Plné znění - 32002L0077

Xxxxxxxx Komise 2002/77/XX

xx xxx 16. xxxx 2002

x hospodářské xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na čl. 86 odst. 3 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 90/388/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 1999/64/XX [2], xxxx xxxxxxxxxx podstatným xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx změny, xx xxxxx ji x zájmu srozumitelnosti xxxxxxxxxxx.

(2) Článek 86 Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx zajistit, xxx x xxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, členské xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle práva Xxxxxxxxxxxx. Podle xx. 86 odst. 3 xxxx Xxxxxx specifikovat x vysvětlit povinnosti xxxxxxxxxxx x uvedeného xxxxxx x x xxxxxxxx rámci xxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxx x xxxx, xxx Komise xxxxx xxxxxx vykonávat úkoly xxxxxxx, xxxxx jí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx 90/388/XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxx xxxxxxx telefonie, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(4) Podle xxxxxx 95 Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitřního trhu xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx otevřeného xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx univerzální služby x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 25. xxxxxxxx 2003, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rámec xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx komunikace xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx směrnice, směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/21/ES xx xxx 7. března 2002 x společném xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxx xxxxxxxx) [3], x xxxx xxxxxxxxxx směrnic: xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2002/20/ES xx dne 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx pro xxxx x služby elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [4], směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/19/XX ze dne 7. března 2002 x xxxxxxxx x xxxxx elektronických xxxxxxxxxx x přiřazeným xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (přístupová xxxxxxxx) [5], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/22/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x právech xxxxxxxxx týkajících se xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxx x univerzální xxxxxx) [6] x směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx soukromí v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) [7].

(6) Vzhledem k xxxxxxxxx trendům, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx otevírání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxxx xx xxxx 1990, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/388/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktech, xxx xxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx telekomunikací v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 95 Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/388/EHS xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" x "xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "telekomunikační xxxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxxx xxxx". Xxxx xxxx pojmy xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx všechny xxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx pro xxxxxx signálů po xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. xxxxx x bezdrátové sítě, xxxx kabelové xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx definice, x xxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx přenos x xxxxxxxx rozhlasových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx přenos x xxxxxxxx se xxxx xxxxxx považovat za xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx také xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přenášet xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení.

(8) X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx využívání xxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx pro poskytování xxxxxx elektronických komunikací, x xxxx xx xxxxxxxx, aby podniky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx služby, aniž xx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/19/ES, 2002/20/XX, 2002/21/XX a 2002/22/XX. X xxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx lze xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx rozhlasových a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Konkrétně xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxx elektronických komunikací xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx 86 xxxx. 1 xx xxxxxxx se článkem 43 (právo xxxxxxxxx) x/xxxx xx. 82 xxxx. x) Xxxxxxx x XX x xxx xxxxxx, xx xx svém důsledku xxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezit "xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx vývoj xx xxxx spotřebitelů". Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX ze xxx 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/36/XX xx xxx 30. xxxxxx 1997 [9], xxxxxxx xx xxxx šíření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených široké xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx licenčnímu xxxxxx, xxx měly xx xxxxxxxx generální xxxxxxxxx. To xxxxxxxx x směrnice 2002/20/XX, xxxxx xxx by xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Poškozená strana xx mít právo xxxxxxxxx rozhodnutí, které xx brání v xxxxxxxxxxx služeb nebo xxxxxxxxxxx sítí elektronických xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zásadou xxxxx Xxxxxxxxxxxx je xx, že osoba xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kdykoliv opatření xxxxx poruší xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxxxx xxxxxxx moci mohou xxx dominantní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx podnikových xxxxxx, xxxx způsobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Proto tam, xxx členské státy xxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítě, kteří xxxxxxxxx xxxx zřízené xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práv, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx provozovatelé xxxxxx xxxxxxxxxx postavení xx relevantním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské státy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx.

(11) Xxxx směrnice má xxxx objasnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 96/2/ES xx xxx 16. xxxxx 1996, kterou se xxxx směrnice 90/388/XXX x ohledem xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx [10], xxx xx stanoví, xx xx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výlučná xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rádiových xxxxxxxx x že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kmitočtů xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx objektivních, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb obsahu xxxxxxxxxxxx xxxx televizního xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2002/22/XX x určený x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxx a co xxxxxxxxxx narušení trhu. Xx xxxxxxxxx narušením xxxx xx xxxxxx, xx xx xx xxxx příspěvky xxxxxxxxx xxxxxxxx, který co xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx zakládajících mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 307 Xxxxxxx o ES xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx neslučitelností. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Komise 94/46/XX [11] pouze xxxxxxxxx xx členských státech, xxx "Komisi xxxxxxx" xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx těchto mezinárodních xxxxx.

(14) I xxxxx xxxx směrnice má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx Xxxxxx 1999/64/ES, x sice zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx postavením xx xxxx provozovali xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sítě xxxxxxxx televize xxxx xxxxxxxxxx právní subjekty.

(15) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x příloze X, část B, xxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicím.

