Plné znění - 32003R1215

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1215/2003

xx xxx 7. xxxxxxxx 2003,

kterým xx mění nařízení (XXX) x. 344/91, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1186/90, kterým xx rozšiřuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skotu

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1186/90 xx dne 7. xxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxxx pro jatečně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skotu [1], xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 1 a 3 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 344/91 [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1993/95 [3], stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(2) Za účelem xxxxxxx alternativní xxxxxx xxxxxxx vizuálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx technik xxxxxxxxxxxxxx klasifikace xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zmasilosti a xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx kategorie jatečně xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v souladu x čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1208/81 ze dne 28. dubna 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx [4], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1026/91 [5]. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx využívat xxxxxx xxxxxxx v xxxxx X nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1760/2000 xx dne 17. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx identifikace x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx hovězího xxxx x výrobků x xxxxxxxx xxxx x x označování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx [6].

(4) Xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x technických xxxxxx neumožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx, xx nutné xxxxxxx xxxxxxx pružnost x xxxx, která xxxxxx provést xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace x cílem xxxxxxx xxxxxx přesnost. Takové xxxxx xxxx předpokládají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx zvýší xxxxxx přesnosti.

(6) Je xxxxxxxx stanovit pravidelné xxxxxxxx na místě x xxxxx ověřit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxx těchto kontrol xxxxxxx 12 xxxxxx xx udělení xxxxxxx.

(7) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení (XXX) x. 344/91.

(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Nařízení (EHS) x. 344/91 xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 2 xx mění xxxxx:

x) xxxxx odrážka se xxxxxxxxx xxxxx:

"- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jatek, identifikační xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx porážky, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případně xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,"

xx) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx automatizované klasifikace xx používání xxxxxx xxxxxxx.";

x) x xxxxxxxx 2x se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxx případ, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx těchto jatečně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxx xxxxxxx."

2. Článek 3 xx xxxx xxxxx:

x) xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

"1x. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx povoluje xxxxxxxx automatizované klasifikace xx xxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxxxxxx by mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx test xxxxx xxxxxxx X. Nejméně xxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezávislý xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnou Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx II xxxxx X.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, při kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jatečně xxxxxxxxxx těl, xxxxxxx xxxx xxxxxx obchodními xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx licenci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxx již xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace x jiné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx homologačního testu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx stejně xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, třídu zmasilosti x třídu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skotu xxxxxxxxxx v příslušném xxxxxxxx státě xxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xx platná xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1x. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx technik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxx X nařízení (XX) x. 1760/2000,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx automatizované klasifikace, x xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx nedostatcích x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1x. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x x xxxxxxxx předložení důkazu, xx xxxx změny xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx homologačního testu.

Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx schválily.";

b) odstavec 2 xx mění xxxxx:

x) xxxxx pododstavec xx nahrazuje xxxxx:

"Xx xxxxx schválených zařízeních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx 12 xxxxxxxx xx xxxxxxx licence xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx měsíců. Xxxx xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx každých xxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx klasifikaci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 40 xxxxxxxx xxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx. Kontroly mají xx xxx xxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těla,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x limitů xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 3,

- xxxxxxxx xxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx,

- denní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pro zabezpečení xxxx, xxx přesnost xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx alespoň tak xxxxx, jako přesnost xxxxxxxx při homologačním xxxxx,

- denní kontrolní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1x.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kontroly xx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x identifikaci jatečně xxxxxxxxxx těl nebo xxxxx xxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxx, kontroly xxxxxxxxx xx druhém a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx prováděny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x alespoň xxxxxx xx rok. Xxxxxx orgán je xxxxxxxxxx informován x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.";

x) xx xxxxxxx pododstavci se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

"x) xxxxxxx stanovené x odstavcích 1 x 1a xxxxx xxx odebrány."

3. Příloha X x příloha XX tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx I x xxxxxxx II.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 7. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 119, 11.5.1990, x. 32.

[2] Xx. věst. X 41, 14.2.1991, x. 15.

[3] Xx. xxxx. X 194, 17.8.1995, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 123, 7.5.1981, x. 3.

[5] Úř. věst. X 106, 26.4.1991, x. 2.

[6] Xx. xxxx. X 204, 11.8.2000, x. 1.

PŘÍLOHA I

„PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx technik xxxxxxxxxxxxxx klasifikace

1. Příslušný xxxxxxx stát organizuje xxxxxxxxxxx test před xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx schválených xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxxxxxxx xxxx skotu. Xxx xxxxxxx poroty xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx členové xxxxxx xxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx lichý xxxxx xxxxx. Xxxxxx Komise x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx koordinátora xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

- xxxx xxxxxx xxxxxx,

- má xxxxxxxxxx technické znalosti x xx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx členů xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členů xxxxxx x výsledky získané xxxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx,

- xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx testu neměli xxxxxxx poroty ani xxxxx jiná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- potvrzuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx upravená těla x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ze xxxxxx určeného x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xx xxxx zmasilosti x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx,

- požaduje xx xxxxxx z xxxxxxx 600 klasifikovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxx než 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vhodných xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poroty považuje xx xxxxxxxx třídu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se výsledky xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx klasifikace xxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxx, xxxxx xx přidělují xxxxx:

Xxx techniky automatizované xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xx nutné, xxx dosáhly alespoň 60 % xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx třídu zmasilost, xxx x pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx tyto xxxxxx:

XXXXXXX XX

„XXXXXXX XX

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx homologačního xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- data xxxxxx xxxxxxxxxxxxx testu,

- podrobný xxxxx jatečně upravených xxx dospělých xxxx xxxxx klasifikovaných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx použité xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jatečně upravených xxx, pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx,

- xxxxx a adresa xxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx test xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx linky xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x rychlosti xx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx upravených xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx testu,

- xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx funkcí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx, kteří xx zúčastní homologačního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxx koordinátora xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nezávislost,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx homologačního xxxxx.

X. Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx výsledků homologačního xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx technik automatizované xxxxxxxxxxx

- opis xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyplněných x xxxxxxxxxxx členy xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx testu,

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx získaných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podepsaný xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx testu x ohledem na xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X,

- kvantitativní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx uvádí výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace. Xxxxx xxxxxxx xxx analýzu xxxx xxx xxxxxxx x elektronické xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx,

- přesnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X bodu 3.“