Plné znění - 32003R1215

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1215/2003

xx xxx 7. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 344/91, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1186/90, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1186/90 xx dne 7. xxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx těla dospělých xxxx skotu [1], xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Rakouska, Finska x Xxxxxxx, a xxxxxxx na článek 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxx 1 x 3 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 344/91 [2], naposledy pozměněného xxxxxxxxx (ES) č. 1993/95 [3], stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(2) Xx xxxxxx xxxxxxx alternativní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chyby při xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zmasilosti x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1208/81 xx dne 28. xxxxx 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx [4], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1026/91 [5]. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxx využívat xxxxxx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1760/2000 xx dne 17. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx identifikace x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx hovězího xxxx x výrobků x xxxxxxxx xxxx x x označování hovězího xxxx x výrobků x hovězího masa [6].

(4) Pro xxxxxx, xx techniky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx neumožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx, je xxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx klasifikaci x identifikaci příslušných xxxxxxx upravených xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx předpokládají xxxxxxxxx schválení příslušných xxxxxx, které by xxxx xxxxxxxx, xx xxxx změny zvýší xxxxxx přesnosti.

(6) Je xxxxxxxx stanovit pravidelné xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx ověřit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx vhodné zvýšit xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxx licence.

(7) Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 344/91.

(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxx a xxxxxx xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 344/91 xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:

x) odstavec 2 xx mění xxxxx:

x) xxxxx odrážka xx xxxxxxxxx tímto:

"- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, den xxxxxxx, xxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx klasifikace xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,"

xx) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace xx používání xxxxxx xxxxxxx.";

x) x xxxxxxxx 2x xx doplňuje xxxx pododstavec, který xxx:

"Xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx klasifikace x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx porážky."

2. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x) xx odstavec 1 xx doplňují xxxx odstavce:

"1a. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx by mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx test xxxxx xxxxxxx I. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx homologačního testu xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezávislý xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx dvou xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X.

Xxxxx xx udělena xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx homologačního xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx, rozdíly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevedou k xxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace.

Poté, xx členské státy xxxxxxxxxxx Komisi, mohou xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx techniky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx nebo xxxx xxxxx xxx homologačního xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx pro stejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx homologačního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx upravených xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxx zmasilosti x třídu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kusů skotu xxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx části.

Klasifikace podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x úpravou jatečně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1x. Xxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxxxx xxxxx technik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1760/2000,

- xxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace, x xxxxxxx o xxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1x. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx povoleny xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x vyšší xxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxx dosažená xxxxx xxxxxxxxxxxxx testu.

Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.";

x) xxxxxxxx 2 se mění xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje tímto:

"Ve xxxxx schválených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být v xxxxxxx 12 měsících xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxx být xxxxxxxx prováděny xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxx měsíců ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx klasifikaci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 40 xxxxxxxx xxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx. Kontroly mají xx cíl zejména xxxxxx:

- kategorii xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 3,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,

- xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx hrají xxxxxxxxx xxxx pro zabezpečení xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx při použití xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace xxxx alespoň tak xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- denní xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1x.

Xxxxx subjekt xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kontroly xxxxxxxxx xx druhém x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx rok. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.";

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

"x) licence stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 1x mohou xxx xxxxxxxx."

3. Xxxxxxx X x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxx X x xxxxxxx II.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. července 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 119, 11.5.1990, x. 32.

[2] Xx. věst. X 41, 14.2.1991, x. 15.

[3] Xx. xxxx. X 194, 17.8.1995, x. 7.

[4] Xx. věst. X 123, 7.5.1981, x. 3.

[5] Xx. xxxx. X 106, 26.4.1991, x. 2.

[6] Xx. věst. X 204, 11.8.2000, x. 1.

PŘÍLOHA X

„XXXXXXX X

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx schválených xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených těl xxxxxxxxx kusů xxxxx. Xxx členové xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx provádějícího xxxx. Xxxxxxx členové xxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Útvary Komise x odborníci x xxxxxx členských xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx pracují xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který:

- není xxxxxx xxxxxx,

- má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x je xxxxx xxxxxxxxx,

- xxx xx xxxxxxxxx x anonymní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,

- shromažďuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poroty x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxx, xxx xxxxx celého trvání xxxxxxxxxxxxx testu neměli xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- potvrzuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, může rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ze xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Kritéria xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx protučnělosti xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx,

- požaduje xx xxxxxx x xxxxxxx 600 klasifikovaných jatečně xxxxxxxxxx těl,

- xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 5 % xxxxxxx upravených xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Pro xxxxx jatečně upravené xxxx xx střední xxxxxxx výsledků klasifikace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx třídu xxxxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx upravené xxxx xxxxx xxxxxxxx porovnají xx xxxxxxx hodnotou xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx klasifikace podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx přidělují takto:

Xxx techniky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, je nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxx 60 % maximálního xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace musí xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

PŘÍLOHA XX

„XXXXXXX XX

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- podrobný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, pokud jde x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxx části,

- xxxxx x adresa xxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx test xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx,

- obchodní xxxxxx xxxxxxx upravených xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxx systému proti xxxx druhům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- jména schválených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx homologačního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxx x adresa nezávislého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx testu.

B. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx a xxxxxxxx xx výsledků xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx technik automatizované xxxxxxxxxxx

- opis klasifikačních xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx získaných xxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx podepsaný xxxxxxxxxxxxx xxxxx homologačního xxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx homologačního testu x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě, xx xxxxx se xxxxxxx Xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx automatizované klasifikace xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx přílohy X xxxx 3.“