(16) Xxxxxxx xxxxx xxxx poskytnout Xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx k prokázání xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odrážejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 90/388/ES, 94/46/XX, 95/51/XX [12], 96/2/XX, 96/19/XX [13] x 1999/64/XX.

(17) X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx směrnice 90/388/XX xxxx být xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Definice

Pro xxxxx xxxx směrnice xx:

1. "xxxx elektronických xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx systémy, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx) a xxxxxxxxx pozemních xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx používány pro xxxxxx xxxxxxx, sítí xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxx komunikační xxxx" xxxxxx síť elektronických xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumí služba xxxxxxx poskytované xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rozhlasové xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx redakční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informační společnosti, xxx xxxx definovány x článku 1 xxxxxxxx 98/34/ES, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací;

4. "veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací přístupné xxxxxxxxxx;

5. "výlučnými právy" xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nástroje, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx xxxxx" rozumějí xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx nebo xxxxxxx xx dva či xxxx počet podniků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxx podnikům, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, výhody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zeměpisné xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

7. "xxxx xxxxxxxxxxx pozemských xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx stanic, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx družice;

8. "xxxxxx kabelové xxxxxxxx" xxxxxx jakákoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x šíření xxxxxxxxxxxx nebo televizního xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnosti xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx na zřizování x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo zajišťovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy zajistí, xxx nebyla xxxxxxxx xxxx udržována xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb elektronických xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo prostřednictvím xxxxxxx xxxx, jiných xxxxxxxx xxxx míst, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic 2002/19/ES, 2002/20/XX, 2002/21/XX x 2002/22/XX.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělené xxxxxxx x poskytování služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx sítí elektronických xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx učiněného x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 směrnice 2002/20/XX x zabraňujícího podniku xxxxxxxxxx služby nebo xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxx důvody.

Každá xxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniky

Kromě požadavků xxxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 x xxxx xx xxxxxx článek 14 xxxxxxxx 2002/21/ES, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxx elektronických komunikací x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činností.

Xxxxxx 4

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx kritéria x postupy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx rádiových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx Společenství:

1. xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx;

2. příděl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nediskriminačních a xxxxxxxxxxx kritériích.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx číslech, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznamů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx území zrušena.

Xxxxxx 6

Povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/22/XX x xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritériích x xxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxxx přiměřenosti a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Zejména xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx náklady xx xxxxxxxxxx univerzální xxxxxx.

2. Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Družice

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ověřovat, xxx síť družicových xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx segmentem xxxxxx poskytovatele je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínkami pro xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Sítě xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxx xxx zajišťování xxxxx xxxxxxxxx veřejných xxxx elektronických komunikací, xxxxxxxx takovýto xxxxxx:

x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv x

x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx společného xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx x při poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx práv v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxx přístupné xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx telefonní xxxxxx" uvedeného x xxxxxx 1 směrnice 1999/64/XX.

3. Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vedení xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx míře, x xxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xx xxxxx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxx x ochranu xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.

4. Xx vyslechnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx nejpozději xx 24. července 2003 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Zrušení

Směrnice 90/338/XX xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, část X xx zrušuje x xxxxxxx xxx xxx 25. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx lhůt pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, části X.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 16. xxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Monti

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 192, 24.7.1990, x. 10.

[2] Xx. věst. X 175, 10.7.1999, x. 39.

[3] Úř. věst. X 108, 24.4.2002, x. 33.

[4] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 21.

[5] Úř. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 7.

[6] Xx. věst. X 108, 24.4.2002, x. 51.

[7] Úř. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 37.

[8] Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23.

[9] Xx. xxxx. X 202, 30.7.1997, x. 60.

[10] Úř. xxxx. X 20, 26.1.1996, x. 59.

[11] Xx. xxxx. X 268, 19.10.1994, x. 15.

[12] Xx. xxxx. X 256, 26.10.1995, x. 49.

[13] Xx. xxxx. X 74, 22.3.1996, x. 13.

XXXXXXX I

ČÁST X

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/XXX (Xx. xxxx. X 192, 24.7.1990, x. 10)

Xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx 94/46/XX (Xx. xxxx. X 268, 19.1.1994, s. 15)

Xxxxxxxx 95/51/XX (Xx. xxxx. X 256, 26.10.1995, s. 49)

Xxxxxxxx 96/2/XX (Xx. věst. X 20, 26.1.1996, x. 59)

Xxxxxxxx 96/19/ES (Xx. věst. X 74, 22.3.1996, s. 13)

Xxxxxxxx 1999/64/XX (Xx. xxxx. X 175, 10.7.1999, x. 39)

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/XXX: lhůta xxx xxxxxxxxx: xx 31. xxxxxxxx 1990

Směrnice 94/46/XX: xxxxx pro xxxxxxxxx: xx 8. srpna 1995

Xxxxxxxx 95/51/ES: xxxxx xxx provedení: xx 1. xxxxx 1996

Xxxxxxxx 96/2/XX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: do 15. xxxxxxxxx 1996

Xxxxxxxx 96/19/XX: xxxxx xxx provedení: xx 11. xxxxx 1997

Xxxxxxxx 1999/64/XX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 30. dubna 2000

XXXXXXX II

Srovnávací xxxxxxx