Plné znění - 32002L0042

Směrnice Xxxxxx 2002/42/ES

ze xxx 17. xxxxxx 2002,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx a xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, a na xxxxxx xxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x obilovinách x xx jejich xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2002/23/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. července 1986 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx povrchu [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 2002/23/ES, x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 2002/23/XX, a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/37/XX [6], x xxxxxxx na xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnicemi Xxxxxx 2000/68/XX [7] x 2001/21/ES [8] xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx látky xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX).

(3) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx maximální xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx látek xxx xxxxx xxxxxx zařazení xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxxxxx xxxxx Komise. Tyto xxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2000 x v xxxxxxx xxxxxxxx dne 12. prosince 2000. X xxxxxx zprávách xxx přijatelný xxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 0,1 mg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x pro xxxxxxx xx 0,036 mg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ošetřených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací [1] Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7). x stanovisko Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx [2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx x otázkám xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx směrnicím Xxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 92/642/XXX (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xx xxx 14. července 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx21_xx.xxxx). k xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Byl učiněn xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx.

(5) X průběhu xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx toxické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dávky. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx byla stanovena xx 0,25 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx. Xxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí x nepřijatelné xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů.

(6) X xxxxxxxxx náležité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx něž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx směrnice 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642XXX, xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(7) Stanovení xxxxxx dočasných maximálních xxxxxx reziduí na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx XX. Xxxx xxxx xxx xx považována xx dostatečnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xx dočasné maximální xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/EHS xx xxxx xxxx xxx změněny.

(9) Komise xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx připomínky. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx předloženy.

(10) Xxxx směrnice xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

V části X přílohy II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 2

X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů:

Xxxxxx 3

X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 4

Členské xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 2003.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Xx. věst. X 64, 7.3.2002, x. 13.

[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[5] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 117, 4.5.2002, x. 10.

[7] Xx. xxxx. X 276, 28.10.2000, x. 41.

[8] Xx. xxxx. X 69, 10.3.2001, x. 17.

XXXXXXX