x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x. 258/97, xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx spotřebitele x omyl,

- xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výživě.

6. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin podle xx. 20 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odchýlit xx kritérií xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xx. 20 odst. 3 písm. a) x b).

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xx xxxxxxx, bez xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx původ xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx vznikla, pokud xx x jednom xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odrůd xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx ve Společenství xx xxxxxx odrůda, xxxxx xx x xxxx řádného podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy:

- xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx katalogu odrůd xxxxx zeleniny,

- xxxx xxxx uvedena v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, v dotyčném xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xxx xxx xxxxxxxx x pro xxxxxxx xx trh, anebo xxx uznávání pro xxxx země, ledaže xx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx přijetím rozhodnutím x xxxxxxx x xxxxxxxx hodnocené xxxxxx.

2. Xxxxxx xx stálá, xxxxx xx opakovaném xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx cyklu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx uniformní, xxxx-xx xx xxxxxxxx, které xx tvoří, – xxx ohledu xx xxxxx odchylky – xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx identické xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozmnožování xxxxxxx.

4. Odrůda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx zapsanými xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, jednoznačné xxxxxxxx buď xxx xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nich xxxxxxxxx. Xxxxx úroveň xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby se xx odrůdy xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xx povolení odrůd xxxxxxx na výsledku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx umožňujících xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx znaků xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx porovnatelné xxxxxx, xxxxx ve Společenství xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1. Xxx xxxxx xxxxxx 9 se zahrnou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2 se s xxxxxxx xx stav xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx u xxxxxxx druhů vztahují;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxx;

x) nezbytné předpisy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx užitné xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

- postupy, xxxxx nichž xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxx administrativní xxxxxx xx těchto pěstitelských xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxx, pro xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx dohody,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek,

- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx hodnoty.

3. Vyžaduje-li xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx odrůd zkoušku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx pěstitele xxxxxxxxxx xx důvěrné.

4. a) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX.

x) Postupy xxxxxxxxxxx, xx posuzování xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/220/EHS, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxx opírat x xxxxxx právní xxxxxx xx Xxxxxxx. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zapisovat do xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uvádění xx xxx bylo xxxxxxxx xxxxx směrnice 90/220/XXX.

x) Xx vstupu xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) x xxxxxxxx xx xxxxxx 11 xx 18 xxxxxxxx 90/220/XXX xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx životní prostředí xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2.

5. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud:

- xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97, xxxx

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 258/97 xxxx přijato xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

b) V xxxxxxx uvedeném x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanoveným x xx. 4 xxxx. 5 a x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 258/97.

x) Technická x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x písmenu b) xxxxx přijata postupem xxxxx čl. 23 xxxx. 2.

Článek 8

Xxxxxxx státy xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxx x povolení xxxxxx uvést, xxx xxx xxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, o xxxxx členský xxxx xx jednalo a xxx xxxx žádost xxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xx osob xxxxxxxxxxx xx udržovací xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx šlechtění xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx tak xxxxx, xxxx v katalogu xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pokud xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxx, xx osivo xxxx xxxxx určité xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx pod xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx katalogu x tento xxxxx.

3. X xxxxxxx xx xxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

- xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxx

- xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x odlišnost, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xxx xxxx odrůdou xxxxxx ve Společenství xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Toto ustanovení xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx matoucí, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxx pokud xxxxx xxxxxx úpravy xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx používání xxxx xxxxxxxxxxx, anebo pokud xxxxx třetích xxxx xxxxx volnému xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro každou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jasný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x něž xx xxxxxxxx opírá. Xxxxx xxxxx se vztahuje xx rostliny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z osiva x sadby xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx".

5. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odrůdy xxxx v katalogu xxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx, ji xx xxxx prodejním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx odrůd, xxxxxxx xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Rady (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. července 1994 x xxxxxxx xxxxx rostlin xx Xxxxxxxxxxxx [12].

Prováděcí pravidla xxxxxxxx se vhodnosti xxxxx xxxxx xxxxx xxx stanovena postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2.

Článek 10

1. Každá xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, každý zápis xx xxxxxxxx odrůd x xxxxx xxxxx xxxxxx zápisu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejího využití. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx xx odrůdy (xxxxxxxx linie, hybridy) xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odrůd. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx odrůd.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 4 x xxxxxxxxxx odrůdách xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx za důvěrné.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx x povolovacímu xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx nepoužije, xxxxx-xx se x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3.

5. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx povolena xxxx xx-xx xxxx povolení xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx systematickým šlechtěním.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu xxxx xxxxx.

3. Od xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx lze xxxx vzorky xxxxxxx xxxxxx.

4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděno x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 12

1. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx konce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx povolení.

Povolení xxxxx vydaná orgány xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před sjednocením Xxxxxxx pozbývají platnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ode xxx jejich zápisu xx katalogu odrůd, xxxxx Německo xxxx x xxxxxxx s xx. 3 odst. 1.

2. Xxxxxxxx povolení xxxxxx xxx prodloužit xxxx x určitou xxxx, pokud x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx odlišnost, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 a 3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 20 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prodlužuje xx xxxxxxxxxx o žádosti x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx vyjasněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xx xx povolení xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 5 xxxxxx x době povolení xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx xx zruší x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přestává xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx od data xxxxx původního povolení, xx xxxxxx známou xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 5 xxxx. 1.

3. Pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx název xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx, aby xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx užívání předchozího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Podmínky, za xxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx doplňkový xxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 odst. 2.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,

x) pokud se xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx odrůda xxxxxx xxxx odlišná, stálá xxxx xxxxxxxxxx uniformní;

b) xxxxx xxxxx nebo xxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zajištěno udržovací xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolení odrůdy xxxxxx,

x) pokud nejsou xxxxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) pokud xxxx x xxxx žádosti x povolení xxxx xxxxx xxxxxxx podány xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uděleno.

Článek 15

1. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, že tato xxxxxx bude x xxxxxx xxxxxxxx vymazána.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xx svém území xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a uvádění xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx, které byly xx xxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx ve společném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17, xx xxxxxxxx xx uvádění xx trh xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxx, xxxxx uplyne xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxx uvádění xxxxx x xxxxx dané xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odrůdy.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx okamžiku zveřejnění xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx uvádění xx xxx osiva odrůd, xxxxx xxxx povoleny xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxx xx. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zmocněn zakázat xxxxxxxxx určité xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxx, xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx uvedeném v xxxxxxx c) stanovit xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxx pěstování této xxxxxx,

x) xxxxx xx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxx odrůdy xxxxx x rostlinolékařského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxx xxxx druhů;

b) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxx, xx odrůda x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx x srovnatelné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx odrůda xxxx v důsledku xxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx části jeho xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx podat xx xxxxx třetího xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2, xxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx X xxx xxxxxx "Xxxxxxxx katalog odrůd xxxxx zemědělských xxxxxxx" xxxxxx všech odrůd, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xx trh xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 týkající xx osoby či xxxx zodpovědných za xxxxxxxxx šlechtění. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 2 xxxx článku 18.

Zveřejněné xxxxxxxx obsahuje xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvádí xxxxx xxxx lhůty x xxxxxxxx xxxxxxx státy, xx které se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx modifikovány.

Xxxxxx 18

Pokud xx xxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zapsána xx xxxxxxxxxx katalogu xxxxx, mohlo v xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odrůd nebo xxxxx nebo by xxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 nebo xxxxx čl. 23 xxxx. 3, jedná-li xx x geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx této xxxxxx na xxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxx bezprostředním xxxxxxxxx rozšíření škodlivých xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx musí být xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx xx x geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Přestane-li být x některém xxxxxxxx xxxxx povolena xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jeden xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx na xxxxxx xxxxx nadále plněny xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xx-xx xxxxxxxxx šlechtění xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Postupem xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxx chemicky xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1467/94 xx xxx 20. xxxxxx 1994 o xxxxxxxxx, popisu, sběru x využití genetických xxxxxx v xxxxxxxxxxx [13], xxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx vývoje x xxxxxxx podmínek x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx situ x xxxxxx xxxxxxxxx genetických xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx osiva xxxxxxx forem x xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a oblastní xxxxxxxx a jsou xxxxxxxx genetickou erozí.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx body:

a) xxxx xxxxx formy x xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx neúředních xxxxxxx x x xxxxxxxxx získaným xx xxxxxxx praktických zkušeností xxx xxxxxxxxx, množení x využívání, a x xxxxxxxxxx popisu xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx, x jsou-li xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx úředních xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxx "udržovací xxxxxx";

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoje x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin.

Xxxxxx 22

1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou určí, xxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděné x xxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x členských státech xxxxx xxxxxx 7;

b) xxxxxxxx xxxxx udržovacího xxxxxxxxx prováděné x xxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záruku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx do dne, xx xxxxxxx má xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí.

Xxxxxx 23

1. Komisi xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx xxxxx x sadbu x xxxxxxxxxxx, zahradnictví x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 rozhodnutí Xxxx 66/399/XXX [14].

2. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx články 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 199/468/XX je xxx xxxxxx.

4. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 24

X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx 16 x 18 nejsou xxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx ochranou xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x tom xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.

Článek 26

1. Xxxxxxxx 70/457/XXX ve znění xxxxxxx uvedených x xxxxxxx I části X xx zrušuje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X.

2. Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 27

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Článek 28

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Lucemburku xxx 13. xxxxxx 2002.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Rajoy Xxxx

[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Úředním věstníku).

[2] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 98/96/XX (Úř. věst. X 25, 1.2.1999, x. 27).

[3] Xxx xxxxxxx X část A.

[4] Xx. věst. X 193, 20.7.2002, x. 12.

[5] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/64/XX (Xx. xxxx. X 234, 1.9.2001, x. 60).

[6] Úř. věst. 125, 11.7.1966, x. 2309/66. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/64/XX.

[7] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 60.

[8] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.

[9] Úř. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX (Úř. věst. X 106, 17.4.2001, x. 1).

[10] Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 1.

[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[12] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 (Xx. věst. X 258, 28.10.1995, s. 3).

[13] Xx. xxxx. X 159, 28.6.1994, x. 1.

[14] Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2289/66.

XXXXXXX X

XXXX X

XXXXXXX XXXXXXXX X JEJÍ XXXXXXXX XXXXX

(xxxxx článku 26)

ČÁST X

XXXXX XXX PROVEDENÍ XX XXXXXXXXXXXXX XXXXX

(xxxxx xxxxxx 26)

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX